--- smeserver-mailman-1.3.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/mailman	1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700
+++ smeserver-mailman-1.3.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/mailman	2009-04-27 09:29:02.000000000 -0600
@@ -0,0 +1,30 @@
+<lexicon lang="et">
+    <entry>
+        <base>FORM_TITLE</base>
+        <trans>Configure Mailman mailing list manager</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>FIRST_DESC</base>
+        <trans><![CDATA[ <p>The options below will configure your Mailman mailing list manager.</p> <p>The mailman web interface is <a href="/mailman/listinfo">here</a>.</p> ]]></trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>Mailman</base>
+        <trans>Mailman</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>ERR_UPDATE</base>
+        <trans>ERROR: An error occurred while updating the Mailman configuration.</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>SUCCESS</base>
+        <trans>The Mailman configuration was successfully updated.</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>STATUS_DESC</base>
+        <trans>The following control manages the current status of the Mailman mailing list manager on this server. Select the desired value and save the panel.</trans>
+    </entry>
+    <entry>
+        <base>STATUS_LABEL</base>
+        <trans>Mailman status</trans>
+    </entry>
+</lexicon>
--- smeserver-mailman-1.3.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/mailman	2009-04-27 09:14:13.000000000 -0600
+++ smeserver-mailman-1.3.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/mailman	2009-04-27 09:29:04.000000000 -0600
@@ -1,11 +1,11 @@
 <lexicon lang="ru">
     <entry>
         <base>FORM_TITLE</base>
-        <trans>Configure Mailman mailing list manager</trans>
+        <trans>Настроить менеджер списков почтовых рассылок Mailman</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>FIRST_DESC</base>
-        <trans><![CDATA[ <p>The options below will configure your Mailman mailing list manager.</p> <p>The mailman web interface is <a href="/mailman/listinfo">here</a>.</p> ]]></trans>
+        <trans><![CDATA[ <p>Опции ниже управляют вашим менеджером листов рассылки Mailman.</p> <p>Веб-интерфейс mailman <a href="/mailman/listinfo">здесь</a>.</p> ]]></trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>Mailman</base>
@@ -13,18 +13,18 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>ERR_UPDATE</base>
-        <trans>ERROR: An error occurred while updating the Mailman configuration.</trans>
+        <trans>ОШИБКА: Во время обновления конфигурации Mailman произошла ошибка.</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SUCCESS</base>
-        <trans>The Mailman configuration was successfully updated.</trans>
+        <trans>Конфигурация Mailman успешно обновлена.</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>STATUS_DESC</base>
-        <trans>The following control manages the current status of the Mailman mailing list manager on this server. Select the desired value and save the panel.</trans>
+        <trans>Следующие элементы управляют текущим состоянием менеджера листов рассылки Mailman на данном сервере. Выберите нужное значение и сохраните панель.</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>STATUS_LABEL</base>
-        <trans>Mailman status</trans>
+        <trans>Состояние Mailman</trans>
     </entry>
 </lexicon>