| 1 |
--- smeserver-fetchmail-1.3.6/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 2008-10-14 00:13:21.000000000 -0600 |
| 2 |
+++ smeserver-fetchmail-1.3.6.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 2008-10-14 00:26:38.000000000 -0600 |
| 3 |
@@ -37,7 +37,7 @@ |
| 4 |
</entry> |
| 5 |
<entry> |
| 6 |
<base>ROUTING_1</base> |
| 7 |
- <trans>PC-arbejdsplader på det interne netværk har adgang til eksterne POP og IMAP servere</trans> |
| 8 |
+ <trans>PC-arbejdspladser på det interne netværk har adgang til eksterne POP og IMAP servere</trans> |
| 9 |
</entry> |
| 10 |
<entry> |
| 11 |
<base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_0</base> |
| 12 |
--- smeserver-fetchmail-1.3.6/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 13 |
+++ smeserver-fetchmail-1.3.6.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 2008-10-14 00:26:43.000000000 -0600 |
| 14 |
@@ -0,0 +1,334 @@ |
| 15 |
+<lexicon lang="ja"> |
| 16 |
+ <entry> |
| 17 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 18 |
+ <trans>Configure External Mailbox Retrieval</trans> |
| 19 |
+ </entry> |
| 20 |
+ <entry> |
| 21 |
+ <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 22 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This panel allows configuration of external mailbox retrieval by your SME Server. What does this mean?<br> Some of your users may have external mailbox(es). Usually, the email clients on individual workstations have to be configured to fetch mail from these external mailboxes as well as from the normal mailboxes provided by the SME server. Using this control panel, the SME server can be configured to fetch mail from external mailboxes and then automatically forward these mails to internal mail boxes. This makes configuration of the email clients on individual workstations very easy.<br> Using this method of mail retrieval (and provided that the individual workstations are using IMAP) means that emails are backed up as part of the normal backup process.<br> Other functions available through this panel are:<br> - A mailbox can be distributed to many mailboxes<br> - You can create 'Ghost account' : Mails sent to this account are distributed to other(s) mailbox(es) only.<br> - logging of events for a mailboxes.<br> ]]></trans> |
| 23 |
+ </entry> |
| 24 |
+ <entry> |
| 25 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_0</base> |
| 26 |
+ <trans>Enable Fetchmail</trans> |
| 27 |
+ </entry> |
| 28 |
+ <entry> |
| 29 |
+ <base>SERVICE_0</base> |
| 30 |
+ <trans>Fetchmail is Disabled</trans> |
| 31 |
+ </entry> |
| 32 |
+ <entry> |
| 33 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_1</base> |
| 34 |
+ <trans>Disable Fetchmail</trans> |
| 35 |
+ </entry> |
| 36 |
+ <entry> |
| 37 |
+ <base>SERVICE_1</base> |
| 38 |
+ <trans>Fetchmail is Enabled</trans> |
| 39 |
+ </entry> |
| 40 |
+ <entry> |
| 41 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_0</base> |
| 42 |
+ <trans>Enable External POP and IMAP server access</trans> |
| 43 |
+ </entry> |
| 44 |
+ <entry> |
| 45 |
+ <base>ROUTING_0</base> |
| 46 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external POP and IMAP servers</trans> |
| 47 |
+ </entry> |
| 48 |
+ <entry> |
| 49 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_1</base> |
| 50 |
+ <trans>Disable External POP and IMAP server access</trans> |
| 51 |
+ </entry> |
| 52 |
+ <entry> |
| 53 |
+ <base>ROUTING_1</base> |
| 54 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external POP and IMAP servers</trans> |
| 55 |
+ </entry> |
| 56 |
+ <entry> |
| 57 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_0</base> |
| 58 |
+ <trans>Enable External SMTP server access</trans> |
| 59 |
+ </entry> |
| 60 |
+ <entry> |
| 61 |
+ <base>ROUTINGSMTP_0</base> |
| 62 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external SMTP servers</trans> |
| 63 |
+ </entry> |
| 64 |
+ <entry> |
| 65 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_1</base> |
| 66 |
+ <trans>Disable External SMTP server access</trans> |
| 67 |
+ </entry> |
| 68 |
+ <entry> |
| 69 |
+ <base>ROUTINGSMTP_1</base> |
| 70 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external SMTP servers</trans> |
| 71 |
+ </entry> |
| 72 |
+ <entry> |
| 73 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 74 |
+ <trans>Force SMTP connections through the SME Proxy</trans> |
| 75 |
+ </entry> |
| 76 |
+ <entry> |
| 77 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 78 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN have direct access to external SMTP servers</trans> |
| 79 |
+ </entry> |
| 80 |
+ <entry> |
| 81 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 82 |
+ <trans>Allow direct SMTP connections</trans> |
| 83 |
+ </entry> |
| 84 |
+ <entry> |
| 85 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 86 |
+ <trans>SMTP connections from LAN to Internet are proxyed by the SME server</trans> |
| 87 |
+ </entry> |
| 88 |
+ <entry> |
| 89 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_0</base> |
| 90 |
+ <trans>Enable external news server access</trans> |
| 91 |
+ </entry> |
| 92 |
+ <entry> |
| 93 |
+ <base>ROUTINGNNTP_0</base> |
| 94 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external News servers</trans> |
| 95 |
+ </entry> |
| 96 |
+ <entry> |
| 97 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_1</base> |
| 98 |
+ <trans>Disable external news server access</trans> |
| 99 |
+ </entry> |
| 100 |
+ <entry> |
| 101 |
+ <base>ROUTINGNNTP_1</base> |
| 102 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external News servers</trans> |
| 103 |
+ </entry> |
| 104 |
+ <entry> |
| 105 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_USERS</base> |
| 106 |
+ <trans><![CDATA[ Below is a table summarizing the current users defined on this system with a summary of the fetchmail configuration for each user.<br> Here you can create, modify, and remove fetchmail rules for any user. ]]></trans> |
| 107 |
+ </entry> |
| 108 |
+ <entry> |
| 109 |
+ <base>NO_USER_ACCOUNTS</base> |
| 110 |
+ <trans>There are currently no users defined on this system.</trans> |
| 111 |
+ </entry> |
| 112 |
+ <entry> |
| 113 |
+ <base>SET_GENERAL_TITLE</base> |
| 114 |
+ <trans>Set general mail retrieval rules</trans> |
| 115 |
+ </entry> |
| 116 |
+ <entry> |
| 117 |
+ <base>SET_GENERAL_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 118 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Select the general information for the fetchmail accounts.<br> The specific mailboxes to retrieve will be set on the next screens. </p> ]]></trans> |
| 119 |
+ </entry> |
| 120 |
+ <entry> |
| 121 |
+ <base>ERROR_NO_FINAL_RECIPIENT</base> |
| 122 |
