--- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:44:31.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Rediger gruppe medlemmer + + + CREATE_TITLE + Opret gruppe + + + MODIFY_TITLE + Ændre gruppe + + + REMOVE_TITLE + Fjern gruppe + + + GROUP_TOO_LONG + Fejl: Gruppenavn er for langt. Den maksimale længde er {$maxLength} anslag. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Fejl: Gruppen "{$group}" kan ikke oprettes fordi der allerede findes en {$type} konto med det navn. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Fejl: Uventede eller manglende tegn i gruppebeskrivelsen + + + NO_MEMBERS + Fejl: Der er ingen medlemmer i gruppen. Gruppen blev ikke oprettet. + + + CREATED_GROUP + Gruppe oprettet + + + DELETED_GROUP + Gruppe fjernet + + + MODIFIED_GROUP + Gruppe ændret + + + CREATE_ERROR + Der opstod en fejl ved oprettelse af gruppen. + + + DELETE_ERROR + Der opstod en fejl ved fjernelse af gruppen. + + + MODIFY_ERROR + Der opstod en fejl ved ændring af gruppen. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Denne gruppe har følgende medlemmer: + + + NOT_A_GROUP + Fejl: Det er ikke en eksisterende gruppekonto. + + + SAVE + Tilføj + + + REMOVE + Fjerne + + + MODIFY_SAVE + Gem + + + MODIFY + Ændre + + + + GROUP_NAME + Gruppenavn + + + GROUP_DESC + Kort beskrivelse/Windows gruppealias + + + GROUP_DESC_EXPL + Indtast en kort beskrivelse for gruppen nedenfor. Dette felt betegner også gruppenavnet som det ses af Windows-klienterne. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + Følgende i-bay(s) var tildelt til denne gruppe. De(n) vil blive tildelt gruppen Administrator (det kan ændres senere): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Er du sikker på at du vil slette denne gruppe?

]]> + + + ACCOUNT + Konto + + + USERNAME + Brugernavn + + + ACTION + Aktivitet + + + CLICK_TO_CREATE + Tilføj gruppe + + + NO_GROUPS + Der er ingen grupper i systemet. + + + CURRENT_LIST + Aktuel liste af grupper

]]> + + + GROUP + Gruppe + + + GROUP_MEMBERS + Gruppemedlemmer + + + DESCRIPTION + Beskrivelse + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Samarbejde + + + Group members + Gruppe medlemmer + + --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:33:18.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:45:13.000000000 -0600 @@ -1,12 +1,7 @@ - FORM_TITLE - - + CREATE_TITLE @@ -14,204 +9,149 @@ MODIFY_TITLE - Benutzergruppe ndern + Benutzergruppe ändern REMOVE_TITLE - Benutzergruppe lschen + Benutzergruppe löschen GROUP_TOO_LONG - FEHLER: Der Gruppenname ist zu lang. Die max. Lnge ist {$maxLength} - Zeichen. + FEHLER: Der Gruppenname ist zu lang. Die max. Länge ist {$maxLength} Zeichen. ACCOUNT_CONFLICT - - FEHLER: Die Gruppe "{$group}" kann nicht angelegt werden, da bereits ein - {$type} Konto mit dem gleichen Namen besteht. - + FEHLER: Die Gruppe "{$group}" kann nicht angelegt werden, da bereits ein {$type} Konto mit dem gleichen Namen besteht. INVALID_GROUP_DESCRIPTION - - FEHLER: Ungltige oder fehlende Zeichen in der Gruppenbeschreibung. - + FEHLER: Ungültige oder fehlende Zeichen in der Gruppenbeschreibung. NO_MEMBERS - - FEHLER: Keine Mitglieder in der Gruppe. - Neue Gruppe wurde nicht angelegt. - . + FEHLER: Keine Mitglieder in der Gruppe. Neue Gruppe wurde nicht angelegt. . CREATED_GROUP - - Gruppe wurde angelegt. - + Gruppe wurde angelegt. DELETED_GROUP - - Gruppe wurde gelscht. - + Gruppe wurde gelöscht. MODIFIED_GROUP - - Gruppe wurde gendert. - + Gruppe wurde geändert. CREATE_ERROR - - Ein Fehler ist beim Anlegen der Benutzergruppe aufgetreten. - . + Ein Fehler ist beim Anlegen der Benutzergruppe aufgetreten. . DELETE_ERROR - - Ein Fehler ist beim Lschen der Benutzergruppe aufgetreten.. - + Ein Fehler ist beim Löschen der Benutzergruppe aufgetreten.. MODIFY_ERROR - - Ein Fehler ist beim ndern der Benutzergruppe aufgetreten. - + Ein Fehler ist beim Ändern der Benutzergruppe aufgetreten. GROUP_NAMING - mit einem - Kleinbuchstaben beginnen. - Zum Beispiel sind "vertrieb", "abteilung5" oder "vertriebs_kunden" - gltige Namen, jedoch "gefunden&wieder-verloren" wird nicht akzeptiert. - ]]> - + mit einem Kleinbuchstaben beginnen. Zum Beispiel sind "vertrieb", "abteilung5" oder "vertriebs_kunden" gültige Namen, jedoch "gefunden&wieder-verloren" wird nicht akzeptiert. ]]> GROUP_HAS_MEMBERS - - Diese Gruppe enthlt folgende Mitglieder: - + Diese Gruppe enthält folgende Mitglieder: NOT_A_GROUP - - FEHLER: Dies ist kein bestehendes Gruppenkonto. + FEHLER: Dies ist kein bestehendes Gruppenkonto. SAVE - Speichern + Speichern REMOVE - Lschen + Löschen MODIFY_SAVE - Speichern + Speichern MODIFY - ndern + Ändern GROUP_NAME - Gruppenname - - - GROUP_DESC_EXPL - Geben Sie unten eine mglichst sinnvolle Kurzbeschreibung - fr diese Gruppe ein. Diese ist dann auch im Windows-Netzwerk sichtbar. + Gruppenname GROUP_DESC - Kurzbeschreibung + Geben Sie unten eine möglichst sinnvolle Kurzbeschreibung für diese Gruppe ein. Diese ist dann auch im Windows-Netzwerk sichtbar. + + GROUP_DESC_EXPL + Kurzbeschreibung + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED - - Die folgenden i-bays wurden dieser Gruppe hinzugefgt und werden - auf die Admin Gruppe gendert (Sie knnen dies spter ndern): - + Die folgenden i-bays wurden dieser Gruppe hinzugefügt und werden auf die Admin Gruppe geändert (Sie können dies später ändern): CONFIRM_DELETE_GROUP - Sind Sie sicher, da Sie diese Gruppe lschen wollen ?

