1 |
slords |
1.1 |
--- smeserver-ddclient-1.0.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/ddclient 2010-03-02 13:44:27.000000000 -0700 |
2 |
|
|
+++ smeserver-ddclient-1.0.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/ddclient 2010-03-02 15:21:29.000000000 -0700 |
3 |
|
|
@@ -21,7 +21,7 @@ |
4 |
|
|
</entry> |
5 |
|
|
<entry> |
6 |
|
|
<base>PRIMARY_SITE</base> |
7 |
|
|
- <trans>primary site</trans> |
8 |
|
|
+ <trans>ไซต์หลัก</trans> |
9 |
|
|
</entry> |
10 |
|
|
<entry> |
11 |
|
|
<base>CONTENT</base> |
12 |
|
|
@@ -53,15 +53,15 @@ |
13 |
|
|
</entry> |
14 |
|
|
<entry> |
15 |
|
|
<base>DOMAIN_NAME_VALIDATION_ERROR</base> |
16 |
|
|
- <trans>Error: unexpected or missing characters in domain name {$domainName}. The domain name should contain one or more letters, numbers, periods and minus signs. Did not create new domain.</trans> |
17 |
|
|
+ <trans>ผิดพลาด: ชื่อโดเมน {$domainName} ไม่ถูกต้องตามหลักการตั้งชื่อโดเมน ชื่อโดเมนต้องยาวอย่างน้อยหนึ่งตัว และต้องเป็นตัวอักษร, ตัวเลข, จุด และ ครื่องหมายลบเท่านั้น โดเมนใหม่ไม่ถูกสร้าง</trans> |
18 |
|
|
</entry> |
19 |
|
|
<entry> |
20 |
|
|
<base>DOMAIN_DESCRIPTION_VALIDATION_ERROR</base> |
21 |
|
|
- <trans>Error: unexpected or missing characters in domain description {$domainDesc}. Did not create new domain.</trans> |
22 |
|
|
+ <trans>ผิดพลาด: รายละเอียดของโดเมน {$domainDesc} ไม่ถูกต้อง โดเมนใหม่ไม่ถูกสร้าง</trans> |
23 |
|
|
</entry> |
24 |
|
|
<entry> |
25 |
|
|
<base>DOMAIN_IN_USE_ERROR</base> |
26 |
|
|
- <trans>Error: domain {$domainName} is already in use. Did not create new domain.</trans> |
27 |
|
|
+ <trans>ผิดพลาด: ชื่อโดเมน {$domainName} ถูกใช้ไปแล้ว โดเมนใหม่ไม่ถูกสร้าง</trans> |
28 |
|
|
</entry> |
29 |
|
|
<entry> |
30 |
|
|
<base>RESERVED_SECURE_DOMAIN_ERROR</base> |