/[smecontribs]/rpms/smeserver-ejabberd/contribs7/smeserver-ejabberd-2.0.0-locale-2008-05-21.patch
ViewVC logotype

Contents of /rpms/smeserver-ejabberd/contribs7/smeserver-ejabberd-2.0.0-locale-2008-05-21.patch

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph


Revision 1.2 - (show annotations) (download)
Tue Jul 1 20:01:58 2008 UTC (15 years, 11 months ago) by slords
Branch: MAIN
CVS Tags: HEAD
Changes since 1.1: +0 -0 lines
FILE REMOVED
Update

1 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
2 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:25:45.000000000 -0600
3 @@ -0,0 +1,114 @@
4 +<lexicon lang="bg">
5 + <entry>
6 + <base>FORM_TITLE</base>
7 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
8 + </entry>
9 + <entry>
10 + <base>DESCRIPTION</base>
11 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
12 + </entry>
13 + <entry>
14 + <base>Configuration</base>
15 + <trans>Configuration</trans>
16 + </entry>
17 + <entry>
18 + <base>Jabber Services</base>
19 + <trans>Jabber services</trans>
20 + </entry>
21 + <entry>
22 + <base>NO_ACCESS</base>
23 + <trans>No access</trans>
24 + </entry>
25 + <entry>
26 + <base>PRIVATE</base>
27 + <trans>Allow access only from local networks</trans>
28 + </entry>
29 + <entry>
30 + <base>PUBLIC</base>
31 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
32 + </entry>
33 + <entry>
34 + <base>DESC_ACCESS</base>
35 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
36 + </entry>
37 + <entry>
38 + <base>LABEL_ACCESS</base>
39 + <trans>Jabber services access</trans>
40 + </entry>
41 + <entry>
42 + <base>DESC_DOMAIN</base>
43 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
44 + </entry>
45 + <entry>
46 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
47 + <trans>Jabber domain</trans>
48 + </entry>
49 + <entry>
50 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
51 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
52 + </entry>
53 + <entry>
54 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
55 + <trans>Type of access</trans>
56 + </entry>
57 + <entry>
58 + <base>TLS</base>
59 + <trans>secured TLS access only.</trans>
60 + </entry>
61 + <entry>
62 + <base>NOTLS</base>
63 + <trans>non secured access available</trans>
64 + </entry>
65 + <entry>
66 + <base>DESC_REGISTER</base>
67 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
68 + </entry>
69 + <entry>
70 + <base>LABEL_REGISTER</base>
71 + <trans>Jabber client registering</trans>
72 + </entry>
73 + <entry>
74 + <base>NO_REGISTER</base>
75 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
76 + </entry>
77 + <entry>
78 + <base>SMEUSERS</base>
79 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
80 + </entry>
81 + <entry>
82 + <base>ALL</base>
83 + <trans>Allowed for everybody</trans>
84 + </entry>
85 + <entry>
86 + <base>DESC_WELCOME</base>
87 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
88 + </entry>
89 + <entry>
90 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
91 + <trans>Text of welcome subject</trans>
92 + </entry>
93 + <entry>
94 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
95 + <trans>Text of welcome message</trans>
96 + </entry>
97 + <entry>
98 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
99 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
100 + </entry>
101 + <entry>
102 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
103 + <trans>Jabber admin web page</trans>
104 + </entry>
105 + <entry>
106 + <base>ENABLED</base>
107 + <trans>enabled</trans>
108 + </entry>
109 + <entry>
110 + <base>DISABLED</base>
111 + <trans>disabled</trans>
112 + </entry>
113 + <entry>
114 + <base>SAVE</base>
115 + <trans>Save</trans>
116 + </entry>
117 +</lexicon>
118 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
119 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:26:25.000000000 -0600
120 @@ -0,0 +1,114 @@
121 +<lexicon lang="da">
122 + <entry>
123 + <base>FORM_TITLE</base>
124 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
125 + </entry>
126 + <entry>
127 + <base>DESCRIPTION</base>
128 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
129 + </entry>
130 + <entry>
131 + <base>Configuration</base>
132 + <trans>Opsætning</trans>
133 + </entry>
134 + <entry>
135 + <base>Jabber Services</base>
136 + <trans>Jabber services</trans>
137 + </entry>
138 + <entry>
139 + <base>NO_ACCESS</base>
140 + <trans>Ingen adgang</trans>
141 + </entry>
142 + <entry>
143 + <base>PRIVATE</base>
144 + <trans>Tillad kun adgang fra lokalnet</trans>
145 + </entry>
146 + <entry>
147 + <base>PUBLIC</base>
148 + <trans>Tillad offentlig adgang (hele Internet)</trans>
149 + </entry>
150 + <entry>
151 + <base>DESC_ACCESS</base>
152 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
153 + </entry>
154 + <entry>
155 + <base>LABEL_ACCESS</base>
156 + <trans>Jabber services access</trans>
157 + </entry>
158 + <entry>
159 + <base>DESC_DOMAIN</base>
160 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
161 + </entry>
162 + <entry>
163 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
164 + <trans>Jabber domain</trans>
165 + </entry>
166 + <entry>
167 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
168 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
169 + </entry>
170 + <entry>
171 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
172 + <trans>Type of access</trans>
173 + </entry>
174 + <entry>
175 + <base>TLS</base>
176 + <trans>secured TLS access only.</trans>
177 + </entry>
178 + <entry>
179 + <base>NOTLS</base>
180 + <trans>non secured access available</trans>
181 + </entry>
182 + <entry>
183 + <base>DESC_REGISTER</base>
184 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
185 + </entry>
186 + <entry>
187 + <base>LABEL_REGISTER</base>
188 + <trans>Jabber client registering</trans>
189 + </entry>
190 + <entry>
191 + <base>NO_REGISTER</base>
192 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
193 + </entry>
194 + <entry>
195 + <base>SMEUSERS</base>
196 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
197 + </entry>
198 + <entry>
199 + <base>ALL</base>
200 + <trans>Allowed for everybody</trans>
201 + </entry>
202 + <entry>
203 + <base>DESC_WELCOME</base>
204 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
205 + </entry>
206 + <entry>
207 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
