/[smecontribs]/rpms/smeserver-mailsorting/contribs8/smeserver-mailsorting-1.2-locale-2008-03-11.patch
ViewVC logotype

Contents of /rpms/smeserver-mailsorting/contribs8/smeserver-mailsorting-1.2-locale-2008-03-11.patch

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph

Revision 1.1 - (show annotations) (download)
Sun Feb 3 04:33:15 2013 UTC (11 years, 3 months ago) by unnilennium
Branch: MAIN
CVS Tags: smeserver-mailsorting-1_2-41_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-45_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-40_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-47_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-42_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-44_el5_sme, smeserver-mailsorting-1_2-46_el5_sme, HEAD 
Initial import
1 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
2 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:22:13.000000000 -0600
3 @@ -0,0 +1,166 @@
4 +<lexicon lang="da">
5 + <entry>
6 + <base>Process Mail</base>
7 + <trans>Process Mail</trans>
8 + </entry>
9 + <entry>
10 + <base>configure your email sorting</base>
11 + <trans>configure your email sorting</trans>
12 + </entry>
13 + <entry>
14 + <base>FORM_TITLE</base>
15 + <trans>Mail sorting rules</trans>
16 + </entry>
17 + <entry>
18 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
19 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
20 + </entry>
21 + <entry>
22 + <base>LABEL_USER</base>
23 + <trans>Konto</trans>
24 + </entry>
25 + <entry>
26 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
27 + <trans>Brugernavn</trans>
28 + </entry>
29 + <entry>
30 + <base>ADD_RULE</base>
31 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
32 + </entry>
33 + <entry>
34 + <base>CURRENT_RULES</base>
35 + <trans>Current rules</trans>
36 + </entry>
37 + <entry>
38 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
39 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
40 + </entry>
41 + <entry>
42 + <base>ERROR_UPDATING</base>
43 + <trans>Error updateing</trans>
44 + </entry>
45 + <entry>
46 + <base>SUCCESS</base>
47 + <trans>Success</trans>
48 + </entry>
49 + <entry>
50 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
51 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
52 + </entry>
53 + <entry>
54 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
55 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
56 + </entry>
57 + <entry>
58 + <base>BASIS</base>
59 + <trans>Match against</trans>
60 + </entry>
61 + <entry>
62 + <base>2ND_BASIS</base>
63 + <trans>2nd Match</trans>
64 + </entry>
65 + <entry>
66 + <base>CRITERION</base>
67 + <trans>The rule</trans>
68 + </entry>
69 + <entry>
70 + <base>2ND_CRITERION</base>
71 + <trans>2nd rule</trans>
72 + </entry>
73 + <entry>
74 + <base>DELIVER</base>
75 + <trans>Forwarding email address</trans>
76 + </entry>
77 + <entry>
78 + <base>2ND_DELIVER</base>
79 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
80 + </entry>
81 + <entry>
82 + <base>COPY_TO</base>
83 + <trans>Fwd</trans>
84 + </entry>
85 + <entry>
86 + <base>DESTINATION</base>
87 + <trans>Destination</trans>
88 + </entry>
89 + <entry>
90 + <base>COPY</base>
91 + <trans>Kopier</trans>
92 + </entry>
93 + <entry>
94 + <base>ACTION</base>
95 + <trans>Aktivitet</trans>
96 + </entry>
97 + <entry>
98 + <base>2ND_ACTION</base>
99 + <trans>2nd Action</trans>
100 + </entry>
101 + <entry>
102 + <base>SORT</base>
103 + <trans>Sort to mail folder</trans>
104 + </entry>
105 + <entry>
106 + <base>FORWARD</base>
107 + <trans>Forward email</trans>
108 + </entry>
109 + <entry>
110 + <base>DELETE</base>
111 + <trans>Delete email</trans>
112 + </entry>
113 + <entry>
114 + <base>INBOX</base>
115 + <trans>Send to my inbox</trans>
116 + </entry>
117 + <entry>
118 + <base>MAIL_FOLDER</base>
119 + <trans>Existing mail folders</trans>
120 + </entry>
121 + <entry>
122 + <base>PRIORITY</base>
123 + <trans>Order of rule execution</trans>
124 + </entry>
125 + <entry>
126 + <base>Subject</base>
127 + <trans>Subject</trans>
128 + </entry>
129 + <entry>
130 + <base>TO_</base>
131 + <trans>To</trans>
132 + </entry>
133 + <entry>
134 + <base>From</base>
135 + <trans>From</trans>
136 + </entry>
137 + <entry>
138 + <base>headers</base>
139 + <trans>Email Headers</trans>
140 + </entry>
141 + <entry>
142 + <base>sizegt</base>
143 + <trans>Size greater than</trans>
144 + </entry>
145 + <entry>
146 + <base>sizelt</base>
147 + <trans>Size less than</trans>
148 + </entry>
149 + <entry>
150 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
151 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
152 + </entry>
153 + <entry>
154 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
155 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
156 + </entry>
157 + <entry>
158 + <base>NO_RULES</base>
159 + <trans>You have no rules defined</trans>
160 + </entry>
161 + <entry>
162 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
163 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
164 + </entry>
165 + <entry>
166 + <base>USER_DISABLED</base>
167 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
168 + </entry>
169 +</lexicon>
170 --- smeserver-mailsorting-1.2/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2006-10-29 06:10:50.000000000 -0700
171 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:22:43.000000000 -0600
172 @@ -1,9 +1,4 @@
173 <lexicon lang="de">
174 -
175 - <entry>
176 - <base>Your Settings</base>
177 - <trans>Meine Einstellungen</trans>
178 - </entry>
179 <entry>
180 <base>Process Mail</base>
181 <trans>E-Mail Verteilung</trans>
182 @@ -12,23 +7,13 @@
183 <base>configure your email sorting</base>
184 <trans>E-Mail-Verteilung konfigurieren</trans>
185 </entry>
186 -
187 <entry>
188 <base>FORM_TITLE</base>
189 <trans>E-Mail Verteilungsregeln</trans>
190 </entry>
191 <entry>
192 <base>FORM_DESCRIPTION</base>
193 - <trans> <![CDATA[
194 - <p>
195 - Mit den E-Mail Verteilungsregeln können Sie die in Ihren E-Mail Posteingang eintreffenden Nachrichten detailliert
196 - analysieren lassen und durch Regeln automatisch löschen, verschieben oder weiterleiten lassen.
197 - Die Regeln sind von Ihrem E-Mail-Client <span style="color:blue">unabhängig</span> und werden ausgeführt,
198 - sobald E-Mail in Ihrer Mailbox auf dem Server <span style="color:blue">eintrifft</span>.
199 - Ihre aktuellen Regeln sind hier in einer Liste aufgeführt.
200 - </p>
201 - ]]>
202 - </trans>
203 + <trans>Mit den E-Mail Verteilungsregeln können Sie die in Ihren E-Mail Posteingang eintreffenden Nachrichten detailliert analysieren lassen und durch Regeln automatisch löschen, verschieben oder weiterleiten lassen. Die Regeln sind von Ihrem E-Mail-Client unabhängig und werden ausgeführt, sobald E-Mail in Ihrer Mailbox auf dem Server eintrifft. Ihre aktuellen Regeln sind hier in einer Liste aufgeführt.</trans>
204 </entry>
205 <entry>
206 <base>LABEL_USER</base>
207 @@ -39,22 +24,16 @@
208 <trans>Benutzername</trans>
209 </entry>
210 <entry>
211 - <base>ADD_RULE</base>
212 - <trans>
213 - <![CDATA[
214 - <a class="button-like"
215 - href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&RULE_MODIFY">Neue Regel hinzufügen</a>
216 - ]]>
217 - </trans>
218 + <base>ADD_RULE</base>
219 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&RULE_MODIFY">Neue Regel hinzufügen</a> ]]></trans>
220 </entry>
221 <entry>
222 <base>CURRENT_RULES</base>
223 <trans>Aktuelle Regeln</trans>
224 </entry>
225 -
226 <entry>
227 <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
228 - <trans>Sie sind dabei, eine Regel zu löschen</trans>
229 + <trans>Sie sind dabei, eine Regel zu löschen</trans>
230 </entry>
231 <entry>
232 <base>ERROR_UPDATING</base>
233 @@ -62,37 +41,16 @@
234 </entry>
235 <entry>
236 <base>SUCCESS</base>
237 - <trans>Aktion erfolgreich durchgeführt</trans>
238 + <trans>Aktion erfolgreich durchgeführt</trans>
239 </entry>
240 -
241 <entry>
242 <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
243 - <trans> <![CDATA[
244 - <p>
245 - Geben Sie an, welcher <span style="color:blue">Teil</span> der E-Mail <span style="color:blue">analysiert</span> werden soll.
246 - Dabei können Sie zwischen <span style="color:blue">Teil der E-Mail-Adresse</span>,
247 - <span style="color:blue">Kopfzeile</span>, <span style="color:blue">Betreff</span> oder der <span style="color:blue">Größe der E-Mail</span> wählen.
248 - Die Größe wird in <span style="color:blue">Bytes</span> angegeben und kann anhand der <span style="color:blue">E-Mail Logdateien</span> verfolgt werden.
249 - Gefundene Treffer können gelöscht, verschoben oder weitergeleitet werden.
250 - <span style="color:blue">Eine zweite Analyse ist optional.</span> Wenn Sie eingesetzt wird, müssen <span style="color:blue">beide Regeln</span> für das Ausführen einer Aktion erfüllt sein.
