1 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:07:55.000000000 -0700 |
2 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:13.000000000 -0700 |
3 |
@@ -45,7 +45,7 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>GROUP_NAMING</base> |
7 |
- <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans> |
8 |
+ <trans><![CDATA[ Der Gruppenname darf nur Kleinbuchstaben, Zahlen, Punkte, Bindestriche und Unterstriche enthalten und sollte mit einem Kleinbuchstaben beginnen. Zum Beispiel sind <I>"vertrieb"</I>, <I>"abteilung5"</I> oder <I>"vertriebs_kunden"</I> gültige Namen, jedoch <I>"gefunden&wieder-verloren"</I> wird nicht akzeptiert. ]]></trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
12 |
@@ -71,14 +71,14 @@ |
13 |
</entry> |
14 |
<entry> |
15 |
<base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base> |
16 |
- <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans> |
17 |
+ <trans><![CDATA[ <p>Sind Sie sicher, daß Sie diese Gruppe löschen wollen ?</p> ]]></trans> |
18 |
</entry> |
19 |
<entry> |
20 |
<base>CURRENT_LIST</base> |
21 |
- <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans> |
22 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Aktuelle Liste der Benutzergruppen.<BR> Sie können eine Benutzergruppe ändern oder löschen, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link anklicken. </p> ]]></trans> |
23 |
</entry> |
24 |
<entry> |
25 |
<base>DELETE_DESCRIPTION</base> |
26 |
- <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans> |
27 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Sie löschen gerade die Benutzergruppe "{$group} " </p> ]]></trans> |
28 |
</entry> |
29 |
</lexicon> |
30 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
31 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:14.000000000 -0700 |
32 |
@@ -0,0 +1,84 @@ |
33 |
+<lexicon lang="he"> |
34 |
+ <entry> |
35 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
36 |
+ <trans>Edit group members</trans> |
37 |
+ </entry> |
38 |
+ <entry> |
39 |
+ <base>GROUP_TOO_LONG</base> |
40 |
+ <trans>שגיאה: שם קבוצה ארוך מדי. האורך המירבי הוא {$maxLength} תווים.</trans> |
41 |
+ </entry> |
42 |
+ <entry> |
43 |
+ <base>ACCOUNT_CONFLICT</base> |
44 |
+ <trans>שגיאה: לא ניתן ליצור את הקבוצה "{$group}" מאחר ויש כבר חשבון {$type} בשם זה.</trans> |
45 |
+ </entry> |
46 |
+ <entry> |
47 |
+ <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base> |
48 |
+ <trans>שגיאה: סימון לא חוקי או חסר בתיאור הקבוצה</trans> |
49 |
+ </entry> |
50 |
+ <entry> |
51 |
+ <base>NO_MEMBERS</base> |
52 |
+ <trans>שגיאה: אין חברים בקבוצה. לא נוצרה קבוצה חדשה.</trans> |
53 |
+ </entry> |
54 |
+ <entry> |
55 |
+ <base>CREATED_GROUP</base> |
56 |
+ <trans>קבוצה חדשה נוצרה בהצלחה</trans> |
57 |
+ </entry> |
58 |
+ <entry> |
59 |
+ <base>DELETED_GROUP</base> |
60 |
+ <trans>קבוצת משתמשים הוסרה בהצלחה</trans> |
61 |
+ </entry> |
62 |
+ <entry> |
63 |
+ <base>MODIFIED_GROUP</base> |
64 |
+ <trans>קבוצת משתמשים שונתה בהצלחה</trans> |
65 |
+ </entry> |
66 |
+ <entry> |
67 |
+ <base>CREATE_ERROR</base> |
68 |
+ <trans>קרתה שגיאה בעת יצירת קבוצת משתמשים.</trans> |
69 |
+ </entry> |
70 |
+ <entry> |
71 |
+ <base>DELETE_ERROR</base> |
72 |
+ <trans>קרתה שגיאה בעת הסרת קבוצת משתמשים.</trans> |
73 |
+ </entry> |
74 |
+ <entry> |
75 |
+ <base>MODIFY_ERROR</base> |
76 |
+ <trans>קרתה שגיאה בעת שינוי קבוצת משתמשים.</trans> |
77 |
+ </entry> |
78 |
+ <entry> |
79 |
+ <base>GROUP_NAMING</base> |
80 |
+ <trans><![CDATA[שם הקבוצה צריך להתחיל באות קטנה ולהכיל אך ורק אותיות קטנות, מספרים, מקפים, נקודות וקווים תחתיים. לדוגמא "מכירות", "beta5", ו "reseller_partners" הם כולם שמות קבוצה חוקיים, אך "3rd-event", "Marketing Team" "lost&found" והם לא. ]]></trans> |
81 |
+ </entry> |
82 |
+ <entry> |
83 |
+ <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
84 |
+ <trans>קבוצה זו מכילה את החברים הבאים:</trans> |
85 |
+ </entry> |
86 |