208 + <trans>Text of welcome subject</trans>
209 + </entry>
210 + <entry>
211 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
212 + <trans>Text of welcome message</trans>
213 + </entry>
214 + <entry>
215 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
216 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
217 + </entry>
218 + <entry>
219 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
220 + <trans>Jabber admin web page</trans>
221 + </entry>
222 + <entry>
223 + <base>ENABLED</base>
224 + <trans>aktiveret</trans>
225 + </entry>
226 + <entry>
227 + <base>DISABLED</base>
228 + <trans>deaktiveret</trans>
229 + </entry>
230 + <entry>
231 + <base>SAVE</base>
232 + <trans>Gem</trans>
233 + </entry>
234 +</lexicon>
235 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
236 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:27:05.000000000 -0600
237 @@ -0,0 +1,114 @@
238 +<lexicon lang="de">
239 + <entry>
240 + <base>FORM_TITLE</base>
241 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
242 + </entry>
243 + <entry>
244 + <base>DESCRIPTION</base>
245 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
246 + </entry>
247 + <entry>
248 + <base>Configuration</base>
249 + <trans>Konfiguration</trans>
250 + </entry>
251 + <entry>
252 + <base>Jabber Services</base>
253 + <trans>Jabber services</trans>
254 + </entry>
255 + <entry>
256 + <base>NO_ACCESS</base>
257 + <trans>Kein Zugriff</trans>
258 + </entry>
259 + <entry>
260 + <base>PRIVATE</base>
261 + <trans>Allow access only from local networks</trans>
262 + </entry>
263 + <entry>
264 + <base>PUBLIC</base>
265 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
266 + </entry>
267 + <entry>
268 + <base>DESC_ACCESS</base>
269 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
270 + </entry>
271 + <entry>
272 + <base>LABEL_ACCESS</base>
273 + <trans>Jabber services access</trans>
274 + </entry>
275 + <entry>
276 + <base>DESC_DOMAIN</base>
277 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
278 + </entry>
279 + <entry>
280 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
281 + <trans>Jabber domain</trans>
282 + </entry>
283 + <entry>
284 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
285 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
286 + </entry>
287 + <entry>
288 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
289 + <trans>Type of access</trans>
290 + </entry>
291 + <entry>
292 + <base>TLS</base>
293 + <trans>secured TLS access only.</trans>
294 + </entry>
295 + <entry>
296 + <base>NOTLS</base>
297 + <trans>non secured access available</trans>
298 + </entry>
299 + <entry>
300 + <base>DESC_REGISTER</base>
301 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
302 + </entry>
303 + <entry>
304 + <base>LABEL_REGISTER</base>
305 + <trans>Jabber client registering</trans>
306 + </entry>
307 + <entry>
308 + <base>NO_REGISTER</base>
309 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
310 + </entry>
311 + <entry>
312 + <base>SMEUSERS</base>
313 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
314 + </entry>
315 + <entry>
316 + <base>ALL</base>
317 + <trans>Allowed for everybody</trans>
318 + </entry>
319 + <entry>
320 + <base>DESC_WELCOME</base>
321 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
322 + </entry>
323 + <entry>
324 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
325 + <trans>Text of welcome subject</trans>
326 + </entry>
327 + <entry>
328 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
329 + <trans>Text of welcome message</trans>
330 + </entry>
331 + <entry>
332 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
333 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
334 + </entry>
335 + <entry>
336 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
337 + <trans>Jabber admin web page</trans>
338 + </entry>
339 + <entry>
340 + <base>ENABLED</base>
341 + <trans>aktiviert</trans>
342 + </entry>
343 + <entry>
344 + <base>DISABLED</base>
345 + <trans>deaktivieren</trans>
346 + </entry>
347 + <entry>
348 + <base>SAVE</base>
349 + <trans>Speichern</trans>
350 + </entry>
351 +</lexicon>
352 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
353 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:27:45.000000000 -0600
354 @@ -0,0 +1,114 @@
355 +<lexicon lang="el">
356 + <entry>
357 + <base>FORM_TITLE</base>
358 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
359 + </entry>
360 + <entry>
361 + <base>DESCRIPTION</base>
362 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
363 + </entry>
364 + <entry>
365 + <base>Configuration</base>
366 + <trans>Configuration</trans>
367 + </entry>
368 + <entry>
369 + <base>Jabber Services</base>
370 + <trans>Jabber services</trans>
371 + </entry>
372 + <entry>
373 + <base>NO_ACCESS</base>
374 + <trans>Καμία πρόσβαση</trans>
375 + </entry>
376 + <entry>
377 + <base>PRIVATE</base>
378 + <trans>Allow access only from local networks</trans>
379 + </entry>
380 + <entry>
381 + <base>PUBLIC</base>
382 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
383 + </entry>
384 + <entry>
385 + <base>DESC_ACCESS</base>
386 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
387 + </entry>
388 + <entry>
389 + <base>LABEL_ACCESS</base>
390 + <trans>Jabber services access</trans>
391 + </entry>
392 + <entry>
393 + <base>DESC_DOMAIN</base>
394 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
395 + </entry>
396 + <entry>
397 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
398 + <trans>Jabber domain</trans>
399 + </entry>
400 + <entry>
401 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
402 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
403 + </entry>
404 + <entry>
405 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
406 + <trans>Type of access</trans>
407 + </entry>
408 + <entry>
409 + <base>TLS</base>
410 + <trans>secured TLS access only.</trans>
411 + </entry>
412 + <entry>
413 + <base>NOTLS</base>
414 + <trans>non secured access available</trans>
415 + </entry>
416 + <entry>
417 + <base>DESC_REGISTER</base>
418 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
419 + </entry>
420 + <entry>
421 + <base>LABEL_REGISTER</base>
422 + <trans>Jabber client registering</trans>
423 + </entry>
424 + <entry>
425 + <base>NO_REGISTER</base>
426 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
