/[smecontribs]/rpms/smeserver-groupmembers-panel/contribs8/smeserver-groupmembers-panel-1.0.1-locale-2013-07-14.patch
ViewVC logotype

Contents of /rpms/smeserver-groupmembers-panel/contribs8/smeserver-groupmembers-panel-1.0.1-locale-2013-07-14.patch

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph

Revision 1.1 - (show annotations) (download)
Sun Jul 14 20:58:15 2013 UTC (10 years, 9 months ago) by unnilennium
Branch: MAIN
CVS Tags: smeserver-groupmembers-panel-1_0_1-31_el5_sme, HEAD 
* Sun Jul 14 2013 JP Pialasse <tests@pialasse.com> 1.0.1-31.sme
- apply locale 2013-07-14 patch
1 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.567202941 -0600
2 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.562100015 -0600
3 @@ -13,7 +13,7 @@
4 </entry>
5 <entry>
6 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
7 - <trans>Грешка: неочаквани или липсващи символи в описанието на групата </trans>
8 + <trans>Грешка: неочаквани или липсващи символи в описанието на групата</trans>
9 </entry>
10 <entry>
11 <base>NO_MEMBERS</base>
12 @@ -45,7 +45,7 @@
13 </entry>
14 <entry>
15 <base>GROUP_NAMING</base>
16 - <trans><![CDATA[ Името на групата трябва да съдържа само малки букви, цифри, тирета, точки и знаци за подчертаване и трябва да започва с малка буква. Например, "sales", "beta5" и "reseller_partners" са валидни имена на група, а "3rd-event", "Marketing Team" и "lost&found" не са. ]]></trans>
17 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
18 </entry>
19 <entry>
20 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
21 @@ -71,14 +71,14 @@
22 </entry>
23 <entry>
24 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
25 - <trans><![CDATA[ <p><b>Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази група?</b></p> ]]></trans>
26 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
27 </entry>
28 <entry>
29 <base>CURRENT_LIST</base>
30 - <trans><![CDATA[<p>Текущ списък на потребителските групи</p>]]></trans>
31 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
32 </entry>
33 <entry>
34 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
35 - <trans><![CDATA[ На път сте да премахнете потребителската група "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
36 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
37 </entry>
38 </lexicon>
39 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.591202611 -0600
40 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.711097983 -0600
41 @@ -45,7 +45,7 @@
42 </entry>
43 <entry>
44 <base>GROUP_NAMING</base>
45 - <trans><![CDATA[ Gruppenavne må kun indeholde små bogstaver, tal, bindestreg, punktum, understregningstegn og skal starte med et lille bogstav, f.eks. er "salg", "beta5" og "salgs_team" gyldige navne, mens "3.-kl", "Marketing Team" og "gemt&fundet" er ugyldige. ]]></trans>
46 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
47 </entry>
48 <entry>
49 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
50 @@ -71,14 +71,14 @@
51 </entry>
52 <entry>
53 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
54 - <trans><![CDATA[ <p><b>Er du sikker på at du vil slette denne gruppe?</b></p> ]]></trans>
55 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
56 </entry>
57 <entry>
58 <base>CURRENT_LIST</base>
59 - <trans><![CDATA[<p>Aktuel liste af grupper</p>]]></trans>
60 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
61 </entry>
62 <entry>
63 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
64 - <trans><![CDATA[ Du er igang med at slette gruppen "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
65 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
66 </entry>
67 </lexicon>
68 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.582202735 -0600
69 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:54.859095967 -0600
70 @@ -45,7 +45,7 @@
71 </entry>
72 <entry>
73 <base>GROUP_NAMING</base>
74 - <trans><![CDATA[ Der Gruppenname darf nur Kleinbuchstaben, Zahlen, Punkte, Bindestriche und Unterstriche enthalten und sollte mit einem Kleinbuchstaben beginnen. Zum Beispiel sind <I>"vertrieb"</I>, <I>"abteilung5"</I> oder <I>"vertriebs_kunden"</I> gültige Namen, jedoch <I>"gefunden&wieder-verloren"</I> wird nicht akzeptiert. ]]></trans>
75 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
76 </entry>
77 <entry>
78 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
79 @@ -71,14 +71,14 @@
80 </entry>
81 <entry>
82 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
83 - <trans><![CDATA[ <p>Sind Sie sicher, daß Sie diese Gruppe löschen wollen ?</p> ]]></trans>
84 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
85 </entry>
86 <entry>
87 <base>CURRENT_LIST</base>
88 - <trans><![CDATA[ <p> Aktuelle Liste der Benutzergruppen.<BR> Sie können eine Benutzergruppe ändern oder löschen, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link anklicken. </p> ]]></trans>
89 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
90 </entry>
91 <entry>
92 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
93 - <trans><![CDATA[ <p> Sie löschen gerade die Benutzergruppe "{$group} " </p> ]]></trans>
94 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
95 </entry>
96 </lexicon>
97 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.509203746 -0600
98 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.008093936 -0600
99 @@ -5,15 +5,15 @@
100 </entry>
101 <entry>
102 <base>GROUP_TOO_LONG</base>
103 - <trans>Σφάλμα: Το όνομα ομάδας είναι πολύ μακρύ.Το μέγιστο είναι {$maxLength} χαρακτήρες.</trans>
104 + <trans>Σφάλμα: Το όνομα ομάδας είναι πολυ μακρύ.Το μέγιστο είναι {$maxLength} χαρακτήρες.</trans>
105 </entry>
106 <entry>
107 <base>ACCOUNT_CONFLICT</base>
108 - <trans>Σφάλμα: Η ομάδα "{$group}" δεν μπορεί να δημιουργηθεί επειδή υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός {$type} με αυτό το όνομα.</trans>