251 - <P>
252 - ]]>
253 - </trans>
254 + <trans>Geben Sie an, welcher Teil der E-Mail analysiert werden soll. Dabei können Sie zwischen Teil der E-Mail-Adresse, Kopfzeile, Betreff oder der Größe der E-Mail wählen. Die Größe wird in Bytes angegeben und kann anhand der E-Mail Logdateien verfolgt werden. Gefundene Treffer können gelöscht, verschoben oder weitergeleitet werden. Eine zweite Analyse ist optional. Wenn Sie eingesetzt wird, müssen beide Regeln für das Ausführen einer Aktion erfüllt sein.</trans>
255 </entry>
256 -
257 <entry>
258 <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
259 - <trans> <![CDATA[
260 - <p>
261 - Ändern Sie Ihre Regel.
262 - <P></p>
263 - Die <span style="color:blue">Reiehenfolge</span>, nach der Regeln abgearbeitet werden, können Sie ändern, wenn Sie die numerische Startreihenfolge der Regeln verändern.
264 - Die Priorität folgt eindeutigen Eingaben im ascii-Modus, z.B. zuerst Regel benutzer101, dann benutzer5, dann benutzer99.
265 - </p>
266 - ]]>
267 - </trans>
268 + <trans><![CDATA[ <p> Ändern Sie Ihre Regel. <P></p> Die <span style="color:blue">Reiehenfolge</span>, nach der Regeln abgearbeitet werden, können Sie ändern, wenn Sie die numerische Startreihenfolge der Regeln verändern. Die Priorität folgt eindeutigen Eingaben im ascii-Modus, z.B. zuerst Regel benutzer101, dann benutzer5, dann benutzer99. </p> ]]></trans>
269 </entry>
270 -
271 <entry>
272 <base>BASIS</base>
273 <trans>1. Analyse von</trans>
274 @@ -109,7 +67,6 @@
275 <base>2ND_CRITERION</base>
276 <trans>2. Suchtext</trans>
277 </entry>
278 -
279 <entry>
280 <base>DELIVER</base>
281 <trans>1. Weiterleitungsadresse</trans>
282 @@ -138,7 +95,6 @@
283 <base>2ND_ACTION</base>
284 <trans>2. Aktion</trans>
285 </entry>
286 -
287 <entry>
288 <base>SORT</base>
289 <trans>In Mailordner verschieben</trans>
290 @@ -149,22 +105,20 @@
291 </entry>
292 <entry>
293 <base>DELETE</base>
294 - <trans>E-Mail löschen</trans>
295 + <trans>E-Mail löschen</trans>
296 </entry>
297 <entry>
298 <base>INBOX</base>
299 <trans>In meinen Posteingang senden</trans>
300 </entry>
301 -
302 <entry>
303 <base>MAIL_FOLDER</base>
304 <trans>Vorhandene Mailordner</trans>
305 </entry>
306 <entry>
307 <base>PRIORITY</base>
308 - <trans>Reihenfolge der Regelausführung</trans>
309 + <trans>Reihenfolge der Regelausführung</trans>
310 </entry>
311 -
312 <entry>
313 <base>Subject</base>
314 <trans>Betreff</trans>
315 @@ -181,45 +135,21 @@
316 <base>headers</base>
317 <trans>E-Mail Kopfzeile</trans>
318 </entry>
319 - <!-- <base>SIZE_GREATER_THAN</base> -->
320 <entry>
321 - <base>sizegt</base>
322 - <trans>Größe größer als</trans>
323 + <base>sizegt</base>
324 + <trans>Größe größer als</trans>
325 </entry>
326 - <!-- <base>SIZE_LESS_THAN</base> -->
327 <entry>
328 <base>sizelt</base>
329 - <trans>Größe weniger als</trans>
330 - </entry>
331 -
332 - <entry>
333 - <base>YES</base>
334 - <trans>Ja</trans>
335 - </entry>
336 - <entry>
337 - <base>NO</base>
338 - <trans>Nein</trans>
339 - </entry>
340 - <entry>
341 - <base>SAVE</base>
342 - <trans>Speichern</trans>
343 - </entry>
344 - <entry>
345 - <base>MODIFY</base>
346 - <trans>Ändern</trans>
347 - </entry>
348 - <entry>
349 - <base>REMOVE</base>
350 - <trans>Löschen</trans>
351 + <trans>Größe weniger als</trans>
352 </entry>
353 -
354 <entry>
355 <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
356 <trans>Fehler: Beim Weiterleiten haben Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben</trans>
357 </entry>
358 <entry>
359 <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
360 - <trans>Fehler: Beim Weiterleiten haben Sie eine falsche E-Mail-Adresse für Ihre Kopie angegeben</trans>
361 + <trans>Fehler: Beim Weiterleiten haben Sie eine falsche E-Mail-Adresse für Ihre Kopie angegeben</trans>
362 </entry>
363 <entry>
364 <base>NO_RULES</base>
365 @@ -227,11 +157,10 @@
366 </entry>
367 <entry>
368 <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
369 - <trans>Die E-Mail-Verteilung wurde für diesen Server deaktiviert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</trans>
370 + <trans>Die E-Mail-Verteilung wurde für diesen Server deaktiviert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</trans>
371 </entry>
372 <entry>
373 <base>USER_DISABLED</base>
374 - <trans>Die E-Mail-Verteilung wurde für diesen Benutzer deaktiviert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</trans>
375 + <trans>Die E-Mail-Verteilung wurde für diesen Benutzer deaktiviert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</trans>
376 </entry>
377 -
378 </lexicon>
379 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
380 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:23:14.000000000 -0600
381 @@ -0,0 +1,166 @@
382 +<lexicon lang="el">
383 + <entry>
384 + <base>Process Mail</base>
385 + <trans>Process Mail</trans>
386 + </entry>
387 + <entry>
388 + <base>configure your email sorting</base>
389 + <trans>configure your email sorting</trans>
390 + </entry>
391 + <entry>
392 + <base>FORM_TITLE</base>
393 + <trans>Mail sorting rules</trans>
394 + </entry>
395 + <entry>
396 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
397 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
398 + </entry>
399 + <entry>
400 + <base>LABEL_USER</base>
401 + <trans>Account</trans>
402 + </entry>
403 + <entry>
404 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
405 + <trans>Όνομα χρήστη</trans>
406 + </entry>
407 + <entry>
408 + <base>ADD_RULE</base>
409 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
410 + </entry>
411 + <entry>
412 + <base>CURRENT_RULES</base>
413 + <trans>Current rules</trans>
414 + </entry>
415 + <entry>
416 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
417 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
418 + </entry>
419 + <entry>
420 + <base>ERROR_UPDATING</base>
421 + <trans>Error updateing</trans>
422 + </entry>
423 + <entry>
424 + <base>SUCCESS</base>
425 + <trans>Success</trans>
426 + </entry>
427 + <entry>
428 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
429 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
430 + </entry>
431 + <entry>
432 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
433 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
434 + </entry>
435 + <entry>
436 + <base>BASIS</base>
437 + <trans>Match against</trans>
438 + </entry>
439 + <entry>
440 + <base>2ND_BASIS</base>
441 + <trans>2nd Match</trans>
442 + </entry>
443 + <entry>
444 + <base>CRITERION</base>
445 + <trans>The rule</trans>
446 + </entry>
447 + <entry>
448 + <base>2ND_CRITERION</base>
449 + <trans>2nd rule</trans>
450 + </entry>
451 + <entry>
452 + <base>DELIVER</base>
453 + <trans>Forwarding email address</trans>
454 + </entry>
455 + <entry>
456 + <base>2ND_DELIVER</base>
457 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
458 + </entry>
459 + <entry>
460 + <base>COPY_TO</base>
461 + <trans>Fwd</trans>
462 + </entry>
463 + <entry>
464 + <base>DESTINATION</base>
465 + <trans>Destination</trans>
466 + </entry>
467 + <entry>
468 + <base>COPY</base>
469 + <trans>Αντιγραφή</trans>
470 + </entry>
471 + <entry>
472 + <base>ACTION</base>
473 + <trans>Action</trans>
474 + </entry>
475 + <entry>
476 + <base>2ND_ACTION</base>
477 + <trans>2nd Action</trans>
478 + </entry>
479 + <entry>
480 + <base>SORT</base>
481 + <trans>Sort to mail folder</trans>
482 + </entry>
483 + <entry>
484 + <base>FORWARD</base>
485 + <trans>Forward email</trans>
486 + </entry>
487 + <entry>
488 + <base>DELETE</base>
489 + <trans>Delete email</trans>
490 + </entry>
491 + <entry>
492 + <base>INBOX</base>
493 + <trans>Send to my inbox</trans>
494 + </entry>
495 + <entry>
496 + <base>MAIL_FOLDER</base>
497 + <trans>Existing mail folders</trans>
498 + </entry>
499 + <entry>
500 + <base>PRIORITY</base>
501 + <trans>Order of rule execution</trans>
502 + </entry>
503 + <entry>
504 + <base>Subject</base>
505 + <trans>Subject</trans>
506 + </entry>
507 + <entry>
508 + <base>TO_</base>
509 + <trans>To</trans>
510 + </entry>
511 + <entry>
512 + <base>From</base>
513 + <trans>From</trans>
514 + </entry>
515 + <entry>
516 + <base>headers</base>
517 + <trans>Email Headers</trans>
518 + </entry>
519 + <entry>
520 + <base>sizegt</base>
521 + <trans>Size greater than</trans>
522 + </entry>
523 + <entry>
524 + <base>sizelt</base>
525 + <trans>Size less than</trans>
526 + </entry>
527 + <entry>
528 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
529 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
530 + </entry>
531 + <entry>
532 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
533 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
534 + </entry>
535 + <entry>
536 + <base>NO_RULES</base>
537 + <trans>You have no rules defined</trans>
538 + </entry>
539 + <entry>
540 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
541 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
542 + </entry>
543 + <entry>
544 + <base>USER_DISABLED</base>
545 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
546 + </entry>
547 +</lexicon>
548 --- smeserver-mailsorting-1.2/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:11:02.000000000 -0600
549 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:23:45.000000000 -0600
550 @@ -1,9 +1,4 @@
551 <lexicon lang="es">
552 -
553 - <entry>
554 - <base>Your Settings</base>
555 - <trans>Su Configuración</trans>
556 - </entry>
557 <entry>
558 <base>Process Mail</base>
559 <trans>Procesar Email</trans>
560 @@ -12,21 +7,13 @@
561 <base>configure your email sorting</base>
562 <trans>configurar procesaminto de su email</trans>
563 </entry>
564 -
565 <entry>
566 <base>FORM_TITLE</base>
567 - <trans>Reglas de Procesamiento</trans>
568 + <trans>Reglas de procesamiento de correo</trans>
569 </entry>
570 <entry>
571 <base>FORM_DESCRIPTION</base>
572 - <trans> <![CDATA[
573 - <p>
574 - Las reglas son ejecutadas cuando un email llega a su casilla en el servidor,
575 - y es independiente de su cliente de correo.