+ <trans><![CDATA[ Oups ! There is no final recipient for this rule.<br> Mails can be delivered to the local account. This mode is selected if you choose 'NO' for the 'Ghost Mode'.<br> Mails can be delivered to other local accounts. This mode is selected by checking one or more cases in the chart below.<br> Mails can be delivered to an external Mailbox. This mode is selected if an E-Mail is set in the 'Email address to forward mail' field.<br> You must set at least one kind of recipient. ]]></trans> |
| 123 |
+ </entry> |
| 124 |
+ <entry> |
| 125 |
+ <base>LABEL_USER_ACCOUNT</base> |
| 126 |
+ <trans>User Account</trans> |
| 127 |
+ </entry> |
| 128 |
+ <entry> |
| 129 |
+ <base>LABEL_COPY_TO</base> |
| 130 |
+ <trans>Mail copy to</trans> |
| 131 |
+ </entry> |
| 132 |
+ <entry> |
| 133 |
+ <base>LABEL_GHOST</base> |
| 134 |
+ <trans>Is it a 'ghost' account (only used to redistribute mails) ?</trans> |
| 135 |
+ </entry> |
| 136 |
+ <entry> |
| 137 |
+ <base>LABEL_DEBUG</base> |
| 138 |
+ <trans>Do you want to debug this account (fetchmail actions are logged in /var/log/maillog) ?</trans> |
| 139 |
+ </entry> |
| 140 |
+ <entry> |
| 141 |
+ <base>LABEL_SPY</base> |
| 142 |
+ <trans>Do you want this account be monitored by the 'admin' account ?</trans> |
| 143 |
+ </entry> |
| 144 |
+ <entry> |
| 145 |
+ <base>LABEL_MAIL_RETRIEVE</base> |
| 146 |
+ <trans>What do you want to do with E-Mails on external servers ?</trans> |
| 147 |
+ </entry> |
| 148 |
+ <entry> |
| 149 |
+ <base>KEEP_NO</base> |
| 150 |
+ <trans>Retrieve all mails</trans> |
| 151 |
+ </entry> |
| 152 |
+ <entry> |
| 153 |
+ <base>KEEP_YES</base> |
| 154 |
+ <trans>Read mails and leave them on the servers</trans> |
| 155 |
+ </entry> |
| 156 |
+ <entry> |
| 157 |
+ <base>KEEP_NEW</base> |
| 158 |
+ <trans>Retrieve new mails only</trans> |
| 159 |
+ </entry> |
| 160 |
+ <entry> |
| 161 |
+ <base>LABEL_MAIL_FORWARD</base> |
| 162 |
+ <trans>Do you want to forward theses mails ?</trans> |
| 163 |
+ </entry> |
| 164 |
+ <entry> |
| 165 |
+ <base>FORWARD_GET</base> |
| 166 |
+ <trans>Retrieve only for this account</trans> |
| 167 |
+ </entry> |
| 168 |
+ <entry> |
| 169 |
+ <base>FORWARD_COPY</base> |
| 170 |
+ <trans>Retrieve for this account and forward to another mailbox</trans> |
| 171 |
+ </entry> |
| 172 |
+ <entry> |
| 173 |
+ <base>FORWARD_FORWARD</base> |
| 174 |
+ <trans>Forward all mails to another mailbox only</trans> |
| 175 |
+ </entry> |
| 176 |
+ <entry> |
| 177 |
+ <base>LABEL_FORWARD_MAIL</base> |
| 178 |
+ <trans>Email address(es) to forward mails to ( format : xxx@yyy.zz ) To set more than one external address, just separate them with a colon ':'</trans> |
| 179 |
+ </entry> |
| 180 |
+ <entry> |
| 181 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_TITLE</base> |
| 182 |
+ <trans>Set external mail access informations</trans> |
| 183 |
+ </entry> |
| 184 |
+ <entry> |
| 185 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 186 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Here you can set the information needed to access your external mailboxes : Name of the server storing the mailbox, type of mailbox server, account name, account password. </p> ]]></trans> |
| 187 |
+ </entry> |
| 188 |
+ <entry> |
| 189 |
+ <base>LABEL_MAIL_SERVER</base> |
| 190 |
+ <trans>Name or IP Address of the external mail server</trans> |
| 191 |
+ </entry> |
| 192 |
+ <entry> |
| 193 |
+ <base>LABEL_MAIL_TYPE</base> |
| 194 |
+ <trans>Protocol to use when reading mails</trans> |
| 195 |
+ </entry> |
| 196 |
+ <entry> |
| 197 |
+ <base>LABEL_MAIL_ACCOUNT</base> |
| 198 |
+ <trans>The user account name on the mail server</trans> |
| 199 |
+ </entry> |
| 200 |
+ <entry> |
| 201 |
+ <base>LABEL_MAIL_PASSWORD</base> |
| 202 |
+ <trans>The user account password on the mail server</trans> |
| 203 |
+ </entry> |
| 204 |
+ <entry> |
| 205 |
+ <base>POP3</base> |
| 206 |
+ <trans>Pop</trans> |
| 207 |
+ </entry> |
| 208 |
+ <entry> |
| 209 |
+ <base>IMAP</base> |
| 210 |
+ <trans>Imap</trans> |
| 211 |
+ </entry> |
| 212 |
+ <entry> |
| 213 |
+ <base>SPOP3</base> |
| 214 |
+ <trans>SSL Pop (Experimental)</trans> |
| 215 |
+ </entry> |
| 216 |
+ <entry> |
| 217 |
+ <base>SIMAP</base> |
| 218 |
+ <trans>SSL Imap (Experimental)</trans> |
| 219 |
+ </entry> |
| 220 |
+ <entry> |
| 221 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_ACCOUNTS</base> |
| 222 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This is the list of external mailboxes already configured for this user. </p> ]]></trans> |
| 223 |
+ </entry> |
| 224 |
+ <entry> |
| 225 |
+ <base>ERR_BADSERVER</base> |
| 226 |
+ <trans><![CDATA[ This doesn't seems to be a valid server namei or IP address.<br> To be valid, this field must contain either a valid server name or a valid IP address.<br> A valid server name contains between two and 5 parts separated by dots '.'<br> For all parts but the last, characters allowed are letters, numbers and '-'. The parts can be of any size.<br> For the last part (also named tld), only letters are allowed, and the part must contain between two and five characters.<br> A valid IP address is made with four decimal integers, each between 0 and 255. The four numbers are put together, separated by one dot. ]]></trans> |
| 227 |
+ </entry> |
| 228 |
+ <entry> |
| 229 |
+ <base>ERR_BADCHARS</base> |
| 230 |
+ <trans><![CDATA[ Oops ! I'm affraid you just entered one of the special characters we cannot allow. In theses fields, you can use any characters EXCEPT pipe '|' and the two very special characters, 0x1E and 0x1F. ]]></trans> |
| 231 |
+ </entry> |
| 232 |
+ <entry> |
| 233 |
+ <base>ERR_FIELD_EMPTY</base> |
| 234 |
+ <trans><![CDATA[ You cannot leave any of the three fields 'server name', 'user name' or 'user passord' empty. ]]></trans> |
| 235 |
+ </entry> |
| 236 |
+ <entry> |
| 237 |
+ <base>BUTTON_LABEL_VALIDATE_ACCOUNT</base> |
| 238 |
+ <trans>Validate Account</trans> |
| 239 |
+ </entry> |
| 240 |
+ <entry> |
| 241 |
+ <base>MAIL_SERVER</base> |
| 242 |
+ <trans>Mail Server</trans> |
| 243 |
+ </entry> |
| 244 |
+ <entry> |
| 245 |
+ <base>MAIL_TYPE</base> |
| 246 |
+ <trans>Mail Access Type</trans> |
| 247 |
+ </entry> |
| 248 |
+ <entry> |
| 249 |
+ <base>MAIL_ACCOUNT</base> |
| 250 |
+ <trans>Server Mailbox Account</trans> |
| 251 |
+ </entry> |
| 252 |
+ <entry> |
| 253 |
+ <base>MAIL_PASSWORD</base> |
| 254 |
+ <trans>Server Mailbox Password</trans> |
| 255 |
+ </entry> |
| 256 |
+ <entry> |
| 257 |
+ <base>fetchmail</base> |
| 258 |
+ <trans>Mail retrieval</trans> |
| 259 |
+ </entry> |
| 260 |
+ <entry> |
| 261 |
+ <base>BLANK</base> |
| 262 |
+ <trans><![CDATA[ ]]></trans> |
| 263 |
+ </entry> |
| 264 |
+ <entry> |
