--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:41.000000000 -0700
@@ -6,7 +6,7 @@
DESC_FIRST_PAGE
- Bridged mode tillader VPN klienter at have en IP addresse på det lokale netværk, og dermed adgang til alle ressourser på det lokale netværk.
]]>
+ Bridged mode tillader VPN klienter at have en IP adresse på det lokale netværk, og dermed adgang til alle ressourcer på det lokale netværk.
]]>
@@ -71,7 +71,7 @@
DESC_RULES_PAGE
- - Give ham en fast IP addresse
- Konfigure gatewayens viderestilling
- Midlertidigt nægte adgang
]]>
+ - Give ham en fast IP addresse
- Konfigure gatewayens viderestilling
- Midlertidigt nægte adgang
]]>
@@ -166,7 +166,7 @@
DESC_RESERVED_IP
- Angiver du en IP adresse, vil den blive anvendt til den klient som tilslutter sig med dette certifikat. Denne IP adresse skal være i dit lokale net (men må gerne være udenfor VPN-området). Du skal sikre at IP-adressen ikke anvendes af en anden vært på dit net.
+ Angiver du en IP adresse, vil den blive anvendt til den klient som tilslutter sig med dette certifikat. Denne IP adresse skal være i dit lokale net (men må gerne være udenfor VPN-området). Du skal sikre at IP-adressen ikke anvendes af en anden vært på dit net.
@@ -226,7 +226,7 @@
DESC_AUTH_TYPE
- Vælg formen for autentificering. "Kun certifikat" er anvendelig hvis du ønsker at forbinde værter uden menneskelig indblanden, men der ydes ikke samme sikkerhed som ved "Certifikat og brugernavn/adgangskode""
+ Vælg formen for autentificering. "Kun certifikat" er anvendelig hvis du ønsker at forbinde værter uden menneskelig indblanden, men der ydes ikke samme sikkerhed som ved "Certifikat og brugernavn/adgangskode"
@@ -251,7 +251,7 @@
DESC_CRT_CONFIG_PAGE
- - Et certificeringscenter (CA). Dette certifikat bruges til at kontrollere brugercertifikater
- Et server certifikat. Det vil blive præsenteret for brugeren så de er sikre på, at de forbinder til din server
- Den hemmelige nøgle tilknyttet servercertifikatet
- En Diffie-Helman paramter fil. Den vil tillade dynamisk nøgleudveksling
- En fælles hemmelig nøgle. Denne nøgle giver mulighed for ekstra TLS autencitet
]]>
+ - Et certificeringscenter (CA). Dette certifikat bruges til at kontrollere brugercertifikater
- Et server certifikat. Det vil blive præsenteret for brugeren så de er sikre på, at de forbinder til din server
- Den hemmelige nøgle tilknyttet servercertifikatet
- En Diffie-Helman parameter fil. Den vil tillade dynamisk nøgleudveksling
- En fælles hemmelig nøgle. Denne nøgle giver mulighed for ekstra TLS autencitet
]]>
@@ -281,7 +281,7 @@
SUCCESS
- De nye indstillinger er gemt.
+ De nye indstillinger er gemt
@@ -362,7 +362,7 @@
BRIDGE_NOT_ENABLED
- Bridge service skal være startet.
Følgende kommando vil starte bridge service:
db configuration setprop bridge status enabled
/etc/init.d/bridge start
]]>
+ Bridge service skal være startet.
Følgende kommando vil starte bridge service:
db configuration setprop bridge status enabled
/etc/init.d/bridge start
]]>
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:42.000000000 -0700
@@ -181,7 +181,7 @@
LABEL_GW_REDIRECTION
- Gateway redirection
+ Pasarela de Redirección
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:43.000000000 -0700
@@ -6,7 +6,7 @@
DESC_FIRST_PAGE
- Ce mode permet à vos clients d'obtenir une adresse IP sur le réseau interne, et ainsi d'accéder à toutes les ressources normalement réservées au utilisateurs internes.
]]>
+ Ce mode permet à vos clients d'obtenir une adresse IP sur le réseau interne, et ainsi d'accéder à toutes les ressources normalement réservées aux utilisateurs internes.