- ]]> - - - MAX_GROUPS_IN_USE - - Es wurde bereits die max. Anzahl an Gruppen auf diesem System erreicht. - Sie knnen keine mehr hinzufgen. - + Sind Sie sicher, daß Sie diese Gruppe löschen wollen ?

]]> ACCOUNT - Konto + Es wurde bereits die max. Anzahl an Gruppen auf diesem System erreicht. Sie können keine mehr hinzufügen. USERNAME - Benutzername + Konto ACTION - Aktion + Benutzername CLICK_TO_CREATE - Gruppe anlegen + Aktion NO_GROUPS - Es sind keine Benutzergruppen auf dem System vorhanden. + Gruppe anlegen CURRENT_LIST - - Aktuelle Liste der Benutzergruppen.
- Sie knnen eine Benutzergruppe ndern oder lschen, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link - anklicken. -

- ]]> - + Es sind keine Benutzergruppen auf dem System vorhanden. GROUP - Gruppe + Aktuelle Liste der Benutzergruppen.
Sie können eine Benutzergruppe ändern oder löschen, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link anklicken.

]]> GROUP_MEMBERS - Gruppenmitglieder + Gruppe DESCRIPTION - Beschreibung + Gruppenmitglieder - DELETE_DESCRIPTION - - - Sie lschen gerade die Benutzergruppe "{$group} " -

- ]]> - + DELETE_DESCRIPTION + Beschreibung Collaboration - Zusammenarbeit + Sie löschen gerade die Benutzergruppe "{$group} "

