--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:29.907323055 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Конфигурация на функционирането на резервния MX + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + По подразбиране SME наистина мрази да бъде ретранслатор на пощата. Това означава че, ако някой извън локалната(ите) мера(и) опита да изпрати до SME сървъра поща за домейн, който не е негов, съобщението ще бъде отхвърлено.

Но можете да изберете да бъдете втори пощенски сървър (или MX Backup) за някой друг хост или домейн. В този случай, трябва да зададете домейните или имената на хостовете, които ще резервирате. Трябва също да укажете дали ще приемате поща само за този хост (ще приемате ел. адреси this_guy@bar.foo но няма да приемате this_other@big.bar.foo) или един цял домейн с всичките му под-домейни (пощенски адреси от вида this_guy@*.bar.foo)

Някои интересни неща:

  • Това е само една част от конфигурацията. Това ще работи само ако DNS на домейните, които планирате да резервирате са правилно настроени (по-точно: Вашият сървър трябва да е MX с приоритет по-висок от 'истинския' MX сървър)
  • Можете да изберете между домейн и хост, но запомнете: Не можете да избирате пощенска кутия (лявата част на ел. адрес)

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Създаване на ново правило за MX-Backup + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Включи MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup e включен + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Изключи MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup е изключен + + + SUMMARY_ADD_DESC + Таблицата по-долу показва правилото за MX Backup, което ще добавите. Ако Ви харесва, натиснете бутона "Добави". Ако не, натиснете бутона "Cancel". + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + Таблицата по-долу показва правилото за MX Backup, което ще премахнете. Ако сте сигурни, натиснете бутона "Премахни". Ако не, натиснете бутона "Cancel". + + + SHOW_MXBACKUP + По-долу ще видите таблица с текущите mx-backup правила настроени на този сървър. Щракнете на връзката "Премахни" за да премахнете съответното правило. + + + NO_MXBACKUP + Няма резервни MX хостове или домейни в системата. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Задайте името на домейна или хоста, който планирате да резервирате. Ако планирате да резервирате цял домейн изберете 'Домейн'. Ако не сте сигурни, това е най-правилния избор. Ако искате само да бъдете резервен MX за един хост (и без други хостове, които могат да са от под-домейни на този хост) тогава изберете 'Хост'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Домейн + + + HOST + Хост + + + LABEL_NAME + Интернет име + + + LABEL_HOST_DOMAIN + ХОСТ или ДОМЕЙН + + + Configuration + Конфигурация + + + MX-Backup + Резервна конфигурация MX + + + SAVE + Запис + + + APPLY + Добави + + + NEXT + Следващ + + + CANCEL + Отказ + + + SUCCESS + Промяната в резервната конфигурация на MX беше успешно записана. + + + REMOVE + Премахване + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Не може да се прочете записа за mxbackup от базата му с данни. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Неподдържан режим. + + + ERR_BADNAME + Името, което сте дали не изглежда като валидно интернет име. Името трябва да съдържа само големи, малки букви, цифри и тирета '-'. Името трябва да съдържа между 1 и 4 точки. последната дума (tld) може да съдържа само букви и трябва да поне 2 знака дълга, но не повече от 5. + + + ACTION + Действие + + + ENABLED + ВКЛЮЧЕН + + + DISABLED + ИЗКЛЮЧЕН + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:29.982320204 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domæne + + + HOST + Vært + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Opsætning + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Gem + + + APPLY + Tilføj + + + NEXT + Næste + + + CANCEL + Fortryd + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Fjern + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Ikke understøttet form. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Aktivitet + + + ENABLED + AKTIVERET + + + DISABLED + DEAKTIVERET + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.059317275 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domäne + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configuration + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Speichern + + + APPLY + Hinzufügen + + + NEXT + Weiter + + + CANCEL + Abbrechen + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Entfernen + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Nicht unterstützter Modus. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Aktion + + + ENABLED + Eingeschaltet + + + DISABLED + Ausgeschaltet + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.137314310 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Τομέας + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Ρύθμιση παραμέτρων συστήματος + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Αποθήκευση + + + APPLY + Προσθήκη + + + NEXT + Επόμενο + + + CANCEL + Ακύρωση + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Διαγραφή + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Μη-υποστηριζόμενη κατάσταση λειτουργίας. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Ενέργεια + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-08-31 14:08:10.000000000 +0200 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:29.828326057 +0100 @@ -1,5 +1,3 @@ - FORM_TITLE --- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.215311344 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Dominio + + + HOST + Anfitrión + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configuración + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Guardar + + + APPLY + Agregar + + + NEXT + Siguiente + + + CANCEL + Cancelar + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Eliminar + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Modo no soportado. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Acción + + + ENABLED + HABILITADO + + + DISABLED + DESHABILITADO + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.291308455 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domeen + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Seadistused + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Salvesta + + + APPLY + Lisa + + + NEXT + Edasi + + + CANCEL + Tühista + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Eemalda + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Tegevus + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-08-31 14:08:10.000000000 +0200 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.366305604 +0100 @@ -1,116 +1,51 @@ - - + FORM_TITLE - Configuration de la fonction MX Backup + Configurer la fonctionnalité MX Backup FIRST_PAGE_DESCRIPTION - - Par défaut, SME deteste vraiment servir de relais de messagerie. - Ceci veut dire que si une personne hors de vos réseaux locaux - envoie un mail à votre serveur SME pour un domaine que votre - serveur SME ne gère pas, ce mail sera rejeté. -

