1 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:07:50.000000000 -0700 |
2 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:15.000000000 -0700 |
3 |
@@ -101,7 +101,7 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>ENABLED</base> |
7 |
- <trans>enabled</trans> |
8 |
+ <trans>включен</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>DISABLED</base> |
12 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
13 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:17.000000000 -0700 |
14 |
@@ -0,0 +1,114 @@ |
15 |
+<lexicon lang="he"> |
16 |
+ <entry> |
17 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
18 |
+ <trans>Change Jabber services settings</trans> |
19 |
+ </entry> |
20 |
+ <entry> |
21 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
22 |
+ <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans> |
23 |
+ </entry> |
24 |
+ <entry> |
25 |
+ <base>Configuration</base> |
26 |
+ <trans>קונפיגורציה</trans> |
27 |
+ </entry> |
28 |
+ <entry> |
29 |
+ <base>Jabber Services</base> |
30 |
+ <trans>Jabber services</trans> |
31 |
+ </entry> |
32 |
+ <entry> |
33 |
+ <base>NO_ACCESS</base> |
34 |
+ <trans>ללא גישה</trans> |
35 |
+ </entry> |
36 |
+ <entry> |
37 |
+ <base>PRIVATE</base> |
38 |
+ <trans>Allow access only from local networks</trans> |
39 |
+ </entry> |
40 |
+ <entry> |
41 |
+ <base>PUBLIC</base> |
42 |
+ <trans>Allow public access (entire Internet)</trans> |
43 |
+ </entry> |
44 |
+ <entry> |
45 |
+ <base>DESC_ACCESS</base> |
46 |
+ <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans> |
47 |
+ </entry> |
48 |
+ <entry> |
49 |
+ <base>LABEL_ACCESS</base> |
50 |
+ <trans>Jabber services access</trans> |
51 |
+ </entry> |
52 |
+ <entry> |
53 |
+ <base>DESC_DOMAIN</base> |
54 |
+ <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans> |
55 |
+ </entry> |
56 |
+ <entry> |
57 |
+ <base>LABEL_DOMAIN</base> |
58 |
+ <trans>Jabber domain</trans> |
59 |
+ </entry> |
60 |
+ <entry> |
61 |
+ <base>DESC_XMPPACCESS</base> |
62 |
+ <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans> |
63 |
+ </entry> |
64 |
+ <entry> |
65 |
+ <base>LABEL_XMPPACCESS</base> |
66 |
+ <trans>Type of access</trans> |
67 |
+ </entry> |
68 |
+ <entry> |
69 |
+ <base>TLS</base> |
70 |
+ <trans>secured TLS access only.</trans> |
71 |
+ </entry> |
72 |
+ <entry> |
73 |
+ <base>NOTLS</base> |
74 |
+ <trans>non secured access available</trans> |
75 |
+ </entry> |
76 |
+ <entry> |
77 |
+ <base>DESC_REGISTER</base> |
78 |
+ <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans> |
79 |
+ </entry> |
80 |
+ <entry> |
81 |
+ <base>LABEL_REGISTER</base> |
82 |
+ <trans>Jabber client registering</trans> |
83 |
+ </entry> |
84 |
+ <entry> |
85 |
+ <base>NO_REGISTER</base> |
86 |
+ <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans> |
87 |
+ </entry> |
88 |
+ <entry> |
89 |
+ <base>SMEUSERS</base> |
90 |
+ <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans> |
91 |
+ </entry> |
92 |
+ <entry> |
93 |
+ <base>ALL</base> |
94 |
+ <trans>Allowed for everybody</trans> |