]]> Group members - Gruppenmitglieder + Zusammenarbeit - + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:45:54.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Edit group members + + + CREATE_TITLE + Δημιουργεία ομάδας χρηστών + + + MODIFY_TITLE + Διόρθωση ομάδας χρηστών + + + REMOVE_TITLE + Διαγραφή ομάδας χρηστών + + + GROUP_TOO_LONG + Σφάλμα: Το όνομα ομάδας είναι πολυ μακρύ.Το μέγιστο είναι {$maxLength} χαρακτήρες. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Σφάλμα: Η ομάδα "{$group}" δεν μπορεί να δημιουργιθεί επειδή υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός {$type} με αυτό το όνομα. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Σφάλμαr: μη αναμενώμενοι η ελλειπης χαρακτήρες στην περιγραφή της ομάδας + + + NO_MEMBERS + Σφάλμα: Δεν υπάρχουν μέλη στην ομάδα. Δεν δημιουργήθηκε ομάδα. + + + CREATED_GROUP + Επιτυχώς δημιουργίθηκε η ομάδα + + + DELETED_GROUP + Επιτυχώς διαγράφηκε η ομάδα + + + MODIFIED_GROUP + Επιτυχώς μεταβλήθηκε η ομάδα + + + CREATE_ERROR + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατα την δημιουγεία της ομάδα. + + + DELETE_ERROR + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατα την διαγραφή της ομάδα + + + MODIFY_ERROR + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατα την μεταβολή της ομάδα. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Αυτή η ομάδα περιέχει τα παρακάτω μέλη: + + + NOT_A_GROUP + Σφάλμα: Αυτό δεν είναι ένας υπάρχων λογαριασμός ομάδας. + + + SAVE + Πρόσθεση + + + REMOVE + Remove + + + MODIFY_SAVE + Αποθήκευση + + + MODIFY + Modify + + + + GROUP_NAME + Όνομα ομάδας + + + GROUP_DESC + Σύντομη περιγραφή/Windows Group Alias + + + GROUP_DESC_EXPL + Εισάγετε μία σύντομη περιγραφή της ομάδας στο πεδίο παρακάτω. Αυτό το πεδίο επίσης προσδιορίζει το όνομα της ομάδας πού θα είναι οράτο απο τους πελάτες Windows. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + Τα παρακάτω information bays έχουν ανατεθεί σε αυτή την ομάδα και θα αλλάξουν στην ομάδα Διαχειρηστή (μπορείτε να τα αλλάξετε σε κατι άλλο μετά): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;

]]> + + + ACCOUNT + Λογαριασμός + + + USERNAME + Όνομα χρήστη + + + ACTION + Action + + + CLICK_TO_CREATE + Προσθήκη ομάδας + + + NO_GROUPS + Δεν υπάρχουν ομάδες χρηστών στο σύστημα. + + + CURRENT_LIST + Τρέχουσα λίστα ομάδων χρηστών

]]> + + + GROUP + Ομάδα + + + GROUP_MEMBERS + Μέλη Ομάδας + + + DESCRIPTION + Περιγραφή + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Collaboration + + + Group members + Group members + + --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:33:18.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:46:35.000000000 -0600 @@ -1,5 +1,3 @@ - FORM_TITLE @@ -19,7 +17,7 @@ GROUP_TOO_LONG - Error: el nombre del grupo es demasiado largo. El mximo es de {$maxLength} caracteres. + Error: el nombre del grupo es demasiado largo. El máximo es de {$maxLength} caracteres. ACCOUNT_CONFLICT @@ -27,42 +25,39 @@ INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Error: caracteres errneos o faltantes en la descripcin del grupo + Error: caracteres erróneos o faltantes en la descripción del grupo NO_MEMBERS - Error: no hay miembros en el grupo. No se cre el nuevo grupo. + Error: no hay miembros en el grupo. No se creó el nuevo grupo. CREATED_GROUP - Se cre con xito el grupo de usuario + Se creó con éxito el grupo de usuario DELETED_GROUP - Se elimin con xito el grupo de usuario + Se eliminó con éxito el grupo de usuario MODIFIED_GROUP - Se modific con xito el grupo de usuario + Se modificó con éxito el grupo de usuario CREATE_ERROR - Ocurri un error al crear el grupo de usuario. + Ocurrió un error al crear el grupo de usuario. DELETE_ERROR - Ocurri un error al eliminar el grupo de usuario. + Ocurrió un error al eliminar el grupo de usuario. MODIFY_ERROR - Ocurri un error al modificar el grupo de usuario. + Ocurrió un error al modificar el grupo de usuario. GROUP_NAMING - - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -91,29 +86,25 @@ GROUP_NAME - Nombre del grupo + Nombre del Grupo GROUP_DESC - Breve descripcin/Alias de Grupo de Windows + Breve Descripción/Alias de Grupo de Windows GROUP_DESC_EXPL - Ingrese una breve descripcin en el campo inferior. - Esta campo tambin designa el nombre de grupo visible por - los clientes de Windows. + Ingrese una breve descripción en el campo inferior. Este campo también designa el nombre de grupo visible por los clientes Windows. IBAYS_WILL_BE_CHANGED - Las siguientes bahas de informacin se asignaron a este grupo y se cambiarn al grupo del Administrador (puede cambiarlas posteriormente a otra cosa): + Las siguientes bahías de información se asignaron a este grupo y se cambiarán al grupo del Administrador (puede cambiarlas posteriormente a otra cosa): CONFIRM_DELETE_GROUP - Est seguro de que desea eliminar este grupo?

- ]]> + ¿Está seguro de que desea eliminar este grupo?