| 265 |
+ <base>SUCCESSFULLY_CHANGED_CONF</base> |
| 266 |
+ <trans>Your changes to the Fetchmail configuration have been saved successfully.</trans> |
| 267 |
+ </entry> |
| 268 |
+ <entry> |
| 269 |
+ <base>ERROR_WHILE_CHANGING_CONF</base> |
| 270 |
+ <trans>Unable to apply the Fetchmail configuration changes.</trans> |
| 271 |
+ </entry> |
| 272 |
+ <entry> |
| 273 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTING</base> |
| 274 |
+ <trans>Your change to the access of external POP3 and IMAP4 servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 275 |
+ </entry> |
| 276 |
+ <entry> |
| 277 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTING</base> |
| 278 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of IMAP and POP3 access.</trans> |
| 279 |
+ </entry> |
| 280 |
+ <entry> |
| 281 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGSMTP</base> |
| 282 |
+ <trans>Your change to the access of external SMTP servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 283 |
+ </entry> |
| 284 |
+ <entry> |
| 285 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGSMTP</base> |
| 286 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of SMTP access.</trans> |
| 287 |
+ </entry> |
| 288 |
+ <entry> |
| 289 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGNNTP</base> |
| 290 |
+ <trans>Your changes to the access to external News servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 291 |
+ </entry> |
| 292 |
+ <entry> |
| 293 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGNNTP</base> |
| 294 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of NNTP access.</trans> |
| 295 |
+ </entry> |
| 296 |
+ <entry> |
| 297 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_SMTPPROXY</base> |
| 298 |
+ <trans>Your changes to the SME SMTP Proxy configuration has been saved successfully.</trans> |
| 299 |
+ </entry> |
| 300 |
+ <entry> |
| 301 |
+ <base>PREVIOUS</base> |
| 302 |
+ <trans>Previous</trans> |
| 303 |
+ </entry> |
| 304 |
+ <entry> |
| 305 |
+ <base>VALIDATE</base> |
| 306 |
+ <trans>Validate Changes !</trans> |
| 307 |
+ </entry> |
| 308 |
+ <entry> |
| 309 |
+ <base>ERR_NO_FETCHMAIL_RECORD</base> |
| 310 |
+ <trans>Cannot retrieve fetchmail record from the configuration database.</trans> |
| 311 |
+ </entry> |
| 312 |
+ <entry> |
| 313 |
+ <base>ERR_NO_SMTPFRONT-QMAIL_RECORD</base> |
| 314 |
+ <trans>Cannot retrieve smtpfront-qmail record from the configuration database.</trans> |
| 315 |
+ </entry> |
| 316 |
+ <entry> |
| 317 |
+ <base>ERR_BADMAIL</base> |
| 318 |
+ <trans><![CDATA[ The E-Mail address you gave doesn't seems to be valid.<br> A valid E-Mail contains only letters, digits and undescores in the name part. There can also be '-' and '.' in the name, but not at begining or end. The domain part (to the right of the @ sign) should only contain upper- and lowercase letters, numbers and the '-' character. The domain name normally contains between 1 and 4 dot (.) characters. The last word (the tld) can only contains letters and it should have a least 2 characters, but not more than 5.<br> You can set more than one external mailbox. In this case, just separate each e-mail address with a colon ':' ]]></trans> |
| 319 |
+ </entry> |
| 320 |
+ <entry> |
| 321 |
+ <base>STATUS_1</base> |
| 322 |
+ <trans>ENABLED</trans> |
| 323 |
+ </entry> |
| 324 |
+ <entry> |
| 325 |
+ <base>STATUS_0</base> |
| 326 |
+ <trans>DISABLED</trans> |
| 327 |
+ </entry> |
| 328 |
+ <entry> |
| 329 |
+ <base>NB_EXT_BOX</base> |
| 330 |
+ <trans>External Mailbox</trans> |
| 331 |
+ </entry> |
| 332 |
+ <entry> |
| 333 |
+ <base>GHOST_ACCOUNT</base> |
| 334 |
+ <trans>Ghost account</trans> |
| 335 |
+ </entry> |
| 336 |
+ <entry> |
| 337 |
+ <base>DEBUG_MAILBOX</base> |
| 338 |
+ <trans>Mailbox in 'debug' mode</trans> |
| 339 |
+ </entry> |
| 340 |
+ <entry> |
| 341 |
+ <base>SPIED_MAILBOX</base> |
| 342 |
+ <trans>Mailbox under supervision</trans> |
| 343 |
+ </entry> |
| 344 |
+ <entry> |
| 345 |
+ <base>SHOW_SCHEDULE_INFOS</base> |
| 346 |
+ <trans><![CDATA[ <center><h4>Scheduling information</h4></center> E-mail retrieval is done at regular intervals. The scheduling rules are the same as the rules set in the 'E-Mails' panel.<br> If you want to change the schedule, simply change them in the E-Mail panel.<br> <b>NOTE!</b> : If you don't use ETRN or Multi-Drop, you cannot change the schedule !<br> To work around this limitation, do the following :<br> - Select ETRN and select your new schedule then 'Save'.<br> - Then select 'Standard (SMTP)' and 'Save' again. ]]></trans> |
| 347 |
+ </entry> |
| 348 |
+</lexicon> |
| 349 |
--- smeserver-fetchmail-1.3.6/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 350 |
+++ smeserver-fetchmail-1.3.6.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 2008-10-14 00:26:45.000000000 -0600 |
| 351 |
@@ -0,0 +1,334 @@ |
| 352 |
+<lexicon lang="pt"> |
| 353 |
+ <entry> |
| 354 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 355 |
+ <trans>Configurar Busca de Caixa Postal Externa</trans> |
| 356 |
+ </entry> |
| 357 |
+ <entry> |
| 358 |
+ <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 359 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Este painel permite a configuração de busca em caixas postais externas. O que isso significa?<br> Alguns de seus usuário podem ter outras contas de e-mail externas. Normalmente os clientes de e-mail em cada micro tem que ser configurados para fazer download destas contas e também da conta no servidor SME. Usando este painel de controle, o servidor SME pode ser configurado para buscar as mensagens nestas caixas externa e então enviá-las automaticamente para as caixas internas. Isto faz a configuração dos clientes de e-mail nos micros locais muito simples. <br> Usando este método de busca de e-mails (e assumindo que os micros da rede local estarão usando IMAP) significará que todos e-mail terão backup como parte do processo normal de backup que ocorrerá no servidor..<br> Outras funções disponível através deste painel são:<br> - Uma caixa postal pode ser distribuida para muitas caixas postais<br> - Você pode criar uma 'Conta fantasma': e-mail enviados para esta conta serão distribuidos para outras caixas-postais.<br> - logging de eventos para caixas-postais.<br> ]]></trans> |
| 360 |
+ </entry> |
| 361 |
+ <entry> |
| 362 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_0</base> |
| 363 |
+ <trans>Habilitar Fetchmail</trans> |
| 364 |
+ </entry> |
| 365 |
+ <entry> |
| 366 |
+ <base>SERVICE_0</base> |
| 367 |
+ <trans>Fetchmail está desabilitado</trans> |
| 368 |
+ </entry> |
| 369 |
+ <entry> |
| 370 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_1</base> |
| 371 |