95 |
+ </entry> |
96 |
+ <entry> |
97 |
+ <base>DESC_WELCOME</base> |
98 |
+ <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans> |
99 |
+ </entry> |
100 |
+ <entry> |
101 |
+ <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base> |
102 |
+ <trans>Text of welcome subject</trans> |
103 |
+ </entry> |
104 |
+ <entry> |
105 |
+ <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base> |
106 |
+ <trans>Text of welcome message</trans> |
107 |
+ </entry> |
108 |
+ <entry> |
109 |
+ <base>DESC_WEBADMIN</base> |
110 |
+ <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans> |
111 |
+ </entry> |
112 |
+ <entry> |
113 |
+ <base>LABEL_WEBADMIN</base> |
114 |
+ <trans>Jabber admin web page</trans> |
115 |
+ </entry> |
116 |
+ <entry> |
117 |
+ <base>ENABLED</base> |
118 |
+ <trans>מאופשר</trans> |
119 |
+ </entry> |
120 |
+ <entry> |
121 |
+ <base>DISABLED</base> |
122 |
+ <trans>מבוטל</trans> |
123 |
+ </entry> |
124 |
+ <entry> |
125 |
+ <base>SAVE</base> |
126 |
+ <trans>שמור</trans> |
127 |
+ </entry> |
128 |
+</lexicon> |
129 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:07:50.000000000 -0700 |
130 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:19.000000000 -0700 |
131 |
@@ -109,6 +109,6 @@ |
132 |
</entry> |
133 |
<entry> |
134 |
<base>SAVE</base> |
135 |
- <trans>Save</trans> |
136 |
+ <trans>Salvează</trans> |
137 |
</entry> |
138 |
</lexicon> |
139 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:07:50.000000000 -0700 |
140 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:20.000000000 -0700 |
141 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
142 |
</entry> |
143 |
<entry> |
144 |
<base>Configuration</base> |
145 |
- <trans>Configuration</trans> |
146 |
+ <trans>Konfigürasyon</trans> |
147 |
</entry> |
148 |
<entry> |
149 |
<base>Jabber Services</base> |
150 |
@@ -17,15 +17,15 @@ |
151 |
</entry> |
152 |
<entry> |
153 |
<base>NO_ACCESS</base> |
154 |
- <trans>No access</trans> |
155 |
+ <trans>Erişim yok</trans> |
156 |
</entry> |
157 |
<entry> |
158 |
<base>PRIVATE</base> |
159 |
- <trans>Allow access only from local networks</trans> |
160 |
+ <trans>Sadece yerel ağadan erişime izin ver</trans> |
161 |
</entry> |
162 |
<entry> |
163 |
<base>PUBLIC</base> |
164 |
- <trans>Allow public access (entire Internet)</trans> |
165 |
+ <trans>Her yerden erişime izin ver (bütün internet)</trans> |
166 |
</entry> |
167 |
<entry> |
168 |
<base>DESC_ACCESS</base> |
169 |
@@ -101,11 +101,11 @@ |
170 |
</entry> |
171 |
<entry> |
172 |
<base>ENABLED</base> |
173 |
- <trans>enabled</trans> |
174 |
+ <trans>Etkin</trans> |
175 |
</entry> |
176 |
<entry> |
177 |
<base>DISABLED</base> |
178 |
- <trans>disabled</trans> |
179 |
+ <trans>etkin değil</trans> |
180 |
</entry> |
181 |
<entry> |
182 |
<base>SAVE</base> |
183 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:07:50.000000000 -0700 |
184 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:20.000000000 -0700 |
185 |
@@ -1,11 +1,11 @@ |
186 |
<lexicon lang="zh-cn"> |
187 |
<entry> |
188 |
<base>FORM_TITLE</base> |
