| 1 |
snetram |
1.1 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2008-07-01 02:11:36.000000000 -0600 |
| 2 |
|
|
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/arkeia 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 3 |
|
|
@@ -1,74 +0,0 @@ |
| 4 |
|
|
-<lexicon lang="pt"> |
| 5 |
|
|
- <entry> |
| 6 |
|
|
- <base>FORM_TITLE</base> |
| 7 |
|
|
- <trans>Arkeia Settings</trans> |
| 8 |
|
|
- </entry> |
| 9 |
|
|
- <entry> |
| 10 |
|
|
- <base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 11 |
|
|
- <trans>This is a list of all backup programs that the system is aware of. The eject setting will apply to all of them. The other settings only apply if Arkeia is selected as the backup program.</trans> |
| 12 |
|
|
- </entry> |
| 13 |
|
|
- <entry> |
| 14 |
|
|
- <base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 15 |
|
|
- <trans>Backup program to use:</trans> |
| 16 |
|
|
- </entry> |
| 17 |
|
|
- <entry> |
| 18 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 19 |
|
|
- <trans>Error occured trying to get known backup programs.</trans> |
| 20 |
|
|
- </entry> |
| 21 |
|
|
- <entry> |
| 22 |
|
|
- <base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 23 |
|
|
- <trans>Arkeia needs to know the type of drive connected to this system. Please indicate the correct type of drive or the system will not function correctly.</trans> |
| 24 |
|
|
- </entry> |
| 25 |
|
|
- <entry> |
| 26 |
|
|
- <base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 27 |
|
|
- <trans>Type of drive in system:</trans> |
| 28 |
|
|
- </entry> |
| 29 |
|
|
- <entry> |
| 30 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 31 |
|
|
- <trans>Error occured trying to get drive type list.</trans> |
| 32 |
|
|
- </entry> |
| 33 |
|
|
- <entry> |
| 34 |
|
|
- <base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 35 |
|
|
- <trans>Arkeia needs to know the type of tape that will be inserted into the drive above. Please indicate the correct tape type or the system will not function correctly. This tape type will only be used to create new tapes. New tapes are created when the inserted tape is not recognized as an existing Arkeia tape.</trans> |
| 36 |
|
|
- </entry> |
| 37 |
|
|
- <entry> |
| 38 |
|
|
- <base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 39 |
|
|
- <trans>Create new tapes of type:</trans> |
| 40 |
|
|
- </entry> |
| 41 |
|
|
- <entry> |
| 42 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 43 |
|
|
- <trans>Error occured trying to get tape type list.</trans> |
| 44 |
|
|
- </entry> |
| 45 |
|
|
- <entry> |
| 46 |
|
|
- <base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 47 |
|
|
- <trans>Arkeia needs to know which device to backup the system to. Please indicate the device that the above tape drive is connected to.</trans> |
| 48 |
|
|
- </entry> |
| 49 |
|
|
- <entry> |
| 50 |
|
|
- <base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 51 |
|
|
- <trans>Tape drive connected to device:</trans> |
| 52 |
|
|
- </entry> |
| 53 |
|
|
- <entry> |
| 54 |
|
|
- <base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 55 |
|
|
- <trans>Most newer tape drives allow the tape to be automatically ejected. Please indicate whether or not you would like the tape ejected upon completion of the backup.</trans> |
| 56 |
|
|
- </entry> |
| 57 |
|
|
- <entry> |
| 58 |
|
|
- <base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 59 |
|
|
- <trans>Eject tape when done with backup:</trans> |
| 60 |
|
|
- </entry> |
| 61 |
|
|
- <entry> |
| 62 |
|
|
- <base>SUCCESS</base> |
| 63 |
|
|
- <trans>The new backup settings have been saved.</trans> |
| 64 |
|
|
- </entry> |
| 65 |
|
|
- <entry> |
| 66 |
|
|
- <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 67 |
|
|
- <trans>Error occurred while updating backup settings.</trans> |
| 68 |
|
|
- </entry> |
| 69 |
|
|
- <entry> |
| 70 |
|
|
- <base>arkeia</base> |
| 71 |
|
|
- <trans>Arkeia</trans> |
| 72 |
|
|
- </entry> |
| 73 |
|
|
- <entry> |
| 74 |
|
|
- <base>flexbackup</base> |
| 75 |
|
|
- <trans>Flexbackup</trans> |
| 76 |
|
|
- </entry> |
| 77 |
|
|
-</lexicon> |
| 78 |
|
|
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/arkeia 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 79 |
