| 1 |
unnilennium |
1.1 |
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.682942932 +0100 |
| 2 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:46.646658077 +0100 |
| 3 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 4 |
|
|
|
| 5 |
|
|
<entry> |
| 6 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 7 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 8 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 9 |
|
|
</entry> |
| 10 |
|
|
|
| 11 |
|
|
<entry> |
| 12 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 13 |
|
|
|
| 14 |
|
|
<entry> |
| 15 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 16 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 17 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 18 |
|
|
</entry> |
| 19 |
|
|
|
| 20 |
|
|
<entry> |
| 21 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.693942930 +0100 |
| 22 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:46.818658047 +0100 |
| 23 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 24 |
|
|
|
| 25 |
|
|
<entry> |
| 26 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 27 |
|
|
- <trans><![CDATA[På denne side kan du konfigure certifikationsfilerne som bruges af OpenVPN daemon. OpenVPN skal bruge følgende filer:<br> - Et certificeringscenter (CA). Dette certifikat bruges til at kontrollere brugercertifikater<br> - Et server certifikat. Det vil blive præsenteret for brugeren så de er sikre på, at de forbinder til din server<br> - Den hemmelige nøgle tilknyttet servercertifikatet<br> - En Diffie-Helman parameter fil. Den vil tillade dynamisk nøgleudveksling<br> - En fælles hemmelig nøgle. Denne nøgle giver mulighed for ekstra TLS autencitet<br>]]></trans> |
| 28 |
|
|
+ <trans><![CDATA[På denne side kan du konfigure certifikationsfilerne som bruges af OpenVPN daemon. OpenVPN skal bruge følgende filer:<br> - Et certificeringscenter (CA). Dette certifikat bruges til at kontrollere brugercertifikater<br> - Et server certifikat. Det vil blive præsenteret for brugerene så de er sikre på, at de forbinder sig til din server<br> - Den hemmelige nøgle tilknyttet servercertifikatet<br> - En Diffie-Helman parameter fil. Den vil tillade dynamisk nøgleudveksling<br> - En fælles hemmelig nøgle. Denne nøgle giver mulighed for ekstra TLS autencitet<br>]]></trans> |
| 29 |
|
|
</entry> |
| 30 |
|
|
|
| 31 |
|
|
<entry> |
| 32 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.695942929 +0100 |
| 33 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.002658014 +0100 |
| 34 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 35 |
|
|
|
| 36 |
|
|
<entry> |
| 37 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 38 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 39 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 40 |
|
|
</entry> |
| 41 |
|
|
|
| 42 |
|
|
<entry> |
| 43 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.684942931 +0100 |
| 44 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.168657985 +0100 |
| 45 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 46 |
|
|
|
| 47 |
|
|
<entry> |
| 48 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 49 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 50 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 51 |
|
|
</entry> |
| 52 |
|
|
|
| 53 |
|
|
<entry> |
| 54 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 55 |
|
|
|
| 56 |
|
|
<entry> |
| 57 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 58 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 59 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 60 |
|
|
</entry> |
| 61 |
|
|
|
| 62 |
|
|
<entry> |
| 63 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.685942931 +0100 |
| 64 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.340657954 +0100 |
| 65 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 66 |
|
|
|
| 67 |
|
|
<entry> |
| 68 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 69 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 70 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 71 |
|
|
</entry> |
| 72 |
|
|
|
| 73 |
|
|
<entry> |
| 74 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 75 |
|
|
|
| 76 |
|
|
<entry> |
| 77 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 78 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 79 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 80 |
|
|
</entry> |
| 81 |
|
|
|
| 82 |
|
|
<entry> |
| 83 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.685942931 +0100 |
| 84 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.509657925 +0100 |
| 85 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 86 |
|
|
|
| 87 |
|
|
<entry> |