+ <trans>Desabilitar Fetchmail</trans> |
| 372 |
+ </entry> |
| 373 |
+ <entry> |
| 374 |
+ <base>SERVICE_1</base> |
| 375 |
+ <trans>Fetchmail está Habilitado</trans> |
| 376 |
+ </entry> |
| 377 |
+ <entry> |
| 378 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_0</base> |
| 379 |
+ <trans>Habilitar acesso a servidores POP e IMAP externos</trans> |
| 380 |
+ </entry> |
| 381 |
+ <entry> |
| 382 |
+ <base>ROUTING_0</base> |
| 383 |
+ <trans>Estações na rede interna não podem acessar servidores POP e IMAP externos</trans> |
| 384 |
+ </entry> |
| 385 |
+ <entry> |
| 386 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_1</base> |
| 387 |
+ <trans>Desabilitar acesso a servidores POP e IMAP externos</trans> |
| 388 |
+ </entry> |
| 389 |
+ <entry> |
| 390 |
+ <base>ROUTING_1</base> |
| 391 |
+ <trans>Estações na rede interna podem acessar servidores POP e IMAP externos</trans> |
| 392 |
+ </entry> |
| 393 |
+ <entry> |
| 394 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_0</base> |
| 395 |
+ <trans>Habilitar acesso a servidores POP e IMAP externos</trans> |
| 396 |
+ </entry> |
| 397 |
+ <entry> |
| 398 |
+ <base>ROUTINGSMTP_0</base> |
| 399 |
+ <trans>Estações na rede interna não podem acessar servidores SMTP externos</trans> |
| 400 |
+ </entry> |
| 401 |
+ <entry> |
| 402 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_1</base> |
| 403 |
+ <trans>Desabilitar acesso a servidores SMTP externos</trans> |
| 404 |
+ </entry> |
| 405 |
+ <entry> |
| 406 |
+ <base>ROUTINGSMTP_1</base> |
| 407 |
+ <trans>Estações na rede interna podem acessar servidores SMTP externos</trans> |
| 408 |
+ </entry> |
| 409 |
+ <entry> |
| 410 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 411 |
+ <trans>Forçar conexões SMTP através do Proxy do SME</trans> |
| 412 |
+ </entry> |
| 413 |
+ <entry> |
| 414 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 415 |
+ <trans>Estações na rede interna tem acesso direto a servidores SMTP externos</trans> |
| 416 |
+ </entry> |
| 417 |
+ <entry> |
| 418 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 419 |
+ <trans>Permite conexões SMTP diretas</trans> |
| 420 |
+ </entry> |
| 421 |
+ <entry> |
| 422 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 423 |
+ <trans>Conexões SMTP a partir da rede interna para a internet passam pelo proxy do servidor SME</trans> |
| 424 |
+ </entry> |
| 425 |
+ <entry> |
| 426 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_0</base> |
| 427 |
+ <trans>Habilitar acesso a servidores de news externos</trans> |
| 428 |
+ </entry> |
| 429 |
+ <entry> |
| 430 |
+ <base>ROUTINGNNTP_0</base> |
| 431 |
+ <trans>Estações da rede interna não podem acessar servidores de News externos</trans> |
| 432 |
+ </entry> |
| 433 |
+ <entry> |
| 434 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_1</base> |
| 435 |
+ <trans>Desabilitar acesso servidor de news externo</trans> |
| 436 |
+ </entry> |
| 437 |
+ <entry> |
| 438 |
+ <base>ROUTINGNNTP_1</base> |
| 439 |
+ <trans>Estações da rede interna podem acessar servidores de news externos</trans> |
| 440 |
+ </entry> |
| 441 |
+ <entry> |
| 442 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_USERS</base> |
| 443 |
+ <trans><![CDATA[ Abaixo está uma tabela que resume os usuários definidos atualmente neste sistema com a configuração do fetchmail para cada um.<br>Aqui você pode criar, modificar e remover regras de fetchmail para qualquer usuário. ]]></trans> |
| 444 |
+ </entry> |
| 445 |
+ <entry> |
| 446 |
+ <base>NO_USER_ACCOUNTS</base> |
| 447 |
+ <trans>Atualmente não há usuários definidos neste sistema.</trans> |
| 448 |
+ </entry> |
| 449 |
+ <entry> |
| 450 |
+ <base>SET_GENERAL_TITLE</base> |
| 451 |
+ <trans>Definir regras gerais de busca de e-mail.</trans> |
| 452 |
+ </entry> |
| 453 |
+ <entry> |
| 454 |
+ <base>SET_GENERAL_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 455 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Selecione a informação geral para as contas do fetchmail.<br> As caixas postais específicas para busca serão definidas nas próximas telas. </p> ]]></trans> |
| 456 |
+ </entry> |
| 457 |
+ <entry> |
| 458 |
+ <base>ERROR_NO_FINAL_RECIPIENT</base> |
| 459 |
+ <trans><![CDATA[ Oops ! Não há destinatário final para esta regra.<br> e-mails podem ser entregues para a conta local. Este modo será selecionado se você escolher 'NÃO' para o 'Modo Fantasma'.<br> e-mails podem ser entregues para outras contas locais. Este modo será selecionado se você marcar uma ou mais caixas no gráfico abaixo.<br> e-mails podem ser entregues para uma caixa postal externa. Este modo é selecionado se um e-mail é configurado no campo 'Endereço de e-mail para encaminhar mensagens' .<br> Você deve definir ao menso um tipo de destinatário. ]]></trans> |
| 460 |
+ </entry> |
| 461 |
+ <entry> |
| 462 |
+ <base>LABEL_USER_ACCOUNT</base> |
| 463 |
+ <trans>Conta do Usuário</trans> |
| 464 |
+ </entry> |
| 465 |
+ <entry> |
| 466 |
+ <base>LABEL_COPY_TO</base> |
| 467 |
+ <trans>Copiar e-mail para</trans> |
| 468 |
+ </entry> |
| 469 |
+ <entry> |
| 470 |
+ <base>LABEL_GHOST</base> |
| 471 |
+ <trans>Esta é uma 'conta fantasma' (usada somente para redistribuir e-mails) ?</trans> |
| 472 |
+ </entry> |
| 473 |
+ <entry> |
| 474 |
+ <base>LABEL_DEBUG</base> |
| 475 |
+ <trans>Você deseja ativar o debug para esta conta (ações do fetchmail serão logadas no arquivo /var/log/maillog) ?</trans> |
| 476 |
+ </entry> |
| 477 |
+ <entry> |
| 478 |
+ <base>LABEL_SPY</base> |
| 479 |
+ <trans>Você deseja que esta conta seja monitorada pela conta 'admin' ?</trans> |
| 480 |
+ </entry> |
| 481 |
+ <entry> |
| 482 |
+ <base>LABEL_MAIL_RETRIEVE</base> |
| 483 |
+ <trans>O que você deseja fazer com os e-mails que estão nos servidores externos ?</trans> |
| 484 |
+ </entry> |
| 485 |
+ <entry> |
| 486 |
+ <base>KEEP_NO</base> |
| 487 |
+ <trans>Buscar todos e-mails</trans> |
| 488 |
+ </entry> |
| 489 |
+ <entry> |
| 490 |
+ <base>KEEP_YES</base> |
| 491 |
+ <trans>Ler os e-mail e deixá-los nos servidores</trans> |
| 492 |
+ </entry> |
| 493 |
+ <entry> |
| 494 |
+ <base>KEEP_NEW</base> |
| 495 |
+ <trans>Buscar apenas os e-mails novos</trans> |
| 496 |
+ </entry> |
| 497 |
+ <entry> |
| 498 |
+ <base>LABEL_MAIL_FORWARD</base> |
| 499 |
+ <trans>Você deseja encaminhar estes e-mails ?</trans> |
| 500 |
+ </entry> |
| 501 |
+ <entry> |
| 502 |
+ <base>FORWARD_GET</base> |
| 503 |
+ <trans>Buscar somente para esta conta</trans> |
| 504 |
+ </entry> |
| 505 |
+ <entry> |
| 506 |
+ <base>FORWARD_COPY</base> |
| 507 |
+ <trans>Buscar para esta conta e encaminhar para outra conta de e-mails</trans> |
| 508 |
+ </entry> |
| 509 |
+ <entry> |
| 510 |
+ <base>FORWARD_FORWARD</base> |