]]> ACCOUNT @@ -121,11 +112,11 @@ USERNAME - Nombre de usuario + Nombre de Usuario ACTION - Accin + Acción CLICK_TO_CREATE @@ -145,24 +136,22 @@ GROUP_MEMBERS - Miembros del grupo + Miembros del Grupo DESCRIPTION - Descripcin + Descripción DELETE_DESCRIPTION - {$group}". - ]]> + {$group}". ]]> Collaboration - Colaboracin + Colaboración Group members Miembros del grupo - + --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:33:18.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:47:15.000000000 -0600 @@ -1,248 +1,157 @@ - - FORM_TITLE - - Membres du groupe - - - - CREATE_TITLE - - Crer un groupe d'utilisateurs - - - - MODIFY_TITLE - - Modifier le groupe d'utilisateurs - - - - REMOVE_TITLE - - Supprimer le groupe d'utilisateurs - - - - GROUP_TOO_LONG - - ERREUR : le nom du groupe est trop long : {$maxLength} caractres au - maximum. - - - - ACCOUNT_CONFLICT - - ERREUR : le groupe "{$group}" ne peut tre cr car il existe dj un - compte {$type} avec ce nom. - - - - INVALID_GROUP_DESCRIPTION - - ERREUR : caractres inattendus ou manquants dans la description du - groupe. - - - - NO_MEMBERS - - ERREUR : aucun membre dans le groupe. Le groupe n'a pas t cr. - - - - CREATED_GROUP - - Le groupe d'utilisateurs a t cr avec succs. - - - - DELETED_GROUP - - Le groupe d'utilisateurs a t supprim avec succs. - - - - MODIFIED_GROUP - - Le groupe d'utilisateurs a t modifi avec succs. - - - - CREATE_ERROR - - Une erreur est survenue lors de la cration du groupe d'utilisateurs. - - - - DELETE_ERROR - - Une erreur est survenue lors de la suppression du groupe d'utilisateurs. - - - - MODIFY_ERROR - - Une erreur est survenue lors de la modification du groupe d'utilisateurs. - - - - GROUP_NAMING - - - - - - GROUP_HAS_MEMBERS - - Ce groupe contient les membres suivants : - - - - NOT_A_GROUP - - ERREUR : Compte de groupe inexistant. - - - - SAVE - - Ajouter - - - - REMOVE - - Supprimer - - - - MODIFY_SAVE - - Enregistrer - - - - MODIFY - - Modifier - - - - GROUP_NAME - - Nom du groupe - - - - GROUP_DESC - - Brve description / Alias de groupe Windows - - - - GROUP_DESC_EXPL - - Tapez une brve description du groupe dans le champ ci-dessous. Ce champ - correspond galement au nom du groupe visible par les clients Windows. - - - - IBAYS_WILL_BE_CHANGED - - Les i-bays suivantes taient attribues ce groupe et vont tre - rattribues au groupe de l'administrateur (vous pourrez par la suite les - attribuer un autre groupe) : - - - - CONFIRM_DELETE_GROUP - - Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?

- ]]> - - - - ACCOUNT - - Compte - - - - USERNAME - - Nom d'utilisateur - - - - ACTION - - Action - - - - CLICK_TO_CREATE - - Ajouter un groupe - - - - NO_GROUPS - - Il n'y a aucun groupe d'utilisateurs dfini dans le systme. - - - - CURRENT_LIST - - Liste actuelle des groupes d'utilisateurs : - ]]> - - - - GROUP - - Groupe - - - - GROUP_MEMBERS - - Membres du groupe - - - - DESCRIPTION - - Description - - - - DELETE_DESCRIPTION - - - - - - Collaboration - - Collaboration - - - - Group members - - Membres du groupe - - + + FORM_TITLE + Membres du groupe + + + CREATE_TITLE + Créer un groupe d'utilisateurs + + + MODIFY_TITLE + Modifier le groupe d'utilisateurs + + + REMOVE_TITLE + Supprimer le groupe d'utilisateurs + + + GROUP_TOO_LONG + ERREUR : le nom du groupe est trop long : {$maxLength} caractères au maximum. + + + ACCOUNT_CONFLICT + ERREUR : le groupe "{$group}" ne peut être créé car il existe déjà un compte {$type} avec ce nom. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + ERREUR : caractères inattendus ou manquants dans la description du groupe. + + + NO_MEMBERS + ERREUR : aucun membre dans le groupe. Le groupe n'a pas été créé. + + + CREATED_GROUP + Le groupe d'utilisateurs a été créé avec succès. + + + DELETED_GROUP + Le groupe d'utilisateurs a été supprimé avec succès. + + + MODIFIED_GROUP + Le groupe d'utilisateurs a été modifié avec succès. + + + CREATE_ERROR + Une erreur est survenue lors de la création du groupe d'utilisateurs. + + + DELETE_ERROR + Une erreur est survenue lors de la suppression du groupe d'utilisateurs. + + + MODIFY_ERROR + Une erreur est survenue lors de la modification du groupe d'utilisateurs. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Ce groupe contient les membres suivants : + + + NOT_A_GROUP + ERREUR : Compte de groupe inexistant. + + + SAVE + Ajouter + + + REMOVE + Supprimer + + + MODIFY_SAVE + Enregistrer + + + MODIFY + Modifier + + + + GROUP_NAME + Nom du groupe + + + GROUP_DESC + Brève description / Alias de groupe Windows + + + GROUP_DESC_EXPL + Tapez une brève description du groupe dans le champ ci-dessous. Ce champ correspond également au nom du groupe visible par les clients Windows. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + Les i-bays suivantes étaient attribuées à ce groupe et vont être réattribuées au groupe de l'administrateur (vous pourrez par la suite les attribuer à un autre groupe) : + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?