189 |
- <trans>Change Jabber services settings</trans> |
190 |
+ <trans>更改 Jabber 服务设置</trans> |
191 |
</entry> |
192 |
<entry> |
193 |
<base>DESCRIPTION</base> |
194 |
- <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans> |
195 |
+ <trans>Jabber 服务会使用 ejabberd 来增强 Jabber XMPP 服务器。</trans> |
196 |
</entry> |
197 |
<entry> |
198 |
<base>Configuration</base> |
199 |
@@ -13,11 +13,11 @@ |
200 |
</entry> |
201 |
<entry> |
202 |
<base>Jabber Services</base> |
203 |
- <trans>Jabber services</trans> |
204 |
+ <trans>Jabber服务</trans> |
205 |
</entry> |
206 |
<entry> |
207 |
<base>NO_ACCESS</base> |
208 |
- <trans>No access</trans> |
209 |
+ <trans>无法访问</trans> |
210 |
</entry> |
211 |
<entry> |
212 |
<base>PRIVATE</base> |
213 |
@@ -25,87 +25,87 @@ |
214 |
</entry> |
215 |
<entry> |
216 |
<base>PUBLIC</base> |
217 |
- <trans>允许公众访问(整个因特网)</trans> |
218 |
+ <trans>允许公开访问(整个互联网)</trans> |
219 |
</entry> |
220 |
<entry> |
221 |
<base>DESC_ACCESS</base> |
222 |
- <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans> |
223 |
+ <trans>您可以控制 Jabber 服务的访问。当被设置成“无法访问“时,ejabberd 服务器即被禁用。当服务被启用时,您也可以限制为仅允许内网访问或完全公开。</trans> |
224 |
</entry> |
225 |
<entry> |
226 |
<base>LABEL_ACCESS</base> |
227 |
- <trans>Jabber services access</trans> |
228 |
+ <trans>Jabber 服务访问</trans> |
229 |
</entry> |
230 |
<entry> |
231 |
<base>DESC_DOMAIN</base> |
232 |
- <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans> |
233 |
+ <trans>选择用于JIDs的域名( "user@domain" 作为用户的Jabber地址")。</trans> |
234 |
</entry> |
235 |
<entry> |
236 |
<base>LABEL_DOMAIN</base> |
237 |
- <trans>Jabber domain</trans> |
238 |
+ <trans>Jabber 域</trans> |
239 |
</entry> |
240 |
<entry> |
241 |
<base>DESC_XMPPACCESS</base> |
242 |
- <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans> |
243 |
+ <trans>如果 Jabber 服务必须加密访问 (TLS) ,或接受非加密 (TLS 和 notls) 访问时,请选择此项。</trans> |
244 |
</entry> |
245 |
<entry> |
246 |
<base>LABEL_XMPPACCESS</base> |
247 |
- <trans>Type of access</trans> |
248 |
+ <trans>访问的类型</trans> |
249 |
</entry> |
250 |
<entry> |
251 |
<base>TLS</base> |
252 |
- <trans>secured TLS access only.</trans> |
253 |
+ <trans>仅供加密 TLS 访问。</trans> |
254 |
</entry> |
255 |
<entry> |
256 |
<base>NOTLS</base> |
257 |
- <trans>non secured access available</trans> |
258 |
+ <trans>允许非加密访问</trans> |
259 |
</entry> |
260 |
<entry> |
261 |
<base>DESC_REGISTER</base> |
262 |
- <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans> |
263 |
+ <trans>您可以选择谁可以使用Jabber客户端注册使用 Jabber 服务:任何人, 仅已注册的, 或无人。Jabber账户注册也可以在 Jabber 管理页面上进行。</trans> |
264 |
</entry> |
265 |
<entry> |
266 |
<base>LABEL_REGISTER</base> |
267 |
- <trans>Jabber client registering</trans> |
268 |
+ <trans>Jabber 客户端注册</trans> |
269 |
</entry> |
270 |
<entry> |
271 |
<base>NO_REGISTER</base> |
272 |
- <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans> |
273 |
+ <trans>使用 Jabber 客户端注册功能已被禁用</trans> |
274 |
</entry> |
275 |
<entry> |
276 |
<base>SMEUSERS</base> |
277 |
- <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans> |
278 |
+ <trans>允许服务器上已启用的账户</trans> |