| 511 |
+ <trans>Apenas encaminhar todos e-mails para outra conta de e-mails.</trans> |
| 512 |
+ </entry> |
| 513 |
+ <entry> |
| 514 |
+ <base>LABEL_FORWARD_MAIL</base> |
| 515 |
+ <trans>Endereço(s) de e-mail para encaminhar os e-mails (o formato é xxx@yyy.zz). Para definir mais de um endereço externo, apenas separe-os com o sinal de dois pontos ':'</trans> |
| 516 |
+ </entry> |
| 517 |
+ <entry> |
| 518 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_TITLE</base> |
| 519 |
+ <trans>Definir informações de acesso ao e-mail externo</trans> |
| 520 |
+ </entry> |
| 521 |
+ <entry> |
| 522 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 523 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Aqui você define as informações necessárias para acessar as caixas postais externas: Nome do servidor armazenando a caixa postal, tipo de servidor de e-mail, nome da conta e sua senha. </p> ]]></trans> |
| 524 |
+ </entry> |
| 525 |
+ <entry> |
| 526 |
+ <base>LABEL_MAIL_SERVER</base> |
| 527 |
+ <trans>Nome ou endereço IP do servidor de e-mail externo</trans> |
| 528 |
+ </entry> |
| 529 |
+ <entry> |
| 530 |
+ <base>LABEL_MAIL_TYPE</base> |
| 531 |
+ <trans>Protocolo para usar quando lendo e-mails</trans> |
| 532 |
+ </entry> |
| 533 |
+ <entry> |
| 534 |
+ <base>LABEL_MAIL_ACCOUNT</base> |
| 535 |
+ <trans>A conta de usuário no servidor de e-mail </trans> |
| 536 |
+ </entry> |
| 537 |
+ <entry> |
| 538 |
+ <base>LABEL_MAIL_PASSWORD</base> |
| 539 |
+ <trans>A senha do usuário no servidor de e-mail</trans> |
| 540 |
+ </entry> |
| 541 |
+ <entry> |
| 542 |
+ <base>POP3</base> |
| 543 |
+ <trans>Pop</trans> |
| 544 |
+ </entry> |
| 545 |
+ <entry> |
| 546 |
+ <base>IMAP</base> |
| 547 |
+ <trans>Imap</trans> |
| 548 |
+ </entry> |
| 549 |
+ <entry> |
| 550 |
+ <base>SPOP3</base> |
| 551 |
+ <trans>SSL Pop (Experimental)</trans> |
| 552 |
+ </entry> |
| 553 |
+ <entry> |
| 554 |
+ <base>SIMAP</base> |
| 555 |
+ <trans>SSL Imap (Experimental)</trans> |
| 556 |
+ </entry> |
| 557 |
+ <entry> |
| 558 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_ACCOUNTS</base> |
| 559 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Esta é a lista de caixas postais externas já configuradas para este usuário </p> ]]></trans> |
| 560 |
+ </entry> |
| 561 |
+ <entry> |
| 562 |
+ <base>ERR_BADSERVER</base> |
| 563 |
+ <trans><![CDATA[ Este não parece ser um nome válido de servidor ou endereço IP.<br> Para ser válido este campo deve conter um nome de servidor válido ou um endereço de IP válido. <br> Um nome de servidor válido contém entre duas e cinco partes separadas por pontos '.'<br> Para todas as partes exceto a última, os caracteres permitidos são letras, números e o hifen '-'. As partes podem ser de qualquer tamanho.<br> Para a última parte (também chamada de TLD), somente letras são permitidas, e a parte deve conter entre dois e cinco caracteres.<br> Um endereço válido é feito de quatro números decimais inteiros, cada um entre 0 e 255. Os quatro números são organizados juntos, separando-os com um ponto '.' ]]></trans> |
| 564 |
+ </entry> |
| 565 |
+ <entry> |
| 566 |
+ <base>ERR_BADCHARS</base> |
| 567 |
+ <trans><![CDATA[ Ooops ! Eu receio que você digitou um dos caracteres especiais que não não podemos permitir. Nestes campos, você pode usar qualquer caracter EXCETO pipe '|' e outros dois caracteres muitos especiais, 0x1E and 0x1F. ]]></trans> |
| 568 |
+ </entry> |
| 569 |
+ <entry> |
| 570 |
+ <base>ERR_FIELD_EMPTY</base> |
| 571 |
+ <trans><![CDATA[ Você não pode deixar nenhum dos três campos em branco: nome do servidor, nome do usuário e senha do usuário. ]]></trans> |
| 572 |
+ </entry> |
| 573 |
+ <entry> |
| 574 |
+ <base>BUTTON_LABEL_VALIDATE_ACCOUNT</base> |
| 575 |
+ <trans>Validar Conta</trans> |
| 576 |
+ </entry> |
| 577 |
+ <entry> |
| 578 |
+ <base>MAIL_SERVER</base> |
| 579 |
+ <trans>Servidor de e-mail</trans> |
| 580 |
+ </entry> |
| 581 |
+ <entry> |
| 582 |
+ <base>MAIL_TYPE</base> |
| 583 |
+ <trans>Tipo de acesso ao e-mail</trans> |
| 584 |
+ </entry> |
| 585 |
+ <entry> |
| 586 |
+ <base>MAIL_ACCOUNT</base> |
| 587 |
+ <trans>Usuário da caixa postal no servidor</trans> |
| 588 |
+ </entry> |
| 589 |
+ <entry> |
| 590 |
+ <base>MAIL_PASSWORD</base> |
| 591 |
+ <trans>Senha da caixa postal no servidor</trans> |
| 592 |
+ </entry> |
| 593 |
+ <entry> |
| 594 |
+ <base>fetchmail</base> |
| 595 |
+ <trans>Busca de e-mail</trans> |
| 596 |
+ </entry> |
| 597 |
+ <entry> |
| 598 |
+ <base>BLANK</base> |
| 599 |
+ <trans><![CDATA[ ]]></trans> |
| 600 |
+ </entry> |
| 601 |
+ <entry> |
| 602 |
+ <base>SUCCESSFULLY_CHANGED_CONF</base> |
| 603 |
+ <trans>Suas alterações na configuração do Fetchmail foram salvas com sucesso.</trans> |
| 604 |
+ </entry> |
| 605 |
+ <entry> |
| 606 |
+ <base>ERROR_WHILE_CHANGING_CONF</base> |
| 607 |
+ <trans>Incapaz de aplicar as mudanças na configuração do Fetchmail.</trans> |
| 608 |
+ </entry> |
| 609 |
+ <entry> |
| 610 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTING</base> |
| 611 |
+ <trans>Suas alterações no acesso externo a servidores POP3 e IMAP4 a partir da rede interna foram salvas com sucesso.</trans> |
| 612 |
+ </entry> |
| 613 |
+ <entry> |
| 614 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTING</base> |
| 615 |
+ <trans>Incapaz de aplicar as mudanças de configuração no acesso POP3 e IMAP4.</trans> |
| 616 |
+ </entry> |
| 617 |
+ <entry> |
| 618 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGSMTP</base> |
| 619 |
+ <trans>Suas alterações do acesso a servidores SMTP externos a partir da rede interna foi salva com sucesso.</trans> |
| 620 |
+ </entry> |
| 621 |
+ <entry> |
| 622 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGSMTP</base> |
| 623 |
+ <trans>Incapaz de aplicar as mudanças na configuração do acesso SMTP.</trans> |
| 624 |
+ </entry> |
| 625 |
+ <entry> |
| 626 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGNNTP</base> |
| 627 |
+ <trans>Suas alterações do acesso a servidores NEWS externos a partir da rede interna foi salva com sucesso.</trans> |
| 628 |
+ </entry> |
| 629 |
+ <entry> |
| 630 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGNNTP</base> |
| 631 |
+ <trans>Incapaz de aplicar as mudanças na configuração do acesso NNTP.</trans> |
| 632 |
+ </entry> |
| 633 |
+ <entry> |
| 634 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_SMTPPROXY</base> |
| 635 |
+ <trans>Suas alterações para a configuração de Proxy SMTP do SME foram salvas com sucesso.</trans> |
| 636 |
+ </entry> |
| 637 |
+ <entry> |
| 638 |
+ <base>PREVIOUS</base> |
| 639 |
+ <trans>Anterior</trans> |
| 640 |
+ </entry> |
| 641 |
+ <entry> |
| 642 |
+ <base>VALIDATE</base> |
| 643 |
