--- smeserver-openvpn-bridge-2.1/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge	2021-09-08 02:12:05.223304108 +0200
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.1.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge	2021-09-08 02:31:44.769127277 +0200
@@ -406,39 +406,39 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>DESC_HMAC</base>
-        <trans>HMAC is part of the encryption of the data channel for openvpn (where your data travel) after encryption with the cipher. Default is the insecure SHA1, we suggest you to at least use SHA256. This setting should match on both the server and the client</trans>
+        <trans>HMAC fait partie du cryptage du canal de données pour openvpn (où vos données voyagent) après cryptage avec le chiffrement. La valeur par défaut est le SHA1 non sécurisé, nous vous suggérons d'utiliser au moins SHA256. Ce paramètre doit correspondre à la fois sur le serveur et le client </trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>LABEL_HMAC</base>
-        <trans>HMAC algorithm</trans>
+        <trans>Algorithme HMAC </trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DESC_CIPHER</base>
-        <trans>The cipher used for your data channel for openvpn. The default is to use the insecure BlowFish algorithm. We suggest you the AES-128-CBC or higher. This setting should match on both the server and the client.</trans>
+        <trans>Le chiffrement (cipher) utilisé pour votre canal de données pour openvpn. La valeur par défaut est d'utiliser l'algorithme BlowFish non sécurisé. Nous vous suggérons l'AES-128-CBC ou supérieur. Ce paramètre doit correspondre à la fois sur le serveur et sur le client. </trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>LABEL_CIPHER</base>
-        <trans>Cipher encryption algorithm</trans>
+        <trans>Cipher de l'algorithme de cryptage</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>LINK</base>
-        <trans>Statuts de connexion</trans>
+        <trans>Statut de connexion</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>UP</base>
-        <trans>Up</trans>
+        <trans>En ligne</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEMD_RETURNED</base>
-        <trans>Services du systeme</trans>
+        <trans>Systemd montre le service comme </trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>CHANGEME_INSECURE</base>
-        <trans>Please change this insecure parameter</trans>
+        <trans>Veuillez modifier ce paramètre non sécurisé</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SUGGESTED</base>
-        <trans>Valeur actuelle</trans>
+        <trans>Valeur suggérée</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>DEFAULT</base>