1 |
--- smeserver-htbwshaper-1.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/htbwshaper 2009-10-27 00:09:31.000000000 -0600 |
2 |
+++ smeserver-htbwshaper-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/htbwshaper 2009-10-27 00:22:26.000000000 -0600 |
3 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
4 |
<lexicon lang="da"> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>FORM_TITLE</base> |
7 |
- <trans>Konfigurer denne server</trans> |
8 |
+ <trans>Konfigurer servicekvalitet (QoS)</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>DESC_QOS</base> |
12 |
--- smeserver-htbwshaper-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/htbwshaper 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
13 |
+++ smeserver-htbwshaper-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/htbwshaper 2009-10-27 00:22:29.000000000 -0600 |
14 |
@@ -0,0 +1,59 @@ |
15 |
+<lexicon lang="th"> |
16 |
+ <entry> |
17 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
18 |
+ <trans>Configure quality of service</trans> |
19 |
+ </entry> |
20 |
+ <entry> |
21 |
+ <base>DESC_QOS</base> |
22 |
+ <trans>You can manage quality of service on your server. You must define the capacities of the band-width, the various parameters of the VOIP and your servers external interface. The information required on the SIP and RTP protocols are used to ensure a quality of service for telephony IP.</trans> |
23 |
+ </entry> |
24 |
+ <entry> |
25 |
+ <base>DESC_RTP</base> |
26 |
+ <trans>To open a port used by the RTP protocol, enter information below</trans> |
27 |
+ </entry> |
28 |
+ <entry> |
29 |
+ <base>DESC_SIP</base> |
30 |
+ <trans>Indicate the port used by the SIP protocol</trans> |
31 |
+ </entry> |
32 |
+ <entry> |
33 |
+ <base>DESC_INT</base> |
34 |
+ <trans>Select the external network interface of your server</trans> |
35 |
+ </entry> |
36 |
+ <entry> |
37 |
+ <base>DESC_BP</base> |
38 |
+ <trans>Enter your band-width speed, and indicate information below</trans> |
39 |
+ </entry> |
40 |
+ <entry> |
41 |
+ <base>QOS</base> |
42 |
+ <trans>Quality of service</trans> |
43 |
+ </entry> |
44 |
+ <entry> |
45 |
+ <base>VALUE_INF</base> |
46 |
+ <trans>Last port RTP must be higher than the first</trans> |
47 |
+ </entry> |
48 |
+ <entry> |
49 |
+ <base>LABEL_UPLINK</base> |
50 |
+ <trans>Bandwith speed Up (in kbit/s)</trans> |
51 |
+ </entry> |
52 |
+ <entry> |
53 |
+ <base>LABEL_DOWNLINK</base> |
54 |
+ <trans>Bandwith speed Down (in kbit/s)</trans> |
55 |
+ </entry> |
56 |
+ <entry> |
57 |
+ <base>LABEL_RTPSTART</base> |
58 |
+ <trans>First port used by RTP protocol</trans> |
59 |
+ </entry> |
60 |
+ <entry> |
61 |
+ <base>LABEL_RTPEND</base> |
62 |
+ <trans>Last port used by RTP protocol</trans> |
63 |
+ </entry> |
64 |
+ <entry> |
65 |
+ <base>LABEL_INT</base> |
66 |
+ <trans>External network interface of your server</trans> |
67 |
+ </entry> |
68 |
+ <entry> |
69 |
+ <base>LABEL_SIP</base> |
70 |
+ <trans>Port used by SIP protocol</trans> |
71 |
+ </entry> |
72 |
+ |
73 |
+</lexicon> |