279 |
</entry> |
280 |
<entry> |
281 |
<base>ALL</base> |
282 |
- <trans>Allowed for everybody</trans> |
283 |
+ <trans>允许任何人</trans> |
284 |
</entry> |
285 |
<entry> |
286 |
<base>DESC_WELCOME</base> |
287 |
- <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans> |
288 |
+ <trans>您可以在用户完成注册后发送一个欢迎消息。前提是您必须提供一个主题和一个欢迎消息。 若没有欢迎消息,主题请留空。</trans> |
289 |
</entry> |
290 |
<entry> |
291 |
<base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base> |
292 |
- <trans>Text of welcome subject</trans> |
293 |
+ <trans>欢迎主题</trans> |
294 |
</entry> |
295 |
<entry> |
296 |
<base>LABEL_WELCOME_TEXT</base> |
297 |
- <trans>Text of welcome message</trans> |
298 |
+ <trans>欢迎消息</trans> |
299 |
</entry> |
300 |
<entry> |
301 |
<base>DESC_WEBADMIN</base> |
302 |
- <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans> |
303 |
+ <trans>如果启用Jabber服务,可通过网页 "https://yourdomain:5280/admin/"进行管理。登陆必须使用一个具有管理权限的账户进行认证。</trans> |
304 |
</entry> |
305 |
<entry> |
306 |
<base>LABEL_WEBADMIN</base> |
307 |
- <trans>Jabber admin web page</trans> |
308 |
+ <trans>Jabber管理网页</trans> |
309 |
</entry> |
310 |
<entry> |
311 |
<base>ENABLED</base> |
312 |
- <trans>enabled</trans> |
313 |
+ <trans>启用</trans> |
314 |
</entry> |
315 |
<entry> |
316 |
<base>DISABLED</base> |
317 |
- <trans>disabled</trans> |
318 |
+ <trans>禁用</trans> |
319 |
</entry> |
320 |
<entry> |
321 |
<base>SAVE</base> |
322 |
--- smeserver-ejabberd-2.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
323 |
+++ smeserver-ejabberd-2.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/ejabberd 2011-03-06 00:38:21.000000000 -0700 |
324 |
@@ -0,0 +1,114 @@ |
325 |
+<lexicon lang="zh-tw"> |
326 |
+ <entry> |
327 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
328 |
+ <trans>Change Jabber services settings</trans> |
329 |
+ </entry> |
330 |
+ <entry> |
331 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
332 |
+ <trans>Jabber services turns your server into a robust Jabber XMPP server with ejabberd.</trans> |
333 |
+ </entry> |
334 |
+ <entry> |
335 |
+ <base>Configuration</base> |
336 |
+ <trans>設定組態</trans> |
337 |
+ </entry> |
338 |
+ <entry> |
339 |
+ <base>Jabber Services</base> |
340 |
+ <trans>Jabber services</trans> |
341 |
+ </entry> |
342 |
+ <entry> |
343 |
+ <base>NO_ACCESS</base> |
344 |
+ <trans>No access</trans> |
345 |
+ </entry> |
346 |
+ <entry> |
347 |
+ <base>PRIVATE</base> |
348 |
+ <trans>Allow access only from local networks</trans> |
349 |
+ </entry> |
350 |
+ <entry> |
351 |
+ <base>PUBLIC</base> |
352 |
+ <trans>Allow public access (entire Internet)</trans> |
353 |
+ </entry> |
354 |
+ <entry> |
355 |
+ <base>DESC_ACCESS</base> |
356 |
+ <trans>You can control access to your Jabber services. ejabberd server is disabled when access is setup to "No access". When enabled you can restrict Jabber services access to your local networks, or permit it from entire Internet.</trans> |
357 |
+ </entry> |
358 |
+ <entry> |
359 |
+ <base>LABEL_ACCESS</base> |
360 |
+ <trans>Jabber services access</trans> |
361 |