109 + <trans>Σφάλμα: Η ομάδα "{$group}" δεν μπορεί να δημιουργιθεί επειδή υπάρχει ήδη ένας λογαριασμός {$type} με αυτό το όνομα.</trans>
110 </entry>
111 <entry>
112 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
113 - <trans>Σφάλμα: μη αναμενόμενοι η ελλειπείς χαρακτήρες στην περιγραφή της ομάδας</trans>
114 + <trans>Σφάλμα: μη αναμενόμενοι ή ελλείποντες χαρακτήρες στην περιγραφή της ομάδας</trans>
115 </entry>
116 <entry>
117 <base>NO_MEMBERS</base>
118 @@ -21,31 +21,31 @@
119 </entry>
120 <entry>
121 <base>CREATED_GROUP</base>
122 - <trans>Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς</trans>
123 + <trans>Επιτυχής δημιουργία ομάδας χρηστών</trans>
124 </entry>
125 <entry>
126 <base>DELETED_GROUP</base>
127 - <trans>Η ομάδα διαγράφτηκε επιτυχώς</trans>
128 + <trans>Επιτυχής διαγραφή ομάδας χρηστών</trans>
129 </entry>
130 <entry>
131 <base>MODIFIED_GROUP</base>
132 - <trans>Η ομάδα τροποποιήθηκε επιτυχώς</trans>
133 + <trans>Επιτυχής μεταβολή ομάδας χρηστών</trans>
134 </entry>
135 <entry>
136 <base>CREATE_ERROR</base>
137 - <trans>Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την δημιουργία της ομάδας.</trans>
138 + <trans>Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την δημιουργία της ομάδα.</trans>
139 </entry>
140 <entry>
141 <base>DELETE_ERROR</base>
142 - <trans>Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την διαγραφή της ομάδα</trans>
143 + <trans>Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την διαγραφή της ομάδας.</trans>
144 </entry>
145 <entry>
146 <base>MODIFY_ERROR</base>
147 - <trans>Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την τροποποίηση της ομάδας.</trans>
148 + <trans>Παρουσιάσθηκε κάποιο σφάλμα κατά την μεταβολή της ομάδας.</trans>
149 </entry>
150 <entry>
151 <base>GROUP_NAMING</base>
152 - <trans><![CDATA[ Το όνομα της ομάδας μπορεί να περιέχει μόνο μικρά γράμματα, αριθμούς, παύλες, τελείες και κάτω παύλες, και πρέπει να ξεκινάει με μικρό γράμμα. Για παράδειγμα "sales", "beta5", και "reseller_partners" είναι έγκυρα ονόματα ομάδων, αλλά "3rd-event", "Marketing Team" και "lost&found" δεν είναι. ]]></trans>
153 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
154 </entry>
155 <entry>
156 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
157 @@ -57,28 +57,28 @@
158 </entry>
159 <entry>
160 <base>GROUP_DESC</base>
161 - <trans>Σύντομη Περιγραφή/Ψευδώνυμο Ομάδας των Windows</trans>
162 + <trans>Σύντομη περιγραφή/Windows Group Alias</trans>
163 </entry>
164 <entry>
165 <base>GROUP_DESC_EXPL</base>
166 - <trans>Εισάγετε μία σύντομη περιγραφή της ομάδας στο πεδίο παρακάτω. Αυτό το πεδίο επίσης προσδιορίζει το όνομα της ομάδας που θα εμφανίζεται στους πελάτες Windows.</trans>
167 + <trans>Εισάγετε μία σύντομη περιγραφή της ομάδας στο παρακάτω πεδίο. Αυτό το πεδίο προσδιορίζει επίσης το όνομα της ομάδας πού θα είναι ορατό από τους πελάτες Windows.</trans>
168 </entry>
169
170
171 <entry>
172 <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base>
173 - <trans>Τα παρακάτω i-bays είχαν ανατεθεί στη συγκεκριμένη ομάδα και θα "περάσουν"στην ομάδα Διαχειριστή (μπορείτε να τα αλλάξετε σε κάτι άλλο μετά):</trans>
174 + <trans>Τα παρακάτω information bays έχουν ανατεθεί σε αυτή την ομάδα και θα αλλάξουν στην ομάδα Διαχειριστή (μπορείτε να τα αλλάξετε σε κατι άλλο μετά):</trans>
175 </entry>
176 <entry>
177 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
178 - <trans><![CDATA[ <p><b>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;</b></p> ]]></trans>
179 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
180 </entry>
181 <entry>
182 <base>CURRENT_LIST</base>
183 - <trans><![CDATA[<p>Τρέχουσα λίστα Ομάδων Χρηστών</p>]]></trans>
184 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
185 </entry>
186 <entry>
187 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
188 - <trans><![CDATA[ Πρόκειται να διαγράψετε την ομάδα χρηστών "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
189 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
190 </entry>
191 </lexicon>
192 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.567202941 -0600
193 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.154091946 -0600
194 @@ -45,7 +45,7 @@
195 </entry>
196 <entry>
197 <base>GROUP_NAMING</base>
198 - <trans><![CDATA[ El nombre del repositorio debe contener sólo letras minúsculas números, puntos, guiones y subguiones, y debe comenzar con una letra minúscula. Por ejemplo, "juan", "intra", y "cust3.prj12" son todos nombres válidos, pero "3asociados", "Juan Smith" y "Bus!Partner" no lo son. El nombre esta limitado a {$maxLength} caracteres. ]]></trans>
199 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
200 </entry>
201 <entry>
202 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
203 @@ -71,14 +71,14 @@
204 </entry>
205 <entry>
206 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
207 - <trans><![CDATA[ <p><b>¿Está seguro de que desea eliminar este grupo?</b></p> ]]></trans>
208 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
209 </entry>
210 <entry>
211 <base>CURRENT_LIST</base>
212 - <trans><![CDATA[<p>Lista actual de Grupos de Usuario</p>]]></trans>
213 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
214 </entry>
215 <entry>
216 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
217 - <trans><![CDATA[ Está a punto de eliminar el grupo de usuario "<b>{$group}</b>". ]]></trans>
218 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
219 </entry>
220 </lexicon>
221 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.572202875 -0600
222 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.307089862 -0600
223 @@ -45,7 +45,7 @@
224 </entry>
225 <entry>
226 <base>GROUP_NAMING</base>
