| 1 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/arkeia 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 2 |
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:36:37.000000000 -0700 |
| 3 |
@@ -0,0 +1,74 @@ |
| 4 |
+<lexicon lang="he"> |
| 5 |
+ <entry> |
| 6 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 7 |
+ <trans>Arkeia Settings</trans> |
| 8 |
+ </entry> |
| 9 |
+ <entry> |
| 10 |
+ <base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 11 |
+ <trans>This is a list of all backup programs that the system is aware of. The eject setting will apply to all of them. The other settings only apply if Arkeia is selected as the backup program.</trans> |
| 12 |
+ </entry> |
| 13 |
+ <entry> |
| 14 |
+ <base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 15 |
+ <trans>Backup program to use:</trans> |
| 16 |
+ </entry> |
| 17 |
+ <entry> |
| 18 |
+ <base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 19 |
+ <trans>Error occured trying to get known backup programs.</trans> |
| 20 |
+ </entry> |
| 21 |
+ <entry> |
| 22 |
+ <base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 23 |
+ <trans>Arkeia needs to know the type of drive connected to this system. Please indicate the correct type of drive or the system will not function correctly.</trans> |
| 24 |
+ </entry> |
| 25 |
+ <entry> |
| 26 |
+ <base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 27 |
+ <trans>Type of drive in system:</trans> |
| 28 |
+ </entry> |
| 29 |
+ <entry> |
| 30 |
+ <base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 31 |
+ <trans>Error occured trying to get drive type list.</trans> |
| 32 |
+ </entry> |
| 33 |
+ <entry> |
| 34 |
+ <base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 35 |
+ <trans>Arkeia needs to know the type of tape that will be inserted into the drive above. Please indicate the correct tape type or the system will not function correctly. This tape type will only be used to create new tapes. New tapes are created when the inserted tape is not recognized as an existing Arkeia tape.</trans> |
| 36 |
+ </entry> |
| 37 |
+ <entry> |
| 38 |
+ <base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 39 |
+ <trans>Create new tapes of type:</trans> |
| 40 |
+ </entry> |
| 41 |
+ <entry> |
| 42 |
+ <base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 43 |
+ <trans>Error occured trying to get tape type list.</trans> |
| 44 |
+ </entry> |
| 45 |
+ <entry> |
| 46 |
+ <base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 47 |
+ <trans>Arkeia needs to know which device to backup the system to. Please indicate the device that the above tape drive is connected to.</trans> |
| 48 |
+ </entry> |
| 49 |
+ <entry> |
| 50 |
+ <base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 51 |
+ <trans>Tape drive connected to device:</trans> |
| 52 |
+ </entry> |
| 53 |
+ <entry> |
| 54 |
+ <base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 55 |
+ <trans>Most newer tape drives allow the tape to be automatically ejected. Please indicate whether or not you would like the tape ejected upon completion of the backup.</trans> |
| 56 |
+ </entry> |
| 57 |
+ <entry> |
| 58 |
+ <base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 59 |
+ <trans>Eject tape when done with backup:</trans> |
| 60 |
+ </entry> |
| 61 |
+ <entry> |
| 62 |
+ <base>SUCCESS</base> |
| 63 |
+ <trans>The new backup settings have been saved.</trans> |
| 64 |
+ </entry> |
| 65 |
+ <entry> |
| 66 |
+ <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 67 |
+ <trans>Error occurred while updating backup settings.</trans> |
| 68 |
+ </entry> |
| 69 |
+ <entry> |
| 70 |
+ <base>arkeia</base> |
| 71 |
+ <trans>Arkeia</trans> |
| 72 |
+ </entry> |
| 73 |
+ <entry> |
| 74 |
+ <base>flexbackup</base> |
| 75 |
+ <trans>Flexbackup</trans> |
| 76 |
+ </entry> |
| 77 |
+</lexicon> |
| 78 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:07:40.000000000 -0700 |
| 79 |
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:36:38.000000000 -0700 |
| 80 |
@@ -37,7 +37,7 @@ |
| 81 |
</entry> |
| 82 |
<entry> |
| 83 |
<base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 84 |
- <trans>Error occured trying to get tape type list.</trans> |
| 85 |
+ <trans>En feil oppsto under søk etter liste over disktyper.</trans> |
| 86 |
</entry> |
| 87 |
<entry> |
| 88 |
<base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 89 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:07:40.000000000 -0700 |
| 90 |
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:36:40.000000000 -0700 |
| 91 |
@@ -1,67 +1,67 @@ |
| 92 |
<lexicon lang="tr"> |
| 93 |
<entry> |
| 94 |
<base>FORM_TITLE</base> |
| 95 |