+ <trans>Validar Mudanças !</trans> |
| 644 |
+ </entry> |
| 645 |
+ <entry> |
| 646 |
+ <base>ERR_NO_FETCHMAIL_RECORD</base> |
| 647 |
+ <trans>Não consigo buscar registro fetchmail do banco de dados de configurações.</trans> |
| 648 |
+ </entry> |
| 649 |
+ <entry> |
| 650 |
+ <base>ERR_NO_SMTPFRONT-QMAIL_RECORD</base> |
| 651 |
+ <trans>Não consigo buscar registro smtpfront-qmail do banco de dados de configurações.</trans> |
| 652 |
+ </entry> |
| 653 |
+ <entry> |
| 654 |
+ <base>ERR_BADMAIL</base> |
| 655 |
+ <trans><![CDATA[ O endereço de e-mail que você forneceu não parece ser válido.<br> Um e-mail válido contem apenas letras, dígitos e sublinhados na parte do nome. O nome também pode conter '-' e '.' mas não no início ou no fim. A parte do domínio (a direita do simbolo @) deve conter apenas letras minusculas ou maiúsculas, números e o caractere '-' . O domínionormalmente contém entre 1 e 4 pontos ('.'). A última palavra (chamada TLD) somente pode conter letras e deve ter ao menos 2 caracteres e não mais do que 5.<br> Você pode definir mais do que uma caixa postal externa. Neste caso, apenas separe os endereços de e-mail usando o símbolo ':' ]]></trans> |
| 656 |
+ </entry> |
| 657 |
+ <entry> |
| 658 |
+ <base>STATUS_1</base> |
| 659 |
+ <trans>HABILITADO</trans> |
| 660 |
+ </entry> |
| 661 |
+ <entry> |
| 662 |
+ <base>STATUS_0</base> |
| 663 |
+ <trans>DESABILITADO</trans> |
| 664 |
+ </entry> |
| 665 |
+ <entry> |
| 666 |
+ <base>NB_EXT_BOX</base> |
| 667 |
+ <trans>Caixa Postal Externa</trans> |
| 668 |
+ </entry> |
| 669 |
+ <entry> |
| 670 |
+ <base>GHOST_ACCOUNT</base> |
| 671 |
+ <trans>Conta fantasma</trans> |
| 672 |
+ </entry> |
| 673 |
+ <entry> |
| 674 |
+ <base>DEBUG_MAILBOX</base> |
| 675 |
+ <trans>Caixa Postal em modo 'debug'</trans> |
| 676 |
+ </entry> |
| 677 |
+ <entry> |
| 678 |
+ <base>SPIED_MAILBOX</base> |
| 679 |
+ <trans>Caixa Postal sob supervisão</trans> |
| 680 |
+ </entry> |
| 681 |
+ <entry> |
| 682 |
+ <base>SHOW_SCHEDULE_INFOS</base> |
| 683 |
+ <trans><![CDATA[ <center><h4>Informação de programação</h4></center> A busca do e-mail é feita em intervalos regulares. As regras para programação são as mesmas regras definidas no painel 'E-Mails'.<br> Se você gostaria de mudar a programação simplesmente a mude no painel de e-mail .<br> <b>NOTA!</b> : Se você não usa ETRN ou Multi-Drop, você não pode mudar a programação!<br> Para contornar essa limitação, faça o seguinte:<br> - Selecione ETRN e mude a nova programação e salve-a.<br> - Depois selecione 'SMTP Padrão' e salve-a novamente. ]]></trans> |
| 684 |
+ </entry> |
| 685 |
+</lexicon> |
| 686 |
--- smeserver-fetchmail-1.3.6/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 687 |
+++ smeserver-fetchmail-1.3.6.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/fetchmail 2008-10-14 00:26:47.000000000 -0600 |
| 688 |
@@ -0,0 +1,334 @@ |
| 689 |
+<lexicon lang="tr"> |
| 690 |
+ <entry> |
| 691 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 692 |
+ <trans>Configure External Mailbox Retrieval</trans> |
| 693 |
+ </entry> |
| 694 |
+ <entry> |
| 695 |
+ <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 696 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This panel allows configuration of external mailbox retrieval by your SME Server. What does this mean?<br> Some of your users may have external mailbox(es). Usually, the email clients on individual workstations have to be configured to fetch mail from these external mailboxes as well as from the normal mailboxes provided by the SME server. Using this control panel, the SME server can be configured to fetch mail from external mailboxes and then automatically forward these mails to internal mail boxes. This makes configuration of the email clients on individual workstations very easy.<br> Using this method of mail retrieval (and provided that the individual workstations are using IMAP) means that emails are backed up as part of the normal backup process.<br> Other functions available through this panel are:<br> - A mailbox can be distributed to many mailboxes<br> - You can create 'Ghost account' : Mails sent to this account are distributed to other(s) mailbox(es) only.<br> - logging of events for a mailboxes.<br> ]]></trans> |
| 697 |
+ </entry> |
| 698 |
+ <entry> |
| 699 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_0</base> |
| 700 |
+ <trans>Enable Fetchmail</trans> |
| 701 |
+ </entry> |
| 702 |
+ <entry> |
| 703 |
+ <base>SERVICE_0</base> |
| 704 |
+ <trans>Fetchmail is Disabled</trans> |
| 705 |
+ </entry> |
| 706 |
+ <entry> |
| 707 |
+ <base>BUTTON_LABEL_SERVICE_1</base> |
| 708 |
+ <trans>Disable Fetchmail</trans> |
| 709 |
+ </entry> |
| 710 |
+ <entry> |
| 711 |
+ <base>SERVICE_1</base> |
| 712 |
+ <trans>Fetchmail is Enabled</trans> |
| 713 |
+ </entry> |
| 714 |
+ <entry> |
| 715 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_0</base> |
| 716 |
+ <trans>Enable External POP and IMAP server access</trans> |
| 717 |
+ </entry> |
| 718 |
+ <entry> |
| 719 |
+ <base>ROUTING_0</base> |
| 720 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external POP and IMAP servers</trans> |
| 721 |
+ </entry> |
| 722 |
+ <entry> |
| 723 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTING_1</base> |
| 724 |
+ <trans>Disable External POP and IMAP server access</trans> |
| 725 |
+ </entry> |
| 726 |
+ <entry> |
| 727 |
+ <base>ROUTING_1</base> |
| 728 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external POP and IMAP servers</trans> |
| 729 |
+ </entry> |
| 730 |
+ <entry> |
| 731 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_0</base> |
| 732 |
+ <trans>Enable External SMTP server access</trans> |
| 733 |
+ </entry> |
| 734 |
+ <entry> |
| 735 |
+ <base>ROUTINGSMTP_0</base> |
| 736 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external SMTP servers</trans> |
| 737 |
+ </entry> |
| 738 |
+ <entry> |
| 739 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTP_1</base> |
| 740 |
+ <trans>Disable External SMTP server access</trans> |
| 741 |
+ </entry> |
| 742 |
+ <entry> |
| 743 |
+ <base>ROUTINGSMTP_1</base> |
| 744 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external SMTP servers</trans> |
| 745 |
+ </entry> |
| 746 |
+ <entry> |
| 747 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 748 |
+ <trans>Force SMTP connections through the SME Proxy</trans> |
| 749 |
+ </entry> |
| 750 |
+ <entry> |
| 751 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_0</base> |
| 752 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN have direct access to external SMTP servers</trans> |
| 753 |
+ </entry> |
| 754 |
+ <entry> |
| 755 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 756 |