227 - <trans><![CDATA[ Grupi nimi võib sisaldada ainult väikseid tähti, numbreid, hyphens, periods, and underscores, ja peab algama väikse täehega. Näiteks "müük", "beta5", ja "reseller_partners" sobivad grupi nimeks aga "3rd-event", "Müügi Grupp" ja "lost&found" ei sobi. ]]></trans>
228 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
229 </entry>
230 <entry>
231 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
232 @@ -71,14 +71,14 @@
233 </entry>
234 <entry>
235 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
236 - <trans><![CDATA[ <p><b>Oled kindel, et tahad seda gruppi eemaldada?</b></p> ]]></trans>
237 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
238 </entry>
239 <entry>
240 <base>CURRENT_LIST</base>
241 - <trans><![CDATA[<p>Nimekiri olemasolevatest gruppidest</p>]]></trans>
242 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
243 </entry>
244 <entry>
245 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
246 - <trans><![CDATA[ Oled kindel, et tahad gruppi "<b>{$group}</b>." ]]> kustutada </trans>
247 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
248 </entry>
249 </lexicon>
250 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.588202654 -0600
251 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.458087805 -0600
252 @@ -45,7 +45,7 @@
253 </entry>
254 <entry>
255 <base>GROUP_NAMING</base>
256 - <trans><![CDATA[ Le nom du groupe doit contenir uniquement des lettres minuscules, des chiffres, des traits d'union, des points, des traits de soulignement et commencer par une minuscule. Par exemple, "ventes", "beta5" ou "partenaires_ventes" sont tous des noms de groupe valides, mais pas "3e-événement", "Groupe Marketing" ni "perdu&trouvé". ]]></trans>
257 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
258 </entry>
259 <entry>
260 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
261 @@ -71,14 +71,14 @@
262 </entry>
263 <entry>
264 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
265 - <trans><![CDATA[ <p><b>Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?</b></p> ]]></trans>
266 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
267 </entry>
268 <entry>
269 <base>CURRENT_LIST</base>
270 - <trans><![CDATA[ <p>Liste actuelle des groupes d'utilisateurs : ]]></trans>
271 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
272 </entry>
273 <entry>
274 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
275 - <trans><![CDATA[ Vous êtes sur le point de supprimer le groupe d'utilisateurs "<b>{$group}</b>". ]]></trans>
276 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
277 </entry>
278 </lexicon>
279 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.588202654 -0600
280 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.606085788 -0600
281 @@ -45,7 +45,7 @@
282 </entry>
283 <entry>
284 <base>GROUP_NAMING</base>
285 - <trans><![CDATA[שם הקבוצה צריך להתחיל באות קטנה ולהכיל אך ורק אותיות קטנות, מספרים, מקפים, נקודות וקווים תחתיים. לדוגמא "מכירות", "beta5", ו "reseller_partners" הם כולם שמות קבוצה חוקיים, אך "3rd-event", "Marketing Team" "lost&found" והם לא. ]]></trans>
286 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
287 </entry>
288 <entry>
289 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
290 @@ -53,7 +53,7 @@
291 </entry>
292 <entry>
293 <base>NOT_A_GROUP</base>
294 - <trans>שגיאה: לא קיים חשבון קבוצה כזה</trans>
295 + <trans>שגיאה: לא קיים חשבון קבוצה כזה.</trans>
296 </entry>
297 <entry>
298 <base>GROUP_DESC</base>
299 @@ -71,14 +71,14 @@
300 </entry>
301 <entry>
302 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
303 - <trans><![CDATA[ <p><b> האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את הקבוצה הזאת? </b></p> ]]></trans>
304 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
305 </entry>
306 <entry>
307 <base>CURRENT_LIST</base>
308 - <trans><![CDATA[<p>הרשימה הנוכחית של קבוצות משתמשים </p>]]></trans>
309 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
310 </entry>
311 <entry>
312 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
313 - <trans><![CDATA[ אתה עומד להסיר את קבוצת המשתמשים הבאה"<b>{$group}</b>." ]]></trans>
314 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
315 </entry>
316 </lexicon>
317 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.502203843 -0600
318 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.754083771 -0600
319 @@ -45,7 +45,7 @@
320 </entry>
321 <entry>
322 <base>GROUP_NAMING</base>
323 - <trans><![CDATA[ A csoportnév csak kisbetűket, számokat, elválasztójeleket, pontokat és aláhúzásokat tartalmazhat és csak kisbetűvel kezdődhet. Például a "titkarsag", "reszleg5", és "gyarto_uzem" érvényes csoportnevek, de a "hr-iroda", "Marketing Team" és a "lost&found" nem. ]]></trans>
324 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
325 </entry>
326 <entry>
327 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
328 @@ -71,14 +71,14 @@
329 </entry>
330 <entry>
331 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
332 - <trans><![CDATA[ <p><b>Biztos el kívánja távolítani ezt a csoportot?</b></p> ]]></trans>
333 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
334 </entry>
335 <entry>
336 <base>CURRENT_LIST</base>
337 - <trans><![CDATA[<p>Felhasználói csoportok listája</p>]]></trans>
338 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
339 </entry>
340 <entry>
341 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
342 - <trans><![CDATA[ Most készül eltávolítani a(z) "<b>{$group}</b>" felhasználói csoportot]]></trans>
343 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
344 </entry>
345 </lexicon>
346 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.496203926 -0600
347 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:55.886081971 -0600
348 @@ -45,7 +45,7 @@
349 </entry>
350 <entry>
351 <base>GROUP_NAMING</base>