- Mais vous pouvez faire le choix d'être un serveur de messagerie - secondaire (ou MX Backup) pour certains autres domaines - ou ordinateurs sur Internet. Dans ce cas, vous devez configurer - les noms de domaines ou d'ordinateurs que vous souhaitez - seconder. -

- Vous devez également indiquer si vous acceptez de seconder - un domaine entier avec ses sous domaines ou ordinateurs - (acceptez vous toutes les adresses de courrier sous - la forme ce_type@*.domaine.ami ) ou seulement un ordinateur - (Vous acceptez ce_type@domaine.ami mais pas - celui_la@sous.domaine.ami ) -

-

- Quelques points d'intérêts : -

-

-

    -
  • Ceci n'est qu'un point de la configuration. Votre SME - ne sera un serveur MX-Backup opérationnel que si les DNS des - domaines ou ordinateurs concernés sont bien configurés. - Il faut que votre serveur SME soit mentionné dans la liste - des MX des domaines/ordinateurs à seconder, et avec un niveau de - priorité obligatoirement supérieur. -
  • Vous pouvez choisir de secourir un domaine ou un host, mais - rappelez vous : vous n'avez aucun contrôle sur la boite aux lettres - (la partie à gauche de l'arobase @ dans l'adresse de messagerie ) -
-

- ]]> -
+ Par défaut, SME déteste vraiment être un relais de messagerie. Cela signifie que, si quelqu'un en dehors de votre (vos) réseau (x) local (locaux) essaie d'envoyer à votre boîte SME un courriel pour un domaine qui n'appartient pas à cette boîte SME, le courriel est rejeté.

Mais vous pouvez choisir d'être un deuxième serveur de messagerie (ou MX Backup) pour certains autres hôtes ou domaines. Dans ce cas, vous devez définir les noms de domaines ou d'hôtes que vous prévoyez de sauvegarder. Vous devez également dire si vous n'acceptez qu'un seul hôte précis (vous acceptez une adresse mail comme this_guy@bar.foo mais vous n'accepterez pas this_other@big.bar.foo ) ou un domaine complet avec tous les sous-domaines (adresse e-mail au format this_guy@*.bar.foo. )

Un point d'intérêt :

  • Ce n'est qu'une partie de la configuration. Cela ne fonctionnera que si les DNS des domaines que vous prévoyez de sauvegarder sont correctement définis (c'est-à-dire que votre serveur doit être un MX avec une priorité plus élevée que le « vrai » serveur MX).
  • Vous pouvez choisir entre un domaine et un hôte, mais rappelez-vous : vous ne pouvez pas choisir la boîte aux lettres (la partie gauche de l'adresse de courriel)