576 - Si ya tiene reglas definidas, las mismas son mostradas debajo.
577 - </p>
578 - ]]>
579 - </trans>
580 + <trans>Las reglas son ejecutadas cuando un email llega a su casilla en el servidor, y es independiente de su cliente de correo. Si ya tiene reglas definidas, las mismas son mostradas debajo.</trans>
581 </entry>
582 <entry>
583 <base>LABEL_USER</base>
584 @@ -34,70 +21,43 @@
585 </entry>
586 <entry>
587 <base>LABEL_FULLNAME</base>
588 - <trans>Nombre</trans>
589 + <trans>Nombre de Usuario</trans>
590 </entry>
591 <entry>
592 - <base>ADD_RULE</base>
593 - <trans>
594 - <![CDATA[
595 - <a class="button-like"
596 - href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Agregar nueva regla</a>
597 - ]]>
598 - </trans>
599 + <base>ADD_RULE</base>
600 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Agregar nueva regla</a> ]]></trans>
601 </entry>
602 <entry>
603 <base>CURRENT_RULES</base>
604 - <trans>Reglas vigentes</trans>
605 + <trans>Reglas actuales</trans>
606 </entry>
607 -
608 <entry>
609 <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
610 <trans>Esta a punto de eliminar una regla</trans>
611 </entry>
612 <entry>
613 <base>ERROR_UPDATING</base>
614 - <trans>Error en la actualización</trans>
615 + <trans>Error en la actualización</trans>
616 </entry>
617 <entry>
618 <base>SUCCESS</base>
619 <trans>Correcto</trans>
620 </entry>
621 -
622 <entry>
623 <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
624 - <trans> <![CDATA[
625 - <p>
626 - Seleccione el elemento del email para hacer coincidir. Puede hacer coincidir
627 - una parte de la dirección de email, cabecera, asunto, o tamaño.
628 - El tamaño es en bytes. Elimine, Ordene o Redireccione cualquier coincidencia.
629 - La segunda coincidencia es opcional, pero si la utiliza, deben coincidir ambas reglas.
630 - <P>
631 - ]]>
632 - </trans>
633 + <trans>Seleccione el elemento del email para hacer coincidir. Puede hacer coincidir una parte de la dirección de email, cabecera, asunto, o tamaño. El tamaño es en bytes. Elimine, Ordene o Redireccione cualquier coincidencia. La segunda coincidencia es opcional, pero si la utiliza, deben coincidir ambas reglas.</trans>
634 </entry>
635 -
636 <entry>
637 <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
638 - <trans> <![CDATA[
639 - <p>
640 - Modificar su regla.
641 - <P></p>
642 - Puede cambiar el orden en el cual las reglas serán evaluadas, alterando el valor numérico
643 - dentro del orden de ejecución.
644 - La prioridad es determinada por un valor ascii, y debe ser único.
645 - ej regla usuario101 va primero, luego usuario5 luego usuario99. porque 1<5<9
646 - </p>
647 - ]]>
648 - </trans>
649 + <trans><![CDATA[ <p> Modificar su regla. <P></p> Puede cambiar el orden en el cual las reglas serán evaluadas, alterando el valor numérico dentro del orden de ejecución. La prioridad es determinada por un valor ascii, y debe ser único. ej regla usuario101 va primero, luego usuario5 luego usuario99. porque 1<5<9 </p> ]]></trans>
650 </entry>
651 -
652 <entry>
653 <base>BASIS</base>
654 <trans>Elemento</trans>
655 </entry>
656 <entry>
657 <base>2ND_BASIS</base>
658 - <trans>2º Elemento</trans>
659 + <trans>2º Elemento</trans>
660 </entry>
661 <entry>
662 <base>CRITERION</base>
663 @@ -105,16 +65,15 @@
664 </entry>
665 <entry>
666 <base>2ND_CRITERION</base>
667 - <trans>2º Regla</trans>
668 + <trans>2º regla</trans>
669 </entry>
670 -
671 <entry>
672 <base>DELIVER</base>
673 - <trans>Email de Reenvío</trans>
674 + <trans>Email de reenvío</trans>
675 </entry>
676 <entry>
677 <base>2ND_DELIVER</base>
678 - <trans>2º Email de Reenvío</trans>
679 + <trans>2º Email de reenvío</trans>
680 </entry>
681 <entry>
682 <base>COPY_TO</base>
683 @@ -130,16 +89,15 @@
684 </entry>
685 <entry>
686 <base>ACTION</base>
687 - <trans>Acción</trans>
688 + <trans>Acción</trans>
689 </entry>
690 <entry>
691 <base>2ND_ACTION</base>
692 - <trans>2º Acción</trans>
693 + <trans>2º Acción</trans>
694 </entry>
695 -
696 <entry>
697 <base>SORT</base>
698 - <trans>Enviar a Carpeta de Email</trans>
699 + <trans>Enviar a carpeta de email</trans>
700 </entry>
701 <entry>
702 <base>FORWARD</base>
703 @@ -151,18 +109,16 @@
704 </entry>
705 <entry>
706 <base>INBOX</base>
707 - <trans>Enviar a mi Bandeja de Entrada</trans>
708 + <trans>Enviar a mi bandeja de entrada</trans>
709 </entry>
710 -
711 <entry>
712 <base>MAIL_FOLDER</base>
713 - <trans>Carpeta de email</trans>
714 + <trans>Carpetas de email existentes</trans>
715 </entry>
716 <entry>
717 <base>PRIORITY</base>
718 - <trans>Orden de ejecución</trans>
719 + <trans>Orden de ejecución</trans>
720 </entry>
721 -
722 <entry>
723 <base>Subject</base>
724 <trans>Asunto</trans>
725 @@ -181,41 +137,19 @@
726 </entry>
727 <entry>
728 <base>sizegt</base>
729 - <trans>Tamaño mayor que</trans>
730 + <trans>Tamaño mayor que</trans>
731 </entry>
732 <entry>
733 <base>sizelt</base>
734 - <trans>Tamaño menor que</trans>
735 - </entry>
736 -
737 - <entry>
738 - <base>YES</base>
739 - <trans>Si</trans>
740 - </entry>
741 - <entry>
742 - <base>NO</base>
743 - <trans>No</trans>
744 - </entry>
745 - <entry>
746 - <base>SAVE</base>
747 - <trans>Guardar</trans>
748 - </entry>
749 - <entry>
750 - <base>MODIFY</base>
751 - <trans>Modificar</trans>
752 - </entry>
753 - <entry>
754 - <base>REMOVE</base>
755 - <trans>Eliminar</trans>
756 + <trans>Tamaño menor que</trans>
757 </entry>
758 -
759 <entry>
760 <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
761 - <trans>Error: Esta intentando redirigir, pero no ingresó una dirección de email</trans>
762 + <trans>Error: Esta intentando redirigir, pero no ingresó una dirección de email</trans>
763 </entry>
764 <entry>
765 <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
766 - <trans>Error: Esta intentando redirigir, pero no ingresó una dirección de email para su copia</trans>
767 + <trans>Error: Esta intentando redirigir, pero no ingresó una dirección de email para su copia</trans>
768 </entry>
769 <entry>
770 <base>NO_RULES</base>
771 @@ -223,12 +157,10 @@
772 </entry>
773 <entry>
774 <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
775 - <trans>El procesamiento de Email en este servidor ha sido deshabilitado, contacte con el administrador.</trans>
776 + <trans>El procesamiento de correo en este servidor ha sido deshabilitado, contacte con el administrador.</trans>
777 </entry>
778 <entry>
779 <base>USER_DISABLED</base>
780 - <trans>El Procesamiento de Email para este usuario ha sido deshabilitado, contacte al administrador.</trans>
781 + <trans>El procesamiento de correo para este usuario ha sido deshabilitado, contacte al administrador.</trans>
782 </entry>
783 -
784 </lexicon>
785 -
786 --- smeserver-mailsorting-1.2/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:11:02.000000000 -0600
787 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:24:15.000000000 -0600
788 @@ -1,32 +1,19 @@
789 <lexicon lang="fr">
790 -
791 - <entry>
792 - <base>Your Settings</base>
793 - <trans>Vos paramètres</trans>
794 - </entry>
795 <entry>
796 <base>Process Mail</base>
797 <trans>Traiter le courrier</trans>
798 </entry>
799 <entry>
800 <base>configure your email sorting</base>
801 - <trans>Configurer le tri de vos emails</trans>
802 + <trans>Configurer le tri de vos courriels</trans>
803 </entry>
804 -
805 <entry>
806 <base>FORM_TITLE</base>
807 - <trans>Règles de tri des messages</trans>
808 + <trans>Règles de tri des courriels</trans>
809 </entry>
810 <entry>
811 <base>FORM_DESCRIPTION</base>
812 - <trans> <![CDATA[
813 - <p>
814 - Les règles sont exécutées au fur et à mesure que les emails arrivent dans votre boite email sur le serveur,
815 - et sont indépendantes de votre client de messagerie.