352 - <trans><![CDATA[ Nama group hanya boleh terdiri dari huruf kecil, angka, strip, titik, dan garis bawah, dan harus dimulai dengan huruf kecil. Contohnya "sales", "beta5", dan "reseller_partners" adalah nama grup yang valid, namun "3rd-event", "Marketing Team" dan "lost&found" tidak. ]]></trans>
353 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
354 </entry>
355 <entry>
356 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
357 @@ -71,14 +71,14 @@
358 </entry>
359 <entry>
360 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
361 - <trans><![CDATA[ <p><b>Anda yakin anda ingin menghapus grup ini?</b></p> ]]></trans>
362 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
363 </entry>
364 <entry>
365 <base>CURRENT_LIST</base>
366 - <trans><![CDATA[<p>Daftar User Group</p>]]></trans>
367 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
368 </entry>
369 <entry>
370 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
371 - <trans><![CDATA[ Anda akan menghapus grup pengguna "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
372 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
373 </entry>
374 </lexicon>
375 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.475204216 -0600
376 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.035079942 -0600
377 @@ -45,7 +45,7 @@
378 </entry>
379 <entry>
380 <base>GROUP_NAMING</base>
381 - <trans><![CDATA[ Il nome del gruppo può contenere solo lettere minuscole, numeri, trattini, punti e trattino basso (underscore) e deve iniziare con una lettera minuscola. Per esempio "vendite", "beta3" e "riv_net" sono nomi validi, mentre "3d", "Ufficio Vendite" e "q&a" non lo sono. ]]></trans>
382 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
383 </entry>
384 <entry>
385 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
386 @@ -71,14 +71,14 @@
387 </entry>
388 <entry>
389 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
390 - <trans><![CDATA[ <p><b>Siete sicuri di voler rimuovere questo gruppo ?</b></p> ]]></trans>
391 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
392 </entry>
393 <entry>
394 <base>CURRENT_LIST</base>
395 - <trans><![CDATA[<p>Lista dei gruppi</p>]]></trans>
396 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
397 </entry>
398 <entry>
399 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
400 - <trans><![CDATA[ Sta per essere rimosso il gruppo "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
401 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
402 </entry>
403 </lexicon>
404 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.540203321 -0600
405 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.336075839 -0600
406 @@ -45,7 +45,7 @@
407 </entry>
408 <entry>
409 <base>GROUP_NAMING</base>
410 - <trans><![CDATA[ Gruppenavnet kan bare inneholde små bokstaver, tall, bindestreker, punktum, og understreker, og må starte med liten bokstav. For ekempel "salg", "beta5", and "videresalg_partnere" er gyldige gruppenavn, men "3.-part", "Markeds Gruppe" og "tapt&funnet" er ikke. ]]></trans>
411 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
412 </entry>
413 <entry>
414 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
415 @@ -71,14 +71,14 @@
416 </entry>
417 <entry>
418 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
419 - <trans><![CDATA[ <p><b>Er du sikker på at du vil fjerne denne gruppen?</b></p> ]]></trans>
420 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
421 </entry>
422 <entry>
423 <base>CURRENT_LIST</base>
424 - <trans><![CDATA[<p>Gjeldende liste over Brukergrupper</p>]]></trans>
425 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
426 </entry>
427 <entry>
428 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
429 - <trans><![CDATA[ Du er i ferd med å fjerne brukergruppen "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
430 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
431 </entry>
432 </lexicon>
433 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.592202596 -0600
434 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.485073808 -0600
435 @@ -45,7 +45,7 @@
436 </entry>
437 <entry>
438 <base>GROUP_NAMING</base>
439 - <trans><![CDATA[ De groepsnaam mag alleen kleine letters, nummers, koppeltekens, punten, en lage streepjes bevatten en moet met een kleine letter beginnen. Bijvoorbeeld "verkoop", "beta5", en "verkoop_partners" zijn allemaal correcte groepsnamen, maar "3de-evenement", "Marketing Team" en "verloren&gevonden" zijn dat niet. ]]></trans>
440 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
441 </entry>
442 <entry>
443 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
444 @@ -71,14 +71,14 @@
445 </entry>
446 <entry>
447 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
448 - <trans><![CDATA[ <p><b>Weet U zeker dat U deze groep wilt verwijderen?</b></p> ]]></trans>
449 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
450 </entry>
451 <entry>
452 <base>CURRENT_LIST</base>
453 - <trans><![CDATA[<p>Huidige lijst van gebruikersgroepen</p>]]></trans>
454 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
455 </entry>
456 <entry>
457 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
458 - <trans><![CDATA[ U staat op het punt om de gebruikersgroep "<b>{$group}</b>." te verwijderen ]]></trans>
459 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
460 </entry>
461 </lexicon>
462 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.572202875 -0600
463 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.633071793 -0600
464 @@ -45,7 +45,7 @@
465 </entry>
466 <entry>
467 <base>GROUP_NAMING</base>
468 - <trans><![CDATA[ Nazwa grupy powinna zawierać tylko małe litery, cyfry, łączniki, kropki i podkreślenia i powinna zaczynać się od małej litery. Na przykład "sprzedaz", "12grupa" i "obrazy_muzyka" są poprawne, ale "Dane użytkowników", "Zarząd&inni", "12@grupa" nie. ]]></trans>
469 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