]]>
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:43.000000000 -0700
@@ -96,7 +96,7 @@
IP_ADDRESS
- IP Address
+ כתובת IP
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:45.000000000 -0700
@@ -6,7 +6,7 @@
DESC_FIRST_PAGE
- Brug modus verbind VPN werkstations met een IP adres in het lokale netwerk zodat zij toegang hebben tot alle diensten in het lokale netwerk.
]]>
+
]]>
@@ -71,7 +71,7 @@
DESC_RULES_PAGE
- - Een vast IP adres aanwijzen
- Gateway verwijzing configureren
- Tijdelijk toegang weigeren
]]>
+ - Gateway verwijzing configureren
- Tijdelijk toegang weigeren
]]>
@@ -251,7 +251,7 @@
DESC_CRT_CONFIG_PAGE
- - Een Authoritative Certificate (CA). dit certificaat wordt gebruikt om werkstation certificaten te controleren
- Een Server Certificaat. Dit zal aan de werkstations gepresenteerd worden zodat zij zeker zijn dat ze met Uw server verbinding maken
- Een geheime sleutel geassocieerd met het Server Certificaat
- Een Diffie-Helman configuratie bestand. Dit staat dynamische sleutel uitwisseling toe.
- Een gedeelde geheime sleutel. Deze sleutel laat additionele TLS autorisatie toe.
]]>
+ - Een Server Certificaat. Dit zal aan de werkstations gepresenteerd worden zodat zij zeker zijn dat ze met Uw server verbinding maken
- Een geheime sleutel geassocieerd met het Server Certificaat
- Een Diffie-Helman configuratie bestand. Dit staat dynamische sleutel uitwisseling toe.
- Een gedeelde geheime sleutel. Deze sleutel laat additionele TLS autorisatie toe.
]]>
@@ -301,7 +301,7 @@
DESC_DISPLAY_CLIENT_CONF
- U zult ook het certificaat bestand in # PKCS12 formaat moeten downloaden (dit bevat het CA certificaat, het gebruikers certificaat en de gebruikers geheime sleutel).
]]>
+ ]]>
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:46.000000000 -0700
@@ -6,7 +6,7 @@
DESC_FIRST_PAGE
- Modo Bridged permite aos clientes usando VPN ter um endereço IP na rede local tendo assim acesso a todos recursos nela disponibilizados.
]]>
+
]]>
@@ -71,7 +71,7 @@
DESC_RULES_PAGE
- - Dar-lhe um endereço IP fixo
- Configurar um redirecionamento do gateway
- Temporariamente bloquear o acesso
]]>
+ - Configurar um redirecionamento do gateway
- Temporariamente bloquear o acesso
]]>
@@ -196,7 +196,7 @@
DESC_CONNECTED_CLIENTS_PAGE
-
+
@@ -251,7 +251,7 @@
DESC_CRT_CONFIG_PAGE
- - Uma autoridade certificadora (CA). Este certificado é usado para verificar os certificados dos clientes
- Um servidor certificado. Ele será apresentado para o cliente para que este saiba que está se conectando ao seu servidor
- A chave secreta associada com o servidor certificado
- Um arquivo de parâmetro Diffie-Helman. Ele permite a troca dinâmica de chave
- Uma chave secreta compartilhada. Esta chave permitirá uma autenticação TLS adicional
]]>
+ - Uma autoridade certificadora (CA). Este certificado é usado para verificar os certificados dos clientes
- Um certificado de servidor. Ele será mostrado para o cliente para que este saiba que está se conectando ao seu servidor
- A chave secreta associada com o certificado do servidor
- Um arquivo de parâmetro Diffie-Helman. Ele permite a troca dinâmica de chave
- Uma chave secreta compartilhada. Esta chave permitirá uma autenticação TLS adicional
]]>
@@ -301,7 +301,7 @@
DESC_DISPLAY_CLIENT_CONF
- Você também deve baixar o arquivo de certificação no formato # PKCS12 (o qual contém o certificado CA, o certificado do usuário e a chave secreta do usuário).