427 + </entry>
428 + <entry>
429 + <base>SMEUSERS</base>
430 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
431 + </entry>
432 + <entry>
433 + <base>ALL</base>
434 + <trans>Allowed for everybody</trans>
435 + </entry>
436 + <entry>
437 + <base>DESC_WELCOME</base>
438 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
439 + </entry>
440 + <entry>
441 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
442 + <trans>Text of welcome subject</trans>
443 + </entry>
444 + <entry>
445 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
446 + <trans>Text of welcome message</trans>
447 + </entry>
448 + <entry>
449 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
450 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
451 + </entry>
452 + <entry>
453 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
454 + <trans>Jabber admin web page</trans>
455 + </entry>
456 + <entry>
457 + <base>ENABLED</base>
458 + <trans>enabled</trans>
459 + </entry>
460 + <entry>
461 + <base>DISABLED</base>
462 + <trans>disabled</trans>
463 + </entry>
464 + <entry>
465 + <base>SAVE</base>
466 + <trans>Αποθήκευση</trans>
467 + </entry>
468 +</lexicon>
469 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
470 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:28:26.000000000 -0600
471 @@ -0,0 +1,114 @@
472 +<lexicon lang="es">
473 + <entry>
474 + <base>FORM_TITLE</base>
475 + <trans>Cambiar ajustes de los servicios Jabber</trans>
476 + </entry>
477 + <entry>
478 + <base>DESCRIPTION</base>
479 + <trans>Los servicios Jabber convierten a su servidor en un robusto servidor Jabber XMPP con ejabberd.</trans>
480 + </entry>
481 + <entry>
482 + <base>Configuration</base>
483 + <trans>Configuración</trans>
484 + </entry>
485 + <entry>
486 + <base>Jabber Services</base>
487 + <trans>Servicios Jabber</trans>
488 + </entry>
489 + <entry>
490 + <base>NO_ACCESS</base>
491 + <trans>Sin acceso</trans>
492 + </entry>
493 + <entry>
494 + <base>PRIVATE</base>
495 + <trans>Permitir acceso sólo desde redes locales</trans>
496 + </entry>
497 + <entry>
498 + <base>PUBLIC</base>
499 + <trans>Permitir acceso público (desde toda la Web)</trans>
500 + </entry>
501 + <entry>
502 + <base>DESC_ACCESS</base>
503 + <trans>Usted puede controlar el acceso a sus servicios Jabber. El servidor ejabberd es deshabilitado cuando el acceso está configurado en "Sin acceso". Cuando está habilitado usted puede restringir el acceso a los servicios Jabber sólo desde su red local, o permitirlo desde Internet.</trans>
504 + </entry>
505 + <entry>
506 + <base>LABEL_ACCESS</base>
507 + <trans>Acceso a los servicios Jabber</trans>
508 + </entry>
509 + <entry>
510 + <base>DESC_DOMAIN</base>
511 + <trans>Seleccione uno de sus dominios el cual será utilizado para sus JIDs (La dirección "usuario@dominio" de usuario Jabber).</trans>
512 + </entry>
513 + <entry>
514 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
515 + <trans>Dominio Jabber</trans>
516 + </entry>
517 + <entry>
518 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
519 + <trans>Selecciones si sus servicios Jabber deben proveer acceso seguro (TLS) solamente, o aceptar accesos no seguros (TLS y notls).</trans>
520 + </entry>
521 + <entry>
522 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
523 + <trans>Tipo de acceso</trans>
524 + </entry>
525 + <entry>
526 + <base>TLS</base>
527 + <trans>solo acceso seguro TLS</trans>
528 + </entry>
529 + <entry>
530 + <base>NOTLS</base>
531 + <trans>acceso no seguro disponible</trans>
532 + </entry>
533 + <entry>
534 + <base>DESC_REGISTER</base>
535 + <trans>Usted puede seleccionar las personas que tienen permitido registrarse en sus servicios Jabber con un cliente Jabber : todos, solo cuentas registradas (y habilitadas) en su servidor, o nadie. El registro de cuentas Jabber también es posible por medio de la página web de administración de Jabber.</trans>
536 + </entry>
537 + <entry>
538 + <base>LABEL_REGISTER</base>
539 + <trans>Registro de cliente Jabber</trans>
540 + </entry>
541 + <entry>
542 + <base>NO_REGISTER</base>
543 + <trans>El registro con un cliente Jabber esta deshabilitado</trans>
544 + </entry>
545 + <entry>
546 + <base>SMEUSERS</base>
547 + <trans>Permitir habilitar cuentas de usuario de su servidor</trans>
548 + </entry>
549 + <entry>
550 + <base>ALL</base>
551 + <trans>Permitido para todos</trans>
552 + </entry>
553 + <entry>
554 + <base>DESC_WELCOME</base>
555 + <trans>Usted puede enviar un mensaje de bienvenida al usuario luego de que haya sido completamente registrado. Usted debe suministrar el asunto y el texto del mensaje. Dejando el asunto en blanco no habrá mensaje de bienvenida.</trans>
556 + </entry>
557 + <entry>
558 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
559 + <trans>Texto del asunto de bienvenida</trans>
560 + </entry>
561 + <entry>
562 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
563 + <trans>Texto del mensaje de bienvenida</trans>
564 + </entry>
565 + <entry>
566 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
567 + <trans>Una página web está disponible para la administración de los servicios Jabber en "https://sudominio:5280/admin/", si es que usted la habilitó. Usted tendrá que autenticarse con una cuenta jabber completa que tenga derechos de admin en ejabberd.</trans>
568 + </entry>
569 + <entry>
570 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
571 + <trans>Página web de administración de Jabber</trans>
572 + </entry>
573 + <entry>
574 + <base>ENABLED</base>
575 + <trans>habilitado</trans>
576 + </entry>
577 + <entry>
578 + <base>DISABLED</base>
579 + <trans>deshabilitado</trans>
580 + </entry>
581 + <entry>
582 + <base>SAVE</base>
583 + <trans>Guardar</trans>
584 + </entry>
585 +</lexicon>
586 --- smeserver-ejabberd-2.0.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-06 02:23:43.000000000 -0600
587 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:29:06.000000000 -0600
588 @@ -1,12 +1,11 @@
589 <lexicon lang="fr">
590 <entry>
591 <base>FORM_TITLE</base>
592 - <trans>Configuration des services Jabber XMPP</trans>
593 + <trans>Changer les réglages des services Jabber</trans>
594 </entry>
595 <entry>
596 <base>DESCRIPTION</base>
597 - <trans>Les services Jabber font de votre serveur un serveur Jabber XMPP performant avec ejabberd.