+ <entry> |
87 |
+ <base>NOT_A_GROUP</base> |
88 |
+ <trans>שגיאה: לא קיים חשבון קבוצה כזה</trans> |
89 |
+ </entry> |
90 |
+ <entry> |
91 |
+ <base>GROUP_DESC</base> |
92 |
+ <trans>תיאור קצר \ שם קבוצת עבודה של Windows</trans> |
93 |
+ </entry> |
94 |
+ <entry> |
95 |
+ <base>GROUP_DESC_EXPL</base> |
96 |
+ <trans>נא להכניס תיאור קצר לקבוצה בשדה למטה. שדה זה מיועד גם לצורך שם קבוצה נראה מלקוחות Windows.</trans> |
97 |
+ </entry> |
98 |
+ |
99 |
+ |
100 |
+ <entry> |
101 |
+ <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base> |
102 |
+ <trans>ה Ibayים הבאים הוקצו לקבוצה זו וישויכו לקבוצה Administrator (אתה יכול לשייך אותם למשהו אחר אחר כך):</trans> |
103 |
+ </entry> |
104 |
+ <entry> |
105 |
+ <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base> |
106 |
+ <trans><! [CDATA [<b> <p> האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את הקבוצה הזאת? </ b> </ p>]]></trans> |
107 |
+ </entry> |
108 |
+ <entry> |
109 |
+ <base>CURRENT_LIST</base> |
110 |
+ <trans><![CDATA[<p>הרשימה הנוכחית של קבוצות משתמשים </p>]]></trans> |
111 |
+ </entry> |
112 |
+ <entry> |
113 |
+ <base>DELETE_DESCRIPTION</base> |
114 |
+ <trans><![CDATA[ אתה עומד להסיר את קבוצת המשתמשים הבאה"<b>{$group}</b>." ]]></trans> |
115 |
+ </entry> |
116 |
+</lexicon> |
117 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:07:55.000000000 -0700 |
118 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:16.000000000 -0700 |
119 |
@@ -45,7 +45,7 @@ |
120 |
</entry> |
121 |
<entry> |
122 |
<base>GROUP_NAMING</base> |
123 |
- <trans><![CDATA[ Nome de grupo deve conter apenas letras minúsculas números, hifens, pontos e sublinhados. Também deve iniciar com letra minúscula. Por exemplo "vendas", "beta5", e "parceiros_vendas" são todos nomes válidos, mas "3os-pagantes", "Time Escola" and "perdidos&achados" não são válidos. ]]></trans> |
124 |
+ <trans><![CDATA[ Nome de grupo deve conter apenas letras minúsculas números, hifens, pontos e sublinhados; também deve iniciar com letra minúscula. Por exemplo "vendas", "beta5", e "parceiros_vendas" são todos nomes válidos, mas "3os-pagantes", "Time da Escola" e "perdidos&achados" não são válidos. ]]></trans> |
125 |
</entry> |
126 |
<entry> |
127 |
<base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
128 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:07:55.000000000 -0700 |
129 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:17.000000000 -0700 |
130 |
@@ -1,84 +1,84 @@ |
131 |
<lexicon lang="tr"> |
132 |
<entry> |
133 |
<base>FORM_TITLE</base> |
134 |
- <trans>Edit group members</trans> |
135 |
+ <trans>Grup üyelerini düzenle</trans> |
136 |
</entry> |
137 |
<entry> |
138 |
<base>GROUP_TOO_LONG</base> |
139 |
- <trans>Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters.</trans> |
140 |
+ <trans>Hata: grup adı çok uzun.En fazla {$maxLength} karakterden oluşmalıdır.</trans> |
141 |
</entry> |
142 |
<entry> |
143 |
<base>ACCOUNT_CONFLICT</base> |
144 |
- <trans>Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name.</trans> |
145 |
+ <trans>Hata: "{$group}" gurubu oluşturulamıyor, {$type} hesabına ait aynı grup var.</trans> |
146 |
</entry> |
147 |
<entry> |
148 |
<base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base> |
149 |
- <trans>Error: unexpected or missing characters in group description</trans> |
150 |
+ <trans>Hata: grup açıklamasında geçersiz karakter(ler) bulunuyor</trans> |
151 |
</entry> |
152 |
<entry> |
153 |
<base>NO_MEMBERS</base> |
154 |
- <trans>Error: no members in group. Did not create new group.</trans> |
155 |
+ <trans>Hata: grupta üye bulunamadı. Yeni grup oluşturulamıyor.</trans> |
156 |
</entry> |
157 |
<entry> |
158 |
<base>CREATED_GROUP</base> |
159 |
- <trans>Successfully created user group</trans> |
160 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu başarıyla oluşturuldu</trans> |
161 |
</entry> |
162 |
<entry> |
163 |