]]> + + + ACCOUNT + Compte + + + USERNAME + Nom d'utilisateur + + + ACTION + Action + + + CLICK_TO_CREATE + Ajouter un groupe + + + NO_GROUPS + Il n'y a aucun groupe d'utilisateurs défini dans le système. + + + CURRENT_LIST + Liste actuelle des groupes d'utilisateurs : ]]> + + + GROUP + Groupe + + + GROUP_MEMBERS + Membres du groupe + + + DESCRIPTION + Description + + + DELETE_DESCRIPTION + + + + Collaboration + Collaboration + + + Group members + Membres du groupe + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:47:56.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Edit group members + + + CREATE_TITLE + Create user group + + + MODIFY_TITLE + Modify user group + + + REMOVE_TITLE + Remove user group + + + GROUP_TOO_LONG + Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Error: unexpected or missing characters in group description + + + NO_MEMBERS + Error: no members in group. Did not create new group. + + + CREATED_GROUP + Successfully created user group + + + DELETED_GROUP + Successfully removed user group + + + MODIFIED_GROUP + Successfully modifed user group + + + CREATE_ERROR + An error occurred while creating user group. + + + DELETE_ERROR + An error occurred while removing user group. + + + MODIFY_ERROR + An error occurred while modifying user group. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + This group contains the following members: + + + NOT_A_GROUP + Error: That is not an existing group account. + + + SAVE + Add + + + REMOVE + Eltávolít + + + MODIFY_SAVE + Save + + + MODIFY + Modify + + + + GROUP_NAME + Group Name + + + GROUP_DESC + Brief Description/Windows Group Alias + + + GROUP_DESC_EXPL + Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Are you sure you wish to remove this group?

]]> + + + ACCOUNT + Felhasználói fiók + + + USERNAME + User Name + + + ACTION + Action + + + CLICK_TO_CREATE + Add group + + + NO_GROUPS + There are no user groups in the system. + + + CURRENT_LIST + Current list of User Groups

]]> + + + GROUP + Group + + + GROUP_MEMBERS + Group Members + + + DESCRIPTION + Megjegyzés + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Collaboration + + + Group members + Group members + + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:48:37.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Edit group members + + + CREATE_TITLE + Create user group + + + MODIFY_TITLE + Modify user group + + + REMOVE_TITLE + Remove user group + + + GROUP_TOO_LONG + Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Error: unexpected or missing characters in group description + + + NO_MEMBERS + Error: no members in group. Did not create new group. + + + CREATED_GROUP + Successfully created user group + + + DELETED_GROUP + Successfully removed user group + + + MODIFIED_GROUP + Successfully modifed user group + + + CREATE_ERROR + An error occurred while creating user group. + + + DELETE_ERROR + An error occurred while removing user group. + + + MODIFY_ERROR + An error occurred while modifying user group. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + This group contains the following members: + + + NOT_A_GROUP + Error: That is not an existing group account. + + + SAVE + Add + + + REMOVE + Remove + + + MODIFY_SAVE + Save + + + MODIFY + Modify + + + + GROUP_NAME + Group Name + + + GROUP_DESC + Brief Description/Windows Group Alias + + + GROUP_DESC_EXPL + Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Are you sure you wish to remove this group?