598 - </trans>
599 + <trans>Les services Jabber transforment votre serveur en un serveur Jabber XMPP robuste avec ejabberd.</trans>
600 </entry>
601 <entry>
602 <base>Configuration</base>
603 @@ -18,20 +17,19 @@
604 </entry>
605 <entry>
606 <base>NO_ACCESS</base>
607 - <trans>Services désactivés</trans>
608 + <trans>Aucun accès</trans>
609 </entry>
610 <entry>
611 <base>PRIVATE</base>
612 - <trans>Accès limités aux réseaux locaux</trans>
613 + <trans>Autoriser l'accès uniquement depuis les réseaux locaux.</trans>
614 </entry>
615 <entry>
616 <base>PUBLIC</base>
617 - <trans>Accès complet (Internet compris)</trans>
618 + <trans>Autoriser l'accès publique (tout Internet)</trans>
619 </entry>
620 <entry>
621 <base>DESC_ACCESS</base>
622 - <trans>Vous pouvez modifier l'accès aux services. Les services Jabber peuvent être désactivés. Si vous les activez
623 - vous pouvez limiter leur accès aux réseaux locaux, ou l'autoriser aussi via Internet.</trans>
624 + <trans>Vous pouvez contrôler l'accès à vos services Jabber. ejabberd est désactivé quand l'accès est réglé à "pas d'accès". Quand il est activé vous pouvez restreindre les services Jabber à vos réseaux locaux, ou permettre l'accès depuis tout l'Internet.</trans>
625 </entry>
626 <entry>
627 <base>LABEL_ACCESS</base>
628 @@ -39,16 +37,15 @@
629 </entry>
630 <entry>
631 <base>DESC_DOMAIN</base>
632 - <trans>Choisissez le domaine qui sera utilisé pour vos JID (les adresses Jabber "utilisateur@domain" des vos
633 - comptes Jabber).</trans>
634 + <trans>Sélectionnez l'un de vos domaine qui sera utilisé pour vos JIDs ( L'adresse personnelle Jabber de vos utilisateurs du type "utilisateur@domaine").</trans>
635 </entry>
636 <entry>
637 <base>LABEL_DOMAIN</base>
638 - <trans>Domaine Jabber</trans>
639 + <trans>Domaine pour Jabber</trans>
640 </entry>
641 <entry>
642 <base>DESC_XMPPACCESS</base>
643 - <trans>Vous pouvez sécuriser toutes vos communications Jabberr (TLS), ou autoriser aussi les accès non sécurisés (TLS et non TLS).</trans>
644 + <trans>Sélectionnez si vos services Jabber doivent fournir un accès sécurisé (TLS) seulement, ou accepter des accès non sécurisés ( TLS et notls).</trans>
645 </entry>
646 <entry>
647 <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
648 @@ -56,63 +53,59 @@
649 </entry>
650 <entry>
651 <base>TLS</base>
652 - <trans>sécurisés seulement</trans>
653 + <trans>accès sécurisé TLS seulement</trans>
654 </entry>
655 <entry>
656 <base>NOTLS</base>
657 - <trans>sécurisés ou non</trans>
658 + <trans>accès non sécurisé disponible</trans>
659 </entry>
660 <entry>
661 <base>DESC_REGISTER</base>
662 - <trans>Vous pouvez limiter la possibilité de créer un compte Jabber via un client Jabber : autorisée à tous, limitée aux
663 - utilisteurs enregistrés et activés de votre serveur, ou interdite à tous. La création des comptes est toujours possible avec
664 - la page web d'administration.</trans>
665 + <trans>Vous pouvez sélectionner les personnes qui sont autorisées à s'enregistrer pour utiliser les services Jabber avec un client Jabber : tout le monde, seulement comptes enregistrés (et activés) sur votre serveur, ou personne. L'enregistrement de comptes Jabber est aussi possible avec la page web d'administration Jabber.</trans>
666 </entry>
667 <entry>
668 <base>LABEL_REGISTER</base>
669 - <trans>Création de compte avec un client</trans>
670 + <trans>Enregistrement de client Jabber</trans>
671 </entry>
672 <entry>
673 <base>NO_REGISTER</base>
674 - <trans>Désactivée</trans>
675 + <trans>L'enregistrement depuis un client Jabber est désactivé</trans>
676 </entry>
677 <entry>
678 <base>SMEUSERS</base>
679 - <trans>Seulement pour les utilisateurs du serveur</trans>
680 + <trans>Autorisé pour activé des comptes utilisateurs de votre serveur.</trans>
681 </entry>
682 <entry>
683 <base>ALL</base>
684 - <trans>Autorisée à tous</trans>
685 + <trans>Autorisé pour n'importe qui</trans>
686 </entry>
687 <entry>
688 <base>DESC_WELCOME</base>
689 - <trans>Vous pouvez envoyer un message d'accueil lors de la création réussie d'un compte Jabber. Indiquez le sujet et le texte
690 - du message à envoyer. Si le sujet est vide, aucun message d'accueil ne sera envoyé.</trans>
691 + <trans>Vous pouvez envoyer un message à l'utilisateur après enregistrement complet. Vous devez fournir le sujet et le texte du message. Le sujet doit rester vide pour qu'il n'y ai pas de message de bienvenue.</trans>
692 </entry>
693 <entry>
694 <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
695 - <trans>Sujet du message d'accueil</trans>
696 + <trans>Texte du sujet de bienvenue</trans>
697 </entry>
698 <entry>
699 <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
700 - <trans>Texte du message d'accueil</trans>
701 + <trans>Texte du message de bienvenue</trans>
702 </entry>
703 <entry>
704 <base>DESC_WEBADMIN</base>
705 - <trans>Une page web d'administration des services Jabber est disponible à "https://votredomaine:5280/admin/", si vous le désirez.
706 - Pour y accéder vous devrez fournir les coordonnées complètes d'un compte Jabber ayant des droits d'administration ejabberd.</trans>
707 + <trans>Une page Web est disponible pour l'administration des services Jabber à "https://votredomaine:5280/admin/", si vous l'activez. Vous aurez à vous authentifier avec un compte Jabber ayant des droit d'administration ejabberd.</trans>
708 </entry>
709 <entry>
710 <base>LABEL_WEBADMIN</base>
711 - <trans>Page web d'administration de Jabber"</trans>
712 + <trans>Page d'administration Jabber</trans>
713 </entry>
714 <entry>
715 <base>ENABLED</base>
716 - <trans>accessible</trans>
717 + <trans>Activé</trans>
718 </entry>
719 <entry>
720 <base>DISABLED</base>
721 - <trans>désactivée</trans>
722 + <trans>Désactivé</trans>
723 </entry>
724 <entry>
725 <base>SAVE</base>
726 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
727 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:29:46.000000000 -0600
728 @@ -0,0 +1,114 @@
729 +<lexicon lang="hu">
730 + <entry>
731 + <base>FORM_TITLE</base>
732 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
733 + </entry>
734 + <entry>
735 + <base>DESCRIPTION</base>
736 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
737 + </entry>
738 + <entry>
739 + <base>Configuration</base>
740 + <trans>Configuration</trans>
741 + </entry>
742 + <entry>
743 + <base>Jabber Services</base>
744 + <trans>Jabber services</trans>
745 + </entry>
746 + <entry>
747 + <base>NO_ACCESS</base>
748 + <trans>No access</trans>
749 + </entry>
750 + <entry>