- <trans>Arkeia Settings</trans> |
| 96 |
+ <trans>Arkeia Ayarları.</trans> |
| 97 |
</entry> |
| 98 |
<entry> |
| 99 |
<base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 100 |
- <trans>This is a list of all backup programs that the system is aware of. The eject setting will apply to all of them. The other settings only apply if Arkeia is selected as the backup program.</trans> |
| 101 |
+ <trans>Bu liste, sistemin sahip olduğu bütün yedekleme programlarını içerir. Disk çıkartma yarları hepsine uygulanacaktır. Arkeia yedekleme programı olarak seçildiği takdirde diğer ayarlar uygulanabilecektir.</trans> |
| 102 |
</entry> |
| 103 |
<entry> |
| 104 |
<base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 105 |
- <trans>Backup program to use:</trans> |
| 106 |
+ <trans>Kullanılacak yedekleme programı:</trans> |
| 107 |
</entry> |
| 108 |
<entry> |
| 109 |
<base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 110 |
- <trans>Error occured trying to get known backup programs.</trans> |
| 111 |
+ <trans>Yedekleme programına erişmeye çalışırken hata oluştu.</trans> |
| 112 |
</entry> |
| 113 |
<entry> |
| 114 |
<base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 115 |
- <trans>Arkeia needs to know the type of drive connected to this system. Please indicate the correct type of drive or the system will not function correctly.</trans> |
| 116 |
+ <trans>Sisteme bağlı sürücü tipini Arkeia'ya tanıtılması gerekmektedir. Lütfen kullanılacak sürücüyü belirtin, yoksa sistem doğru çalışmayabilir.</trans> |
| 117 |
</entry> |
| 118 |
<entry> |
| 119 |
<base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 120 |
- <trans>Type of drive in system:</trans> |
| 121 |
+ <trans>Sisteme bağlı sürücü tipi:</trans> |
| 122 |
</entry> |
| 123 |
<entry> |
| 124 |
<base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 125 |
- <trans>Error occured trying to get drive type list.</trans> |
| 126 |
+ <trans>Sürücü listesi almaya çalışılırken hata oluştu.</trans> |
| 127 |
</entry> |
| 128 |
<entry> |
| 129 |
<base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 130 |
- <trans>Arkeia needs to know the type of tape that will be inserted into the drive above. Please indicate the correct tape type or the system will not function correctly. This tape type will only be used to create new tapes. New tapes are created when the inserted tape is not recognized as an existing Arkeia tape.</trans> |
| 131 |
+ <trans>Arkeia, sürücüye yerleştirilen teyibin türünü bilmelidir. Lütfen doğru teyip türünü belirtin aksi taktirde sistem doğru çalışmayabilir. Bu teyp sadece yeni bant oluşturulurken kullanılabilir. Yeni bant oluşturabilmek için eski Arkeia alşivi içeren bant kullanmamalısınız.</trans> |
| 132 |
</entry> |
| 133 |
<entry> |
| 134 |
<base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 135 |
- <trans>Create new tapes of type:</trans> |
| 136 |
+ <trans>Yeni teyip tipi oluştur:</trans> |
| 137 |
</entry> |
| 138 |
<entry> |
| 139 |
<base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 140 |
- <trans>Error occured trying to get tape type list.</trans> |
| 141 |
+ <trans>Teyip tipi listesini almaya çalışırken hata oluştu.</trans> |
| 142 |
</entry> |
| 143 |
<entry> |
| 144 |
<base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 145 |
- <trans>Arkeia needs to know which device to backup the system to. Please indicate the device that the above tape drive is connected to.</trans> |
| 146 |
+ <trans>Sisteme bağlı yedekleme aygıtı, Arkeia'ay tanıtılmalıdır. Lütfen sisteme yerleştirilmis teyibin, hangi sürücüye yerleştirildiğini belirtin.</trans> |
| 147 |
</entry> |
| 148 |
<entry> |
| 149 |
<base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 150 |
- <trans>Tape drive connected to device:</trans> |
| 151 |
+ <trans>Teyip sürücüsüne bağlı cihaz:</trans> |
| 152 |
</entry> |
| 153 |
<entry> |
| 154 |
<base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 155 |
- <trans>Most newer tape drives allow the tape to be automatically ejected. Please indicate whether or not you would like the tape ejected upon completion of the backup.</trans> |
| 156 |
+ <trans>Yeni teyp sürücüleri bandın otomatik olarak çıkartılmasını sağlar. Yedekleme sonunda teyipteki bandın çıkartılıp çıkartılmamasını belirtin.</trans> |
| 157 |
</entry> |
| 158 |
<entry> |
| 159 |
<base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 160 |
- <trans>Eject tape when done with backup:</trans> |
| 161 |
+ <trans>Yedekleme bitince teyipteki bantı çıkart:</trans> |
| 162 |
</entry> |
| 163 |
<entry> |
| 164 |
<base>SUCCESS</base> |
| 165 |
- <trans>The new backup settings have been saved.</trans> |
| 166 |