816 - Vos règles en cours d'utilisation sont affichées ci-dessous (si vous en avez créé).
817 - </p>
818 - ]]>
819 - </trans>
820 + <trans>Les règles sont exécutées au fur et à mesure que les emails arrivent dans votre boite email sur le serveur, et sont indépendantes de votre client de messagerie. Vos règles en cours d'utilisation sont affichées ci-dessous (si vous en avez créé).</trans>
821 </entry>
822 <entry>
823 <base>LABEL_USER</base>
824 @@ -37,84 +24,56 @@
825 <trans>Nom d'utilisateur</trans>
826 </entry>
827 <entry>
828 - <base>ADD_RULE</base>
829 - <trans>
830 - <![CDATA[
831 - <a class="button-like"
832 - href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Ajouter une nouvelle règle</a>
833 - ]]>
834 - </trans>
835 + <base>ADD_RULE</base>
836 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Ajouter une nouvelle règle</a> ]]></trans>
837 </entry>
838 <entry>
839 <base>CURRENT_RULES</base>
840 - <trans>Règles en cours d'utilisation</trans>
841 + <trans>Règles en cours d'utilisation</trans>
842 </entry>
843 -
844 <entry>
845 <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
846 - <trans>Vous êtes sur le point de supprimer une règle</trans>
847 + <trans>Vous êtes sur le point de supprimer une règle</trans>
848 </entry>
849 <entry>
850 <base>ERROR_UPDATING</base>
851 - <trans>Erreur pendant la mise à jour</trans>
852 + <trans>Erreur pendant la mise à jour</trans>
853 </entry>
854 <entry>
855 <base>SUCCESS</base>
856 - <trans>Mise à jour effectuée avec succès</trans>
857 + <trans>Mise à jour effectuée avec succès</trans>
858 </entry>
859 -
860 <entry>
861 <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
862 - <trans> <![CDATA[
863 - <p>
864 - Sélectionnez la partie de l'email que vous voulez tester. Vous pouvez
865 - rechercher tout ou partie d'une adresse email, entête, sujet, ou taille de l'email.
866 - La taille est en octets. Supprimez, triez, transmettez toutes concordances.
867 - La seconde concordance est facultative, mais si elle est utilisée, les 2 règles doivent concorder.
868 - <P>
869 - ]]>
870 - </trans>
871 + <trans>Sélectionnez la partie de l'email que vous voulez tester. Vous pouvez rechercher tout ou partie d'une adresse email, entête, sujet, ou taille de l'email. La taille est en octets. Supprimez, triez, transmettez toutes concordances. La seconde concordance est facultative, mais si elle est utilisée, les 2 règles doivent concorder.</trans>
872 </entry>
873 -
874 <entry>
875 <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
876 - <trans> <![CDATA[
877 - <p>
878 - Modifiez votre règle.
879 - <P></p>
880 - Vous pouvez changer l'ordre d'exécution des règles en modifiant la valeur numérique
881 - dans l'Ordre d'exécution.
882 - La priorité est déterminée par une valeur ASCII et doit être unique.
883 - exemple : la règle user101 sera prioritaire sur user5 et user99 car 1<5<9
884 - </p>
885 - ]]>
886 - </trans>
887 + <trans><![CDATA[ <p> Modifiez votre règle. <P></p> Vous pouvez changer l'ordre d'exécution des règles en modifiant la valeur numérique dans l'Ordre d'exécution. La priorité est déterminée par une valeur ASCII et doit être unique. exemple : la règle user101 sera prioritaire sur user5 et user99 car 1<5<9 </p> ]]></trans>
888 </entry>
889 -
890 <entry>
891 <base>BASIS</base>
892 <trans>Concordance</trans>
893 </entry>
894 <entry>
895 <base>2ND_BASIS</base>
896 - <trans>2ème concordance</trans>
897 + <trans>2ème concordance</trans>
898 </entry>
899 <entry>
900 <base>CRITERION</base>
901 - <trans>Règle</trans>
902 + <trans>Règle</trans>
903 </entry>
904 <entry>
905 <base>2ND_CRITERION</base>
906 - <trans>2ème règle</trans>
907 + <trans>2ème règle</trans>
908 </entry>
909 -
910 <entry>
911 <base>DELIVER</base>
912 <trans>Adresse de transfert</trans>
913 </entry>
914 <entry>
915 <base>2ND_DELIVER</base>
916 - <trans>2ème adresse de transfert</trans>
917 + <trans>2ème adresse de transfert</trans>
918 </entry>
919 <entry>
920 <base>COPY_TO</base>
921 @@ -134,16 +93,15 @@
922 </entry>
923 <entry>
924 <base>2ND_ACTION</base>
925 - <trans>2ème action</trans>
926 + <trans>2ème action</trans>
927 </entry>
928 -
929 <entry>
930 <base>SORT</base>
931 - <trans>Déplacer l'email dans le dossier</trans>
932 + <trans>Déplacer l'email dans le dossier</trans>
933 </entry>
934 <entry>
935 <base>FORWARD</base>
936 - <trans>Transférer l'email à</trans>
937 + <trans>Transférer l'email à</trans>
938 </entry>
939 <entry>
940 <base>DELETE</base>
941 @@ -151,18 +109,16 @@
942 </entry>
943 <entry>
944 <base>INBOX</base>
945 - <trans>Envoyer dans la Boîte de réception</trans>
946 + <trans>Envoyer dans la Boîte de réception</trans>
947 </entry>
948 -
949 <entry>
950 <base>MAIL_FOLDER</base>
951 <trans>Dossiers email existants</trans>
952 </entry>
953 <entry>
954 <base>PRIORITY</base>
955 - <trans>Ordre d'exécution</trans>
956 + <trans>Ordre d'exécution</trans>
957 </entry>
958 -
959 <entry>
960 <base>Subject</base>
961 <trans>Sujet</trans>
962 @@ -177,57 +133,34 @@
963 </entry>
964 <entry>
965 <base>headers</base>
966 - <trans>Entêtes email</trans>
967 + <trans>Entêtes email</trans>
968 </entry>
969 <entry>
970 <base>sizegt</base>
971 - <trans>Taille supérieure à</trans>
972 + <trans>Taille supérieure à</trans>
973 </entry>
974 <entry>
975 <base>sizelt</base>
976 - <trans>Taille inférieure à</trans>
977 - </entry>
978 -
979 - <entry>
980 - <base>YES</base>
981 - <trans>Oui</trans>
982 - </entry>
983 - <entry>
984 - <base>NO</base>
985 - <trans>Non</trans>
986 - </entry>
987 - <entry>
988 - <base>SAVE</base>
989 - <trans>Sauvegarder</trans>
990 - </entry>
991 - <entry>
992 - <base>MODIFY</base>
993 - <trans>Modifier</trans>
994 - </entry>
995 - <entry>
996 - <base>REMOVE</base>
997 - <trans>Supprimer</trans>
998 + <trans>Taille inférieure à</trans>
999 </entry>
1000 -
1001 <entry>
1002 <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1003 - <trans>Erreur: Vous avez tenté de transmettre sans entrer d'adresse email</trans>
1004 + <trans>Erreur: Vous avez tenté de transmettre sans entrer d'adresse email</trans>
1005 </entry>
1006 <entry>
1007 <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1008 - <trans>Erreur: Vous avez tenté de transmettre sans entrer d'adresse email pour votre copie</trans>
1009 + <trans>Erreur: Vous avez tenté de transmettre sans entrer d'adresse email pour votre copie</trans>
1010 </entry>
1011 <entry>
1012 <base>NO_RULES</base>
1013 - <trans>Vous n'avez aucunes règles définies</trans>
1014 + <trans>Vous n'avez aucunes règles définies</trans>
1015 </entry>
1016 <entry>
1017 <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1018 - <trans>Le tri d'email a été désactivé sur ce serveur, veuillez contacter votre administrateur.</trans>
1019 + <trans>Le tri d'email a été désactivé sur ce serveur, veuillez contacter votre administrateur.</trans>
1020 </entry>
1021 <entry>
1022 <base>USER_DISABLED</base>
1023 - <trans>Le tri d'email pour cet utilisateur a été désactivé sur ce serveur, veuillez contacter votre administrateur.</trans>
1024 + <trans>Le tri d'email pour cet utilisateur a été désactivé sur ce serveur, veuillez contacter votre administrateur.</trans>
1025 </entry>
1026 -
1027 </lexicon>
1028 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1029 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:24:46.000000000 -0600
1030 @@ -0,0 +1,166 @@
1031 +<lexicon lang="hu">
1032 + <entry>
1033 + <base>Process Mail</base>
1034 + <trans>Process Mail</trans>
1035 + </entry>
1036 + <entry>
1037 + <base>configure your email sorting</base>
1038 + <trans>configure your email sorting</trans>
1039 + </entry>
1040 + <entry>
1041 + <base>FORM_TITLE</base>
1042 + <trans>Mail sorting rules</trans>
1043 + </entry>
1044 + <entry>
1045 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1046 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
1047 + </entry>
1048 + <entry>
1049 + <base>LABEL_USER</base>
1050 + <trans>Felhasználói fiók</trans>
1051 + </entry>
1052 + <entry>
1053 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1054 + <trans>User Name</trans>
1055 + </entry>
1056 + <entry>
1057 + <base>ADD_RULE</base>
1058 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
1059 + </entry>
1060 + <entry>
1061 + <base>CURRENT_RULES</base>
1062 + <trans>Current rules</trans>
1063 + </entry>
1064 + <entry>
1065 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1066 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
1067 + </entry>
1068 + <entry>
1069 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1070 + <trans>Error updateing</trans>
1071 + </entry>
1072 + <entry>
1073 + <base>SUCCESS</base>
1074 + <trans>Success</trans>
1075 + </entry>