751 + <base>PRIVATE</base>
752 + <trans>Hozzáférés csak helyi hálózatból</trans>
753 + </entry>
754 + <entry>
755 + <base>PUBLIC</base>
756 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
757 + </entry>
758 + <entry>
759 + <base>DESC_ACCESS</base>
760 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
761 + </entry>
762 + <entry>
763 + <base>LABEL_ACCESS</base>
764 + <trans>Jabber services access</trans>
765 + </entry>
766 + <entry>
767 + <base>DESC_DOMAIN</base>
768 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
769 + </entry>
770 + <entry>
771 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
772 + <trans>Jabber domain</trans>
773 + </entry>
774 + <entry>
775 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
776 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
777 + </entry>
778 + <entry>
779 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
780 + <trans>Type of access</trans>
781 + </entry>
782 + <entry>
783 + <base>TLS</base>
784 + <trans>secured TLS access only.</trans>
785 + </entry>
786 + <entry>
787 + <base>NOTLS</base>
788 + <trans>non secured access available</trans>
789 + </entry>
790 + <entry>
791 + <base>DESC_REGISTER</base>
792 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
793 + </entry>
794 + <entry>
795 + <base>LABEL_REGISTER</base>
796 + <trans>Jabber client registering</trans>
797 + </entry>
798 + <entry>
799 + <base>NO_REGISTER</base>
800 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
801 + </entry>
802 + <entry>
803 + <base>SMEUSERS</base>
804 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
805 + </entry>
806 + <entry>
807 + <base>ALL</base>
808 + <trans>Allowed for everybody</trans>
809 + </entry>
810 + <entry>
811 + <base>DESC_WELCOME</base>
812 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
813 + </entry>
814 + <entry>
815 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
816 + <trans>Text of welcome subject</trans>
817 + </entry>
818 + <entry>
819 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
820 + <trans>Text of welcome message</trans>
821 + </entry>
822 + <entry>
823 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
824 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
825 + </entry>
826 + <entry>
827 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
828 + <trans>Jabber admin web page</trans>
829 + </entry>
830 + <entry>
831 + <base>ENABLED</base>
832 + <trans>engedélyezve</trans>
833 + </entry>
834 + <entry>
835 + <base>DISABLED</base>
836 + <trans>letiltva</trans>
837 + </entry>
838 + <entry>
839 + <base>SAVE</base>
840 + <trans>Save</trans>
841 + </entry>
842 +</lexicon>
843 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
844 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:30:26.000000000 -0600
845 @@ -0,0 +1,114 @@
846 +<lexicon lang="id">
847 + <entry>
848 + <base>FORM_TITLE</base>
849 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
850 + </entry>
851 + <entry>
852 + <base>DESCRIPTION</base>
853 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
854 + </entry>
855 + <entry>
856 + <base>Configuration</base>
857 + <trans>Configuration</trans>
858 + </entry>
859 + <entry>
860 + <base>Jabber Services</base>
861 + <trans>Jabber services</trans>
862 + </entry>
863 + <entry>
864 + <base>NO_ACCESS</base>
865 + <trans>No access</trans>
866 + </entry>
867 + <entry>
868 + <base>PRIVATE</base>
869 + <trans>Bolehkan akses hanya dari jaringan lokal</trans>
870 + </entry>
871 + <entry>
872 + <base>PUBLIC</base>
873 + <trans>Bolehkan akses publik (seluruh internet)</trans>
874 + </entry>
875 + <entry>
876 + <base>DESC_ACCESS</base>
877 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
878 + </entry>
879 + <entry>
880 + <base>LABEL_ACCESS</base>
881 + <trans>Jabber services access</trans>
882 + </entry>
883 + <entry>
884 + <base>DESC_DOMAIN</base>
885 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
886 + </entry>
887 + <entry>
888 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
889 + <trans>Jabber domain</trans>
890 + </entry>
891 + <entry>
892 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
893 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
894 + </entry>
895 + <entry>
896 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
897 + <trans>Type of access</trans>
898 + </entry>
899 + <entry>
900 + <base>TLS</base>
901 + <trans>secured TLS access only.</trans>
902 + </entry>
903 + <entry>
904 + <base>NOTLS</base>
905 + <trans>non secured access available</trans>
906 + </entry>
907 + <entry>
908 + <base>DESC_REGISTER</base>
909 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
910 + </entry>
911 + <entry>
912 + <base>LABEL_REGISTER</base>
913 + <trans>Jabber client registering</trans>
914 + </entry>
915 + <entry>
916 + <base>NO_REGISTER</base>
917 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
918 + </entry>
919 + <entry>
920 + <base>SMEUSERS</base>
921 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
922 + </entry>
923 + <entry>
924 + <base>ALL</base>
925 + <trans>Allowed for everybody</trans>
926 + </entry>
927 + <entry>
928 + <base>DESC_WELCOME</base>
929 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
930 + </entry>
931 + <entry>
932 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
933 + <trans>Text of welcome subject</trans>
934 + </entry>
935 + <entry>
936 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
937 + <trans>Text of welcome message</trans>
938 + </entry>
939 + <entry>
940 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
941 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
942 + </entry>
943 + <entry>
944 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
945 + <trans>Jabber admin web page</trans>
946 + </entry>
947 + <entry>
948 + <base>ENABLED</base>
949 + <trans>dihidupkan</trans>
950 + </entry>
951 + <entry>
952 + <base>DISABLED</base>
953 + <trans>dimatikan</trans>
954 + </entry>
955 + <entry>
956 + <base>SAVE</base>
957 + <trans>Save</trans>
958 + </entry>
959 +</lexicon>
960 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
961 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:31:07.000000000 -0600
962 @@ -0,0 +1,114 @@
963 +<lexicon lang="it">
964 + <entry>
965 + <base>FORM_TITLE</base>
966 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
967 + </entry>
968 + <entry>
969 + <base>DESCRIPTION</base>
970 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
971 + </entry>
972 + <entry>
973 + <base>Configuration</base>
974 + <trans>Configurazione</trans>
975 + </entry>
976 + <entry>
