--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2009-05-20 00:10:45.000000000 -0600
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2009-05-20 00:28:27.000000000 -0600
@@ -5,7 +5,7 @@
GROUP_TOO_LONG
- Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters.
+ VIGA: grupi nimi on liiga pikk. Nimi võib olla {$maxLength} pikk.
ACCOUNT_CONFLICT
@@ -13,35 +13,35 @@
INVALID_GROUP_DESCRIPTION
- Error: unexpected or missing characters in group description
+ VIGA: sobimatu sümbol grupi kirjelduses
NO_MEMBERS
- Error: no members in group. Did not create new group.
+ VIGA: pole liikmeid selles grupis. Uut gruppi ei loodud.
CREATED_GROUP
- Successfully created user group
+ Kasutajate grupp edukalt loodud
DELETED_GROUP
- Successfully removed user group
+ Kasutajate grupp edukalt kustutatud
MODIFIED_GROUP
- Successfully modifed user group
+ Kasutajate grupp edukalt muudetud
CREATE_ERROR
- An error occurred while creating user group.
+ Kasutajate grupi loomisel ilmnes viga.
DELETE_ERROR
- An error occurred while removing user group.
+ Kasutajate grupi eemaldamisel ilmnes viga.
MODIFY_ERROR
- An error occurred while modifying user group.
+ Kasutajate grupi muutmisel ilmnes viga.
GROUP_NAMING
@@ -49,7 +49,7 @@
GROUP_HAS_MEMBERS
- This group contains the following members:
+ Selles grupis on järgmised liikmed:
NOT_A_GROUP
@@ -71,7 +71,7 @@
CONFIRM_DELETE_GROUP
- Are you sure you wish to remove this group?
]]>
+ Oled kindel, et tahad seda gruppi eemaldada? ]]>
CURRENT_LIST