+ <trans>Allow direct SMTP connections</trans> |
| 757 |
+ </entry> |
| 758 |
+ <entry> |
| 759 |
+ <base>ROUTINGSMTPPROXY_1</base> |
| 760 |
+ <trans>SMTP connections from LAN to Internet are proxyed by the SME server</trans> |
| 761 |
+ </entry> |
| 762 |
+ <entry> |
| 763 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_0</base> |
| 764 |
+ <trans>Enable external news server access</trans> |
| 765 |
+ </entry> |
| 766 |
+ <entry> |
| 767 |
+ <base>ROUTINGNNTP_0</base> |
| 768 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN cannot access external News servers</trans> |
| 769 |
+ </entry> |
| 770 |
+ <entry> |
| 771 |
+ <base>BUTTON_LABEL_ROUTINGNNTP_1</base> |
| 772 |
+ <trans>Disable external news server access</trans> |
| 773 |
+ </entry> |
| 774 |
+ <entry> |
| 775 |
+ <base>ROUTINGNNTP_1</base> |
| 776 |
+ <trans>Workstations on the internal LAN can access external News servers</trans> |
| 777 |
+ </entry> |
| 778 |
+ <entry> |
| 779 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_USERS</base> |
| 780 |
+ <trans><![CDATA[ Below is a table summarizing the current users defined on this system with a summary of the fetchmail configuration for each user.<br> Here you can create, modify, and remove fetchmail rules for any user. ]]></trans> |
| 781 |
+ </entry> |
| 782 |
+ <entry> |
| 783 |
+ <base>NO_USER_ACCOUNTS</base> |
| 784 |
+ <trans>There are currently no users defined on this system.</trans> |
| 785 |
+ </entry> |
| 786 |
+ <entry> |
| 787 |
+ <base>SET_GENERAL_TITLE</base> |
| 788 |
+ <trans>Set general mail retrieval rules</trans> |
| 789 |
+ </entry> |
| 790 |
+ <entry> |
| 791 |
+ <base>SET_GENERAL_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 792 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Select the general information for the fetchmail accounts.<br> The specific mailboxes to retrieve will be set on the next screens. </p> ]]></trans> |
| 793 |
+ </entry> |
| 794 |
+ <entry> |
| 795 |
+ <base>ERROR_NO_FINAL_RECIPIENT</base> |
| 796 |
+ <trans><![CDATA[ Oups ! There is no final recipient for this rule.<br> Mails can be delivered to the local account. This mode is selected if you choose 'NO' for the 'Ghost Mode'.<br> Mails can be delivered to other local accounts. This mode is selected by checking one or more cases in the chart below.<br> Mails can be delivered to an external Mailbox. This mode is selected if an E-Mail is set in the 'Email address to forward mail' field.<br> You must set at least one kind of recipient. ]]></trans> |
| 797 |
+ </entry> |
| 798 |
+ <entry> |
| 799 |
+ <base>LABEL_USER_ACCOUNT</base> |
| 800 |
+ <trans>User Account</trans> |
| 801 |
+ </entry> |
| 802 |
+ <entry> |
| 803 |
+ <base>LABEL_COPY_TO</base> |
| 804 |
+ <trans>Mail copy to</trans> |
| 805 |
+ </entry> |
| 806 |
+ <entry> |
| 807 |
+ <base>LABEL_GHOST</base> |
| 808 |
+ <trans>Is it a 'ghost' account (only used to redistribute mails) ?</trans> |
| 809 |
+ </entry> |
| 810 |
+ <entry> |
| 811 |
+ <base>LABEL_DEBUG</base> |
| 812 |
+ <trans>Do you want to debug this account (fetchmail actions are logged in /var/log/maillog) ?</trans> |
| 813 |
+ </entry> |
| 814 |
+ <entry> |
| 815 |
+ <base>LABEL_SPY</base> |
| 816 |
+ <trans>Do you want this account be monitored by the 'admin' account ?</trans> |
| 817 |
+ </entry> |
| 818 |
+ <entry> |
| 819 |
+ <base>LABEL_MAIL_RETRIEVE</base> |
| 820 |
+ <trans>What do you want to do with E-Mails on external servers ?</trans> |
| 821 |
+ </entry> |
| 822 |
+ <entry> |
| 823 |
+ <base>KEEP_NO</base> |
| 824 |
+ <trans>Retrieve all mails</trans> |
| 825 |
+ </entry> |
| 826 |
+ <entry> |
| 827 |
+ <base>KEEP_YES</base> |
| 828 |
+ <trans>Read mails and leave them on the servers</trans> |
| 829 |
+ </entry> |
| 830 |
+ <entry> |
| 831 |
+ <base>KEEP_NEW</base> |
| 832 |
+ <trans>Retrieve new mails only</trans> |
| 833 |
+ </entry> |
| 834 |
+ <entry> |
| 835 |
+ <base>LABEL_MAIL_FORWARD</base> |
| 836 |
+ <trans>Do you want to forward theses mails ?</trans> |
| 837 |
+ </entry> |
| 838 |
+ <entry> |
| 839 |
+ <base>FORWARD_GET</base> |
| 840 |
+ <trans>Retrieve only for this account</trans> |
| 841 |
+ </entry> |
| 842 |
+ <entry> |
| 843 |
+ <base>FORWARD_COPY</base> |
| 844 |
+ <trans>Retrieve for this account and forward to another mailbox</trans> |
| 845 |
+ </entry> |
| 846 |
+ <entry> |
| 847 |
+ <base>FORWARD_FORWARD</base> |
| 848 |
+ <trans>Forward all mails to another mailbox only</trans> |
| 849 |
+ </entry> |
| 850 |
+ <entry> |
| 851 |
+ <base>LABEL_FORWARD_MAIL</base> |
| 852 |
+ <trans>Email address(es) to forward mails to ( format : xxx@yyy.zz ) To set more than one external address, just separate them with a colon ':'</trans> |
| 853 |
+ </entry> |
| 854 |
+ <entry> |
| 855 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_TITLE</base> |
| 856 |
+ <trans>Set external mail access informations</trans> |
| 857 |
+ </entry> |
| 858 |
+ <entry> |
| 859 |
+ <base>SET_ACCOUNTS_PAGE_DESCRIPTION</base> |
| 860 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Here you can set the information needed to access your external mailboxes : Name of the server storing the mailbox, type of mailbox server, account name, account password. </p> ]]></trans> |
| 861 |
+ </entry> |
| 862 |
+ <entry> |
| 863 |
+ <base>LABEL_MAIL_SERVER</base> |
| 864 |
+ <trans>Name or IP Address of the external mail server</trans> |
| 865 |
+ </entry> |
| 866 |
+ <entry> |
| 867 |
+ <base>LABEL_MAIL_TYPE</base> |
| 868 |
+ <trans>Protocol to use when reading mails</trans> |
| 869 |
+ </entry> |
| 870 |
+ <entry> |
| 871 |
+ <base>LABEL_MAIL_ACCOUNT</base> |
| 872 |
+ <trans>The user account name on the mail server</trans> |
| 873 |
+ </entry> |
| 874 |
+ <entry> |
| 875 |
+ <base>LABEL_MAIL_PASSWORD</base> |
| 876 |
+ <trans>The user account password on the mail server</trans> |
| 877 |
+ </entry> |
| 878 |
+ <entry> |
| 879 |
+ <base>POP3</base> |
| 880 |
+ <trans>Pop</trans> |
| 881 |
+ </entry> |
| 882 |
+ <entry> |
| 883 |
+ <base>IMAP</base> |
| 884 |
+ <trans>Imap</trans> |
| 885 |
+ </entry> |
| 886 |
+ <entry> |
| 887 |
+ <base>SPOP3</base> |
| 888 |
+ <trans>SSL Pop (Experimental)</trans> |
| 889 |
+ </entry> |
| 890 |
+ <entry> |
| 891 |
+ <base>SIMAP</base> |
| 892 |
+ <trans>SSL Imap (Experimental)</trans> |
| 893 |
+ </entry> |
| 894 |
+ <entry> |
| 895 |
+ <base>SHOW_FETCHMAIL_ACCOUNTS</base> |
| 896 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This is the list of external mailboxes already configured for this user. </p> ]]></trans> |
| 897 |
+ </entry> |
| 898 |
+ <entry> |
| 899 |
+ <base>ERR_BADSERVER</base> |
| 900 |
