| 1 |
dungog |
1.1 |
diff -Nur smeserver-mailsorting-1.2.orig/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort smeserver-mailsorting-1.2/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort |
| 2 |
|
|
--- smeserver-mailsorting-1.2.orig/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-09-27 18:07:46.000000000 +1000 |
| 3 |
|
|
+++ smeserver-mailsorting-1.2/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 1970-01-01 10:00:00.000000000 +1000 |
| 4 |
|
|
@@ -1,146 +0,0 @@ |
| 5 |
|
|
-<lexicon lang="pt-br"> |
| 6 |
|
|
- <entry> |
| 7 |
|
|
- <base>Process Mail</base> |
| 8 |
|
|
- <trans>Processamento de e-mail</trans> |
| 9 |
|
|
- </entry> |
| 10 |
|
|
- <entry> |
| 11 |
|
|
- <base>configure your email sorting</base> |
| 12 |
|
|
- <trans>configure a ordenação do seu e-mail</trans> |
| 13 |
|
|
- </entry> |
| 14 |
|
|
- <entry> |
| 15 |
|
|
- <base>FORM_TITLE</base> |
| 16 |
|
|
- <trans>Regras de ordenação do e-mail</trans> |
| 17 |
|
|
- </entry> |
| 18 |
|
|
- <entry> |
| 19 |
|
|
- <base>FORM_DESCRIPTION</base> |
| 20 |
|
|
- <trans>Regras são executadas quando o e-mail chega em sua caixa postal no servidor, e são independentes do seu cliente de e-mail. Suas regras atuais, se você tiver alguma, estão listadas abaixo.</trans> |
| 21 |
|
|
- </entry> |
| 22 |
|
|
- <entry> |
| 23 |
|
|
- <base>ADD_RULE</base> |
| 24 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans> |
| 25 |
|
|
- </entry> |
| 26 |
|
|
- <entry> |
| 27 |
|
|
- <base>CURRENT_RULES</base> |
| 28 |
|
|
- <trans>Regras atuais</trans> |
| 29 |
|
|
- </entry> |
| 30 |
|
|
- <entry> |
| 31 |
|
|
- <base>REMOVE_DESCRIPTION</base> |
| 32 |
|
|
- <trans>Você está para remover uma regra</trans> |
| 33 |
|
|
- </entry> |
| 34 |
|
|
- <entry> |
| 35 |
|
|
- <base>ERROR_UPDATING</base> |
| 36 |
|
|
- <trans>Erro atualizando</trans> |
| 37 |
|
|
- </entry> |
| 38 |
|
|
- <entry> |
| 39 |
|
|
- <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base> |
| 40 |
|
|
- <trans>Selecione a parte do e-mail a ser testada. Você pode testar contra uma parte do endereço de e-mail, cabeçalho, assunto ou o tamanho do e-mail. Tamanho é em bytes. Apagar, ordenar ou encaminhar qualquer ocorrencia. A segunda ocorrencia é opcional, mas se usada ambas as regras devem validar.</trans> |
| 41 |
|
|
- </entry> |
| 42 |
|
|
- <entry> |
| 43 |
|
|
- <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base> |
| 44 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <p> Modificar sua regra.</p><p> Você pode mudar a ordem em que as regras são avalidadas alterando o valor numérico da ordem de execução da regra. A prioridade é determinada por um valor ASCII e deve ser única. Exemplo: regra usuario101 vem primeiro, depois usuario5 e só após usuario99 </p> ]]></trans> |
| 45 |
|
|
- </entry> |
| 46 |
|
|
- <entry> |
| 47 |
|
|
- <base>BASIS</base> |
| 48 |
|
|
- <trans>Comparar contra</trans> |
| 49 |
|
|
- </entry> |
| 50 |
|
|
- <entry> |
| 51 |
|
|
- <base>2ND_BASIS</base> |
| 52 |
|
|
- <trans>Segunda comparação</trans> |
| 53 |
|
|
- </entry> |
| 54 |
|
|
- <entry> |
| 55 |
|
|
- <base>CRITERION</base> |
| 56 |
|
|
- <trans>A regra</trans> |
| 57 |
|
|
- </entry> |
| 58 |
|
|
- <entry> |
| 59 |
|
|
- <base>2ND_CRITERION</base> |
| 60 |
|
|
- <trans>Segunda regra</trans> |
| 61 |
|
|
- </entry> |
| 62 |
|
|
- <entry> |
| 63 |
