--- smeserver-dar2-0.0.3/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/dar2 2014-08-08 13:57:07.000000000 +0200
+++ smeserver-dar2-0.0.3.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/dar2 2022-11-11 02:31:35.145686577 +0100
@@ -5,68 +5,68 @@
Disaster Recovery [ Enabled ] Restore [ *.* ] Restore to [ / ]
Note: After completion of a full disaster recovery restore, you will need to enter the server-manager Reboot or shutdown panel and Reconfigure your server.
To perform a selective restore, enter one restore path per line. Paths must be relative. Example: To restore /root/contribs to the original location you would therefore enter:
Disaster Recovery [ Disabled ] Restore [ root/contribs ] Restore to [ / ]
]]>Възстановяване след бедствие [ Включено ] Възстановяване [ *.* ] Възстанови в [ / ]
Бележка: След завършване на пълното възстановяване след бедствие, трябва да влезете в панела на server-manager за Рестарт или спиране и да направите Преконфигурация.
За да направите селективно възстановяване, въведете по един път за възстановяване на ред. Пътищата трябва да са относителни. Например: За да възстановите /root/contribs на оригиналното му място трябва да въведете:
Възстановяване при бедствие [ Изключено ] Възстанови [ root/contribs ] Възстанови в [ / ]
]]>If backing up to an attached local drive, enter the target mount point of your drive. Example: [/media/usbdisk]. Leave the username and password fields blank.
If backing up to a network share, enter the target in UNC format. Example: [//computername/sharename]. In addition you must enter a valid username/password that is a local account on the target with full access rights to the share.
]]>Ако правите копие на включен локален диск, въведете точката на монтиране на диска. Например: [/media/usbdisk]. Оставете празни полетата за потребителско име и парола.
Ако копирате на мрежова папка, въведете назначението във формат UNC. Например: [//computername/sharename]. В добавка трябва да въведете валидни потребителско име и парола, които са за отдалечената система и потребителя има пълни права за писане в папката.
]]>Disaster Recovery [ Enabled ] Restore [ *.* ] Restore to [ / ]
Note: After completion of a full disaster recovery restore, you will need to enter the server-manager Reboot or shutdown panel and Reconfigure your server.
To perform a selective restore, enter one restore path per line. Paths must be relative. Example: To restore /root/contribs to the original location you would therefore enter:
Disaster Recovery [ Disabled ] Restore [ root/contribs ] Restore to [ / ]
]]>Disaster Recovery [ Abilitato ] Ripristino [ *.* ] Ripristino su [ / ]
Nota: dopo il completamento di un disaster recovery, è necessario accedere al pannello del server manager Riavvio spegnimento e selezionare Riconfigura il server.
Per eseguire un ripristino selettivo, inserire un persorso di ripristino per riga. I percorsi sono relativi. Ad esempio, per ripristinare /root/contribs nella posizione originale selezionare:
Disaster Recovery [ Disabilitato ] Ripristino [ root/contribs ] Ripristino su [ / ]
]]>If backing up to an attached local drive, enter the target mount point of your drive. Example: [/media/usbdisk]. Leave the username and password fields blank.
If backing up to a network share, enter the target in UNC format. Example: [//computername/sharename]. In addition you must enter a valid username/password that is a local account on the target with full access rights to the share.
]]>Se si salva su un disco locale, inserire il mount point del disco. Esempio: [/media/usbdisk]. Lasciare i campi username e password vuoti.
Se si salva su una cartella di rete, inserire la destinazione in formato UNC. Esempio: [//computername/sharename]. In aggiunta vanno inseriti username/password validi per il sistema di destinazione con diritti di accesso completo alla cartella condivisa.
]]>Disaster Recovery [ Enabled ] Restore [ *.* ] Restore to [ / ]
Note: After completion of a full disaster recovery restore, you will need to enter the server-manager Reboot or shutdown panel and Reconfigure your server.
To perform a selective restore, enter one restore path per line. Paths must be relative. Example: To restore /root/contribs to the original location you would therefore enter:
Disaster Recovery [ Disabled ] Restore [ root/contribs ] Restore to [ / ]
]]>灾难恢复 [ 启用 ] 恢复 [ *.* ] 恢复到 [ / ]
注意:当完成完整的灾难恢复后,您需要进入服务器管理界面重新启动或者关机 控制面板和 重新配置 您的服务器.
要执行选择性的恢复,每行输入一个恢复路径。路径必须为相对路径. 比如: 要恢复/root/contribs 到初始化状态,因此您要输入:
灾难恢复 [ 禁用 ] 恢复 [ root/contribs ] 恢复到o [ / ]
]]>If backing up to an attached local drive, enter the target mount point of your drive. Example: [/media/usbdisk]. Leave the username and password fields blank.
If backing up to a network share, enter the target in UNC format. Example: [//computername/sharename]. In addition you must enter a valid username/password that is a local account on the target with full access rights to the share.
]]>如果是备份到本地磁盘,请输入磁盘的挂载点。例如: [/media/usbdisk]。 用户名和密码请留空。
如果是备份到网络共享,也请输入路径。例如: [//computername/sharename]。另外,您需要输入有效的用户名和密码,以保证使用目标机器的本地用户,并确保在网络共享中有完整的权限。
]]>