977 + <base>Jabber Services</base>
978 + <trans>Jabber services</trans>
979 + </entry>
980 + <entry>
981 + <base>NO_ACCESS</base>
982 + <trans>Nessun accesso</trans>
983 + </entry>
984 + <entry>
985 + <base>PRIVATE</base>
986 + <trans>Allow access only from local networks</trans>
987 + </entry>
988 + <entry>
989 + <base>PUBLIC</base>
990 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
991 + </entry>
992 + <entry>
993 + <base>DESC_ACCESS</base>
994 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
995 + </entry>
996 + <entry>
997 + <base>LABEL_ACCESS</base>
998 + <trans>Jabber services access</trans>
999 + </entry>
1000 + <entry>
1001 + <base>DESC_DOMAIN</base>
1002 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
1003 + </entry>
1004 + <entry>
1005 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
1006 + <trans>Jabber domain</trans>
1007 + </entry>
1008 + <entry>
1009 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
1010 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
1011 + </entry>
1012 + <entry>
1013 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
1014 + <trans>Type of access</trans>
1015 + </entry>
1016 + <entry>
1017 + <base>TLS</base>
1018 + <trans>secured TLS access only.</trans>
1019 + </entry>
1020 + <entry>
1021 + <base>NOTLS</base>
1022 + <trans>non secured access available</trans>
1023 + </entry>
1024 + <entry>
1025 + <base>DESC_REGISTER</base>
1026 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
1027 + </entry>
1028 + <entry>
1029 + <base>LABEL_REGISTER</base>
1030 + <trans>Jabber client registering</trans>
1031 + </entry>
1032 + <entry>
1033 + <base>NO_REGISTER</base>
1034 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
1035 + </entry>
1036 + <entry>
1037 + <base>SMEUSERS</base>
1038 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
1039 + </entry>
1040 + <entry>
1041 + <base>ALL</base>
1042 + <trans>Allowed for everybody</trans>
1043 + </entry>
1044 + <entry>
1045 + <base>DESC_WELCOME</base>
1046 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
1047 + </entry>
1048 + <entry>
1049 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
1050 + <trans>Text of welcome subject</trans>
1051 + </entry>
1052 + <entry>
1053 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
1054 + <trans>Text of welcome message</trans>
1055 + </entry>
1056 + <entry>
1057 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
1058 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
1059 + </entry>
1060 + <entry>
1061 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
1062 + <trans>Jabber admin web page</trans>
1063 + </entry>
1064 + <entry>
1065 + <base>ENABLED</base>
1066 + <trans>abilitato</trans>
1067 + </entry>
1068 + <entry>
1069 + <base>DISABLED</base>
1070 + <trans>disabilitato</trans>
1071 + </entry>
1072 + <entry>
1073 + <base>SAVE</base>
1074 + <trans>Salva</trans>
1075 + </entry>
1076 +</lexicon>
1077 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
1078 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:31:47.000000000 -0600
1079 @@ -0,0 +1,114 @@
1080 +<lexicon lang="nl">
1081 + <entry>
1082 + <base>FORM_TITLE</base>
1083 + <trans>Jabber diensten instellingen wijzigen</trans>
1084 + </entry>
1085 + <entry>
1086 + <base>DESCRIPTION</base>
1087 + <trans>Jabber diensten vormt uw server in een robuuste Jabber XMPP server met ejabberd.</trans>
1088 + </entry>
1089 + <entry>
1090 + <base>Configuration</base>
1091 + <trans>Configuratie</trans>
1092 + </entry>
1093 + <entry>
1094 + <base>Jabber Services</base>
1095 + <trans>Jabber diensten</trans>
1096 + </entry>
1097 + <entry>
1098 + <base>NO_ACCESS</base>
1099 + <trans>Geen toegang</trans>
1100 + </entry>
1101 + <entry>
1102 + <base>PRIVATE</base>
1103 + <trans>Alleen toegang accepteren vanaf lokale netwerken</trans>
1104 + </entry>
1105 + <entry>
1106 + <base>PUBLIC</base>
1107 + <trans>Publieke toegang toestaan (volledig internet)</trans>
1108 + </entry>
1109 + <entry>
1110 + <base>DESC_ACCESS</base>
1111 + <trans>U kunt toegang tot uw Jabber diensten regelen. De ejabberd server staat uit wanneer toegang is ingesteld op "Geen toegang". Wanneer de server aan staat, kunt u toegang tot de Jabber diensten beperken tot het locale netwerk, of toestaan voor het hele Internet.</trans>
1112 + </entry>
1113 + <entry>
1114 + <base>LABEL_ACCESS</base>
1115 + <trans>Jabber diensten toegang</trans>
1116 + </entry>
1117 + <entry>
1118 + <base>DESC_DOMAIN</base>
1119 + <trans>Selecteer een van uw domeinen dat gebruikt zal worden voor uw JIDs (Het "gebruiker@domein" Jabber adres van de gebruikers).</trans>
1120 + </entry>
1121 + <entry>
1122 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
1123 + <trans>Jabber domein</trans>
1124 + </entry>
1125 + <entry>
1126 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
1127 + <trans>Kies of uw Jabber diensten alleen beveiligde toegang (TLS) moet accepteren, of ook niet beveiligde toegang (TLS en notls) moet accepteren.</trans>
1128 + </entry>
1129 + <entry>
1130 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
1131 + <trans>Toegangs type</trans>
1132 + </entry>
1133 + <entry>
1134 + <base>TLS</base>
1135 + <trans>alleen beveiligde TLS toegang.</trans>
1136 + </entry>
1137 + <entry>
1138 + <base>NOTLS</base>
1139 + <trans>onbeveiligde toegang beschikbaar</trans>
1140 + </entry>
1141 + <entry>
1142 + <base>DESC_REGISTER</base>
1143 + <trans>U kunt kiezen welke gebruikers toegestaan zijn om met een Jabber cliënt aan uw Jabber diensten te registreren : iedereen, alleen geregistreerde (en toegestane) accounts van uw server, of niemand. Jabber account registratie is ook mogelijk door middel van de Jabber administratie web pagina.</trans>
1144 + </entry>
1145 + <entry>
1146 + <base>LABEL_REGISTER</base>
1147 + <trans>Jabber cliënt registratie</trans>
1148 + </entry>
1149 + <entry>
1150 + <base>NO_REGISTER</base>
1151 + <trans>Registratie via een Jabber cliënt is uit</trans>
1152 + </entry>
1153 + <entry>
1154 + <base>SMEUSERS</base>
1155 + <trans>Toegestaan voor actieve gebruikersaccounts op uw server</trans>
1156 + </entry>
1157 + <entry>
1158 + <base>ALL</base>
1159 + <trans>Toegestaan voor iedereen</trans>
1160 + </entry>
1161 + <entry>
1162 + <base>DESC_WELCOME</base>
1163 + <trans>U kunt de gebruiker een verwelkomingsbericht sturen na volledige registratie. U dient een onderwerp en de tekst van het bericht aan te leveren. Het onderwerp moet blank gelaten worden als u geen verwelkomingsbericht wilt.</trans>
1164 + </entry>
1165 + <entry>