<base>DELETED_GROUP</base> |
164 |
- <trans>Successfully removed user group</trans> |
165 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu başarıyla silindi</trans> |
166 |
</entry> |
167 |
<entry> |
168 |
<base>MODIFIED_GROUP</base> |
169 |
- <trans>Successfully modifed user group</trans> |
170 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu başarıyla değiştirildi</trans> |
171 |
</entry> |
172 |
<entry> |
173 |
<base>CREATE_ERROR</base> |
174 |
- <trans>An error occurred while creating user group.</trans> |
175 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu oluşturulurken hata oluştu</trans> |
176 |
</entry> |
177 |
<entry> |
178 |
<base>DELETE_ERROR</base> |
179 |
- <trans>An error occurred while removing user group.</trans> |
180 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu silinirken hata oluştu</trans> |
181 |
</entry> |
182 |
<entry> |
183 |
<base>MODIFY_ERROR</base> |
184 |
- <trans>An error occurred while modifying user group.</trans> |
185 |
+ <trans>Kullanıcı gurubu değiştirilirken hata oluştu</trans> |
186 |
</entry> |
187 |
<entry> |
188 |
<base>GROUP_NAMING</base> |
189 |
- <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans> |
190 |
+ <trans><![CDATA[ Grup adı küçük harfler, rakamlar, tire, nokta ve alt çizgiden oluşmalıdır, ve küçük harfle başlamalıdır. Örneğin "sales", "beta5" ve "reseller_partners" geçerli grup isimleridir, fakat "3rd-event", "Marketing Team" ve "lost&found" grçersizdir. ]]></trans> |
191 |
</entry> |
192 |
<entry> |
193 |
<base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
194 |
- <trans>This group contains the following members:</trans> |
195 |
+ <trans>Bu gurubun üyeleri:</trans> |
196 |
</entry> |
197 |
<entry> |
198 |
<base>NOT_A_GROUP</base> |
199 |
- <trans>Error: That is not an existing group account.</trans> |
200 |
+ <trans>Hata: Bu grup mevcut değil.</trans> |
201 |
</entry> |
202 |
<entry> |
203 |
<base>GROUP_DESC</base> |
204 |
- <trans>Brief Description/Windows Group Alias</trans> |
205 |
+ <trans>Kısa Açıklama/Windows Grubu Takma Adı</trans> |
206 |
</entry> |
207 |
<entry> |
208 |
<base>GROUP_DESC_EXPL</base> |
209 |
- <trans>Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients.</trans> |
210 |
+ <trans>Aşağıdaki alana kısa bir grup açıklaması giriniz. Bu alan aynı zamanda Windows istemcileri tarafından görülebilen grup adıdır.</trans> |
211 |
</entry> |
212 |
|
213 |
|
214 |
<entry> |
215 |
<base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base> |
216 |
- <trans>The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward):</trans> |
217 |
+ <trans>Listedeki i-bays bu guruba bağlanmıştır ve Yönetici gurubuna bağlamıştır (daha sonra bunların bağlı olduğu gurubu değiştirebilirsiniz):</trans> |
218 |
</entry> |
219 |
<entry> |
220 |
<base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base> |
221 |
- <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans> |
222 |
+ <trans><![CDATA[ <p><b>Bu gurubu silmek istediğinizden eminmisiniz?</b></p> ]]></trans> |
223 |
</entry> |
224 |
<entry> |
225 |
<base>CURRENT_LIST</base> |
226 |
- <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans> |
227 |
+ <trans><![CDATA[<p>Mevcut Kullanıcı Gurupların listesi</p>]]></trans> |
228 |
</entry> |
229 |
<entry> |
230 |
<base>DELETE_DESCRIPTION</base> |
231 |
- <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans> |
232 |
+ <trans><![CDATA[ "<b>{$group}</b> gurubunu silmek üzeresiniz." ]]></trans> |
233 |
</entry> |
234 |
</lexicon> |
235 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:07:55.000000000 -0700 |
236 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:17.000000000 -0700 |
237 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
238 |
<lexicon lang="zh-cn"> |
239 |
<entry> |
240 |
<base>FORM_TITLE</base> |
241 |
- <trans>Edit group members</trans> |
242 |
+ <trans>编辑组成员</trans> |
243 |
</entry> |
244 |
