--- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.567202941 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.562100015 -0600 @@ -13,7 +13,7 @@ INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Грешка: неочаквани или липсващи символи в описанието на групата + Грешка: неочаквани или липсващи символи в описанието на групата NO_MEMBERS @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази група?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Текущ списък на потребителските групи

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.591202611 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.711097983 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Er du sikker på at du vil slette denne gruppe?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Aktuel liste af grupper

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.582202735 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.859095967 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - "vertrieb", "abteilung5" oder "vertriebs_kunden" gültige Namen, jedoch "gefunden&wieder-verloren" wird nicht akzeptiert. ]]> + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Sind Sie sicher, daß Sie diese Gruppe löschen wollen ?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Aktuelle Liste der Benutzergruppen.
Sie können eine Benutzergruppe ändern oder löschen, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link anklicken.

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - Sie löschen gerade die Benutzergruppe "{$group} "

]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.509203746 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.008093936 -0600 @@ -5,15 +5,15 @@ GROUP_TOO_LONG - Σφάλμα: Το όνομα ομάδας είναι πολύ μακρύ.Το μέγιστο είναι {$maxLength} χαρακτήρες. + Σφάλμα: Το όνομα ομάδας είναι πολυ μακρύ.Το μέγιστο είναι {$maxLength} χαρακτήρες. ACCOUNT_CONFLICT - Σφάλμα: Η ομάδα "{$group}" δεν μπορεί να δημιουργηθεί επειδή υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός {$type} με αυτό το όνομα. + Σφάλμα: Η ομάδα "{$group}" δεν μπορεί να δημιουργιθεί επειδή υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός {$type} με αυτό το όνομα. INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Σφάλμα: μη αναμενόμενοι η ελλειπείς χαρακτήρες στην περιγραφή της ομάδας + Σφάλμα: μη αναμενόμενοι ή ελλείποντες χαρακτήρες στην περιγραφή της ομάδας NO_MEMBERS @@ -21,31 +21,31 @@ CREATED_GROUP - Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς + Επιτυχής δημιουργία ομάδας χρηστών DELETED_GROUP - Η ομάδα διαγράφτηκε επιτυχώς + Επιτυχής διαγραφή ομάδας χρηστών MODIFIED_GROUP - Η ομάδα τροποποιήθηκε επιτυχώς + Επιτυχής μεταβολή ομάδας χρηστών CREATE_ERROR - Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την δημιουργία της ομάδας. + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την δημιουργία της ομάδα. DELETE_ERROR - Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την διαγραφή της ομάδα + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την διαγραφή της ομάδας. MODIFY_ERROR - Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την τροποποίηση της ομάδας. + Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την μεταβολή της ομάδας. GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -57,28 +57,28 @@ GROUP_DESC - Σύντομη Περιγραφή/Ψευδώνυμο Ομάδας των Windows + Σύντομη περιγραφή/Windows Group Alias GROUP_DESC_EXPL - Εισάγετε μία σύντομη περιγραφή της ομάδας στο πεδίο παρακάτω. Αυτό το πεδίο επίσης προσδιορίζει το όνομα της ομάδας που θα εμφανίζεται στους πελάτες Windows. + Εισάγετε μία σύντομη περιγραφή της ομάδας στο παρακάτω πεδίο. Αυτό το πεδίο προσδιορίζει επίσης το όνομα της ομάδας πού θα είναι ορατό από τους πελάτες Windows. IBAYS_WILL_BE_CHANGED - Τα παρακάτω i-bays είχαν ανατεθεί στη συγκεκριμένη ομάδα και θα "περάσουν"στην ομάδα Διαχειριστή (μπορείτε να τα αλλάξετε σε κάτι άλλο μετά): + Τα παρακάτω information bays έχουν ανατεθεί σε αυτή την ομάδα και θα αλλάξουν στην ομάδα Διαχειριστή (μπορείτε να τα αλλάξετε σε κατι άλλο μετά): CONFIRM_DELETE_GROUP - Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Τρέχουσα λίστα Ομάδων Χρηστών

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.567202941 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.154091946 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - ¿Está seguro de que desea eliminar este grupo?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Lista actual de Grupos de Usuario

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}". ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.572202875 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.307089862 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Oled kindel, et tahad seda gruppi eemaldada?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Nimekiri olemasolevatest gruppidest

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> kustutada + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.588202654 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.458087805 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Liste actuelle des groupes d'utilisateurs : ]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}". ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.588202654 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.606085788 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -53,7 +53,7 @@ NOT_A_GROUP - שגיאה: לא קיים חשבון קבוצה כזה + שגיאה: לא קיים חשבון קבוצה כזה. GROUP_DESC @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את הקבוצה הזאת?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - הרשימה הנוכחית של קבוצות משתמשים

