| 1 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 2 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2009-10-27 00:22:25.000000000 -0600 |
| 3 |
@@ -0,0 +1,84 @@ |
| 4 |
+<lexicon lang="th"> |
| 5 |
+ <entry> |
| 6 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
| 7 |
+ <trans>Edit group members</trans> |
| 8 |
+ </entry> |
| 9 |
+ <entry> |
| 10 |
+ <base>GROUP_TOO_LONG</base> |
| 11 |
+ <trans>ข้อผิดพลาด: ชื่อกลุ่มยาวเกินไป ความยาวสูงสุดคือ {$maxLength} ตัวอักษร</trans> |
| 12 |
+ </entry> |
| 13 |
+ <entry> |
| 14 |
+ <base>ACCOUNT_CONFLICT</base> |
| 15 |
+ <trans>ผิดพลาด: ไม่สามารถสร้างกลุ่ม "{$group}" เนื่องจากมีบัญชีชนิด {$type} ที่มีชื่อนี้อยู่แล้ว</trans> |
| 16 |
+ </entry> |
| 17 |
+ <entry> |
| 18 |
+ <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base> |
| 19 |
+ <trans>ผิดพลาด: มีสามารถตีความหรือไม่มีตัวอักษรในรายละเอียดของกลุ่ม</trans> |
| 20 |
+ </entry> |
| 21 |
+ <entry> |
| 22 |
+ <base>NO_MEMBERS</base> |
| 23 |
+ <trans>ผิดพลาด: ไม่มีสมาชิกในกลุ่ม ไม่ได้ทำการสร้างกลุ่มใหม่</trans> |
| 24 |
+ </entry> |
| 25 |
+ <entry> |
| 26 |
+ <base>CREATED_GROUP</base> |
| 27 |
+ <trans>สร้างกลุ่มผู้ใช้เสร็จสิ้นแล้ว</trans> |
| 28 |
+ </entry> |
| 29 |
+ <entry> |
| 30 |
+ <base>DELETED_GROUP</base> |
| 31 |
+ <trans>ลบกลุ่มผู้ใช้เสร็จสิ้นแล้ว</trans> |
| 32 |
+ </entry> |
| 33 |
+ <entry> |
| 34 |
+ <base>MODIFIED_GROUP</base> |
| 35 |
+ <trans>แก้ไขกลุ่มผู้ใช้เสร็จสิ้นแล้ว</trans> |
| 36 |
+ </entry> |
| 37 |
+ <entry> |
| 38 |
+ <base>CREATE_ERROR</base> |
| 39 |
+ <trans>เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างกลุ่มผู้ใช้</trans> |
| 40 |
+ </entry> |
| 41 |
+ <entry> |
| 42 |
+ <base>DELETE_ERROR</base> |
| 43 |
+ <trans>เกิดข้อผิดพลาดขณะลบกลุ่มผู้ใช้</trans> |
| 44 |
+ </entry> |
| 45 |
+ <entry> |
| 46 |
+ <base>MODIFY_ERROR</base> |
| 47 |
+ <trans>เกิดข้อผิดพลาดขณะแก้ไขกลุ่มผู้ใช้</trans> |
| 48 |
+ </entry> |
| 49 |
+ <entry> |
| 50 |
+ <base>GROUP_NAMING</base> |
| 51 |
+ <trans><![CDATA[ ชื่อกลุ่มจะต้องมีเฉพาะตัวอักษรภาษาอังกฤษพิมพ์เล็ก ตัวเลข จุด ยติภังค์ (-) และขีดล่าง (_) และต้องเริ่มด้วยอักษร เช่น "sales", "beta5", และ "reseller_partners" ซึ่งถูกต้อง แต่ "3rd-event", "Marketing Team" และ "lost&found" จะใช้ไม่ได้]]></trans> |
| 52 |
+ </entry> |
| 53 |
+ <entry> |
| 54 |
+ <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
| 55 |
+ <trans>กลุ่มนี้มีสมาชิกต่อไปนี้:</trans> |
| 56 |
+ </entry> |
| 57 |
+ <entry> |
| 58 |
+ <base>NOT_A_GROUP</base> |
| 59 |
+ <trans>ผิดพลาด: ไม่มีชื่อบัญชีกลุ่มนี้อยู่</trans> |
| 60 |
+ </entry> |
| 61 |
+ <entry> |
| 62 |
+ <base>GROUP_DESC</base> |
| 63 |
+ <trans>คำอธิบายโดยย่อ/Windows Group Alia</trans> |
| 64 |
+ </entry> |
| 65 |
+ <entry> |
| 66 |
+ <base>GROUP_DESC_EXPL</base> |
| 67 |
+ <trans>ป้อนคำอธิบายกลุ่มสั้นในช่องด้านล่าง ฟิลด์นี้ยังกำหนดชื่อกลุ่มที่จะมองเห็นโดยเครื่องลูกที่เป็นระบบ Windows</trans> |
| 68 |
+ </entry> |
| 69 |
+ |
| 70 |
+ |
| 71 |
+ <entry> |
| 72 |
+ <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base> |
| 73 |
+ <trans>information bays ที่ถูกกำหนดให้กับกลุ่มต่อไปนี้จะถูกเปลี่ยนให้เป็น "กลุ่มผู้ดูแลระบบ" (คุณสามารถเปลี่ยนให้อย่างอื่นได้ภายหลัง)</trans> |
| 74 |
+ </entry> |
| 75 |
+ <entry> |
| 76 |
+ <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base> |
| 77 |
+ <trans><![CDATA[ <p><b>คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกลุ่มนี้?</b></p> ]]></trans> |
| 78 |
+ </entry> |
| 79 |
+ <entry> |
| 80 |
+ <base>CURRENT_LIST</base> |
| 81 |
+ <trans><![CDATA[<p>รายการกลุ่มของผู้ใช้ในปัจจุบัน</p>]]></trans> |
| 82 |
+ </entry> |
| 83 |
+ <entry> |
| 84 |
+ <base>DELETE_DESCRIPTION</base> |
| 85 |
+ <trans><![CDATA[ คุณกำลังจะลบกลุ่มผู้ใช้ "<b>{$group}</b>." ]]></trans> |
| 86 |
+ </entry> |
| 87 |
+</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