470 </entry>
471 <entry>
472 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
473 @@ -71,14 +71,14 @@
474 </entry>
475 <entry>
476 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
477 - <trans><![CDATA[ <p><b>Czy napewno chcesz usunąć tę grupę?</b></p> ]]></trans>
478 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
479 </entry>
480 <entry>
481 <base>CURRENT_LIST</base>
482 - <trans><![CDATA[<p>Lista grup użytkowników</p>]]></trans>
483 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
484 </entry>
485 <entry>
486 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
487 - <trans><![CDATA[ Masz zamiar usunąć grupę użytkowników "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
488 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
489 </entry>
490 </lexicon>
491 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.497203911 -0600
492 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.781069776 -0600
493 @@ -45,7 +45,7 @@
494 </entry>
495 <entry>
496 <base>GROUP_NAMING</base>
497 - <trans><![CDATA[ Nome de grupo deve conter apenas letras minúsculas números, hifens, pontos, e barras em baixo, e deve iniciar com letra minúscula. Por exemplo "sales", "beta5", e "reseller_partners" são todos nomes válidos, mas "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" não são. ]]></trans>
498 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
499 </entry>
500 <entry>
501 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
502 @@ -71,14 +71,14 @@
503 </entry>
504 <entry>
505 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
506 - <trans><![CDATA[ <p><b>Tem certeza que deseja remover este grupo?</b></p> ]]></trans>
507 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
508 </entry>
509 <entry>
510 <base>CURRENT_LIST</base>
511 - <trans><![CDATA[<p>Lista atual de grupos de usuários</p>]]></trans>
512 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
513 </entry>
514 <entry>
515 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
516 - <trans><![CDATA[ Voce está para remover o grupo de usuários "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
517 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
518 </entry>
519 </lexicon>
520 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.583202721 -0600
521 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:56.930067744 -0600
522 @@ -13,7 +13,7 @@
523 </entry>
524 <entry>
525 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
526 - <trans>Erro: o grupo tem caracter inesperado na descrição ou a descrição está ausente</trans>
527 + <trans>Erro: a descrição do grupo tem caracteres inesperados ou está vazia</trans>
528 </entry>
529 <entry>
530 <base>NO_MEMBERS</base>
531 @@ -45,7 +45,7 @@
532 </entry>
533 <entry>
534 <base>GROUP_NAMING</base>
535 - <trans><![CDATA[ Nome de grupo deve conter apenas letras minúsculas números, hifens, pontos e sublinhados; também deve iniciar com letra minúscula. Por exemplo "vendas", "beta5", e "parceiros_vendas" são todos nomes válidos, mas "3os-pagantes", "Time da Escola" e "perdidos&achados" não são válidos. ]]></trans>
536 + <trans><![CDATA[ Nome de grupo deve conter apenas letras minúsculas números, hifens, pontos, e sublinhado, e deve iniciar com letra minúscula. Por exemplo "vendas", "beta5", e "parceiros_vendas" são todos nomes válidos, mas "2o-tempo", "Time de Marketing" and "achados&perdidos" não são. ]]></trans>
537 </entry>
538 <entry>
539 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
540 @@ -79,6 +79,6 @@
541 </entry>
542 <entry>
543 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
544 - <trans><![CDATA[ Voce está para remover o grupo de usuários "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
545 + <trans><![CDATA[ Voce está prestes a remover o grupo de usuários "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
546 </entry>
547 </lexicon>
548 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.559203051 -0600
549 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.078065728 -0600
550 @@ -1,47 +1,47 @@
551 <lexicon lang="ro">
552 <entry>
553 <base>FORM_TITLE</base>
554 - <trans>Edit group members</trans>
555 + <trans>Editeză membrii grupului</trans>
556 </entry>
557 <entry>
558 <base>GROUP_TOO_LONG</base>
559 - <trans>Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters.</trans>
560 + <trans>Eroare: numele este prea lung. Maxim {$maxLength} caractere.</trans>
561 </entry>
562 <entry>
563 <base>ACCOUNT_CONFLICT</base>
564 - <trans>Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name.</trans>
565 + <trans>Eroare: grupul "{$group}" nu poate fi creat deorece există deja un cont de tipul {$type} cu același nume</trans>
566 </entry>
567 <entry>
568 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
569 - <trans>Error: unexpected or missing characters in group description</trans>
570 + <trans>Eroare: caracter neașteptat sau lipsă în descrierea grupului</trans>
571 </entry>
572 <entry>
573 <base>NO_MEMBERS</base>
574 - <trans>Error: no members in group. Did not create new group.</trans>
575 + <trans>Eroare: nu există nici un membru în grup. Nu s-a creat grup.</trans>
576 </entry>
577 <entry>
578 <base>CREATED_GROUP</base>
579 - <trans>Successfully created user group</trans>
580 + <trans>Grup creat cu succes</trans>
581 </entry>
582 <entry>
583 <base>DELETED_GROUP</base>
584 - <trans>Successfully removed user group</trans>
585 + <trans>Grup șters cu succes</trans>
586 </entry>
587 <entry>
588 <base>MODIFIED_GROUP</base>
589 - <trans>Successfully modifed user group</trans>
590 + <trans>Grup modificat cu succes</trans>
591 </entry>
592 <entry>
593 <base>CREATE_ERROR</base>
594 - <trans>An error occurred while creating user group.</trans>
595 + <trans>A apărut o eroare în timpul creerii grupului.</trans>
596 </entry>
597 <entry>
598 <base>DELETE_ERROR</base>