1076 + <entry>
1077 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1078 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
1079 + </entry>
1080 + <entry>
1081 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1082 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
1083 + </entry>
1084 + <entry>
1085 + <base>BASIS</base>
1086 + <trans>Match against</trans>
1087 + </entry>
1088 + <entry>
1089 + <base>2ND_BASIS</base>
1090 + <trans>2nd Match</trans>
1091 + </entry>
1092 + <entry>
1093 + <base>CRITERION</base>
1094 + <trans>The rule</trans>
1095 + </entry>
1096 + <entry>
1097 + <base>2ND_CRITERION</base>
1098 + <trans>2nd rule</trans>
1099 + </entry>
1100 + <entry>
1101 + <base>DELIVER</base>
1102 + <trans>Forwarding email address</trans>
1103 + </entry>
1104 + <entry>
1105 + <base>2ND_DELIVER</base>
1106 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
1107 + </entry>
1108 + <entry>
1109 + <base>COPY_TO</base>
1110 + <trans>Fwd</trans>
1111 + </entry>
1112 + <entry>
1113 + <base>DESTINATION</base>
1114 + <trans>Destination</trans>
1115 + </entry>
1116 + <entry>
1117 + <base>COPY</base>
1118 + <trans>Másol</trans>
1119 + </entry>
1120 + <entry>
1121 + <base>ACTION</base>
1122 + <trans>Action</trans>
1123 + </entry>
1124 + <entry>
1125 + <base>2ND_ACTION</base>
1126 + <trans>2nd Action</trans>
1127 + </entry>
1128 + <entry>
1129 + <base>SORT</base>
1130 + <trans>Sort to mail folder</trans>
1131 + </entry>
1132 + <entry>
1133 + <base>FORWARD</base>
1134 + <trans>Forward email</trans>
1135 + </entry>
1136 + <entry>
1137 + <base>DELETE</base>
1138 + <trans>Delete email</trans>
1139 + </entry>
1140 + <entry>
1141 + <base>INBOX</base>
1142 + <trans>Send to my inbox</trans>
1143 + </entry>
1144 + <entry>
1145 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1146 + <trans>Existing mail folders</trans>
1147 + </entry>
1148 + <entry>
1149 + <base>PRIORITY</base>
1150 + <trans>Order of rule execution</trans>
1151 + </entry>
1152 + <entry>
1153 + <base>Subject</base>
1154 + <trans>Subject</trans>
1155 + </entry>
1156 + <entry>
1157 + <base>TO_</base>
1158 + <trans>To</trans>
1159 + </entry>
1160 + <entry>
1161 + <base>From</base>
1162 + <trans>From</trans>
1163 + </entry>
1164 + <entry>
1165 + <base>headers</base>
1166 + <trans>Email Headers</trans>
1167 + </entry>
1168 + <entry>
1169 + <base>sizegt</base>
1170 + <trans>Size greater than</trans>
1171 + </entry>
1172 + <entry>
1173 + <base>sizelt</base>
1174 + <trans>Size less than</trans>
1175 + </entry>
1176 + <entry>
1177 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1178 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
1179 + </entry>
1180 + <entry>
1181 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1182 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
1183 + </entry>
1184 + <entry>
1185 + <base>NO_RULES</base>
1186 + <trans>You have no rules defined</trans>
1187 + </entry>
1188 + <entry>
1189 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1190 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1191 + </entry>
1192 + <entry>
1193 + <base>USER_DISABLED</base>
1194 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1195 + </entry>
1196 +</lexicon>
1197 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1198 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:25:17.000000000 -0600
1199 @@ -0,0 +1,166 @@
1200 +<lexicon lang="id">
1201 + <entry>
1202 + <base>Process Mail</base>
1203 + <trans>Process Mail</trans>
1204 + </entry>
1205 + <entry>
1206 + <base>configure your email sorting</base>
1207 + <trans>configure your email sorting</trans>
1208 + </entry>
1209 + <entry>
1210 + <base>FORM_TITLE</base>
1211 + <trans>Mail sorting rules</trans>
1212 + </entry>
1213 + <entry>
1214 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1215 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
1216 + </entry>
1217 + <entry>
1218 + <base>LABEL_USER</base>
1219 + <trans>Akun</trans>
1220 + </entry>
1221 + <entry>
1222 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1223 + <trans>User Name</trans>
1224 + </entry>
1225 + <entry>
1226 + <base>ADD_RULE</base>
1227 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
1228 + </entry>
1229 + <entry>
1230 + <base>CURRENT_RULES</base>
1231 + <trans>Current rules</trans>
1232 + </entry>
1233 + <entry>
1234 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1235 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
1236 + </entry>
1237 + <entry>
1238 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1239 + <trans>Error updateing</trans>
1240 + </entry>
1241 + <entry>
1242 + <base>SUCCESS</base>
1243 + <trans>Berhasil</trans>
1244 + </entry>
1245 + <entry>
1246 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1247 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
1248 + </entry>
1249 + <entry>
1250 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1251 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
1252 + </entry>
1253 + <entry>
1254 + <base>BASIS</base>
1255 + <trans>Match against</trans>
1256 + </entry>
1257 + <entry>
1258 + <base>2ND_BASIS</base>
1259 + <trans>2nd Match</trans>
1260 + </entry>
1261 + <entry>
1262 + <base>CRITERION</base>
1263 + <trans>The rule</trans>
1264 + </entry>
1265 + <entry>
1266 + <base>2ND_CRITERION</base>
1267 + <trans>2nd rule</trans>
1268 + </entry>
1269 + <entry>
1270 + <base>DELIVER</base>
1271 + <trans>Forwarding email address</trans>
1272 + </entry>
1273 + <entry>
1274 + <base>2ND_DELIVER</base>
1275 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
1276 + </entry>
1277 + <entry>
1278 + <base>COPY_TO</base>
1279 + <trans>Fwd</trans>
1280 + </entry>
1281 + <entry>
1282 + <base>DESTINATION</base>
1283 + <trans>Destination</trans>
1284 + </entry>
1285 + <entry>
1286 + <base>COPY</base>
1287 + <trans>Copy</trans>
1288 + </entry>
1289 + <entry>
1290 + <base>ACTION</base>
1291 + <trans>Action</trans>
1292 + </entry>
1293 + <entry>
1294 + <base>2ND_ACTION</base>
1295 + <trans>2nd Action</trans>
1296 + </entry>
1297 + <entry>
1298 + <base>SORT</base>
1299 + <trans>Sort to mail folder</trans>
1300 + </entry>
1301 + <entry>
1302 + <base>FORWARD</base>
1303 + <trans>Forward email</trans>
1304 + </entry>
1305 + <entry>
1306 + <base>DELETE</base>
1307 + <trans>Delete email</trans>
1308 + </entry>
1309 + <entry>
1310 + <base>INBOX</base>
1311 + <trans>Send to my inbox</trans>
1312 + </entry>
1313 + <entry>
1314 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1315 + <trans>Existing mail folders</trans>
1316 + </entry>
1317 + <entry>
1318 + <base>PRIORITY</base>
1319 + <trans>Order of rule execution</trans>
1320 + </entry>
1321 + <entry>
1322 + <base>Subject</base>
1323 + <trans>Subject</trans>
1324 + </entry>
1325 + <entry>
1326 + <base>TO_</base>
1327 + <trans>To</trans>
1328 + </entry>
1329 + <entry>
1330 + <base>From</base>
1331 + <trans>From</trans>
1332 + </entry>
1333 + <entry>
1334 + <base>headers</base>
1335 + <trans>Email Headers</trans>
1336 + </entry>
1337 + <entry>
1338 + <base>sizegt</base>
1339 + <trans>Size greater than</trans>
1340 + </entry>
1341 + <entry>
1342 + <base>sizelt</base>
1343 + <trans>Size less than</trans>
1344 + </entry>
1345 + <entry>
1346 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1347 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
1348 + </entry>
1349 + <entry>
1350 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1351 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
1352 + </entry>
1353 + <entry>
1354 + <base>NO_RULES</base>
1355 + <trans>You have no rules defined</trans>
1356 + </entry>
1357 + <entry>
1358 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1359 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1360 + </entry>
1361 + <entry>
1362 + <base>USER_DISABLED</base>
1363 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1364 + </entry>
1365 +</lexicon>
1366 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1367 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:25:48.000000000 -0600
1368 @@ -0,0 +1,166 @@
1369 +<lexicon lang="it">
1370 + <entry>
1371 + <base>Process Mail</base>
1372 + <trans>Process Mail</trans>
1373 + </entry>
1374 + <entry>
1375 + <base>configure your email sorting</base>
1376 + <trans>configure your email sorting</trans>
1377 + </entry>
1378 + <entry>
1379 + <base>FORM_TITLE</base>
1380 + <trans>Mail sorting rules</trans>
1381 + </entry>
1382 + <entry>
1383 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1384 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
1385 + </entry>
1386 + <entry>
1387 + <base>LABEL_USER</base>
1388 + <trans>Utente</trans>
1389 + </entry>
1390 + <entry>