1166 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
1167 + <trans>Tekst voor verwelkoming onderwerp</trans>
1168 + </entry>
1169 + <entry>
1170 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
1171 + <trans>Tekst voor verwelkoming bericht</trans>
1172 + </entry>
1173 + <entry>
1174 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
1175 + <trans>Een web pagina is beschikbaar voor Jabber diensten administratie op "https://uwdomein:5280/admin/", als dit aangezet is. U zult zich moeten waarmerken met een volledige jabber account met ejabberd administratie rechten.</trans>
1176 + </entry>
1177 + <entry>
1178 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
1179 + <trans>Jabber administratie web pagina</trans>
1180 + </entry>
1181 + <entry>
1182 + <base>ENABLED</base>
1183 + <trans>geactiveerd</trans>
1184 + </entry>
1185 + <entry>
1186 + <base>DISABLED</base>
1187 + <trans>gedeactiveerd</trans>
1188 + </entry>
1189 + <entry>
1190 + <base>SAVE</base>
1191 + <trans>Opslaan</trans>
1192 + </entry>
1193 +</lexicon>
1194 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
1195 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:32:27.000000000 -0600
1196 @@ -0,0 +1,114 @@
1197 +<lexicon lang="pt_BR">
1198 + <entry>
1199 + <base>FORM_TITLE</base>
1200 + <trans>Mudar configurações de serviços Jabber</trans>
1201 + </entry>
1202 + <entry>
1203 + <base>DESCRIPTION</base>
1204 + <trans>Serviços Jabber fazem do seu servidor um robusto servidor XMPP Jabber usando ejabberd.</trans>
1205 + </entry>
1206 + <entry>
1207 + <base>Configuration</base>
1208 + <trans>Configuração</trans>
1209 + </entry>
1210 + <entry>
1211 + <base>Jabber Services</base>
1212 + <trans>Serviços jabber</trans>
1213 + </entry>
1214 + <entry>
1215 + <base>NO_ACCESS</base>
1216 + <trans>Sem acesso</trans>
1217 + </entry>
1218 + <entry>
1219 + <base>PRIVATE</base>
1220 + <trans>Permite acesso somente da rede local</trans>
1221 + </entry>
1222 + <entry>
1223 + <base>PUBLIC</base>
1224 + <trans>Permite acesso público (Internet inteira)</trans>
1225 + </entry>
1226 + <entry>
1227 + <base>DESC_ACCESS</base>
1228 + <trans>Você pode controlar o acesso aos seus serviços Jabber. O servidor ejabberd está desabilitado quando acesso estiver configurado para "Sem acesso". Quando habilitado você pode restringir acesso aos serviços Jabber à sua rede local ou permiti-lo de toda internet.</trans>
1229 + </entry>
1230 + <entry>
1231 + <base>LABEL_ACCESS</base>
1232 + <trans>Acesso a serviços Jabber</trans>
1233 + </entry>
1234 + <entry>
1235 + <base>DESC_DOMAIN</base>
1236 + <trans>Selecione um dos dominios que será usado para suas JIDs (o endereço Jabber "usuário@dominio" dos seus usuários).</trans>
1237 + </entry>
1238 + <entry>
1239 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
1240 + <trans>Domínio Jabber</trans>
1241 + </entry>
1242 + <entry>
1243 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
1244 + <trans>Selecione se seus serviços devem prover acesso seguro apenas (TLS) ou aceitar acesso não seguro também (TLS e não-TLS).</trans>
1245 + </entry>
1246 + <entry>
1247 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
1248 + <trans>Tipo de acesso</trans>
1249 + </entry>
1250 + <entry>
1251 + <base>TLS</base>
1252 + <trans>acesso apenas TLS seguro.</trans>
1253 + </entry>
1254 + <entry>
1255 + <base>NOTLS</base>
1256 + <trans>acesso não seguro disponível</trans>
1257 + </entry>
1258 + <entry>
1259 + <base>DESC_REGISTER</base>
1260 + <trans>Você pode escolher quem pode se registrar no seus serviços Jabber com um cliente: todos, somente contas registrados (e habilitadas) do seu servidor ou ninguém. Registro de contas Jabber também é possível com a página web de administração do Jabber.</trans>
1261 + </entry>
1262 + <entry>
1263 + <base>LABEL_REGISTER</base>
1264 + <trans>Registrando cliente Jabber</trans>
1265 + </entry>
1266 + <entry>
1267 + <base>NO_REGISTER</base>
1268 + <trans>Registro com um cliente Jabber está desabilitado</trans>
1269 + </entry>
1270 + <entry>
1271 + <base>SMEUSERS</base>
1272 + <trans>Permitido para contas de usuários habilitadas do seu servidor.</trans>
1273 + </entry>
1274 + <entry>
1275 + <base>ALL</base>
1276 + <trans>Permitido para todos</trans>
1277 + </entry>
1278 + <entry>
1279 + <base>DESC_WELCOME</base>
1280 + <trans>Você pode enviar uma mensagem de boas-vindas para o usuário logo após o registro estar completo. Você deve fornecer o assunto e o texto da mensagem. O assunto deve ser deixado em branco para não enviar mensagem de boas-vindas.</trans>
1281 + </entry>
1282 + <entry>
1283 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
1284 + <trans>Texto do assunto da mensagem de boas-vindas</trans>
1285 + </entry>
1286 + <entry>
1287 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
1288 + <trans>Texto da mensagem de boas-vindas</trans>
1289 + </entry>
1290 + <entry>
1291 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
1292 + <trans>Uma página web está disponível para administração dos serviços Jabber em "https://seudominio:5280/admin/" se você a tiver habilitado. Você precisará autenticar usando uma conta jabber completa que possua direitos administrativos no ejabberd.</trans>
1293 + </entry>
1294 + <entry>
1295 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
1296 + <trans>Página web de administração do Jabber</trans>
1297 + </entry>
1298 + <entry>
1299 + <base>ENABLED</base>
1300 + <trans>habilitado</trans>
1301 + </entry>
1302 + <entry>
1303 + <base>DISABLED</base>
1304 + <trans>desabilitado</trans>
1305 + </entry>
1306 + <entry>
1307 + <base>SAVE</base>
1308 + <trans>Salvar</trans>
1309 + </entry>
1310 +</lexicon>
1311 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
1312 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:33:07.000000000 -0600
1313 @@ -0,0 +1,114 @@
1314 +<lexicon lang="sl">
1315 + <entry>
1316 + <base>FORM_TITLE</base>
1317 + <trans>Change Jabber services settings</trans>
1318 + </entry>
1319 + <entry>
1320 + <base>DESCRIPTION</base>
1321 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
1322 + </entry>
1323 + <entry>
1324 + <base>Configuration</base>
1325 + <trans>Konfiguracija</trans>
1326 + </entry>
1327 + <entry>
1328 + <base>Jabber Services</base>
1329 + <trans>Jabber services</trans>
1330 + </entry>
1331 + <entry>
1332 + <base>NO_ACCESS</base>
1333 + <trans>Brez dostopa</trans>
1334 + </entry>
1335 + <entry>
1336 + <base>PRIVATE</base>
1337 + <trans>Allow access only from local networks</trans>
1338 + </entry>
1339 + <entry>
1340 + <base>PUBLIC</base>