599 - <trans>An error occurred while removing user group.</trans>
600 + <trans>A apărut o eroare în timpul ștergerii grupului.</trans>
601 </entry>
602 <entry>
603 <base>MODIFY_ERROR</base>
604 - <trans>An error occurred while modifying user group.</trans>
605 + <trans>A apărut o eroare în timpul modificării grupului.</trans>
606 </entry>
607 <entry>
608 <base>GROUP_NAMING</base>
609 @@ -49,25 +49,25 @@
610 </entry>
611 <entry>
612 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
613 - <trans>This group contains the following members:</trans>
614 + <trans>Acest grup cuprinde următorii membrii:</trans>
615 </entry>
616 <entry>
617 <base>NOT_A_GROUP</base>
618 - <trans>Error: That is not an existing group account.</trans>
619 + <trans>Eroare: Grup inexistent.</trans>
620 </entry>
621 <entry>
622 <base>GROUP_DESC</base>
623 - <trans>Brief Description/Windows Group Alias</trans>
624 + <trans>Descriere sumară/Alias de grup Windows</trans>
625 </entry>
626 <entry>
627 <base>GROUP_DESC_EXPL</base>
628 - <trans>Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients.</trans>
629 + <trans>Introduceți o scurtă descriere în câmpul de dedesupt. Acest câmp este deasemenea numele grupului vizibil in clienții Windows</trans>
630 </entry>
631
632
633 <entry>
634 <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base>
635 - <trans>The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward):</trans>
636 + <trans>Următoarele i-bay-uri erau asignate acestui grup și vor fi alocate grupului administratorilor (le puteți modifica mai târziu după dorință): </trans>
637 </entry>
638 <entry>
639 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
640 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.545203249 -0600
641 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.228063685 -0600
642 @@ -13,7 +13,7 @@
643 </entry>
644 <entry>
645 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
646 - <trans>Ошибка: неожиданные или отсутствующие символы в описании группы</trans>
647 + <trans>Ошибка: неожиданные или отсутствующие символы в описании группы</trans>
648 </entry>
649 <entry>
650 <base>NO_MEMBERS</base>
651 @@ -45,7 +45,7 @@
652 </entry>
653 <entry>
654 <base>GROUP_NAMING</base>
655 - <trans><![CDATA[ Имя группы должны содержать только прописные буквы, цифры, дефисы, точки и подчёркивания и начинаться с прописной буквы. Например,"sales", "beta5" и "reseller_partners" правильные имена групп, но "3rd-event", "Marketing Team" и "lost&found" неверные. ]]></trans>
656 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
657 </entry>
658 <entry>
659 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
660 @@ -71,14 +71,14 @@
661 </entry>
662 <entry>
663 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
664 - <trans><![CDATA[ <p><b>Вы действительно хотите удалить эту группу?</b></p> ]]></trans>
665 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
666 </entry>
667 <entry>
668 <base>CURRENT_LIST</base>
669 - <trans><![CDATA[<p>Текущий список групп пользователей</p>]]></trans>
670 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
671 </entry>
672 <entry>
673 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
674 - <trans><![CDATA[ Вы собираетесь удалить группу пользователей "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
675 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
676 </entry>
677 </lexicon>
678 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.476204203 -0600
679 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.376061667 -0600
680 @@ -45,7 +45,7 @@
681 </entry>
682 <entry>
683 <base>GROUP_NAMING</base>
684 - <trans><![CDATA[ Ime uporabniske skupine lahko vsebuje samo majhne crke, stevilke, pomisljaje, pike in podpicja, ter se zacne z majno crko. Kot primer: "prodaja", beta" in "nadaljnja_prodaja" so veljavna imena za skupine, "3-delavnica", "Oddelek za trzenje" in "izgubljeno&najdeno" pa ne. ]]></trans>
685 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
686 </entry>
687 <entry>
688 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
689 @@ -71,14 +71,14 @@
690 </entry>
691 <entry>
692 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
693 - <trans><![CDATA[ <p><b>Ste prepricani, da zelite odstraniti to skupino?</b></p> ]]></trans>
694 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
695 </entry>
696 <entry>
697 <base>CURRENT_LIST</base>
698 - <trans><![CDATA[<p>Trenuten spisek uporabniskih skupin</p>]]></trans>
699 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
700 </entry>
701 <entry>
702 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
703 - <trans><![CDATA[ Ste tik pred tem, da boste odstranili uporabnisko skupino "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
704 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
705 </entry>
706 </lexicon>
707 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.513203689 -0600
708 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.524059651 -0600
709 @@ -9,11 +9,11 @@
710 </entry>
711 <entry>
712 <base>ACCOUNT_CONFLICT</base>
713 - <trans>Fel: Gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan finns ett {$type} konto med detta namn.</trans>
714 + <trans>Fel: gruppen "{$group}" kan inte skapas eftersom det redan finns ett {$type} konto med detta namn.</trans>
715 </entry>
716 <entry>
717 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
718 - <trans>Fel: Ej tillåtet eller saknat tecken i gruppbeskrivningen</trans>
719 + <trans>Fel: ej tillåtet eller saknat tecken i gruppbeskrivningen</trans>
720 </entry>
721 <entry>
722 <base>NO_MEMBERS</base>
723 @@ -33,7 +33,7 @@
724 </entry>
725 <entry>
726 <base>CREATE_ERROR</base>
727 - <trans>Ett Fel inträffade vid skapandet av användargrupp.</trans>
728 + <trans>Ett fel inträffade vid skapandet av användargrupp.</trans>
729 </entry>