]]>
BUTTON_LABEL_CREATE - Créer une nouvelle règle de MX-Backup + Créer une nouvelle règle MX-Backup BUTTON_LABEL_START_SERVICE - Activation du MX Backup + Activer MX-Backup SERVICE_RUNNING - MX Backup est actif + MX-Backup est activé BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE - Désactivation du MX Backup + Désactiver MX-Backup SERVICE_STOPPED - MX Backup est inactif + MX-Backup est désactivé - + SUMMARY_ADD_DESC - Le tableau ci-après résume les règles de MX Backup que - vous êtes sur le point d'ajouter. Si ces règles vous conviennent, - cliquez sur le bouton "Ajouter". Sinon, cliquez sur le - bouton "Annuler". - + Le tableau suivant résume la règle de sauvegarde MX que vous êtes sur le point d'ajouter. Si vous êtes satisfait de la règle, cliquez sur le bouton "Ajouter". Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton "Annuler". SUMMARY_REMOVE_DESC - Le tableau ci-après résume les règles de MX Backup que - vous êtes sur le point de supprimer. Si vous voulez effectivement - retirer la règle, cliquez sur le bouton "Supprimer". - Sinon, cliquez sur le bouton "Annuler". - + Le tableau suivant résume la règle de sauvegarde MX que vous êtes sur le point de supprimer. Si vous êtes sûr de vouloir supprimer la règle, cliquez sur le bouton "Supprimer". Sinon, cliquez sur le bouton "Annuler". SHOW_MXBACKUP - - Vous trouvez ici un tableau résumant les règles de - gestion du MX Backup actuellement présentes sur cet - ordinateur. Cliquez sur le lien nommé "Supprimer" - pour supprimer la règle correspondante. - + Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulant les règles mx-backup actuelles installées sur ce serveur. Cliquez sur le bouton "Supprimer" pour supprimer la règle correspondante. NO_MXBACKUP - Il n'y a actuellement aucune règle de "MX Backup" - définie sur ce système. + Il n'y a actuellement aucun hôte ou domaine de « MX Backup » sur ce système. CREATE_PAGE_DESCRIPTION - - Saisissez le nom du domaine pour lequel vous allez être - serveur de messagerie secondaire. - Indiquez si vous acceptez le domaine et les machines du - domaine en sélectionnant 'Domaine'. C'est le choix à prendre - si vous hésitez. - Si vous ne souhaitez pas accepter les mails pour les sous - domaines ou les ordinateurs du domaine principal, choisissez - 'Ordinateur'. -

- ]]> -
+ Définissez le nom de domaine ou le nom d'hôte que vous prévoyez en « Sauvegarde MX ». Si vous prévoyez de sauvegarder un domaine entier, sélectionnez « Domaine ». Si vous n'êtes pas sûr, c'est le choix le plus judicieux. Si vous souhaitez uniquement agir en tant que sauvegarde MX pour un hôte (et pour aucun autre hôte pouvant être des sous-domaines de cet hôte), sélectionnez « Hôte ».