|
|
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2008-07-01 02:23:26.000000000 -0600 |
| 80 |
|
|
@@ -0,0 +1,74 @@ |
| 81 |
|
|
+<lexicon lang="pt-br"> |
| 82 |
|
|
+ <entry> |
| 83 |
|
|
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 84 |
|
|
+ <trans>Configurações Arkeia</trans> |
| 85 |
|
|
+ </entry> |
| 86 |
|
|
+ <entry> |
| 87 |
|
|
+ <base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 88 |
|
|
+ <trans>Esta é a lista de todos programas de backup que o sistema sabe onde estão. A configuração de eject se aplica a todos eles. As outras configurações somente se aplicam se Arkeia estiver selecionado como o programa de Backup.</trans> |
| 89 |
|
|
+ </entry> |
| 90 |
|
|
+ <entry> |
| 91 |
|
|
+ <base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 92 |
|
|
+ <trans>Programa de backup a usar:</trans> |
| 93 |
|
|
+ </entry> |
| 94 |
|
|
+ <entry> |
| 95 |
|
|
+ <base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 96 |
|
|
+ <trans>Ocorreu um erro tentando conseguir a listar de programas de backup conhecidos.</trans> |
| 97 |
|
|
+ </entry> |
| 98 |
|
|
+ <entry> |
| 99 |
|
|
+ <base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 100 |
|
|
+ <trans>Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.</trans> |
| 101 |
|
|
+ </entry> |
| 102 |
|
|
+ <entry> |
| 103 |
|
|
+ <base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 104 |
|
|
+ <trans>Tipo do drive no sistema:</trans> |
| 105 |
|
|
+ </entry> |
| 106 |
|
|
+ <entry> |
| 107 |
|
|
+ <base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 108 |
|
|
+ <trans>Ocorreu um erro tentando conseguir a lista de tipos de drives.</trans> |
| 109 |
|
|
+ </entry> |
| 110 |
|
|
+ <entry> |
| 111 |
|
|
+ <base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 112 |
|
|
+ <trans>Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.Este tipo de fita somente será usado para criar novas fitas. Novas fitas são criadas quando a fita inserida não é reconhecida como uma fita Arkeia existente.</trans> |
| 113 |
|
|
+ </entry> |
| 114 |
|
|
+ <entry> |
| 115 |
|
|
+ <base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 116 |
|
|
+ <trans>Criar novas fitas do tipo:</trans> |
| 117 |
|
|
+ </entry> |
| 118 |
|
|
+ <entry> |
| 119 |
|
|
+ <base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 120 |
|
|
+ <trans>Ocorreu um erro quando tentando listar os tipos de fita.</trans> |
| 121 |
|
|
+ </entry> |
| 122 |
|
|
+ <entry> |
| 123 |
|
|
+ <base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 124 |
|
|
+ <trans>Arkeia precisa saber para que dispositivo deve fazer o backup. Por favor indique o dispositivo ao qual o drive de fita acima está conectado.</trans> |
| 125 |
|
|
+ </entry> |
| 126 |
|
|
+ <entry> |
| 127 |
|
|
+ <base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 128 |
|
|
+ <trans>Drive de fita conectado ao dispositivo:</trans> |
| 129 |
|
|
+ </entry> |
| 130 |
|
|
+ <entry> |
| 131 |
|
|
+ <base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 132 |
|
|
+ <trans>A maioria dos novos drives de fita permitem que a fita seja ejetada automaticamente. Por favor indique se você deseja ou não que a fita seja ejetada quando o backup for completado.</trans> |
| 133 |
|
|
+ </entry> |
| 134 |
|
|
+ <entry> |
| 135 |
|
|
+ <base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 136 |
|
|
+ <trans>Ejetar a fita quando o backup estiver completado:</trans> |
| 137 |
|
|
+ </entry> |
| 138 |
|
|
+ <entry> |
| 139 |
|
|
+ <base>SUCCESS</base> |
| 140 |
|
|
+ <trans>As novas configurações de backup foram salvas.</trans> |
| 141 |
|
|
+ </entry> |
| 142 |
|
|
+ <entry> |
| 143 |
|
|
+ <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 144 |
|
|
+ <trans>Ocorreu um erro enquanto atualizando as configurações do backup.</trans> |
| 145 |
|
|
+ </entry> |
| 146 |
|
|
+ <entry> |
| 147 |
|
|
+ <base>arkeia</base> |
| 148 |
|
|
+ <trans>Arkeia</trans> |
| 149 |
|
|
+ </entry> |
| 150 |
|
|
+ <entry> |
| 151 |
|
|
+ <base>flexbackup</base> |
| 152 |
|
|
+ <trans>Flexbackup</trans> |
| 153 |
|
|
+ </entry> |
| 154 |
|
|
+</lexicon> |
| 155 |
|
|