|
|
- <base>DELIVER</base> |
| 64 |
|
|
- <trans>Endereço de e-mail para encaminhamento</trans> |
| 65 |
|
|
- </entry> |
| 66 |
|
|
- <entry> |
| 67 |
|
|
- <base>2ND_DELIVER</base> |
| 68 |
|
|
- <trans>Segundo endereço de encaminhamento</trans> |
| 69 |
|
|
- </entry> |
| 70 |
|
|
- <entry> |
| 71 |
|
|
- <base>COPY_TO</base> |
| 72 |
|
|
- <trans>Fwd</trans> |
| 73 |
|
|
- </entry> |
| 74 |
|
|
- <entry> |
| 75 |
|
|
- <base>COPY</base> |
| 76 |
|
|
- <trans>Copiar</trans> |
| 77 |
|
|
- </entry> |
| 78 |
|
|
- <entry> |
| 79 |
|
|
- <base>2ND_ACTION</base> |
| 80 |
|
|
- <trans>Segunda ação</trans> |
| 81 |
|
|
- </entry> |
| 82 |
|
|
- <entry> |
| 83 |
|
|
- <base>SORT</base> |
| 84 |
|
|
- <trans>Ordenar para pasta de e-mail</trans> |
| 85 |
|
|
- </entry> |
| 86 |
|
|
- <entry> |
| 87 |
|
|
- <base>FORWARD</base> |
| 88 |
|
|
- <trans>Encaminhar e-mail</trans> |
| 89 |
|
|
- </entry> |
| 90 |
|
|
- <entry> |
| 91 |
|
|
- <base>DELETE</base> |
| 92 |
|
|
- <trans>Apagar e-mail</trans> |
| 93 |
|
|
- </entry> |
| 94 |
|
|
- <entry> |
| 95 |
|
|
- <base>INBOX</base> |
| 96 |
|
|
- <trans>Enviar para minha Inbox</trans> |
| 97 |
|
|
- </entry> |
| 98 |
|
|
- <entry> |
| 99 |
|
|
- <base>MAIL_FOLDER</base> |
| 100 |
|
|
- <trans>Pastas de e-mail existentes</trans> |
| 101 |
|
|
- </entry> |
| 102 |
|
|
- <entry> |
| 103 |
|
|
- <base>PRIORITY</base> |
| 104 |
|
|
- <trans>Ordem de execução da regra</trans> |
| 105 |
|
|
- </entry> |
| 106 |
|
|
- <entry> |
| 107 |
|
|
- <base>Subject</base> |
| 108 |
|
|
- <trans>Assunto</trans> |
| 109 |
|
|
- </entry> |
| 110 |
|
|
- <entry> |
| 111 |
|
|
- <base>TO_</base> |
| 112 |
|
|
- <trans>Para</trans> |
| 113 |
|
|
- </entry> |
| 114 |
|
|
- <entry> |
| 115 |
|
|
- <base>From</base> |
| 116 |
|
|
- <trans>De</trans> |
| 117 |
|
|
- </entry> |
| 118 |
|
|
- <entry> |
| 119 |
|
|
- <base>headers</base> |
| 120 |
|
|
- <trans>Cabeçalhos de e-mail</trans> |
| 121 |
|
|
- </entry> |
| 122 |
|
|
- <entry> |
| 123 |
|
|
- <base>sizegt</base> |
| 124 |
|
|
- <trans>Tamanho maior que</trans> |
| 125 |
|
|
- </entry> |
| 126 |
|
|
- <entry> |
| 127 |
|
|
- <base>sizelt</base> |
| 128 |
|
|
- <trans>Tamanho menor que</trans> |
| 129 |
|
|
- </entry> |
| 130 |
|
|
- <entry> |
| 131 |
|
|
- <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base> |
| 132 |
|
|
- <trans>Erro: você tentou encaminhar, mas não digitou um endereço de e-mail</trans> |
| 133 |
|
|
- </entry> |
| 134 |
|
|
- <entry> |
| 135 |
|
|
- <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base> |
| 136 |
|
|
- <trans>Erro: você tentou encaminhar, mas não digitou um endereço de e-mail para sua cópia</trans> |
| 137 |
|
|
- </entry> |
| 138 |
|
|
- <entry> |
| 139 |
|
|
- <base>NO_RULES</base> |
| 140 |
|
|
- <trans>Você não tem regras definidas</trans> |
| 141 |
|
|
- </entry> |
| 142 |
|
|
- <entry> |
| 143 |
|
|
- <base>FILTERTYPE_DISABLED</base> |
| 144 |
|
|
- <trans>Ordenação de e-mail neste servidor foi desabilitado, por favor contacte seu administrador.</trans> |
| 145 |
|
|
- </entry> |
| 146 |
|
|
- <entry> |
| 147 |
|
|
- <base>USER_DISABLED</base> |
| 148 |
|
|
- <trans>Ordenação de e-mail para este usuário foi desabilitado, por favor contacte seu administrador.</trans> |
| 149 |
|
|
- </entry> |
| 150 |
|
|
-</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