]]>
DOMAIN @@ -118,15 +53,15 @@ HOST - Ordinateur + Hôte LABEL_NAME - Nom Internet + Nom internet LABEL_HOST_DOMAIN - Domaine ou Ordinateur + HÔTE ou DOMAINE Configuration @@ -134,11 +69,11 @@ MX-Backup - Configuration du MX Backup + Configuration MX Backup SAVE - Sauvegarder + Enregistrer APPLY @@ -154,9 +89,7 @@ SUCCESS - Votre changement de la configuration du MX Backup a bien - été sauvegardé. - + Vos modifications de configuration du MX Backup ont été correctement enregistrées. REMOVE @@ -164,21 +97,15 @@ ERR_NO_MXBACKUP_RECORD - Impossible de lire l'enregistrement "mxbackup" dans - la base de configuration. + Impossible de récupérer l'enregistrement mxbackup de la base de données mxbackup. ERR_UNSUPPORTED_MODE - Mode non supporté. + Mode non pris en charge. ERR_BADNAME - Le nom que vous avez saisi ne semble pas être un nom de domaine valide. - Le nom ne peut contenir que des lettres, des chiffres et le signe moins "-" . - Le nom peut contenir entre 1 et 4 points "." (mais pas au début ni à la fin). - La dernière partie du nom, entre le dernier point et la fin du nom (le tld) - ne peut contenir que des lettres, et doit compter entre deux et cinq caractères. - + Le nom que vous avez donné ne semble pas être un nom Internet valide. Le nom ne doit contenir que des majuscules, des minuscules, des chiffres et le caractère «-». Le nom doit contenir entre 1 et 4 points. Le dernier mot (le tld) ne peut contenir que des lettres et il ne doit pas comporter moins de 2 caractères, mais pas plus de 5. ACTION @@ -186,10 +113,10 @@ ENABLED - ACTIF + Activé DISABLED - DESACTIVE + Désactivé
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.443302676 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domain + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + קונפיגורציה + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + שמור + + + APPLY + הוסף + + + NEXT + Next + + + CANCEL + Cancel + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + הסרה + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + פעולה + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.520299748 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domén + + + HOST + Gép + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfiguráció + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Mentés + + + APPLY + Hozzáad + + + NEXT + Következő + + + CANCEL + Mégsem + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Eltávolít + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Nem támogatott mód. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Művelet + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.587297201 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domain + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfigurasi + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Simpan + + + APPLY + Tambah + + + NEXT + Selanjutnya + + + CANCEL + Batal + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Hapus + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Mode tidak didukung. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Aksi + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.667294160 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configurare la funzione MX Backup + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + Per default, SME non è configurato per agire da mail relay. Ciò significa che, se dall'esterno della(e) vostra(e) rete(i) locale(i) si tenta di inviare al vostro SME server una mail per un dominio che non risiede sul server, la mail viene rifiutata.

Ma si può scegliere di configurarlo come mail server secondario (o MX Backup) per altri host/domini. In questo caso, si devono impostare i nomi host o di dominio di cui si prevede di fare il backup. Si deve anche scegliere se accettare un host ben preciso (si accettano indirizzi come this_guy@bar.foo ma non si accetta this_other@big.bar.foo) o un dominio completo con tutti i sottodomini (indirizzi nella forma this_guy@*.bar.foo)

Alcuni chiarimenti:

  • questa è solo una parte della configurazione. Questo funzionerà solo se il DNS dei domini di cui si vuol fare il backup sono impostati correttamente (vale a dire: il server deve essere un MX con una priorità più bassa (es.: MX(20)) server MX 'reale' (es. MX(10)) - priorità più bassa = numero più alto)
  • Si può scegliere tra un dominio e un host, ma ricordare che non si può scegliere una casella di posta (La parte di sinistra dell'indirizzo di posta)