1391 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1392 + <trans>Nome Utente</trans>
1393 + </entry>
1394 + <entry>
1395 + <base>ADD_RULE</base>
1396 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
1397 + </entry>
1398 + <entry>
1399 + <base>CURRENT_RULES</base>
1400 + <trans>Current rules</trans>
1401 + </entry>
1402 + <entry>
1403 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1404 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
1405 + </entry>
1406 + <entry>
1407 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1408 + <trans>Error updateing</trans>
1409 + </entry>
1410 + <entry>
1411 + <base>SUCCESS</base>
1412 + <trans>Successo</trans>
1413 + </entry>
1414 + <entry>
1415 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1416 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
1417 + </entry>
1418 + <entry>
1419 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1420 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
1421 + </entry>
1422 + <entry>
1423 + <base>BASIS</base>
1424 + <trans>Match against</trans>
1425 + </entry>
1426 + <entry>
1427 + <base>2ND_BASIS</base>
1428 + <trans>2nd Match</trans>
1429 + </entry>
1430 + <entry>
1431 + <base>CRITERION</base>
1432 + <trans>The rule</trans>
1433 + </entry>
1434 + <entry>
1435 + <base>2ND_CRITERION</base>
1436 + <trans>2nd rule</trans>
1437 + </entry>
1438 + <entry>
1439 + <base>DELIVER</base>
1440 + <trans>Forwarding email address</trans>
1441 + </entry>
1442 + <entry>
1443 + <base>2ND_DELIVER</base>
1444 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
1445 + </entry>
1446 + <entry>
1447 + <base>COPY_TO</base>
1448 + <trans>Fwd</trans>
1449 + </entry>
1450 + <entry>
1451 + <base>DESTINATION</base>
1452 + <trans>Destination</trans>
1453 + </entry>
1454 + <entry>
1455 + <base>COPY</base>
1456 + <trans>Copia</trans>
1457 + </entry>
1458 + <entry>
1459 + <base>ACTION</base>
1460 + <trans>Azione</trans>
1461 + </entry>
1462 + <entry>
1463 + <base>2ND_ACTION</base>
1464 + <trans>2nd Action</trans>
1465 + </entry>
1466 + <entry>
1467 + <base>SORT</base>
1468 + <trans>Sort to mail folder</trans>
1469 + </entry>
1470 + <entry>
1471 + <base>FORWARD</base>
1472 + <trans>Forward email</trans>
1473 + </entry>
1474 + <entry>
1475 + <base>DELETE</base>
1476 + <trans>Delete email</trans>
1477 + </entry>
1478 + <entry>
1479 + <base>INBOX</base>
1480 + <trans>Send to my inbox</trans>
1481 + </entry>
1482 + <entry>
1483 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1484 + <trans>Existing mail folders</trans>
1485 + </entry>
1486 + <entry>
1487 + <base>PRIORITY</base>
1488 + <trans>Order of rule execution</trans>
1489 + </entry>
1490 + <entry>
1491 + <base>Subject</base>
1492 + <trans>Subject</trans>
1493 + </entry>
1494 + <entry>
1495 + <base>TO_</base>
1496 + <trans>To</trans>
1497 + </entry>
1498 + <entry>
1499 + <base>From</base>
1500 + <trans>From</trans>
1501 + </entry>
1502 + <entry>
1503 + <base>headers</base>
1504 + <trans>Email Headers</trans>
1505 + </entry>
1506 + <entry>
1507 + <base>sizegt</base>
1508 + <trans>Size greater than</trans>
1509 + </entry>
1510 + <entry>
1511 + <base>sizelt</base>
1512 + <trans>Size less than</trans>
1513 + </entry>
1514 + <entry>
1515 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1516 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
1517 + </entry>
1518 + <entry>
1519 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1520 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
1521 + </entry>
1522 + <entry>
1523 + <base>NO_RULES</base>
1524 + <trans>You have no rules defined</trans>
1525 + </entry>
1526 + <entry>
1527 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1528 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1529 + </entry>
1530 + <entry>
1531 + <base>USER_DISABLED</base>
1532 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
1533 + </entry>
1534 +</lexicon>
1535 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1536 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:26:18.000000000 -0600
1537 @@ -0,0 +1,166 @@
1538 +<lexicon lang="nl">
1539 + <entry>
1540 + <base>Process Mail</base>
1541 + <trans>Verwerk Email</trans>
1542 + </entry>
1543 + <entry>
1544 + <base>configure your email sorting</base>
1545 + <trans>instellen van uw email sortering</trans>
1546 + </entry>
1547 + <entry>
1548 + <base>FORM_TITLE</base>
1549 + <trans>Email sorteer regels</trans>
1550 + </entry>
1551 + <entry>
1552 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1553 + <trans>Regels worden uitgevoerd als de email arriveert in uw brievenbus op de server en is onafhankelijk van uw email client software. Uw huidige regels, als u die hebt, worden hieronder weergegeven.</trans>
1554 + </entry>
1555 + <entry>
1556 + <base>LABEL_USER</base>
1557 + <trans>Account</trans>
1558 + </entry>
1559 + <entry>
1560 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1561 + <trans>Gebruikersnaam</trans>
1562 + </entry>
1563 + <entry>
1564 + <base>ADD_RULE</base>
1565 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY"> Nieuwe regel toevoegen</a> ]]></trans>
1566 + </entry>
1567 + <entry>
1568 + <base>CURRENT_RULES</base>
1569 + <trans>Huidige regels</trans>
1570 + </entry>
1571 + <entry>
1572 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1573 + <trans>U gaat een regel verwijderen</trans>
1574 + </entry>
1575 + <entry>
1576 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1577 + <trans>Fout bij wijzigen</trans>
1578 + </entry>
1579 + <entry>
1580 + <base>SUCCESS</base>
1581 + <trans>Succes</trans>
1582 + </entry>
1583 + <entry>
1584 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1585 + <trans>Kies het deel van de email om getest te worden. U kunt vergelijken met een deel van het email adres, berichtkop, onderwerp of de omvang. De omvang is in bytes. Verwijder, sorteer of doorsturen bij elke overeenkomst. De tweede vergelijking is optioneel maar als beide regels worden gebruikt moeten ze ook overeenkomen.</trans>
1586 + </entry>
1587 + <entry>
1588 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1589 + <trans><![CDATA[ <p> Uw regel aanpassen. <p></p> U kunt de volgorde waarin de regels actief zijn en evalueren wijzigen door het nummer voor de regel te veranderen. Prioriteit is bepaald door de ascii waarde en moet uniek zijn. Bijv. regel user101 gaat eerst, dan user5 en dan user99 </p> ]]></trans>
1590 + </entry>
1591 + <entry>
1592 + <base>BASIS</base>
1593 + <trans>Vergelijk met</trans>
1594 + </entry>
1595 + <entry>
1596 + <base>2ND_BASIS</base>
1597 + <trans>2e Vergelijking</trans>
1598 + </entry>
1599 + <entry>
1600 + <base>CRITERION</base>
1601 + <trans>De regel</trans>
1602 + </entry>
1603 + <entry>
1604 + <base>2ND_CRITERION</base>
1605 + <trans>2e regel</trans>
1606 + </entry>
1607 + <entry>
1608 + <base>DELIVER</base>
1609 + <trans>Doorstuur email adres</trans>
1610 + </entry>
1611 + <entry>
1612 + <base>2ND_DELIVER</base>
1613 + <trans>2e Doorstuur adres</trans>
1614 + </entry>
1615 + <entry>
1616 + <base>COPY_TO</base>
1617 + <trans>Ds</trans>
1618 + </entry>
1619 + <entry>
1620 + <base>DESTINATION</base>
1621 + <trans>Bestemming</trans>
1622 + </entry>
1623 + <entry>
1624 + <base>COPY</base>
1625 + <trans>Kopie</trans>
1626 + </entry>
1627 + <entry>
1628 + <base>ACTION</base>
1629 + <trans>Actie</trans>
1630 + </entry>
1631 + <entry>
1632 + <base>2ND_ACTION</base>
1633 + <trans>2e Actie</trans>
1634 + </entry>
1635 + <entry>
1636 + <base>SORT</base>
1637 + <trans>Sorteer naar email map</trans>
1638 + </entry>
1639 + <entry>
1640 + <base>FORWARD</base>
1641 + <trans>Stuur email door</trans>
1642 + </entry>
1643 + <entry>
1644 + <base>DELETE</base>
1645 + <trans>Verwijder email</trans>
1646 + </entry>
1647 + <entry>
1648 + <base>INBOX</base>
1649 + <trans>Stuur naar mijn postvak in</trans>
1650 + </entry>
1651 + <entry>
1652 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1653 + <trans>Bestaande email mappen</trans>
1654 + </entry>
1655 + <entry>
1656 + <base>PRIORITY</base>
1657 + <trans>Volgorde van regel uitvoering</trans>
1658 + </entry>
1659 + <entry>
1660 + <base>Subject</base>
1661 + <trans>Onderwerp</trans>
1662 + </entry>
1663 + <entry>
1664 + <base>TO_</base>
1665 + <trans>Aan</trans>
1666 + </entry>
1667 + <entry>
1668 + <base>From</base>
1669 + <trans>Van</trans>
1670 + </entry>
1671 + <entry>
1672 + <base>headers</base>
1673 + <trans>Email berichtkoppen</trans>
1674 + </entry>
1675 + <entry>
1676 + <base>sizegt</base>
1677 + <trans>Omvang meer dan</trans>
1678 + </entry>
1679 + <entry>
1680 + <base>sizelt</base>
1681 + <trans>Omvang minder dan</trans>
1682 + </entry>
1683 + <entry>
1684 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1685 + <trans>Fout: U probeerde door te sturen maar gaf geen email adres op</trans>