<entry> |
245 |
<base>GROUP_TOO_LONG</base> |
246 |
@@ -45,7 +45,7 @@ |
247 |
</entry> |
248 |
<entry> |
249 |
<base>GROUP_NAMING</base> |
250 |
- <trans><![CDATA[ 群组名称应该只包含小写字母、连接符和下划线,并且以一个小写字母开头。例如 "sales", "beta5", 和 "reseller_partners" 都是合法的群组名称,但是 "3rd-event"、"Marketing Team" 和 "lost&found" 是不允许的 ]]></trans> |
251 |
+ <trans><![CDATA[ 组名称应该只包含小写字母、连接符和下划线,并且以一个小写字母开头。例如 "sales", "beta5", 和 "reseller_partners" 都是有效的组名称,但是 "3rd-event"、"Marketing Team" 和 "lost&found" 是不允许的 ]]></trans> |
252 |
</entry> |
253 |
<entry> |
254 |
<base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
255 |
--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
256 |
+++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2011-03-06 00:39:18.000000000 -0700 |
257 |
@@ -0,0 +1,84 @@ |
258 |
+<lexicon lang="zh-tw"> |
259 |
+ <entry> |
260 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
261 |
+ <trans>Edit group members</trans> |
262 |
+ </entry> |
263 |
+ <entry> |
264 |
+ <base>GROUP_TOO_LONG</base> |
265 |
+ <trans>Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters.</trans> |
266 |
+ </entry> |
267 |
+ <entry> |
268 |
+ <base>ACCOUNT_CONFLICT</base> |
269 |
+ <trans>Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name.</trans> |
270 |
+ </entry> |
271 |
+ <entry> |
272 |
+ <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base> |
273 |
+ <trans>Error: unexpected or missing characters in group description</trans> |
274 |
+ </entry> |
275 |
+ <entry> |
276 |
+ <base>NO_MEMBERS</base> |
277 |
+ <trans>Error: no members in group. Did not create new group.</trans> |
278 |
+ </entry> |
279 |
+ <entry> |
280 |
+ <base>CREATED_GROUP</base> |
281 |
+ <trans>Successfully created user group</trans> |
282 |
+ </entry> |
283 |
+ <entry> |
284 |
+ <base>DELETED_GROUP</base> |
285 |
+ <trans>Successfully removed user group</trans> |
286 |
+ </entry> |
287 |
+ <entry> |
288 |
+ <base>MODIFIED_GROUP</base> |
289 |
+ <trans>Successfully modifed user group</trans> |
290 |
+ </entry> |
291 |
+ <entry> |
292 |
+ <base>CREATE_ERROR</base> |
293 |
+ <trans>An error occurred while creating user group.</trans> |
294 |
+ </entry> |
295 |
+ <entry> |
296 |
+ <base>DELETE_ERROR</base> |
297 |
+ <trans>An error occurred while removing user group.</trans> |
298 |
+ </entry> |
299 |
+ <entry> |
300 |
+ <base>MODIFY_ERROR</base> |
301 |
+ <trans>An error occurred while modifying user group.</trans> |
302 |
+ </entry> |
303 |
+ <entry> |
304 |
+ <base>GROUP_NAMING</base> |
305 |
+ <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans> |
306 |
+ </entry> |
307 |
+ <entry> |
308 |
+ <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base> |
309 |
+ <trans>This group contains the following members:</trans> |
310 |
+ </entry> |
311 |
+ <entry> |
312 |
+ <base>NOT_A_GROUP</base> |
313 |
+ <trans>Error: That is not an existing group account.</trans> |
314 |
+ </entry> |
315 |
+ <entry> |
316 |
+ <base>GROUP_DESC</base> |
317 |
+ <trans>Brief Description/Windows Group Alias</trans> |
318 |
+ </entry> |
319 |
+ <entry> |
320 |
+ <base>GROUP_DESC_EXPL</base> |
321 |
+ <trans>Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients.</trans> |
322 |
+ </entry> |
323 |
+ |
324 |
+ |
325 |
+ <entry> |
326 |
+ <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base> |
327 |
+ <trans>The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward):</trans> |
328 |
+ </entry> |
329 |
+ <entry> |
330 |
+ <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base> |
331 |
+ <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans> |
332 |
+ </entry> |
333 |
+ <entry> |
334 |
+ <base>CURRENT_LIST</base> |
335 |
+ <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans> |
336 |
+ </entry> |
337 |
+ <entry> |
338 |
+ <base>DELETE_DESCRIPTION</base> |
339 |
+ <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans> |
340 |
+ </entry> |
341 |
+</lexicon> |