+ <trans>Yeni yedekleme ayarları kaydedildi.</trans> |
| 167 |
</entry> |
| 168 |
<entry> |
| 169 |
<base>ERROR_UPDATING</base> |
| 170 |
- <trans>Error occurred while updating backup settings.</trans> |
| 171 |
+ <trans>Yedekleme ayarları güncellenirken hata oluştı.</trans> |
| 172 |
</entry> |
| 173 |
<entry> |
| 174 |
<base>arkeia</base> |
| 175 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:07:40.000000000 -0700 |
| 176 |
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:36:40.000000000 -0700 |
| 177 |
@@ -17,7 +17,7 @@ |
| 178 |
</entry> |
| 179 |
<entry> |
| 180 |
<base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 181 |
- <trans>Arkeia 需要知道连接到此系统的驱动器类型。请指定正确的驱动器类型，否则系统将无法正常工作。</trans> |
| 182 |
+ <trans>Arkeia需要知道连接到此系统的驱动器类型。请指定正确的驱动器类型，否则系统将无法正常工作。</trans> |
| 183 |
</entry> |
| 184 |
<entry> |
| 185 |
<base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 186 |
--- smeserver-arkeia-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/arkeia 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 187 |
+++ smeserver-arkeia-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/arkeia 2011-03-06 00:36:40.000000000 -0700 |
| 188 |
@@ -0,0 +1,74 @@ |
| 189 |
+<lexicon lang="zh-tw"> |
| 190 |
+ <entry> |
| 191 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 192 |
+ <trans>Arkeia Settings</trans> |
| 193 |
+ </entry> |
| 194 |
+ <entry> |
| 195 |
+ <base>DESC_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 196 |
+ <trans>This is a list of all backup programs that the system is aware of. The eject setting will apply to all of them. The other settings only apply if Arkeia is selected as the backup program.</trans> |
| 197 |
+ </entry> |
| 198 |
+ <entry> |
| 199 |
+ <base>LABEL_BACKUP_PROGRAM</base> |
| 200 |
+ <trans>Backup program to use:</trans> |
| 201 |
+ </entry> |
| 202 |
+ <entry> |
| 203 |
+ <base>COULD_NOT_GET_BACKUP_PROGS</base> |
| 204 |
+ <trans>Error occured trying to get known backup programs.</trans> |
| 205 |
+ </entry> |
| 206 |
+ <entry> |
| 207 |
+ <base>DESC_DRIVE_TYPE</base> |
| 208 |
+ <trans>Arkeia needs to know the type of drive connected to this system. Please indicate the correct type of drive or the system will not function correctly.</trans> |
| 209 |
+ </entry> |
| 210 |
+ <entry> |
| 211 |
+ <base>LABEL_DRIVE_TYPE</base> |
| 212 |
+ <trans>Type of drive in system:</trans> |
| 213 |
+ </entry> |
| 214 |
+ <entry> |
| 215 |
+ <base>COULD_NOT_GET_DRIVE_TYPES</base> |
| 216 |
+ <trans>Error occured trying to get drive type list.</trans> |
| 217 |
+ </entry> |
| 218 |
+ <entry> |
| 219 |
+ <base>DESC_TAPE_TYPE</base> |
| 220 |
+ <trans>Arkeia needs to know the type of tape that will be inserted into the drive above. Please indicate the correct tape type or the system will not function correctly. This tape type will only be used to create new tapes. New tapes are created when the inserted tape is not recognized as an existing Arkeia tape.</trans> |
| 221 |
+ </entry> |
| 222 |
+ <entry> |
| 223 |
+ <base>LABEL_TAPE_TYPE</base> |
| 224 |
+ <trans>Create new tapes of type:</trans> |
| 225 |
+ </entry> |
| 226 |
+ <entry> |
| 227 |
+ <base>COULD_NOT_GET_TAPE_TYPES</base> |
| 228 |
+ <trans>Error occured trying to get tape type list.</trans> |
| 229 |
+ </entry> |
| 230 |
+ <entry> |
| 231 |
+ <base>DESC_BACKUP_DEVICE</base> |
| 232 |
+ <trans>Arkeia needs to know which device to backup the system to. Please indicate the device that the above tape drive is connected to.</trans> |
| 233 |
+ </entry> |
| 234 |
+ <entry> |
| 235 |
+ <base>LABEL_BACKUP_DEVICE</base> |
| 236 |
+ <trans>Tape drive connected to device:</trans> |
| 237 |
+ </entry> |
| 238 |
+ <entry> |
| 239 |
+ <base>DESC_EJECT_TAPE</base> |
| 240 |
+ <trans>Most newer tape drives allow the tape to be automatically ejected. Please indicate whether or not you would like the tape ejected upon completion of the backup.</trans> |
| 241 |
+ </entry> |
| 242 |
+ <entry> |
| 243 |
+ <base>LABEL_EJECT_TAPE</base> |
| 244 |
+ <trans>Eject tape when done with backup:</trans> |
| 245 |
+ </entry> |
| 246 |
+ <entry> |
| 247 |
+ <base>SUCCESS</base> |
| 248 |
+ <trans>The new backup settings have been saved.</trans> |
| 249 |
+ </entry> |
| 250 |
+ <entry> |
| 251 |
+ <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 252 |
+ <trans>Error occurred while updating backup settings.</trans> |
| 253 |
+ </entry> |
| 254 |
+ <entry> |
| 255 |
+ <base>arkeia</base> |
| 256 |
+ <trans>Arkeia</trans> |
| 257 |
+ </entry> |
| 258 |
+ <entry> |
| 259 |
+ <base>flexbackup</base> |
| 260 |
+ <trans>Flexbackup</trans> |
| 261 |
+ </entry> |
| 262 |
+</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