]]> + + + ACCOUNT + Akun + + + USERNAME + User Name + + + ACTION + Action + + + CLICK_TO_CREATE + Add group + + + NO_GROUPS + There are no user groups in the system. + + + CURRENT_LIST + Current list of User Groups

]]> + + + GROUP + Group + + + GROUP_MEMBERS + Group Members + + + DESCRIPTION + Description + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Collaboration + + + Group members + Group members + + --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:33:18.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:49:18.000000000 -0600 @@ -1,5 +1,3 @@ - FORM_TITLE @@ -19,18 +17,15 @@ GROUP_TOO_LONG - Errore: il nome del gruppo troppo lungo. Il massimo {$maxLength} - caratteri. + Errore: il nome del gruppo è troppo lungo. Il massimo è {$maxLength} caratteri. ACCOUNT_CONFLICT - Errore: impossibile creare il gruppo "{$group}" perch esiste - gi un account {$type} con lo stesso nome. + Errore: impossibile creare il gruppo "{$group}" perché esiste già un account {$type} con lo stesso nome. INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Errore: carattere inaspettato o mancante nella descrizione - del gruppo + Errore: carattere inaspettato o mancante nella descrizione del gruppo NO_MEMBERS @@ -62,14 +57,7 @@ GROUP_NAMING - - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -104,27 +92,23 @@ GROUP_DESC Breve Descrizione/Gruppo Windows - - GROUP_DESC_EXPL - Inserire una breve descrizione nel campo sottostante. - Questo campo indica anche il nome del gruppo visibile dai - client Windows. - + + GROUP_DESC_EXPL + Inserire una breve descrizione nel campo sottostante. Questo campo indica anche il nome del gruppo visibile dai client Windows. + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED - Le seguenti information bays appartenevano a questo gruppo e - verranno assegnate al gruppo Amministratore (sar possibile - riassegnarle in seguito): + Le seguenti information bays appartenevano a questo gruppo e verranno assegnate al gruppo Amministratore (sarà possibile riassegnarle in seguito): CONFIRM_DELETE_GROUP - Siete sicuri di voler rimuovere questo gruppo ?

- ]]> + Siete sicuri di voler rimuovere questo gruppo ?

]]> ACCOUNT - Account + Utente USERNAME @@ -160,9 +144,7 @@ DELETE_DESCRIPTION - {$group}." - ]]> + {$group}." ]]> Collaboration @@ -172,4 +154,4 @@ Group members Membri del Gruppo - + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:49:59.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Groepsleden wijzigen + + + CREATE_TITLE + Gebruikersgroep toevoegen + + + MODIFY_TITLE + Gebruikersgroep wijzigen + + + REMOVE_TITLE + Gebruikersgroep verwijderen + + + GROUP_TOO_LONG + Fout: De groepsnaam is te lang. De maximale lengte is {$maxLength} tekens. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Fout: de groep "{$group}" kan niet worden toegevoegd omdat er al een {$type} account met die naam bestaat. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Fout: onverwachte of ontbrekende tekens in de groepsbeschrijving + + + NO_MEMBERS + Fout: Geen groepsleden geselecteerd voor de groep. De groep is niet toegevoegd. + + + CREATED_GROUP + Gebruikersgroep is met succes toegevoegd + + + DELETED_GROUP + Gebruikersgroep is met succes verwijderd + + + MODIFIED_GROUP + Gebruikersgroep is met succes gewijzigd + + + CREATE_ERROR + Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de gebruikersgroep. + + + DELETE_ERROR + Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de gebruikersgroep. + + + MODIFY_ERROR + Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de gebruikersgroep. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Deze groep bevat de volgende leden: + + + NOT_A_GROUP + Fout: Dat is niet een bestaande gebruikersgroep. + + + SAVE + Toevoegen + + + REMOVE + Verwijderen + + + MODIFY_SAVE + Opslaan + + + MODIFY + Wijzigen + + + + GROUP_NAME + Groepsnaam + + + GROUP_DESC + Korte beschrijving/Windows groep pseudoniem + + + GROUP_DESC_EXPL + Voer een korte groep beschrijving in het veld hieronder in. Dit veld bepaald ook de groepsnaam zichtbaar voor Windows gebruikers. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + De volgende informatiebaaien waren toegewezen aan deze groep en zullen worden veranderd in de beheerdersgroep (u kunt deze naderhand weer wijzigen): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Weet U zeker dat U deze groep wilt verwijderen?