730 <entry>
731 <base>DELETE_ERROR</base>
732 @@ -45,7 +45,7 @@
733 </entry>
734 <entry>
735 <base>GROUP_NAMING</base>
736 - <trans><![CDATA[ Gruppens namn får bara innehålla gemener, siffror, bindestreck, punkt, understreck och skall börja med en gemen. Exempelvis "sales", "beta5" och "reseller_partners" är alla tillåtna gruppnamn, ment "3rd-event", "Marketing Team" och "lost&found" är det inte. ]]></trans>
737 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
738 </entry>
739 <entry>
740 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
741 @@ -71,14 +71,14 @@
742 </entry>
743 <entry>
744 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
745 - <trans><![CDATA[ <p><b>Vill du verkligen radera denna grupp?</b></p> ]]></trans>
746 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
747 </entry>
748 <entry>
749 <base>CURRENT_LIST</base>
750 - <trans><![CDATA[<p>Aktuell lista över användargrupper</p>]]></trans>
751 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
752 </entry>
753 <entry>
754 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
755 - <trans><![CDATA[ Du är på väg att radera denna användargrupp "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
756 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
757 </entry>
758 </lexicon>
759 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.563203000 -0600
760 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.657057838 -0600
761 @@ -45,7 +45,7 @@
762 </entry>
763 <entry>
764 <base>GROUP_NAMING</base>
765 - <trans><![CDATA[ ชื่อกลุ่มจะต้องมีเฉพาะตัวอักษรภาษาอังกฤษพิมพ์เล็ก ตัวเลข จุด ยติภังค์ (-) และขีดล่าง (_) และต้องเริ่มด้วยอักษร เช่น "sales", "beta5", และ "reseller_partners" ซึ่งถูกต้อง แต่ "3rd-event", "Marketing Team" และ "lost&found" จะใช้ไม่ได้]]></trans>
766 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
767 </entry>
768 <entry>
769 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
770 @@ -71,14 +71,14 @@
771 </entry>
772 <entry>
773 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
774 - <trans><![CDATA[ <p><b>คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบกลุ่มนี้?</b></p> ]]></trans>
775 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
776 </entry>
777 <entry>
778 <base>CURRENT_LIST</base>
779 - <trans><![CDATA[<p>รายการกลุ่มของผู้ใช้ในปัจจุบัน</p>]]></trans>
780 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
781 </entry>
782 <entry>
783 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
784 - <trans><![CDATA[ คุณกำลังจะลบกลุ่มผู้ใช้ "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
785 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
786 </entry>
787 </lexicon>
788 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.583202721 -0600
789 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.806055807 -0600
790 @@ -45,7 +45,7 @@
791 </entry>
792 <entry>
793 <base>GROUP_NAMING</base>
794 - <trans><![CDATA[ Grup adı küçük harfler, rakamlar, tire, nokta ve alt çizgiden oluşmalıdır, ve küçük harfle başlamalıdır. Örneğin "sales", "beta5" ve "reseller_partners" geçerli grup isimleridir, fakat "3rd-event", "Marketing Team" ve "lost&found" grçersizdir. ]]></trans>
795 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
796 </entry>
797 <entry>
798 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
799 @@ -71,14 +71,14 @@
800 </entry>
801 <entry>
802 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
803 - <trans><![CDATA[ <p><b>Bu gurubu silmek istediğinizden eminmisiniz?</b></p> ]]></trans>
804 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
805 </entry>
806 <entry>
807 <base>CURRENT_LIST</base>
808 - <trans><![CDATA[<p>Mevcut Kullanıcı Gurupların listesi</p>]]></trans>
809 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
810 </entry>
811 <entry>
812 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
813 - <trans><![CDATA[ "<b>{$group}</b> gurubunu silmek üzeresiniz." ]]></trans>
814 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
815 </entry>
816 </lexicon>
817 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.584202706 -0600
818 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:57.937054023 -0600
819 @@ -5,80 +5,80 @@
820 </entry>
821 <entry>
822 <base>GROUP_TOO_LONG</base>
823 - <trans>错误：群组名称太长，最大为{$maxLength}个字符。</trans>
824 + <trans>错误：组名太长，最大为{$maxLength}个字符。</trans>
825 </entry>
826 <entry>
827 <base>ACCOUNT_CONFLICT</base>
828 - <trans>错误：群组"{$group}"不能被删除，因为该群组已有一个{$type}账号。</trans>
829 + <trans>错误：组"{$group}"不能被删除，因为该组已有一个{$type}账号。</trans>
830 </entry>
831 <entry>
832 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
833 - <trans>错误：非预期的或者再群组描述中缺少字符</trans>
834 + <trans>错误：组描述中包含未知字符或缺少字符</trans>
835 </entry>
836 <entry>
837 <base>NO_MEMBERS</base>
838 - <trans>错误：群组中无成员。暂未创建新群组。</trans>
839 + <trans>错误：组中没有成员。不能创建新组。</trans>
840 </entry>
841 <entry>
842 <base>CREATED_GROUP</base>
843 - <trans>成功创建用户群组。</trans>
844 + <trans>已创建用户组</trans>
845 </entry>
846 <entry>
847 <base>DELETED_GROUP</base>
848 - <trans>成功移除用户群组。</trans>
849 + <trans>已删除用户组</trans>
850 </entry>
851 <entry>
852 <base>MODIFIED_GROUP</base>
853 - <trans>成功修改以后群组。</trans>
854 + <trans>已修改用户组</trans>
855 </entry>
856 <entry>
857 <base>CREATE_ERROR</base>
858 - <trans>创建用户群组时出错。</trans>
859 + <trans>创建用户组时出错。</trans>
860 </entry>
861 <entry>
862 <base>DELETE_ERROR</base>
863 - <trans>移除用户群组时出错。</trans>
864 + <trans>删除用户组时出错。</trans>
865 </entry>
866 <entry>
867 <base>MODIFY_ERROR</base>
868 - <trans>编辑用户群组时出错。</trans>
869 + <trans>修改用户组时出错。</trans>
870 </entry>
871 <entry>
872 <base>GROUP_NAMING</base>
873 - <trans><![CDATA[ 组名称应该只包含小写字母、连接符和下划线,并且以一个小写字母开头。例如 "sales", "beta5", 和 "reseller_partners" 都是有效的组名称，但是 "3rd-event"、"Marketing Team" 和 "lost&found" 是不允许的 ]]></trans>
874 + <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
875 </entry>
876 <entry>