1341 + <trans>Allow public access (entire Internet)</trans>
1342 + </entry>
1343 + <entry>
1344 + <base>DESC_ACCESS</base>
1345 + <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans>
1346 + </entry>
1347 + <entry>
1348 + <base>LABEL_ACCESS</base>
1349 + <trans>Jabber services access</trans>
1350 + </entry>
1351 + <entry>
1352 + <base>DESC_DOMAIN</base>
1353 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
1354 + </entry>
1355 + <entry>
1356 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
1357 + <trans>Jabber domain</trans>
1358 + </entry>
1359 + <entry>
1360 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
1361 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
1362 + </entry>
1363 + <entry>
1364 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
1365 + <trans>Type of access</trans>
1366 + </entry>
1367 + <entry>
1368 + <base>TLS</base>
1369 + <trans>secured TLS access only.</trans>
1370 + </entry>
1371 + <entry>
1372 + <base>NOTLS</base>
1373 + <trans>non secured access available</trans>
1374 + </entry>
1375 + <entry>
1376 + <base>DESC_REGISTER</base>
1377 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
1378 + </entry>
1379 + <entry>
1380 + <base>LABEL_REGISTER</base>
1381 + <trans>Jabber client registering</trans>
1382 + </entry>
1383 + <entry>
1384 + <base>NO_REGISTER</base>
1385 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
1386 + </entry>
1387 + <entry>
1388 + <base>SMEUSERS</base>
1389 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
1390 + </entry>
1391 + <entry>
1392 + <base>ALL</base>
1393 + <trans>Allowed for everybody</trans>
1394 + </entry>
1395 + <entry>
1396 + <base>DESC_WELCOME</base>
1397 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
1398 + </entry>
1399 + <entry>
1400 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
1401 + <trans>Text of welcome subject</trans>
1402 + </entry>
1403 + <entry>
1404 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
1405 + <trans>Text of welcome message</trans>
1406 + </entry>
1407 + <entry>
1408 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
1409 + <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans>
1410 + </entry>
1411 + <entry>
1412 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
1413 + <trans>Jabber admin web page</trans>
1414 + </entry>
1415 + <entry>
1416 + <base>ENABLED</base>
1417 + <trans>enabled</trans>
1418 + </entry>
1419 + <entry>
1420 + <base>DISABLED</base>
1421 + <trans>disabled</trans>
1422 + </entry>
1423 + <entry>
1424 + <base>SAVE</base>
1425 + <trans>Shrani</trans>
1426 + </entry>
1427 +</lexicon>
1428 --- /dev/null 2008-05-19 14:06:25.237608604 -0600
1429 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2008-05-21 02:33:47.000000000 -0600
1430 @@ -0,0 +1,114 @@
1431 +<lexicon lang="sv">
1432 + <entry>
1433 + <base>FORM_TITLE</base>
1434 + <trans>Ändra inställningar för Jabber-tjänsterna</trans>
1435 + </entry>
1436 + <entry>
1437 + <base>DESCRIPTION</base>
1438 + <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans>
1439 + </entry>
1440 + <entry>
1441 + <base>Configuration</base>
1442 + <trans>Konfiguration</trans>
1443 + </entry>
1444 + <entry>
1445 + <base>Jabber Services</base>
1446 + <trans>Jabber-tjänster</trans>
1447 + </entry>
1448 + <entry>
1449 + <base>NO_ACCESS</base>
1450 + <trans>Ingen åtkomst</trans>
1451 + </entry>
1452 + <entry>
1453 + <base>PRIVATE</base>
1454 + <trans>Tillåt åtkomst endast från lokala nätverk</trans>
1455 + </entry>
1456 + <entry>
1457 + <base>PUBLIC</base>
1458 + <trans>Tillåt publik åtkomst (hela Internet)</trans>
1459 + </entry>
1460 + <entry>
1461 + <base>DESC_ACCESS</base>
1462 + <trans>Du kan kontrollera åtkomst till dina jabber-tjänster. ejabberd-servern är avaktiverad när åtkomst är inställd på "Ingen åtkomst". Vid aktiverad så kan du begränsa Jabber-tjänsternas åtkomst till dina lokal nätverk eller tillåta åtkomst från hela Internet.</trans>
1463 + </entry>
1464 + <entry>
1465 + <base>LABEL_ACCESS</base>
1466 + <trans>Åtkomst för Jabber-tjänster</trans>
1467 + </entry>
1468 + <entry>
1469 + <base>DESC_DOMAIN</base>
1470 + <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans>
1471 + </entry>
1472 + <entry>
1473 + <base>LABEL_DOMAIN</base>
1474 + <trans>Jabber domain</trans>
1475 + </entry>
1476 + <entry>
1477 + <base>DESC_XMPPACCESS</base>
1478 + <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans>
1479 + </entry>
1480 + <entry>
1481 + <base>LABEL_XMPPACCESS</base>
1482 + <trans>Type of access</trans>
1483 + </entry>
1484 + <entry>
1485 + <base>TLS</base>
1486 + <trans>secured TLS access only.</trans>
1487 + </entry>
1488 + <entry>
1489 + <base>NOTLS</base>
1490 + <trans>non secured access available</trans>
1491 + </entry>
1492 + <entry>
1493 + <base>DESC_REGISTER</base>
1494 + <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans>
1495 + </entry>
1496 + <entry>
1497 + <base>LABEL_REGISTER</base>
1498 + <trans>Jabber client registering</trans>
1499 + </entry>
1500 + <entry>
1501 + <base>NO_REGISTER</base>
1502 + <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans>
1503 + </entry>
1504 + <entry>
1505 + <base>SMEUSERS</base>
1506 + <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans>
1507 + </entry>
1508 + <entry>
1509 + <base>ALL</base>
1510 + <trans>Allowed for everybody</trans>
1511 + </entry>
1512 + <entry>
1513 + <base>DESC_WELCOME</base>
1514 + <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans>
1515 + </entry>
1516 + <entry>
1517 + <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base>
1518 + <trans>Text of welcome subject</trans>
1519 + </entry>
1520 + <entry>
1521 + <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base>
1522 + <trans>Text of welcome message</trans>
1523 + </entry>
1524 + <entry>
1525 + <base>DESC_WEBADMIN</base>
1526 + <trans>Webbsidan för administration av Jabber-tjänster finns på "https://yourdomain:5280/admin/", om du aktiverar den. Du måste autenticera med ett fullständigt jabber-konto som har ejabberd administratörsrättigheter</trans>
1527 + </entry>
1528 + <entry>
1529 + <base>LABEL_WEBADMIN</base>
1530 + <trans>Jabbers administratörssida</trans>
1531 + </entry>
1532 + <entry>
1533 + <base>ENABLED</base>
1534 + <trans>Aktiverad</trans>
1535 + </entry>
1536 + <entry>
1537 + <base>DISABLED</base>
1538 + <trans>Inaktiverad</trans>
1539 + </entry>
1540 + <entry>
1541 + <base>SAVE</base>
1542 + <trans>Spara</trans>
1543 + </entry>
1544 +</lexicon>

admin@koozali.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.2.1 RSS 2.0 feed