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2008-07-01 02:11:36.000000000 -0600 |
| 156 |
|
|
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/arkeia 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 157 |
|
|
@@ -1,74 +0,0 @@ |
| 158 |
|
|
-<lexicon lang="pt_BR"> |
| 159 |
|
|
- <entry> |
| 160 |
|
|
- <base>FORM_TITLE</base> |
| 161 |
|
|
- <trans>Configurações Arkeia</trans> |
| 162 |
|
|
- </entry> |
| 163 |
|
|
- <entry> |
| 164 |
|
|
- <base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 165 |
|
|
- <trans>Esta é a lista de todos programas de backup que o sistema sabe onde estão. A configuração de eject se aplica a todos eles. As outras configurações somente se aplicam se Arkeia estiver selecionado como o programa de Backup.</trans> |
| 166 |
|
|
- </entry> |
| 167 |
|
|
- <entry> |
| 168 |
|
|
- <base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 169 |
|
|
- <trans>Programa de backup a usar:</trans> |
| 170 |
|
|
- </entry> |
| 171 |
|
|
- <entry> |
| 172 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 173 |
|
|
- <trans>Ocorreu um erro tentando conseguir a listar de programas de backup conhecidos.</trans> |
| 174 |
|
|
- </entry> |
| 175 |
|
|
- <entry> |
| 176 |
|
|
- <base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 177 |
|
|
- <trans>Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.</trans> |
| 178 |
|
|
- </entry> |
| 179 |
|
|
- <entry> |
| 180 |
|
|
- <base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 181 |
|
|
- <trans>Tipo do drive no sistema:</trans> |
| 182 |
|
|
- </entry> |
| 183 |
|
|
- <entry> |
| 184 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 185 |
|
|
- <trans>Ocorreu um erro tentando conseguir a lista de tipos de drives.</trans> |
| 186 |
|
|
- </entry> |
| 187 |
|
|
- <entry> |
| 188 |
|
|
- <base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 189 |
|
|
- <trans>Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.Este tipo de fita somente será usado para criar novas fitas. Novas fitas são criadas quando a fita inserida não é reconhecida como uma fita Arkeia existente.</trans> |
| 190 |
|
|
- </entry> |
| 191 |
|
|
- <entry> |
| 192 |
|
|
- <base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 193 |
|
|
- <trans>Criar novas fitas do tipo:</trans> |
| 194 |
|
|
- </entry> |
| 195 |
|
|
- <entry> |
| 196 |
|
|
- <base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 197 |
|
|
- <trans>Ocorreu um erro quando tentando listar os tipos de fita.</trans> |
| 198 |
|
|
- </entry> |
| 199 |
|
|
- <entry> |
| 200 |
|
|
- <base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 201 |
|
|
- <trans>Arkeia precisa saber para que dispositivo deve fazer o backup. Por favor indique o dispositivo ao qual o drive de fita acima está conectado.</trans> |
| 202 |
|
|
- </entry> |
| 203 |
|
|
- <entry> |
| 204 |
|
|
- <base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 205 |
|
|
- <trans>Drive de fita conectado ao dispositivo:</trans> |
| 206 |
|
|
- </entry> |
| 207 |
|
|
- <entry> |
| 208 |
|
|
- <base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 209 |
|
|
- <trans>A maioria dos novos drives de fita permitem que a fita seja ejetada automaticamente. Por favor indique se você deseja ou não que a fita seja ejetada quando o backup for completado.</trans> |
| 210 |
|
|
- </entry> |
| 211 |
|
|
- <entry> |
| 212 |
|
|
- <base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 213 |
|
|
- <trans>Ejetar a fita quando o backup estiver completado:</trans> |
| 214 |
|
|
- </entry> |
| 215 |
|
|
- <entry> |
| 216 |
|
|
- <base>SUCCESS</base> |
| 217 |
|
|
- <trans>As novas configurações de backup foram salvas.</trans> |
| 218 |
|
|
- </entry> |
| 219 |
|
|
- <entry> |
| 220 |
|
|
- <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 221 |
|
|
- <trans>Ocorreu um erro enquanto atualizando as configurações do backup.</trans> |
| 222 |
|
|
- </entry> |
| 223 |
|
|
- <entry> |
| 224 |
|
|
- <base>arkeia</base> |
| 225 |
|
|
- <trans>Arkeia</trans> |
| 226 |
|
|
- </entry> |
| 227 |
|
|
- <entry> |
| 228 |
|
|
- <base>flexbackup</base> |
| 229 |
|
|
- <trans>Flexbackup</trans> |
| 230 |
|
|
- </entry> |
| 231 |
|
|
-</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