]]> + + + ACCOUNT + Account + + + USERNAME + Gebruikersnaam + + + ACTION + Actie + + + CLICK_TO_CREATE + Groep toevoegen + + + NO_GROUPS + Er zijn geen gebruikersgroepen op dit systeem. + + + CURRENT_LIST + Huidige lijst van gebruikersgroepen

]]> + + + GROUP + Groep + + + GROUP_MEMBERS + Groepsleden + + + DESCRIPTION + Beschrijving + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." te verwijderen ]]> + + + Collaboration + Samenwerken + + + Group members + Groepsleden + + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:50:40.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Editar Membros do Grupo + + + CREATE_TITLE + Criar grupo de usuários + + + MODIFY_TITLE + Modificar grupo de usuários + + + REMOVE_TITLE + Remover grupo de usuários + + + GROUP_TOO_LONG + Erro: nome de grupo muito longo. O máximo é de {$maxLength} caracteres. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Erro: o grupo "{$group}" não pode ser criado porque já existe a conta {$type} com esse nome. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Erro: caracter inesperado ou ausente na descrição do grupo + + + NO_MEMBERS + Erro: grupo sem membros. Grupo não criado. + + + CREATED_GROUP + Grupo de usuários criado com sucesso + + + DELETED_GROUP + Grupo de usuários removido com sucesso + + + MODIFIED_GROUP + Grupo de usuários modificado com sucesso + + + CREATE_ERROR + Um erro ocorreu enquanto criava grupo de usuários. + + + DELETE_ERROR + Um erro ocorreu enquanto removia grupo de usuários. + + + MODIFY_ERROR + Um erro ocorreu enquanto modificava grupo de usuários. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Este grupo contem os seguintes membros: + + + NOT_A_GROUP + Erro: Isto não é uma conta de grupo existente. + + + SAVE + Adicionar + + + REMOVE + Remover + + + MODIFY_SAVE + Salvar + + + MODIFY + Modificar + + + + GROUP_NAME + Nome do grupo + + + GROUP_DESC + Breve Descrição/Janela pseudônimo de grupo + + + GROUP_DESC_EXPL + Entre com breve descrição do grupo no campo abaixo. Este campo tambem indica nome de grupo visto na janela do cliente. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + As seguintes bays foram designadas para este grupo e serão trocadas para o grupo Administrador (e voce poderá troca-la para qualquer coisa posteriormente): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Tem certeza que deseja remover este grupo?

]]> + + + ACCOUNT + Conta + + + USERNAME + Nome do usuário + + + ACTION + Ação + + + CLICK_TO_CREATE + Adicionar grupo + + + NO_GROUPS + Não existe grupo de usuários no sistema. + + + CURRENT_LIST + Lista atual de grupo de usuários

]]> + + + GROUP + Grupo + + + GROUP_MEMBERS + Membros do grupo + + + DESCRIPTION + Descrição + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Colaboração + + + Group members + Membro do Grupo + + --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:51:21.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,157 @@ + + + FORM_TITLE + Edit group members + + + CREATE_TITLE + Ustvari novo skupino uporabnikov + + + MODIFY_TITLE + Posodobi skupino uporabnikov + + + REMOVE_TITLE + Odstrani skupino uporabnikov + + + GROUP_TOO_LONG + Napaka: ime skupine uporabnikov je predolgo. Maksimalna dolzina je {$maxLength} znakov. + + + ACCOUNT_CONFLICT + Napaka: skupina uporabnikov z imenom "{$group}" ne morete dodati, saj ze obstaja uporabniski racun {$type} z enakim imenom. + + + INVALID_GROUP_DESCRIPTION + Napaka: nepricakovani ali manjkajoci znak se je pojavil v polju opisa skupine + + + NO_MEMBERS + Napaka: v skupini se ni nobenega uporabnika. Nobena skupina ni bila ustvarjena. + + + CREATED_GROUP + Uporabniska skupina je bila uspesno ustvarjena + + + DELETED_GROUP + Uporabniska skupina je bila uspesno odstanjena + + + MODIFIED_GROUP + Uporabniska skupina je bila uspesno posodobljena + + + CREATE_ERROR + Pri ustvarjanju uporabniske skupine je prislo do napake. + + + DELETE_ERROR + Pri odstanjevanju uporabniske skupine je prislo do napake. + + + MODIFY_ERROR + Pri posodabljanju uporabniske skupine je prislo do napake. + + + GROUP_NAMING + + + + GROUP_HAS_MEMBERS + Ta skupina vsebuje naslednje clane: + + + NOT_A_GROUP + Napaka: To ni obstojeca skupina uporabnikov. + + + SAVE + Dodaj + + + REMOVE + Odstrani + + + MODIFY_SAVE + Shrani + + + MODIFY + Uredi + + + + GROUP_NAME + Ime skupine + + + GROUP_DESC + Kratek opis/Psevdonim za Windows skupino + + + GROUP_DESC_EXPL + Vpisite kratek opis v spodnje polje. To polje tudi predstavlja ime skupine, ki jo vidijo Windows odjemalci. + + + + + IBAYS_WILL_BE_CHANGED + Naslednji informacijski listi so dodeljeni tej skupini in bodo spremenjeni v Skrbnikovo skupino (to lahko kasneje tudi spremenite): + + + CONFIRM_DELETE_GROUP + Ste prepricani, da zelite odstraniti to skupino?