1686 + </entry>
1687 + <entry>
1688 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1689 + <trans>Fout: U probeerde door te sturen maar gaf geen email adres op voor uw kopie</trans>
1690 + </entry>
1691 + <entry>
1692 + <base>NO_RULES</base>
1693 + <trans>U hebt geen regels gedefineerd</trans>
1694 + </entry>
1695 + <entry>
1696 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1697 + <trans>Email sortering is op deze server uitgeschakeld, neem contact op met uw systeembeheerder.</trans>
1698 + </entry>
1699 + <entry>
1700 + <base>USER_DISABLED</base>
1701 + <trans>Email sortering is voor deze gebruiker uitgeschakeld, neem contact op met uw systeembeheerder.</trans>
1702 + </entry>
1703 +</lexicon>
1704 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1705 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:26:49.000000000 -0600
1706 @@ -0,0 +1,166 @@
1707 +<lexicon lang="pt">
1708 + <entry>
1709 + <base>Process Mail</base>
1710 + <trans>Processamento de e-mail</trans>
1711 + </entry>
1712 + <entry>
1713 + <base>configure your email sorting</base>
1714 + <trans>configure a ordenação do seu e-mail</trans>
1715 + </entry>
1716 + <entry>
1717 + <base>FORM_TITLE</base>
1718 + <trans>Regras de ordenação do e-mail</trans>
1719 + </entry>
1720 + <entry>
1721 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1722 + <trans>Regras são executadas quando o e-mail chega em sua caixa postal no servidor, e são independentes do seu cliente de e-mail. Suas regras atuais, se você tiver alguma, estão listadas abaixo.</trans>
1723 + </entry>
1724 + <entry>
1725 + <base>LABEL_USER</base>
1726 + <trans>Conta</trans>
1727 + </entry>
1728 + <entry>
1729 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1730 + <trans>Nome do usuário</trans>
1731 + </entry>
1732 + <entry>
1733 + <base>ADD_RULE</base>
1734 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
1735 + </entry>
1736 + <entry>
1737 + <base>CURRENT_RULES</base>
1738 + <trans>Regras atuais</trans>
1739 + </entry>
1740 + <entry>
1741 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1742 + <trans>Você está para remover uma regra</trans>
1743 + </entry>
1744 + <entry>
1745 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1746 + <trans>Erro atualizando</trans>
1747 + </entry>
1748 + <entry>
1749 + <base>SUCCESS</base>
1750 + <trans>Sucesso</trans>
1751 + </entry>
1752 + <entry>
1753 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1754 + <trans>Selecione a parte do e-mail a ser testada. Você pode testar contra uma parte do endereço de e-mail, cabeçalho, assunto ou o tamanho do e-mail. Tamanho é em bytes. Apagar, ordenar ou encaminhar qualquer ocorrencia. A segunda ocorrencia é opcional, mas se usada ambas as regras devem validar.</trans>
1755 + </entry>
1756 + <entry>
1757 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1758 + <trans><![CDATA[ <p> Modificar sua regra.</p><p> Você pode mudar a ordem em que as regras são avalidadas alterando o valor numérico da ordem de execução da regra. A prioridade é determinada por um valor ASCII e deve ser única. Exemplo: regra usuario101 vem primeiro, depois usuario5 e só após usuario99 </p> ]]></trans>
1759 + </entry>
1760 + <entry>
1761 + <base>BASIS</base>
1762 + <trans>Comparar contra</trans>
1763 + </entry>
1764 + <entry>
1765 + <base>2ND_BASIS</base>
1766 + <trans>Segunda comparação</trans>
1767 + </entry>
1768 + <entry>
1769 + <base>CRITERION</base>
1770 + <trans>A regra</trans>
1771 + </entry>
1772 + <entry>
1773 + <base>2ND_CRITERION</base>
1774 + <trans>Segunda regra</trans>
1775 + </entry>
1776 + <entry>
1777 + <base>DELIVER</base>
1778 + <trans>Endereço de e-mail para encaminhamento</trans>
1779 + </entry>
1780 + <entry>
1781 + <base>2ND_DELIVER</base>
1782 + <trans>Segundo endereço de encaminhamento</trans>
1783 + </entry>
1784 + <entry>
1785 + <base>COPY_TO</base>
1786 + <trans>Fwd</trans>
1787 + </entry>
1788 + <entry>
1789 + <base>DESTINATION</base>
1790 + <trans>Destino</trans>
1791 + </entry>
1792 + <entry>
1793 + <base>COPY</base>
1794 + <trans>Copiar</trans>
1795 + </entry>
1796 + <entry>
1797 + <base>ACTION</base>
1798 + <trans>Ação</trans>
1799 + </entry>
1800 + <entry>
1801 + <base>2ND_ACTION</base>
1802 + <trans>Segunda ação</trans>
1803 + </entry>
1804 + <entry>
1805 + <base>SORT</base>
1806 + <trans>Ordenar para pasta de e-mail</trans>
1807 + </entry>
1808 + <entry>
1809 + <base>FORWARD</base>
1810 + <trans>Encaminhar e-mail</trans>
1811 + </entry>
1812 + <entry>
1813 + <base>DELETE</base>
1814 + <trans>Apagar e-mail</trans>
1815 + </entry>
1816 + <entry>
1817 + <base>INBOX</base>
1818 + <trans>Enviar para minha Inbox</trans>
1819 + </entry>
1820 + <entry>
1821 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1822 + <trans>Pastas de e-mail existentes</trans>
1823 + </entry>
1824 + <entry>
1825 + <base>PRIORITY</base>
1826 + <trans>Ordem de execução da regra</trans>
1827 + </entry>
1828 + <entry>
1829 + <base>Subject</base>
1830 + <trans>Assunto</trans>
1831 + </entry>
1832 + <entry>
1833 + <base>TO_</base>
1834 + <trans>Para</trans>
1835 + </entry>
1836 + <entry>
1837 + <base>From</base>
1838 + <trans>De</trans>
1839 + </entry>
1840 + <entry>
1841 + <base>headers</base>
1842 + <trans>Cabeçalhos de e-mail</trans>
1843 + </entry>
1844 + <entry>
1845 + <base>sizegt</base>
1846 + <trans>Tamanho maior que</trans>
1847 + </entry>
1848 + <entry>
1849 + <base>sizelt</base>
1850 + <trans>Tamanho menor que</trans>
1851 + </entry>
1852 + <entry>
1853 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1854 + <trans>Erro: você tentou encaminhar, mas não digitou um endereço de e-mail</trans>
1855 + </entry>
1856 + <entry>
1857 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
1858 + <trans>Erro: você tentou encaminhar, mas não digitou um endereço de e-mail para sua cópia</trans>
1859 + </entry>
1860 + <entry>
1861 + <base>NO_RULES</base>
1862 + <trans>Você não tem regras definidas</trans>
1863 + </entry>
1864 + <entry>
1865 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
1866 + <trans>Ordenação de e-mail neste servidor foi desabilitado, por favor contacte seu administrador.</trans>
1867 + </entry>
1868 + <entry>
1869 + <base>USER_DISABLED</base>
1870 + <trans>Ordenação de e-mail para este usuário foi desabilitado, por favor contacte seu administrador.</trans>
1871 + </entry>
1872 +</lexicon>
1873 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
1874 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:27:20.000000000 -0600
1875 @@ -0,0 +1,166 @@
1876 +<lexicon lang="sl">
1877 + <entry>
1878 + <base>Process Mail</base>
1879 + <trans>Process Mail</trans>
1880 + </entry>
1881 + <entry>
1882 + <base>configure your email sorting</base>
1883 + <trans>configure your email sorting</trans>
1884 + </entry>
1885 + <entry>
1886 + <base>FORM_TITLE</base>
1887 + <trans>Mail sorting rules</trans>
1888 + </entry>
1889 + <entry>
1890 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
1891 + <trans>Rules are executed as email arrives in your mailbox on the server, and are independent of your email client. Your current rules, if you have any are listed below.</trans>
1892 + </entry>
1893 + <entry>
1894 + <base>LABEL_USER</base>
1895 + <trans>Racun</trans>
1896 + </entry>
1897 + <entry>
1898 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
1899 + <trans>Uporabnisko ime</trans>
1900 + </entry>
1901 + <entry>
1902 + <base>ADD_RULE</base>
1903 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Add new rule</a> ]]></trans>
1904 + </entry>
1905 + <entry>
1906 + <base>CURRENT_RULES</base>
1907 + <trans>Current rules</trans>
1908 + </entry>
1909 + <entry>
1910 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
1911 + <trans>You are about to remove a rule</trans>
1912 + </entry>
1913 + <entry>
1914 + <base>ERROR_UPDATING</base>
1915 + <trans>Error updateing</trans>
1916 + </entry>
1917 + <entry>
1918 + <base>SUCCESS</base>
1919 + <trans>Success</trans>
1920 + </entry>
1921 + <entry>
1922 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
1923 + <trans>Select the part of the email to be tested. You can match against part of an email address, header, subject, or the email size. Size is in bytes. Delete, sort or Forward any matches. The second match is optional, but if used both rules must match.</trans>
1924 + </entry>
1925 + <entry>
1926 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
1927 + <trans><![CDATA[ <p> Modify your rule. </p><p> You can change the order in which rules are evaluated by altering the numeric value in order of rule execution. Priority is determined by ascii value, and must be unique. eg rule user101 goes first, then user5 then user99 </p> ]]></trans>