| 88 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 89 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 90 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 91 |
|
|
</entry> |
| 92 |
|
|
|
| 93 |
|
|
<entry> |
| 94 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 95 |
|
|
|
| 96 |
|
|
<entry> |
| 97 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 98 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 99 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 100 |
|
|
</entry> |
| 101 |
|
|
|
| 102 |
|
|
<entry> |
| 103 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.685942931 +0100 |
| 104 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.681657894 +0100 |
| 105 |
|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ |
| 106 |
|
|
|
| 107 |
|
|
<entry> |
| 108 |
|
|
<base>DESC_FIRST_PAGE</base> |
| 109 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you manage a bridged OpenVPN daemon.<br> Bridged mode allows VPN clients to have an IP address in the local network, thus, they have access to every ressources of your local network.<br><br>]]></trans> |
| 110 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Cette page vous permet de gérer votre serveur OpenVPN en mode bridge.<br>Ce mode permet à vos clients d'obtenir une adresse IP sur le réseau interne, et ainsi d'accéder à toutes les ressources normalement réservées aux utilisateurs internes.<br><br>]]></trans> |
| 111 |
|
|
</entry> |
| 112 |
|
|
|
| 113 |
|
|
<entry> |
| 114 |
|
|
@@ -51,12 +51,12 @@ |
| 115 |
|
|
|
| 116 |
|
|
<entry> |
| 117 |
|
|
<base>CRT_CONFIG_ERROR</base> |
| 118 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:red">There's a problem with the configuration of your certificates, you should check it.</span>]]></trans> |
| 119 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:red">La configuration des certificats ne semble pas correct, veuillez la vérifier</span>]]></trans> |
| 120 |
|
|
</entry> |
| 121 |
|
|
|
| 122 |
|
|
<entry> |
| 123 |
|
|
<base>CRT_CONFIG_OK</base> |
| 124 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:green">Certificates are ready</span>]]></trans> |
| 125 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:green">Les certificats sont en place</span>]]></trans> |
| 126 |
|
|
</entry> |
| 127 |
|
|
|
| 128 |
|
|
<entry> |
| 129 |
|
|
@@ -71,17 +71,17 @@ |
| 130 |
|
|
|
| 131 |
|
|
<entry> |
| 132 |
|
|
<base>DESC_RULES_PAGE</base> |
| 133 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you create configuration "rules". Depending on the certificate of a client, you can:<br> - Give him a fixed IP address<br> - Configure the gateway redirection<br> - Temporarily denied the access<br> ]]></trans> |
| 134 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Cette page vous permet de créer des "règles" de configuration. Vous pouvez ainsi, en fonction du certificat présenté à la connexion:<br> - Attribuer une adresse IP fixe<br> - Configurer la redirection de passerelle<br> - Bloquer temporairement l'accès<br> ]]></trans> |
| 135 |
|
|
</entry> |
| 136 |
|
|
|
| 137 |
|
|
<entry> |
| 138 |
|
|
<base>DESC_RULES</base> |
| 139 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>Actual rules</b>]]></trans> |
| 140 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Règles actuelles</b>]]></trans> |
| 141 |
|
|
</entry> |
| 142 |
|
|
NO_RULE |
| 143 |
|
|
<entry> |
| 144 |
|
|
<base>NO_RULE</base> |
| 145 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>There's no rule]]></trans> |
| 146 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Il n'y a aucune règle définie]]></trans> |
| 147 |
|
|
</entry> |
| 148 |
|
|
|
| 149 |
|
|
<entry> |
| 150 |
|
|
@@ -151,7 +151,7 @@ |
| 151 |
|
|
|
| 152 |
|
|
<entry> |
| 153 |
|
|
<base>DESC_ADD_OR_MODIFY_PAGE</base> |
| 154 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>Create or modify</b>]]></trans> |
| 155 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Créer ou modifier</b>]]></trans> |
| 156 |
|
|
</entry> |
| 157 |
|
|
|
| 158 |
|
|
<entry> |
| 159 |
|
|
@@ -176,7 +176,7 @@ |
| 160 |
|
|
|
| 161 |
|
|
<entry> |
| 162 |
|
|
<base>DESC_GW_REDIRECTION</base> |
| 163 |
|
|
- <trans><![CDATA[Gateway redirection will forward all your client's traffic throught the VPN. This can protect their data when they connects from unsecure networks like WiFi hotspots. <b>Warning</b>: enabling this option can slow down your internet access (for both your client and your local networks)]]></trans> |
| 164 |
|
|
+ <trans><![CDATA[La redirection de passerelle redirigera tout le trafic des clients à travers le tunnel. Cela permet de protéger les données lorsque les clients se connectent depuis des réseaux peu sécurisés comme des hotspots WiFi. <b>Attention:<b> l'activation de cette option peut ralentir votre accès internet (à la fois pour le client, et pour les réseaux internes)]]></trans> |