]]> + + + ACCOUNT + Racun + + + USERNAME + Uporabnisko ime + + + ACTION + Izvedi + + + CLICK_TO_CREATE + Dodaj skupino + + + NO_GROUPS + V sistemu ni nobene skupine uporabnikov. + + + CURRENT_LIST + Trenuten spisek uporabniskih skupin

]]> + + + GROUP + Skupina + + + GROUP_MEMBERS + Clani skupine + + + DESCRIPTION + Opis + + + DELETE_DESCRIPTION + {$group}." ]]> + + + Collaboration + Upravljanje + + + Group members + Group members + + --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:33:18.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2008-04-01 11:52:02.000000000 -0600 @@ -1,5 +1,3 @@ - FORM_TITLE @@ -7,82 +5,71 @@ CREATE_TITLE - Skapa anvndargrupp + Skapa användargrupp MODIFY_TITLE - ndra anvndargrupp + Ändra användargrupp REMOVE_TITLE - Radera anvndargrupp + Radera användargrupp GROUP_TOO_LONG - Fel: Gruppens namn r fr lngt. Maximal lngd r {$maxLength} - tecken. + Fel: Gruppens namn är för långt. Maximal längd är {$maxLength} tecken. ACCOUNT_CONFLICT - Fel: Gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan - finns ett - {$type} konto med detta namn. + Fel: Gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan finns ett {$type} konto med detta namn. INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Fel: ej tilltet eller saknat tecken i - gruppbeskrivningen + Fel: ej tillåtet eller saknat tecken i gruppbeskrivningen NO_MEMBERS - Fel: Inga medlemmar i denna grupp. Skapade ingen ny grupp. + Fel: Inga medlemmar i denna grupp. Skapade ingen ny grupp. CREATED_GROUP - Skapade en anvndargrupp + Skapade en användargrupp DELETED_GROUP - Raderade anvndargrupp + Raderade användargrupp MODIFIED_GROUP - ndrade anvndargrupp + Ändrade användargrupp CREATE_ERROR - Ett Fel intrffade vid skapandet av anvndargrupp. + Ett Fel inträffade vid skapandet av användargrupp. DELETE_ERROR - Ett fel intrffade vid borttagning av anvndargrupp. + Ett fel inträffade vid borttagning av användargrupp. MODIFY_ERROR - Ett fel uppstod vid ndring av anvndargrupp. + Ett fel uppstod vid ändring av användargrupp. GROUP_NAMING - - + GROUP_HAS_MEMBERS - Denna grupp innehller fljande medlemmar: + Denna grupp innehåller följande medlemmar: NOT_A_GROUP - Fel: Detta r inte en existerande grupp. + Fel: Detta är inte en existerande grupp. SAVE - Lgg till + Lägg till REMOVE @@ -94,7 +81,7 @@ MODIFY - ndra + Ändra @@ -107,23 +94,17 @@ GROUP_DESC_EXPL - Ange en kort beskrivning i fltet nedan. - Detta flt anger ven gruppnamnet som syns - Windows-klienter. + Ange en kort beskrivning i fältet nedan. Detta fält anger även gruppnamnet som syns Windows-klienter. IBAYS_WILL_BE_CHANGED - Fljande informations bay var tilldelad denna grupp och kommer - att ndras till Administratrsgruppen (du kan ndra dessa till - ngot annat eftert): + Följande informations bay var tilldelad denna grupp och kommer att ändras till Administratörsgruppen (du kan ändra dessa till något annat efteråt): CONFIRM_DELETE_GROUP - Vill du verkligen radera denna grupp?

- ]]> + Vill du verkligen radera denna grupp?

]]> ACCOUNT @@ -131,23 +112,23 @@ USERNAME - Anvndarnamn + Användarnamn ACTION - Hndelse + Händelse CLICK_TO_CREATE - Lgg till grupp + Lägg till grupp NO_GROUPS - Det finns inga anvndargrupper i systemet. + Det finns inga användargrupper i systemet. CURRENT_LIST - Aktuell lista ver anvndargrupper

]]> + Aktuell lista över användargrupper

]]> GROUP @@ -163,9 +144,7 @@ DELETE_DESCRIPTION - {$group}." - ]]> + {$group}." ]]> Collaboration @@ -175,4 +154,4 @@ Group members Gruppmedlemmar - +