1928 + </entry>
1929 + <entry>
1930 + <base>BASIS</base>
1931 + <trans>Match against</trans>
1932 + </entry>
1933 + <entry>
1934 + <base>2ND_BASIS</base>
1935 + <trans>2nd Match</trans>
1936 + </entry>
1937 + <entry>
1938 + <base>CRITERION</base>
1939 + <trans>The rule</trans>
1940 + </entry>
1941 + <entry>
1942 + <base>2ND_CRITERION</base>
1943 + <trans>2nd rule</trans>
1944 + </entry>
1945 + <entry>
1946 + <base>DELIVER</base>
1947 + <trans>Forwarding email address</trans>
1948 + </entry>
1949 + <entry>
1950 + <base>2ND_DELIVER</base>
1951 + <trans>2nd Forwarding address</trans>
1952 + </entry>
1953 + <entry>
1954 + <base>COPY_TO</base>
1955 + <trans>Fwd</trans>
1956 + </entry>
1957 + <entry>
1958 + <base>DESTINATION</base>
1959 + <trans>Destination</trans>
1960 + </entry>
1961 + <entry>
1962 + <base>COPY</base>
1963 + <trans>Kopiraj</trans>
1964 + </entry>
1965 + <entry>
1966 + <base>ACTION</base>
1967 + <trans>Izvedi</trans>
1968 + </entry>
1969 + <entry>
1970 + <base>2ND_ACTION</base>
1971 + <trans>2nd Action</trans>
1972 + </entry>
1973 + <entry>
1974 + <base>SORT</base>
1975 + <trans>Sort to mail folder</trans>
1976 + </entry>
1977 + <entry>
1978 + <base>FORWARD</base>
1979 + <trans>Forward email</trans>
1980 + </entry>
1981 + <entry>
1982 + <base>DELETE</base>
1983 + <trans>Delete email</trans>
1984 + </entry>
1985 + <entry>
1986 + <base>INBOX</base>
1987 + <trans>Send to my inbox</trans>
1988 + </entry>
1989 + <entry>
1990 + <base>MAIL_FOLDER</base>
1991 + <trans>Existing mail folders</trans>
1992 + </entry>
1993 + <entry>
1994 + <base>PRIORITY</base>
1995 + <trans>Order of rule execution</trans>
1996 + </entry>
1997 + <entry>
1998 + <base>Subject</base>
1999 + <trans>Subject</trans>
2000 + </entry>
2001 + <entry>
2002 + <base>TO_</base>
2003 + <trans>To</trans>
2004 + </entry>
2005 + <entry>
2006 + <base>From</base>
2007 + <trans>From</trans>
2008 + </entry>
2009 + <entry>
2010 + <base>headers</base>
2011 + <trans>Email Headers</trans>
2012 + </entry>
2013 + <entry>
2014 + <base>sizegt</base>
2015 + <trans>Size greater than</trans>
2016 + </entry>
2017 + <entry>
2018 + <base>sizelt</base>
2019 + <trans>Size less than</trans>
2020 + </entry>
2021 + <entry>
2022 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
2023 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address</trans>
2024 + </entry>
2025 + <entry>
2026 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
2027 + <trans>Error: You attempted to forward but failed to enter an email address for your copy</trans>
2028 + </entry>
2029 + <entry>
2030 + <base>NO_RULES</base>
2031 + <trans>You have no rules defined</trans>
2032 + </entry>
2033 + <entry>
2034 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
2035 + <trans>Mail sorting on this server has been disabled, please contact your administrator.</trans>
2036 + </entry>
2037 + <entry>
2038 + <base>USER_DISABLED</base>
2039 + <trans>Mail sorting for this user has been disabled, please contact your administrator.</trans>
2040 + </entry>
2041 +</lexicon>
2042 --- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700
2043 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/userpanel-mailsort 2008-03-11 02:27:50.000000000 -0600
2044 @@ -0,0 +1,166 @@
2045 +<lexicon lang="sv">
2046 + <entry>
2047 + <base>Process Mail</base>
2048 + <trans>Behandla e-post</trans>
2049 + </entry>
2050 + <entry>
2051 + <base>configure your email sorting</base>
2052 + <trans>Konfigurera din e-postsortering</trans>
2053 + </entry>
2054 + <entry>
2055 + <base>FORM_TITLE</base>
2056 + <trans>Sorteringsregler för e-post</trans>
2057 + </entry>
2058 + <entry>
2059 + <base>FORM_DESCRIPTION</base>
2060 + <trans>Reglerna exekveras när e-post anländer i din postlåda på servern och är ej knutna till din e-postklient. Dina nuvarande regler, om du har några, listas nedan. </trans>
2061 + </entry>
2062 + <entry>
2063 + <base>LABEL_USER</base>
2064 + <trans>Konto</trans>
2065 + </entry>
2066 + <entry>
2067 + <base>LABEL_FULLNAME</base>
2068 + <trans>Användarnamn</trans>
2069 + </entry>
2070 + <entry>
2071 + <base>ADD_RULE</base>
2072 + <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">Lägg till ny regel</a> ]]></trans>
2073 + </entry>
2074 + <entry>
2075 + <base>CURRENT_RULES</base>
2076 + <trans>Nuvarande regler</trans>
2077 + </entry>
2078 + <entry>
2079 + <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
2080 + <trans>Du håller på att ta bort en regel</trans>
2081 + </entry>
2082 + <entry>
2083 + <base>ERROR_UPDATING</base>
2084 + <trans>Fel vid uppdateringen</trans>
2085 + </entry>
2086 + <entry>
2087 + <base>SUCCESS</base>
2088 + <trans>Lyckades</trans>
2089 + </entry>
2090 + <entry>
2091 + <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
2092 + <trans>Välj vilken del av e-postmeddelandet som du vill matcha. Du kan matcha mellan del av e-postadressen, huvud, ämne eller e-poststorlek. Storlek i bytes. Radera, sortera eller vidarebefordra alla matchningar. Den andra matchningen är valfri men om den används måste båda reglerna matcha.</trans>
2093 + </entry>
2094 + <entry>
2095 + <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
2096 + <trans><![CDATA[ <p> Ändra din regel. <p></p> Du kan ändra ordningen som reglerna används genom att ändra det numeriska värdet. Prioriteten bestäms av ascii värdet och måste vara unikt exvis regeln user101 används först därefter user5 och därefter user99 </p> ]]></trans>
2097 + </entry>
2098 + <entry>
2099 + <base>BASIS</base>
2100 + <trans>Matcha mot</trans>
2101 + </entry>
2102 + <entry>
2103 + <base>2ND_BASIS</base>
2104 + <trans>2:a matchningen</trans>
2105 + </entry>
2106 + <entry>
2107 + <base>CRITERION</base>
2108 + <trans>Regeln</trans>
2109 + </entry>
2110 + <entry>
2111 + <base>2ND_CRITERION</base>
2112 + <trans>Andra regeln</trans>
2113 + </entry>
2114 + <entry>
2115 + <base>DELIVER</base>
2116 + <trans>Adress för vidarebefordran</trans>
2117 + </entry>
2118 + <entry>
2119 + <base>2ND_DELIVER</base>
2120 + <trans>2:a adressen för vidarebefordran</trans>
2121 + </entry>
2122 + <entry>
2123 + <base>COPY_TO</base>
2124 + <trans>Vbf</trans>
2125 + </entry>
2126 + <entry>
2127 + <base>DESTINATION</base>
2128 + <trans>Destination</trans>
2129 + </entry>
2130 + <entry>
2131 + <base>COPY</base>
2132 + <trans>Kopiera</trans>
2133 + </entry>
2134 + <entry>
2135 + <base>ACTION</base>
2136 + <trans>Åtgärd</trans>
2137 + </entry>
2138 + <entry>
2139 + <base>2ND_ACTION</base>
2140 + <trans>2:a åtgärden</trans>
2141 + </entry>
2142 + <entry>
2143 + <base>SORT</base>
2144 + <trans>Sortera till e-postfoldern</trans>
2145 + </entry>
2146 + <entry>
2147 + <base>FORWARD</base>
2148 + <trans>Vidarebefordra e-post</trans>
2149 + </entry>
2150 + <entry>
2151 + <base>DELETE</base>
2152 + <trans>Radera e-post</trans>
2153 + </entry>
2154 + <entry>
2155 + <base>INBOX</base>
2156 + <trans>Skicka till min inkorg</trans>
2157 + </entry>
2158 + <entry>
2159 + <base>MAIL_FOLDER</base>
2160 + <trans>Existerande e-postmappar</trans>
2161 + </entry>
2162 + <entry>
2163 + <base>PRIORITY</base>
2164 + <trans>Ordning på regelkörning</trans>
2165 + </entry>
2166 + <entry>
2167 + <base>Subject</base>
2168 + <trans>Ämne</trans>
2169 + </entry>
2170 + <entry>
2171 + <base>TO_</base>
2172 + <trans>Till</trans>
2173 + </entry>
2174 + <entry>
2175 + <base>From</base>
2176 + <trans>Från</trans>
2177 + </entry>
2178 + <entry>
2179 + <base>headers</base>
2180 + <trans>E-posthuvuden</trans>
2181 + </entry>
2182 + <entry>
2183 + <base>sizegt</base>
2184 + <trans>Storlek större än</trans>
2185 + </entry>
2186 + <entry>
2187 + <base>sizelt</base>
2188 + <trans>Storlek mindre än</trans>
2189 + </entry>
2190 + <entry>
2191 + <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
2192 + <trans>Fel: Du försökte vidarebefordra men angav inte en e-postadress</trans>
2193 + </entry>
2194 + <entry>
2195 + <base>ERROR_2ND_FORWARD_NO_EMAIL</base>
2196 + <trans>Fel: Du försökte vidarebefordra men angav inte en e-postadress för din kopia</trans>
2197 + </entry>
2198 + <entry>
2199 + <base>NO_RULES</base>
2200 + <trans>Du har inga regler definierade</trans>
2201 + </entry>
2202 + <entry>
2203 + <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
2204 + <trans>E-postsortering på denna server har avaktiverats, kontakta din administratör.</trans>
2205 + </entry>
2206 + <entry>
2207 + <base>USER_DISABLED</base>
2208 + <trans>E-postsortering för denna användare har avaktiverats, kontakta din administratör</trans>
2209 + </entry>
2210 +</lexicon>
admin@koozali.org
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.2.1 RSS 2.0 feed