+ <trans><![CDATA[ This doesn't seems to be a valid server namei or IP address.<br> To be valid, this field must contain either a valid server name or a valid IP address.<br> A valid server name contains between two and 5 parts separated by dots '.'<br> For all parts but the last, characters allowed are letters, numbers and '-'. The parts can be of any size.<br> For the last part (also named tld), only letters are allowed, and the part must contain between two and five characters.<br> A valid IP address is made with four decimal integers, each between 0 and 255. The four numbers are put together, separated by one dot. ]]></trans> |
| 901 |
+ </entry> |
| 902 |
+ <entry> |
| 903 |
+ <base>ERR_BADCHARS</base> |
| 904 |
+ <trans><![CDATA[ Oops ! I'm affraid you just entered one of the special characters we cannot allow. In theses fields, you can use any characters EXCEPT pipe '|' and the two very special characters, 0x1E and 0x1F. ]]></trans> |
| 905 |
+ </entry> |
| 906 |
+ <entry> |
| 907 |
+ <base>ERR_FIELD_EMPTY</base> |
| 908 |
+ <trans><![CDATA[ You cannot leave any of the three fields 'server name', 'user name' or 'user passord' empty. ]]></trans> |
| 909 |
+ </entry> |
| 910 |
+ <entry> |
| 911 |
+ <base>BUTTON_LABEL_VALIDATE_ACCOUNT</base> |
| 912 |
+ <trans>Validate Account</trans> |
| 913 |
+ </entry> |
| 914 |
+ <entry> |
| 915 |
+ <base>MAIL_SERVER</base> |
| 916 |
+ <trans>Mail Server</trans> |
| 917 |
+ </entry> |
| 918 |
+ <entry> |
| 919 |
+ <base>MAIL_TYPE</base> |
| 920 |
+ <trans>Mail Access Type</trans> |
| 921 |
+ </entry> |
| 922 |
+ <entry> |
| 923 |
+ <base>MAIL_ACCOUNT</base> |
| 924 |
+ <trans>Server Mailbox Account</trans> |
| 925 |
+ </entry> |
| 926 |
+ <entry> |
| 927 |
+ <base>MAIL_PASSWORD</base> |
| 928 |
+ <trans>Server Mailbox Password</trans> |
| 929 |
+ </entry> |
| 930 |
+ <entry> |
| 931 |
+ <base>fetchmail</base> |
| 932 |
+ <trans>Mail retrieval</trans> |
| 933 |
+ </entry> |
| 934 |
+ <entry> |
| 935 |
+ <base>BLANK</base> |
| 936 |
+ <trans><![CDATA[ ]]></trans> |
| 937 |
+ </entry> |
| 938 |
+ <entry> |
| 939 |
+ <base>SUCCESSFULLY_CHANGED_CONF</base> |
| 940 |
+ <trans>Your changes to the Fetchmail configuration have been saved successfully.</trans> |
| 941 |
+ </entry> |
| 942 |
+ <entry> |
| 943 |
+ <base>ERROR_WHILE_CHANGING_CONF</base> |
| 944 |
+ <trans>Unable to apply the Fetchmail configuration changes.</trans> |
| 945 |
+ </entry> |
| 946 |
+ <entry> |
| 947 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTING</base> |
| 948 |
+ <trans>Your change to the access of external POP3 and IMAP4 servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 949 |
+ </entry> |
| 950 |
+ <entry> |
| 951 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTING</base> |
| 952 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of IMAP and POP3 access.</trans> |
| 953 |
+ </entry> |
| 954 |
+ <entry> |
| 955 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGSMTP</base> |
| 956 |
+ <trans>Your change to the access of external SMTP servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 957 |
+ </entry> |
| 958 |
+ <entry> |
| 959 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGSMTP</base> |
| 960 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of SMTP access.</trans> |
| 961 |
+ </entry> |
| 962 |
+ <entry> |
| 963 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_ROUTINGNNTP</base> |
| 964 |
+ <trans>Your changes to the access to external News servers from the internal network has been saved successfully.</trans> |
| 965 |
+ </entry> |
| 966 |
+ <entry> |
| 967 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_ROUTINGNNTP</base> |
| 968 |
+ <trans>Unable to apply the changes to the configuration of NNTP access.</trans> |
| 969 |
+ </entry> |
| 970 |
+ <entry> |
| 971 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_SMTPPROXY</base> |
| 972 |
+ <trans>Your changes to the SME SMTP Proxy configuration has been saved successfully.</trans> |
| 973 |
+ </entry> |
| 974 |
+ <entry> |
| 975 |
+ <base>PREVIOUS</base> |
| 976 |
+ <trans>Previous</trans> |
| 977 |
+ </entry> |
| 978 |
+ <entry> |
| 979 |
+ <base>VALIDATE</base> |
| 980 |
+ <trans>Validate Changes !</trans> |
| 981 |
+ </entry> |
| 982 |
+ <entry> |
| 983 |
+ <base>ERR_NO_FETCHMAIL_RECORD</base> |
| 984 |
+ <trans>Cannot retrieve fetchmail record from the configuration database.</trans> |
| 985 |
+ </entry> |
| 986 |
+ <entry> |
| 987 |
+ <base>ERR_NO_SMTPFRONT-QMAIL_RECORD</base> |
| 988 |
+ <trans>Cannot retrieve smtpfront-qmail record from the configuration database.</trans> |
| 989 |
+ </entry> |
| 990 |
+ <entry> |
| 991 |
+ <base>ERR_BADMAIL</base> |
| 992 |
+ <trans><![CDATA[ The E-Mail address you gave doesn't seems to be valid.<br> A valid E-Mail contains only letters, digits and undescores in the name part. There can also be '-' and '.' in the name, but not at begining or end. The domain part (to the right of the @ sign) should only contain upper- and lowercase letters, numbers and the '-' character. The domain name normally contains between 1 and 4 dot (.) characters. The last word (the tld) can only contains letters and it should have a least 2 characters, but not more than 5.<br> You can set more than one external mailbox. In this case, just separate each e-mail address with a colon ':' ]]></trans> |
| 993 |
+ </entry> |
| 994 |
+ <entry> |
| 995 |
+ <base>STATUS_1</base> |
| 996 |
+ <trans>ENABLED</trans> |
| 997 |
+ </entry> |
| 998 |
+ <entry> |
| 999 |
+ <base>STATUS_0</base> |
| 1000 |
+ <trans>DISABLED</trans> |
| 1001 |
+ </entry> |
| 1002 |
+ <entry> |
| 1003 |
+ <base>NB_EXT_BOX</base> |
| 1004 |
+ <trans>External Mailbox</trans> |
| 1005 |
+ </entry> |
| 1006 |
+ <entry> |
| 1007 |
+ <base>GHOST_ACCOUNT</base> |
| 1008 |
+ <trans>Ghost account</trans> |
| 1009 |
+ </entry> |
| 1010 |
+ <entry> |
| 1011 |
+ <base>DEBUG_MAILBOX</base> |
| 1012 |
+ <trans>Mailbox in 'debug' mode</trans> |
| 1013 |
+ </entry> |
| 1014 |
+ <entry> |
| 1015 |
+ <base>SPIED_MAILBOX</base> |
| 1016 |
+ <trans>Mailbox under supervision</trans> |
| 1017 |
+ </entry> |
| 1018 |
+ <entry> |
| 1019 |
+ <base>SHOW_SCHEDULE_INFOS</base> |
| 1020 |
+ <trans><![CDATA[ <center><h4>Scheduling information</h4></center> E-mail retrieval is done at regular intervals. The scheduling rules are the same as the rules set in the 'E-Mails' panel.<br> If you want to change the schedule, simply change them in the E-Mail panel.<br> <b>NOTE!</b> : If you don't use ETRN or Multi-Drop, you cannot change the schedule !<br> To work around this limitation, do the following :<br> - Select ETRN and select your new schedule then 'Save'.<br> - Then select 'Standard (SMTP)' and 'Save' again. ]]></trans> |
| 1021 |
+ </entry> |
| 1022 |
+</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
