--- smeserver-crontab_manager-2.4/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/cronmanager 2021-08-21 02:11:41.377106024 +0200
+++ smeserver-crontab_manager-2.4.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/cronmanager 2021-08-21 02:29:27.848965898 +0200
@@ -1,39 +1,39 @@
FORM_TITLE
- Crontab Manager
+ Управление на crontab
FIRST_PAGE_DESCRIPTION
- This panel simply permit to add modify or delete crontab task
]]>
+ Този панел позволява да добавяте, променяте и изтривате задачи в crontab ]]>
ADD
- Add a new crontab
+ Добави нов crontab
BUTTON_LABEL_DISPLAY
- New Display
+ Ново показване
ALL
- All records
+ Всички записи
USERS
- Users records
+ Потребителски записи
MINUTE
- Minutes
+ Минути
EVERY_MINUTE
- Every minute
+ Всяка минута
HOURS
- Hours
+ Часове
EVERY_HOURS
@@ -41,31 +41,31 @@
DAY
- Day
+ Ден
EVERY_DAY
- Every day
+ Всеки ден
MONTH
- Month
+ Месец
DAY_WEEK
- Day of the week
+ Ден от седмицата
USER_RUN_CRON
- User
+ Потребител
COMMAND
- Command
+ Команда
EVERY_MINUTE_TEXT
- Every minute
+ Всяка минута
EVERY_HOUR_TEXT
@@ -73,139 +73,139 @@
EVERY_DAY_TEXT
- Every day
+ Всеки ден
EVERY_MONTH_TEXT
- Every month
+ Всеки месец
EVERY_DAY_OF_WEEK
- Every day of week
+ Всеки ден от седмицата
MONDAY
- Monday
+ Понеделник
TUESDAY
- Tuesday
+ Вторник
WEDNESDAY
- Wednesday
+ Сряда
THURSDAY
- Thursday
+ Четвъртък
FRIDAY
- Friday
+ Петък
SATERDAY
- Saturday
+ Събота
SUNDAY
- Sunday
+ Неделя
JANUARY
- january
+ януари
FEBRUARY
- february
+ февруари
MARCH
- march
+ март
APRIL
- april
+ април
MAY
- may
+ май
JUNE
- june
+ юни
JULY
- july
+ юли
AUGUST
- august
+ август
SEPTEMBER
- september
+ септември
OCTOBER
- october
+ октомври
NOVEMBER
- november
+ ноември
DECEMBER
- december
+ декември
CHANGE
- Change
+ Промени
DELETE
- Delete
+ Изтрии
MINUTE_LABEL
- '0' is the first minute, ie 2.00 as opposed to '1' being 2.01
NOTE: you MUST choose a minute here if you do not want the cron to run EVERY MINUTE! ]]>
+ '0' е първата минута, т.е. 2.00 противно на '1' е 2.01
БЕЛЕЖКА: ТРЯБВА да изберете минута тук, ако не искате a cron да се изпълнява ВСЯКА МИНУТА! ]]>
EVERY_MINUTE_LABEL
- choose every minute
+ изберете всяка минута
HOUR_LABEL
- '0' is midnight, ie 12.00 am as opposed to '1' being 1.00 am '22' is 10pm ]]>
+ '0' е полунощ]]>
DAY_LABEL
- Choose whether you want the cron to run every day, every x days or the xth day of the month. As well as choosing a value here,
you can choose a day of the week in the field further down and it will run on both that day and the days you select here. ]]>
+ Изберете дали искате cron да се изпълнява всеки ден, всеки x дни или на x-тия ден от месеца. Както и да изберете стойност тук,
можете да изберете ден от седмицата в полето долу и той ще се изпълнява както на този ден, и в дните които сте избрали тук. ]]>
MONTH_LABEL
- month:
+ месец:
DAYWEEK_LABEL
- Choose the day of week if you wish to run the script on certain days, ie every Monday. If you have selected values in the
'days' field above, the command will run on both the xx day of the month as chosen, AND the day/days of the week you choose here ]]>
+ Изберете ден от седмицата ако искате да изпълните script в определени дни, например всеки понеделник. Ако сте избрали стойности в полето
'дни' по-горе, командата ще се изпълни както на xx ден от избрания месец, ТАКА И е деня/дните от седмицата посочени тук]]>
COMMAND_LABEL
- Enter the command which you want to run. This can either be a path to a script, or a 'special' command. If you're not sure of the server path to a file/script, SSH or telnet into your server and navigate to the directory where the file is. Type 'pwd' at the command line, this will tell you the server path to the directory where the script is. Add the file name to the end of this, and that's what you use above.
You can enter a command directly instead of having this entry point to a script.
examples of entries in this field:
/home/myaccount/backup.cgi
perl /home/myaccount/backup.cgi
php /home/myaccount/clean_database.php
/home/myaccount/clean_database.php
/home/myaccount/monitor.sh
touch /tmp/file.lock
cp -Rfpud /home/myaccount /backup/myaccount/ ]]>
+ Въведете команда която искате да изпълните. Това може да е път към скрипт, или 'специална' команда. Ако не сте сигурни за пътя до файла/скрипта на сървъра, направете SSH или telnet до сървъра и отидете до папката, където е файла. Напишете 'pwd' в командния ред, това ще Ви покаже сървърни път до папката, където е скрипта. Добавете името на файла след това, и това използвайте по-горе.
Можете да въведете команда направо вместо да входната точка за скрипт.
примери за това са:
/home/myaccount/backup.cgi
perl /home/myaccount/backup.cgi
php /home/myaccount/clean_database.php
/home/myaccount/clean_database.php
/home/myaccount/monitor.sh
touch /tmp/file.lock
cp -Rfpud /home/myaccount /backup/myaccount/ ]]>
EVERY_HOUR_LABEL
- choose every hour
+ изберете всеки час
EVERY_DAY_LABEL
- choose every day
+ изберете всеки ден
MOD_CRON_ENTRY
- Create or Modify a crontab entry
+ Създаване или промяна на елемент в crontab
SAVE
@@ -213,22 +213,22 @@
SUCCESSFULLY_MODIFY_CRON_ENTRY
- Crontab successfully updated
+ Успешно променен crontab
SUCCESSFULLY_CREATE_CRON_ENTRY
- Successfully create new crontab entry
+ Успешно създаден нов елемент в crontab
REMOVE
- Delete
+ Изтрии
DELETE_CRON_ENTRY
-
Are you sure you want to delete this crontab entry??? ]]>
+
Сигурни ли сте, че искате да изтриете този елемент в crontab??? ]]>
SUCCESSFULLY_DELETE_CRON_ENTRY
- Successfully deleted crontab entry
+ Успешно изтрит елемент в crontab