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.502203843 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.754083771 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Biztos el kívánja távolítani ezt a csoportot?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Felhasználói csoportok listája

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}" felhasználói csoportot]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.496203926 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.886081971 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Anda yakin anda ingin menghapus grup ini?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Daftar User Group

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.475204216 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.035079942 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Siete sicuri di voler rimuovere questo gruppo ?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Lista dei gruppi

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.540203321 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.336075839 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Er du sikker på at du vil fjerne denne gruppen?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Gjeldende liste over Brukergrupper

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.592202596 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.485073808 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Weet U zeker dat U deze groep wilt verwijderen?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Huidige lijst van gebruikersgroepen

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." te verwijderen ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.572202875 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.633071793 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Czy napewno chcesz usunąć tę grupę?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Lista grup użytkowników

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.497203911 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.781069776 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Tem certeza que deseja remover este grupo?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Lista atual de grupos de usuários

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.583202721 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.930067744 -0600 @@ -13,7 +13,7 @@ INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Erro: o grupo tem caracter inesperado na descrição ou a descrição está ausente + Erro: a descrição do grupo tem caracteres inesperados ou está vazia NO_MEMBERS @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -79,6 +79,6 @@ DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.559203051 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.078065728 -0600 @@ -1,47 +1,47 @@ FORM_TITLE - Edit group members + Editeză membrii grupului GROUP_TOO_LONG - Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters. + Eroare: numele este prea lung. Maxim {$maxLength} caractere. ACCOUNT_CONFLICT - Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name. + Eroare: grupul "{$group}" nu poate fi creat deorece există deja un cont de tipul {$type} cu același nume INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Error: unexpected or missing characters in group description + Eroare: caracter neașteptat sau lipsă în descrierea grupului NO_MEMBERS - Error: no members in group. Did not create new group. + Eroare: nu există nici un membru în grup. Nu s-a creat grup. CREATED_GROUP - Successfully created user group + Grup creat cu succes DELETED_GROUP - Successfully removed user group + Grup șters cu succes MODIFIED_GROUP - Successfully modifed user group + Grup modificat cu succes CREATE_ERROR - An error occurred while creating user group. + A apărut o eroare în timpul creerii grupului. DELETE_ERROR - An error occurred while removing user group. + A apărut o eroare în timpul ștergerii grupului. MODIFY_ERROR - An error occurred while modifying user group. + A apărut o eroare în timpul modificării grupului. GROUP_NAMING @@ -49,25 +49,25 @@ GROUP_HAS_MEMBERS - This group contains the following members: + Acest grup cuprinde următorii membrii: NOT_A_GROUP - Error: That is not an existing group account. + Eroare: Grup inexistent. GROUP_DESC - Brief Description/Windows Group Alias + Descriere sumară/Alias de grup Windows GROUP_DESC_EXPL - Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients. + Introduceți o scurtă descriere în câmpul de dedesupt. Acest câmp este deasemenea numele grupului vizibil in clienții Windows IBAYS_WILL_BE_CHANGED - The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward): + Următoarele i-bay-uri erau asignate acestui grup și vor fi alocate grupului administratorilor (le puteți modifica mai târziu după dorință): CONFIRM_DELETE_GROUP --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.545203249 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.228063685 -0600 @@ -13,7 +13,7 @@ INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Ошибка: неожиданные или отсутствующие символы в описании группы + Ошибка: неожиданные или отсутствующие символы в описании группы NO_MEMBERS @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Вы действительно хотите удалить эту группу?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Текущий список групп пользователей

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.476204203 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.376061667 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Ste prepricani, da zelite odstraniti to skupino?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Trenuten spisek uporabniskih skupin

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.513203689 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.524059651 -0600 @@ -9,11 +9,11 @@ ACCOUNT_CONFLICT - Fel: Gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan finns ett {$type} konto med detta namn. + Fel: gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan finns ett {$type} konto med detta namn. INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Fel: Ej tillåtet eller saknat tecken i gruppbeskrivningen + Fel: ej tillåtet eller saknat tecken i gruppbeskrivningen NO_MEMBERS @@ -33,7 +33,7 @@ CREATE_ERROR - Ett Fel inträffade vid skapandet av användargrupp. + Ett fel inträffade vid skapandet av användargrupp. DELETE_ERROR @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Vill du verkligen radera denna grupp?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Aktuell lista över användargrupper

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.563203000 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.657057838 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกลุ่มนี้?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - รายการกลุ่มของผู้ใช้ในปัจจุบัน

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.583202721 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.806055807 -0600 @@ -45,7 +45,7 @@ GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS @@ -71,14 +71,14 @@ CONFIRM_DELETE_GROUP - Bu gurubu silmek istediğinizden eminmisiniz?