877 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
878 - <trans>此群组包含如下成员：</trans>
879 + <trans>这个组包含如下成员：</trans>
880 </entry>
881 <entry>
882 <base>NOT_A_GROUP</base>
883 - <trans>错误：这不是一个已存在的群组账号。</trans>
884 + <trans>错误：那不是一个已存在的组账户。</trans>
885 </entry>
886 <entry>
887 <base>GROUP_DESC</base>
888 - <trans>简介/Windows群组别名</trans>
889 + <trans>简介/Windows组别名</trans>
890 </entry>
891 <entry>
892 <base>GROUP_DESC_EXPL</base>
893 - <trans>在下面的字段中输入一个简短的群组说明，此字段也标明被Windows客户端查看到的群组名称。</trans>
894 + <trans>在下面的位置中输入一个简短的组说明，这个位置也可被Windows客户端查看。</trans>
895 </entry>
896
897
898 <entry>
899 <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base>
900 - <trans>以下信息bays已分配到此群组，并且将被变更为管理员群组（有些部分您可以稍后修改）：</trans>
901 + <trans>以下i-bay已被分配到此组，并且将被指定为管理员组（您可以稍后修改它们）：</trans>
902 </entry>
903 <entry>
904 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
905 - <trans><![CDATA[ <p><b>您确信要移除此群组么？</b></p> ]]></trans>
906 + <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
907 </entry>
908 <entry>
909 <base>CURRENT_LIST</base>
910 - <trans><![CDATA[<p>当前用户群组列表</p>]]></trans>
911 + <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
912 </entry>
913 <entry>
914 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
915 - <trans><![CDATA[ 您正准备移除用户群组 "<b>{$group}</b>。" ]]></trans>
916 + <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
917 </entry>
918 </lexicon>
919 --- smeserver-groupmembers-panel-1.0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:08:30.584202706 -0600
920 +++ smeserver-groupmembers-panel-1.0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/groupmembers 2013-07-14 00:32:58.090051937 -0600
921 @@ -1,84 +1,84 @@
922 <lexicon lang="zh-tw">
923 <entry>
924 <base>FORM_TITLE</base>
925 - <trans>Edit group members</trans>
926 + <trans>編輯群組成員</trans>
927 </entry>
928 <entry>
929 <base>GROUP_TOO_LONG</base>
930 - <trans>Error: group name is too long.The maximum is {$maxLength} characters.</trans>
931 + <trans>錯誤：群組名稱太長。最多 {$maxLength} 字元。</trans>
932 </entry>
933 <entry>
934 <base>ACCOUNT_CONFLICT</base>
935 - <trans>Error: the group "{$group}" can't be created because there is already a {$type} account of that name.</trans>
936 + <trans>錯誤：群組 "{$group}" 無法被建立，因為因為已經有相同名稱 {$type} 的帳號。</trans>
937 </entry>
938 <entry>
939 <base>INVALID_GROUP_DESCRIPTION</base>
940 - <trans>Error: unexpected or missing characters in group description</trans>
941 + <trans>錯誤：群組描述中存在未預期或遺失的字元</trans>
942 </entry>
943 <entry>
944 <base>NO_MEMBERS</base>
945 - <trans>Error: no members in group. Did not create new group.</trans>
946 + <trans>錯誤：群組中無成員。勿建立新群組。</trans>
947 </entry>
948 <entry>
949 <base>CREATED_GROUP</base>
950 - <trans>Successfully created user group</trans>
951 + <trans>成功建立使用者群組</trans>
952 </entry>
953 <entry>
954 <base>DELETED_GROUP</base>
955 - <trans>Successfully removed user group</trans>
956 + <trans>成功移除使用者群組</trans>
957 </entry>
958 <entry>
959 <base>MODIFIED_GROUP</base>
960 - <trans>Successfully modifed user group</trans>
961 + <trans>成功變更使用者群組</trans>
962 </entry>
963 <entry>
964 <base>CREATE_ERROR</base>
965 - <trans>An error occurred while creating user group.</trans>
966 + <trans>建立使用者群組時產生錯誤</trans>
967 </entry>
968 <entry>
969 <base>DELETE_ERROR</base>
970 - <trans>An error occurred while removing user group.</trans>
971 + <trans>移除使用者群組時產生錯誤</trans>
972 </entry>
973 <entry>
974 <base>MODIFY_ERROR</base>
975 - <trans>An error occurred while modifying user group.</trans>
976 + <trans>變更使用者群組時產生錯誤</trans>
977 </entry>
978 <entry>
979 <base>GROUP_NAMING</base>
980 - <trans><![CDATA[ The group name should contain only lower-case letters, numbers, hyphens, periods, and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "sales", "beta5", and "reseller_partners" are all valid group names, but "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" are not. ]]></trans>
981 + <trans><![CDATA[群組名稱僅能使用小寫字母、數字、連字符，句號，和下底線，並且應當由小寫字母起頭。例如： "sales", "beta5", and "reseller_partners" 皆為認可的群組名稱，但是, "3rd-event", "Marketing Team" and "lost&found" 無法認可。]]></trans>
982 </entry>
983 <entry>
984 <base>GROUP_HAS_MEMBERS</base>
985 - <trans>This group contains the following members:</trans>
986 + <trans>此群組包含以下成員：</trans>
987 </entry>
988 <entry>
989 <base>NOT_A_GROUP</base>
990 - <trans>Error: That is not an existing group account.</trans>
991 + <trans>錯誤：此非既有群組帳號。</trans>
992 </entry>
993 <entry>
994 <base>GROUP_DESC</base>
995 - <trans>Brief Description/Windows Group Alias</trans>
996 + <trans>簡短描述／視窗群組別名</trans>
997 </entry>
998 <entry>
999 <base>GROUP_DESC_EXPL</base>
1000 - <trans>Input a brief group description in the field below. This field also designates the group name viewable by Windows clients.</trans>
1001 + <trans>請於下方欄位輸入群組簡短描述。此欄位在視窗客戶端可由指定的群組名稱來檢視。</trans>
1002 </entry>
1003
1004
1005 <entry>
1006 <base>IBAYS_WILL_BE_CHANGED</base>
1007 - <trans>The following information bays were assigned to this group and will be changed to the Administrator group (you can change them to something else afterward):</trans>
1008 + <trans>下列訊息被指定到此群組，而且將被改成管理員群組（您隨後可修改）：</trans>
1009 </entry>
1010 <entry>
1011 <base>CONFIRM_DELETE_GROUP</base>
1012 - <trans><![CDATA[ <p><b>Are you sure you wish to remove this group?</b></p> ]]></trans>
1013 + <trans><![CDATA[ <p><b>您確定希望移除此群組？</b></p> ]]></trans>
1014 </entry>
1015 <entry>
1016 <base>CURRENT_LIST</base>
1017 - <trans><![CDATA[<p>Current list of User Groups</p>]]></trans>
1018 + <trans><![CDATA[<p>即時使用者群組列表</p>]]></trans>
1019 </entry>
1020 <entry>
1021 <base>DELETE_DESCRIPTION</base>
1022 - <trans><![CDATA[ You are about to remove the user group "<b>{$group}</b>." ]]></trans>
1023 + <trans><![CDATA[ 您將要移除使用者群組 "<b>{$group}</b>。" ]]></trans>
1024 </entry>
1025 </lexicon>
admin@koozali.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.2.1 RSS 2.0 feed