]]>
+ ]]>
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:49.000000000 -0700
@@ -11,42 +11,42 @@
LABEL_STATUS
- Service Status
+ 服务状态
LABEL_AUTH_TYPE
- Authentication mode
+ 认证模式
LABEL_IP_POOL
- IP Address range
+ IP 地址范围
DESC_RULE_BUTTON
- Configuration rules management
+ 规则配置管理
DESC_SHOW_CLIENTS_BUTTON
- Display connected clients
+ 显示已连接的客户端
DESC_CONFIG_BUTTON
- Service configuration
+ 服务配置
DESC_CRT_CONFIG_BUTTON
- Certificates configuration
+ 证书配置
LABEL_CRT_STATUS
- Certificates status
+ 证书状态
@@ -76,22 +76,22 @@
DESC_RULES
- Actual rules]]>
+ 实际规则]]>
NO_RULE
NO_RULE
- There's no rule]]>
+ 尚没有规则]]>
DESC_ADD_RULE_BUTTON
- Add a rule
+ 添加规则
COMMON_NAME
- Common Name
+ 通用名称
@@ -106,7 +106,7 @@
GATEWAY_REDIRECTION
- Gateway Redirection
+ 网关重定向
@@ -121,7 +121,7 @@
REMOVE
- 移除
+ 删除
@@ -141,17 +141,17 @@
ALLOWED
- Allowed
+ 允许的
DENIED
- Denied
+ 拒绝的
DESC_ADD_OR_MODIFY_PAGE
- Create or modify]]>
+ 创建或修改]]>
@@ -161,7 +161,7 @@
DESC_COMMENT
- Enter a comment (Optional)
+ 请输入注释（可选项）
@@ -181,7 +181,7 @@
LABEL_GW_REDIRECTION
- Gateway redirection
+ 网关重定向
@@ -191,7 +191,7 @@
DESC_REMOVE_PAGE
- You are about to remove the following rule:]]>
+ 即将删除以下规则：]]>
@@ -211,17 +211,17 @@
NO_CLIENTS_CONNECTED
- There's no client connected at this time.]]>
+ 目前尚没有已连接的客户端。]]>
DESC_CONFIG_PAGE
- This page lets you configure the service
+ 这个页面允许您配置服务
DESC_STATUS
- Do you want to enable the service ?
+ 是否启用该服务？
@@ -236,17 +236,17 @@
LABEL_START_POOL
- First IP Address
+ 第一个IP地址
DESC_END_POOL
- Enter the last IP Address
+ 请输入最后一个IP地址
LABEL_END_POOL
- Last IP Address
+ 最后一个IP地址
@@ -281,17 +281,17 @@
SUCCESS
- The new settings have been saved
+ 新的设置已被保存
NOT_A_VALID_IP
- You have to enter a valid IP number
+ 您输入了无效的IP地址
NOT_IN_LOCAL_NET
- You have to enter an IP address in your local network
+ 必须输入本地网络的IP地址
@@ -306,27 +306,27 @@
REAL_IP
- Real IP address
+ 真实IP地址
VIRTUAL_IP
- VPN IP address
+ VPN IP 地址
SENT
- Bytes sent
+ 发送字节
RECEIVED
- Bytes received
+ 收到字节
CONNECTED_SINCE
- Connected since
+ 连接始于
@@ -336,28 +336,28 @@
BAD_VALUE
- Incorrect value
+ 不正确的值
CANCELED
- Cancelled
+ 删除的
DESC_CLIENT_DISCONECT_PAGE
- Your are going to diconnect this user. Are you sure you want to continue ?
+ 即将断开这个用户。是否继续？
CLIENT_DISCONNECTED
- The client has been disconnected
+ 客户端已被断开
INVALID_CHARS
- "{$string}" contains forbiden characters
+ "{$string}" 包含被禁止的字符
@@ -367,7 +367,7 @@
NOT_A_VALID_URL
- "{$string}" isn't a valid URL
+ "{$string}" 不是有效的URL
@@ -382,17 +382,17 @@
LABEL_CA_PEM
- CA certificate
+ CA 证书
LABEL_CRT_PEM
- Server certificate
+ 服务器证书
LABEL_KEY_PEM
- Server private key
+ 服务器私钥
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:08:13.000000000 -0700
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2011-03-06 00:40:49.000000000 -0700
@@ -126,7 +126,7 @@
DYNAMIC
- Dynamic
+ 動態的
@@ -201,7 +201,7 @@
REFRESH
- Refresh
+ 重新整理
@@ -331,7 +331,7 @@
DISCONNECT
- Disconnect
+ 中斷連線