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - Mevcut Kullanıcı Gurupların listesi

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group} gurubunu silmek üzeresiniz." ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.584202706 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.937054023 -0600 @@ -5,80 +5,80 @@ GROUP_TOO_LONG - 错误：群组名称太长，最大为{$maxLength}个字符。 + 错误：组名太长，最大为{$maxLength}个字符。 ACCOUNT_CONFLICT - 错误：群组"{$group}"不能被删除，因为该群组已有一个{$type}账号。 + 错误：组"{$group}"不能被删除，因为该组已有一个{$type}账号。 INVALID_GROUP_DESCRIPTION - 错误：非预期的或者再群组描述中缺少字符 + 错误：组描述中包含未知字符或缺少字符 NO_MEMBERS - 错误：群组中无成员。暂未创建新群组。 + 错误：组中没有成员。不能创建新组。 CREATED_GROUP - 成功创建用户群组。 + 已创建用户组 DELETED_GROUP - 成功移除用户群组。 + 已删除用户组 MODIFIED_GROUP - 成功修改以后群组。 + 已修改用户组 CREATE_ERROR - 创建用户群组时出错。 + 创建用户组时出错。 DELETE_ERROR - 移除用户群组时出错。 + 删除用户组时出错。 MODIFY_ERROR - 编辑用户群组时出错。 + 修改用户组时出错。 GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS - 此群组包含如下成员： + 这个组包含如下成员： NOT_A_GROUP - 错误：这不是一个已存在的群组账号。 + 错误：那不是一个已存在的组账户。 GROUP_DESC - 简介/Windows群组别名 + 简介/Windows组别名 GROUP_DESC_EXPL - 在下面的字段中输入一个简短的群组说明，此字段也标明被Windows客户端查看到的群组名称。 + 在下面的位置中输入一个简短的组说明，这个位置也可被Windows客户端查看。 IBAYS_WILL_BE_CHANGED - 以下信息bays已分配到此群组，并且将被变更为管理员群组（有些部分您可以稍后修改）： + 以下i-bay已被分配到此组，并且将被指定为管理员组（您可以稍后修改它们）： CONFIRM_DELETE_GROUP - 您确信要移除此群组么？

]]> + Are you sure you wish to remove this group?

]]> CURRENT_LIST - 当前用户群组列表

]]> + Current list of User Groups

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}。" ]]> + {$group}." ]]> --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.584202706 -0600 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:58.090051937 -0600 @@ -1,84 +1,84 @@ FORM_TITLE - Edit group members + 編輯群組成員 GROUP_TOO_LONG - Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters. + 錯誤：群組名稱太長。最多 {$maxLength} 字元。 ACCOUNT_CONFLICT - Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name. + 錯誤：群組 "{$group}" 無法被建立，因為因為已經有相同名稱 {$type} 的帳號。 INVALID_GROUP_DESCRIPTION - Error: unexpected or missing characters in group description + 錯誤：群組描述中存在未預期或遺失的字元 NO_MEMBERS - Error: no members in group. Did not create new group. + 錯誤：群組中無成員。勿建立新群組。 CREATED_GROUP - Successfully created user group + 成功建立使用者群組 DELETED_GROUP - Successfully removed user group + 成功移除使用者群組 MODIFIED_GROUP - Successfully modifed user group + 成功變更使用者群組 CREATE_ERROR - An error occurred while creating user group. + 建立使用者群組時產生錯誤 DELETE_ERROR - An error occurred while removing user group. + 移除使用者群組時產生錯誤 MODIFY_ERROR - An error occurred while modifying user group. + 變更使用者群組時產生錯誤 GROUP_NAMING - + GROUP_HAS_MEMBERS - This group contains the following members: + 此群組包含以下成員： NOT_A_GROUP - Error: That is not an existing group account. + 錯誤：此非既有群組帳號。 GROUP_DESC - Brief Description/Windows Group Alias + 簡短描述／視窗群組別名 GROUP_DESC_EXPL - Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients. + 請於下方欄位輸入群組簡短描述。此欄位在視窗客戶端可由指定的群組名稱來檢視。 IBAYS_WILL_BE_CHANGED - The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward): + 下列訊息被指定到此群組，而且將被改成管理員群組（您隨後可修改）： CONFIRM_DELETE_GROUP - Are you sure you wish to remove this group?

]]> + 您確定希望移除此群組？

]]> CURRENT_LIST - Current list of User Groups

]]> + 即時使用者群組列表

]]> DELETE_DESCRIPTION - {$group}." ]]> + {$group}。" ]]>