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Creare una nuova regola MX-Backup + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Abilita MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup è abilitato + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disabilita MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup è disabilitato + + + SUMMARY_ADD_DESC + La tabella seguente riassume le regole MX Backup che si stanno per aggiungere. Per accettare la regola, fare click su "Aggiungi" . Per non accettare, fare click su "Annulla" . + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + La tabella seguente riassume le regole MX Backup che si stanno per eliminare. Per eliminare la regola, fare click su "Rimuovi" . Per non accettare, fare click su "Annulla" . + + + SHOW_MXBACKUP + Qui sotto si trova una tabella che riassume le regole di mx-backup correntemente installate sul server. Fare click su "Rimuovi" per eliminare la regola correspondente. + + + NO_MXBACKUP + Attualmente non è configurato nessun host o dominio 'MX Backuped' sul sistema. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Impostare in nome dominio o host a cui si vuole collegare un 'MX Backup'. Se si intende fare il backup di un intero dominio selezionare 'Domain'. Se non siete sicuri questa è la scelta più delicata. Se volete agire come MX Backup per un solo host (e per nessun altro host che possa essere un sotto-dominio di questo host) allora selezionare 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Dominio + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Nome Internet + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST o DOMAIN + + + Configuration + Configurazione + + + MX-Backup + Configurazione MX Backup + + + SAVE + Salva + + + APPLY + Aggiungi + + + NEXT + Avanti + + + CANCEL + Annulla + + + SUCCESS + La modifica alla configurazione di MX Backup è stata salvata. + + + REMOVE + Rimuovi + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Impossibile trovare il record mxbackup nel database corrispondente. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Modo non supportato. + + + ERR_BADNAME + Il nome inserito non è un Nome Internet valido. Il nome può contenere solo lettere maiuscole/minuscole, numeri e il carattere '-'. Il nome può contenere tra 1 e 4 punti. L'ultima parola (il tld) può solo contenere lettere e deve avere almeno 2 caratteri ma non più di 5. + + + ACTION + Azione + + + ENABLED + ABILITATO + + + DISABLED + DISABILITATO + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.746291156 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + ドメイン + + + HOST + ホスト + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + 設定 + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + 保存 + + + APPLY + 追加 + + + NEXT + 次へ + + + CANCEL + 取消し + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + 削除 + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Action + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.822288265 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domene + + + HOST + Vert + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Oppsett + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Lagre + + + APPLY + Legg til + + + NEXT + Neste + + + CANCEL + Avbryt + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Fjern + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Modus ikke støttet. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Handling + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.899285338 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domein + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configuratie + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Opslaan + + + APPLY + Toevoegen + + + NEXT + Volgende + + + CANCEL + Annuleer + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Verwijderen + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Niet ondersteunde modus. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Actie + + + ENABLED + AAN + + + DISABLED + UIT + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:30.976282412 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domena + + + HOST + Komputer + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfiguracja + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Zapisz + + + APPLY + Dodaj + + + NEXT + Dalej + + + CANCEL + Anuluj + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Usuń + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Action + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.053279483 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domínio + + + HOST + Servidor + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configuração + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Salvar + + + APPLY + Adicionar + + + NEXT + Próximo + + + CANCEL + Cancelar + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Remover + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Modo não suportado. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Ação + + + ENABLED + HABILITADO + + + DISABLED + DESABILITADO + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.130276556 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domínio + + + HOST + Máquina + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configuração + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Salvar + + + APPLY + Adicionar + + + NEXT + Próximo + + + CANCEL + Cancelar + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Remover + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Modo não suportado. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Ação + + + ENABLED + HABILITADO + + + DISABLED + DESABILITADO + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.208273590 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domain + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Configurare + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Salvează + + + APPLY + Adaugă + + + NEXT + Următorul + + + CANCEL + Anulare + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Remove + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Acțiune + + + ENABLED + ACTIV + + + DISABLED + DEZACTIVAT + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.286270624 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Домен + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Конфигурация + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Сохранить + + + APPLY + Добавить + + + NEXT + Далее + + + CANCEL + Отмена + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Удалить + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Неподдерживаемый режим. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Действие + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.387266785 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domena + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfiguracija + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Shrani + + + APPLY + Dodaj + + + NEXT + Naprej + + + CANCEL + Preklici + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Odstrani + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Nepodprti nacin dela. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Izvedi + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.465263820 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Domän + + + HOST + Värd + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfiguration + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Spara + + + APPLY + Lägg till + + + NEXT + Nästa + + + CANCEL + Avbryt + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Radera + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Ej stödd mod. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Verkställ + + + ENABLED + AKTIVERAD + + + DISABLED + AVAKTIVERAD + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.534261196 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + โดเมน + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + การตั้งค่าของระบบ + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + บันทึก + + + APPLY + เพิ่ม + + + NEXT + ถัดไป + + + CANCEL + ยกเลิก + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + ลบ + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + โหมดที่ไม่สนับสนุน + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + การดำเนินการ + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.611258268 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + Etki alanı + + + HOST + Host + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + Konfigürasyon + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + Kaydet + + + APPLY + Ekle + + + NEXT + İleri + + + CANCEL + İptal + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + Kaldır + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Desteklenmeyen mod + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + Eylem + + + ENABLED + ENABLED + + + DISABLED + DISABLED + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.681255607 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + 域名 + + + HOST + 主机 + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + 配置 + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + 保存 + + + APPLY + 添加 + + + NEXT + 下一步 + + + CANCEL + 取消 + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + 移除 + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + 不支持的模式。 + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + 动作 + + + ENABLED + 启用 + + + DISABLED + 禁用 + +
--- smeserver-mxbackup-0.3/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ smeserver-mxbackup-0.3.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/mxbackup 2022-11-11 02:33:31.751252945 +0100 @@ -0,0 +1,122 @@ + + + FORM_TITLE + Configure the MX Backup function + + + FIRST_PAGE_DESCRIPTION + By default, SME really hate to be a mail relay. This means that, if someone outside your local(s) network(s) try to send to your SME box a mail for a domain that is not owned by this SME box, the mail is rejected.

