smeserver-dar2/contribs8/smeserver-dar2-0.0.1-locale-2009-01-01.patch

--- smeserver-dar2-0.0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/dar2      2009-01-01 00:10:13.000000000 -0700
+++ smeserver-dar2-0.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/dar2       2009-01-01 00:20:32.000000000 -0700
@@ -138,15 +138,15 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_BACKUP</base>
-        <trans>Alla val för att genomföra en katastrofbackup finns nedan. Observera absoluta sökvägar är ogiltiga. Alla sökvägar måste vara relativa basen / mappen. Exempel: [home] är relativt / dvs korrekt. [/home] är absolut / dvs ogiltigt. Om du genomför en standardbackup, ändra de backupval som krävs nedanför. Ett värde per rad. Ange inte [/,/blah,proc,temp].</trans>
+        <trans>Alla val för att genomföra en katastrofbackup finns nedan. Observera absoluta sökvägar är ogiltiga. Alla sökvägar måste vara relativa basen / mappen. Exempel: [home] är relativt / dvs korrekt. [/home] är absolut / dvs ogiltigt. Om du genomför en standardbackup, ändra de backupval som krävs nedanför. Ett värde per rad. Ange inte [ /,/blah,proc,temp ].</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_EXCLUDE</base>
-        <trans>Ange filer som skall undantas. Exempel; [home/e-smith/files/ibays/ibayname/document.doc ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga</trans>
+        <trans>Ange filer som skall undantas. Exempel: [home/e-smith/files/ibays/ibayname/document.doc ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga.</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_PRUNE</base>
-        <trans>Ange mappar om inte skall inkluderas i backupen. Exempel: [ home/e-smith/files/ibays/ibayname ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga</trans>
+        <trans>Ange mappar om inte skall inkluderas i backupen. Exempel: [ home/e-smith/files/ibays/ibayname ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga.</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_TARGET</base>
@@ -154,7 +154,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_VFSTYPE</base>
-        <trans>Tre filsystem stöds. [ext3] för backup till lokalt ansluten disk. [smbfs] för backup till en windows klient och delade SME nätverksenheter. [cifs] för backup till Microsoft Windows Server. OBS. vid användande av [cifs], måste målets IP-adress användas ovan och vara i formen [//10.1.1.1/sharename].</trans>
+        <trans>Tre filsystem stöds. [ext3] för backup till lokalt ansluten disk. [smbfs] för backup till en windows klient och delade SME nätverksenheter. [cifs] för backup till Microsoft Windows Server. OBS. vid användande av cifs, måste målets IP-adress användas. Exempel: [//10.1.1.1/sharename].</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESCRIPTION_SLICE</base>
1	unnilennium	1.1	--- smeserver-dar2-0.0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/dar2 2009-01-01 00:10:13.000000000 -0700
2			+++ smeserver-dar2-0.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/dar2 2009-01-01 00:20:32.000000000 -0700
3			@@ -138,15 +138,15 @@
4			</entry>
5			<entry>
6			<base>DESCRIPTION_BACKUP</base>
7			- <trans>Alla val för att genomföra en katastrofbackup finns nedan. Observera absoluta sökvägar är ogiltiga. Alla sökvägar måste vara relativa basen / mappen. Exempel: [home] är relativt / dvs korrekt. [/home] är absolut / dvs ogiltigt. Om du genomför en standardbackup, ändra de backupval som krävs nedanför. Ett värde per rad. Ange inte [/,/blah,proc,temp].</trans>
8			+ <trans>Alla val för att genomföra en katastrofbackup finns nedan. Observera absoluta sökvägar är ogiltiga. Alla sökvägar måste vara relativa basen / mappen. Exempel: [home] är relativt / dvs korrekt. [/home] är absolut / dvs ogiltigt. Om du genomför en standardbackup, ändra de backupval som krävs nedanför. Ett värde per rad. Ange inte [ /,/blah,proc,temp ].</trans>
9			</entry>
10			<entry>
11			<base>DESCRIPTION_EXCLUDE</base>
12			- <trans>Ange filer som skall undantas. Exempel; [home/e-smith/files/ibays/ibayname/document.doc ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga</trans>
13			+ <trans>Ange filer som skall undantas. Exempel: [home/e-smith/files/ibays/ibayname/document.doc ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga.</trans>
14			</entry>
15			<entry>
16			<base>DESCRIPTION_PRUNE</base>
17			- <trans>Ange mappar om inte skall inkluderas i backupen. Exempel: [ home/e-smith/files/ibays/ibayname ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga</trans>
18			+ <trans>Ange mappar om inte skall inkluderas i backupen. Exempel: [ home/e-smith/files/ibays/ibayname ]. Ett värde per rad. Jokrar * och ? är giltiga.</trans>
19			</entry>
20			<entry>
21			<base>DESCRIPTION_TARGET</base>
22			@@ -154,7 +154,7 @@
23			</entry>
24			<entry>
25			<base>DESCRIPTION_VFSTYPE</base>
26			- <trans>Tre filsystem stöds. [ext3] för backup till lokalt ansluten disk. [smbfs] för backup till en windows klient och delade SME nätverksenheter. [cifs] för backup till Microsoft Windows Server. OBS. vid användande av [cifs], måste målets IP-adress användas ovan och vara i formen [//10.1.1.1/sharename].</trans>
27			+ <trans>Tre filsystem stöds. [ext3] för backup till lokalt ansluten disk. [smbfs] för backup till en windows klient och delade SME nätverksenheter. [cifs] för backup till Microsoft Windows Server. OBS. vid användande av cifs, måste målets IP-adress användas. Exempel: [//10.1.1.1/sharename].</trans>
28			</entry>
29			<entry>
30			<base>DESCRIPTION_SLICE</base>