+ </entry> |
362 |
+ <entry> |
363 |
+ <base>DESC_DOMAIN</base> |
364 |
+ <trans>Select one of your domains which will be used for your JIDs (The "user@domain" Jabber address of the users).</trans> |
365 |
+ </entry> |
366 |
+ <entry> |
367 |
+ <base>LABEL_DOMAIN</base> |
368 |
+ <trans>Jabber domain</trans> |
369 |
+ </entry> |
370 |
+ <entry> |
371 |
+ <base>DESC_XMPPACCESS</base> |
372 |
+ <trans>Select if you Jabber services must provide secured (TLS) access only, or accept non secured (TLS and notls) access.</trans> |
373 |
+ </entry> |
374 |
+ <entry> |
375 |
+ <base>LABEL_XMPPACCESS</base> |
376 |
+ <trans>Type of access</trans> |
377 |
+ </entry> |
378 |
+ <entry> |
379 |
+ <base>TLS</base> |
380 |
+ <trans>secured TLS access only.</trans> |
381 |
+ </entry> |
382 |
+ <entry> |
383 |
+ <base>NOTLS</base> |
384 |
+ <trans>non secured access available</trans> |
385 |
+ </entry> |
386 |
+ <entry> |
387 |
+ <base>DESC_REGISTER</base> |
388 |
+ <trans>You can select people who are allowed to register to your Jabber services with a Jabber client : everybody, only registered (and enabled) accounts of your server, or nobody. Jabber account registering is also possible with the Jabber admin web page.</trans> |
389 |
+ </entry> |
390 |
+ <entry> |
391 |
+ <base>LABEL_REGISTER</base> |
392 |
+ <trans>Jabber client registering</trans> |
393 |
+ </entry> |
394 |
+ <entry> |
395 |
+ <base>NO_REGISTER</base> |
396 |
+ <trans>Registering with a Jabber client is disabled</trans> |
397 |
+ </entry> |
398 |
+ <entry> |
399 |
+ <base>SMEUSERS</base> |
400 |
+ <trans>Allowed for enabled user accounts of your server</trans> |
401 |
+ </entry> |
402 |
+ <entry> |
403 |
+ <base>ALL</base> |
404 |
+ <trans>Allowed for everybody</trans> |
405 |
+ </entry> |
406 |
+ <entry> |
407 |
+ <base>DESC_WELCOME</base> |
408 |
+ <trans>You can send a welcome message to the user after full registration. You must provide the subject and the text of the message. Subject must be left blank for no welcome message.</trans> |
409 |
+ </entry> |
410 |
+ <entry> |
411 |
+ <base>LABEL_WELCOME_SUBJECT</base> |
412 |
+ <trans>Text of welcome subject</trans> |
413 |
+ </entry> |
414 |
+ <entry> |
415 |
+ <base>LABEL_WELCOME_TEXT</base> |
416 |
+ <trans>Text of welcome message</trans> |
417 |
+ </entry> |
418 |
+ <entry> |
419 |
+ <base>DESC_WEBADMIN</base> |
420 |
+ <trans>A web page is available for Jabber services administration at "https://yourdomain:5280/admin/", if you enable it. You will have to authenticate with a full jabber account having ejabberd admin rigths.</trans> |
421 |
+ </entry> |
422 |
+ <entry> |
423 |
+ <base>LABEL_WEBADMIN</base> |
424 |
+ <trans>Jabber admin web page</trans> |
425 |
+ </entry> |
426 |
+ <entry> |
427 |
+ <base>ENABLED</base> |
428 |
+ <trans>enabled</trans> |
429 |
+ </entry> |
430 |
+ <entry> |
431 |
+ <base>DISABLED</base> |
432 |
+ <trans>disabled</trans> |
433 |
+ </entry> |
434 |
+ <entry> |
435 |
+ <base>SAVE</base> |
436 |
+ <trans>儲存</trans> |
437 |
+ </entry> |
438 |
+</lexicon> |