--- smeserver-dar2-0.0.1/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/dar2	2008-11-05 00:13:13.000000000 -0700
+++ smeserver-dar2-0.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/dar2	2008-11-05 00:26:46.000000000 -0700
@@ -70,7 +70,7 @@
     </entry>
     <entry>
             <base>USERNAME</base>
-            <trans>Username</trans>
+            <trans>Потребителско име</trans>
     </entry>
     <entry>
             <base>EXPIRY</base>
--- smeserver-dar2-0.0.1/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/dar2	2008-11-05 00:13:13.000000000 -0700
+++ smeserver-dar2-0.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/dar2	2008-11-05 00:26:48.000000000 -0700
@@ -154,7 +154,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_VFSTYPE</base>
-        <trans>Son soportados tres sistemas de archivos. [ext3] para respaldar en un disco local adjuntado. [smbfs] para respaldar en una estación de trabajo Windows y recursos compartidos de red en un SME Server. Tenga en cuenta que si utiliza cifs, el destino ingresado descripto arriba debe ser una dirección IP. Ejemplo: [//10.1.1.1/nombrerecurso].</trans>
+        <trans>Son soportados tres sistemas de archivos. [ext3] para respaldar en un disco local adjuntado. [smbfs] para respaldar en una estación de trabajo Windows y en recursos compartidos de red de un SME Server. [cifs] para respaldar en un Servidor Microsoft Windows. Tenga en cuenta que si utiliza cifs, el destino ingresado arriba debe ser una dirección IP. Ejemplo: [//10.1.1.1/nombrerecurso].</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_SLICE</base>