But you can choose to be a second mail server (or MX Backup) for some others hosts or domains. In this case, you have to set the domains or hosts names that you plan to backup. You have also to say if you accept only one precise host ( you accept mail address like this_guy@bar.foo but you won't accept this_other@big.bar.foo) or one complete domain with all subdomain (mail address in form this_guy@*.bar.foo)

Some point of interest :

  • This is only one part of the configuration. This will only work if the DNS of the domains you plan to backup are correctly set (that is : your server should be a MX with a priority higher than the 'real' MX server)
  • You can choose between a domain and a host, but remember : You cannot choose the mailbox ( The left part of the E-Mail address )

]]>
+
+ + BUTTON_LABEL_CREATE + Create a new MX-Backup rule + + + BUTTON_LABEL_START_SERVICE + Enable MX Backup + + + SERVICE_RUNNING + MX Backup is Enabled + + + BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE + Disable MX Backup + + + SERVICE_STOPPED + MX Backup is Disabled + + + SUMMARY_ADD_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to add. If you are satisfied with the rule, click the "Add" button. If you are not, click the "Cancel" button. + + + SUMMARY_REMOVE_DESC + The following table summarizes the MX Backup rule that you are about to remove. If you are sure you want to remove the rule, click the "Remove" button. If not, click the "Cancel" button. + + + SHOW_MXBACKUP + Below you will find a table summarizing the current mx-backup rules installed on this server. Click on the "Remove" link to remove the corresponding rule. + + + NO_MXBACKUP + There are currently no 'MX Backuped' hosts or domains on the system. + + + CREATE_PAGE_DESCRIPTION + Set the domain name or host name you plan to 'MX Backup'. If you plan to backup an entire domain select 'Domain'. If you're unsure, this is the most sensible choice. If you only want to act as a MX Backup for one host (and no others hosts that could be sub-domains of this host) then select 'Host'.

]]>
+
+ + DOMAIN + 網域 + + + HOST + 主機 + + + LABEL_NAME + Internet Name + + + LABEL_HOST_DOMAIN + HOST or DOMAIN + + + Configuration + 設定組態 + + + MX-Backup + MX Backup Configuration + + + SAVE + 儲存 + + + APPLY + 新增 + + + NEXT + 下一步 + + + CANCEL + 取消 + + + SUCCESS + Your change to the MX Backup configuration has been successfully saved. + + + REMOVE + 移除 + + + ERR_NO_MXBACKUP_RECORD + Cannot retrieve mxbackup record from the mxbackup database. + + + ERR_UNSUPPORTED_MODE + Unsupported mode. + + + ERR_BADNAME + The name you gave don't seems to be a valid Internet Name.The name should only contain uppercase, lowercase, numbers and the '-' digit. The name should contain between 1 and 4 dot. The last word (the tld) can only contains letters and it shoult have a least 2 characters, but not more than 5. + + + ACTION + 動作 + + + ENABLED + 允許 + + + DISABLED + 禁止 + +