| 165 |
|
|
</entry> |
| 166 |
|
|
|
| 167 |
|
|
<entry> |
| 168 |
|
|
@@ -191,12 +191,12 @@ |
| 169 |
|
|
|
| 170 |
|
|
<entry> |
| 171 |
|
|
<base>DESC_REMOVE_PAGE</base> |
| 172 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>You are about to remove the following rule:</b>]]></trans> |
| 173 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Vous êtes sur le point de supprimer la règle suivante:</b>]]></trans> |
| 174 |
|
|
</entry> |
| 175 |
|
|
|
| 176 |
|
|
<entry> |
| 177 |
|
|
<base>DESC_CONNECTED_CLIENTS_PAGE</base> |
| 178 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page will show you actually connected clients]]></trans> |
| 179 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Cette page vous permet de voir les clients effectivement connectés]]></trans> |
| 180 |
|
|
</entry> |
| 181 |
|
|
|
| 182 |
|
|
<entry> |
| 183 |
|
|
@@ -206,12 +206,12 @@ |
| 184 |
|
|
|
| 185 |
|
|
<entry> |
| 186 |
|
|
<base>ERROR_CONNECT_TO_MANAGER</base> |
| 187 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>An error occured while connecting to the manager. Check the service is running.</b>]]></trans> |
| 188 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Une erreur est survenue lors de la connexion à l'interface de contrôle. Vérifiez que le service est activé</b>]]></trans> |
| 189 |
|
|
</entry> |
| 190 |
|
|
|
| 191 |
|
|
<entry> |
| 192 |
|
|
<base>NO_CLIENTS_CONNECTED</base> |
| 193 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>There's no client connected at this time.</b>]]></trans> |
| 194 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Il n'y a aucun client connecté actuellement</b>]]></trans> |
| 195 |
|
|
</entry> |
| 196 |
|
|
|
| 197 |
|
|
<entry> |
| 198 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 199 |
|
|
|
| 200 |
|
|
<entry> |
| 201 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 202 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 203 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Cette page vous permet de configurer les certificats utilisés par le démon OpenVPN. Pour fonctionner, OpenVPN à besoin des fichiers suivants :<br> - Un certificat d'autorité (CA). Ce certicat est utilisé pour vérifier les certificats des clients<br> - Un certificat serveur. C'est lui qui sera présenté aux clients qui seront ainsi sûr de se connecter à votre serveur<br> - La clef secrète associée au certificat du serveur<br> - Un fichier de paramètre Diffie-Helman. Il permettra l'échange de clef de session<br> - Une clef partagée secrète. Cette clef permet d'utiliser une authentification TLS supplémentaire<br> ]]></trans> |
| 204 |
|
|
</entry> |
| 205 |
|
|
|
| 206 |
|
|
<entry> |
| 207 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 208 |
|
|
|
| 209 |
|
|
<entry> |
| 210 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 211 |
|
|
- <trans>Copiez ici la clef statique partagée. Cette clef sera utilisée pour une authentification supplémentaire. Bien qu'optionnelle, cette clef est conseillée car elle renforce la sécurité des communications.</trans> |
| 212 |
|
|
+ <trans>Copiez ici la clef statique partagée. Cette clef sera utilisée pour une authentification supplémentaire. Cette clef est optionnelle mais elle peut renforcer la sécurité.</trans> |
| 213 |
|
|
</entry> |
| 214 |
|
|
|
| 215 |
|
|
<entry> |
| 216 |
|
|
@@ -301,7 +301,7 @@ |
| 217 |
|
|
|
| 218 |
|
|
<entry> |
| 219 |
|
|
<base>DESC_DISPLAY_CLIENT_CONF</base> |
| 220 |
|
|
- <trans><![CDATA[This is a sample configuration file to be used on clients.<br>You also have to download the certification file in # PKCS12 format (which contains the CA certificate, the user certificate and the user secret key).<br>]]></trans> |
| 221 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Ceci est un exemple de configuration fonctionnelle à déposer sur les postes clients.<br>Vous devez également télécharger sur le poste du client le fichier de certification au format #PKCS12 (qui comprend le certificat de l'AC, le certificat utilisateur et la clef privée de l'utilisateur).<br>]]></trans> |
| 222 |
|
|
</entry> |
| 223 |
|
|
|
| 224 |
|
|
<entry> |
| 225 |
|
|
@@ -362,7 +362,7 @@ |
| 226 |
|
|
|
| 227 |
|
|
<entry> |
| 228 |
|
|
<base>BRIDGE_NOT_ENABLED</base> |
| 229 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:red">The bridge service must be enabled.<br>The following commands will enable it:<br>db configuration setprop bridge status enabled<br>/etc/init.d/bridge start</span><br><br>]]></trans> |
| 230 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:red">Le service bridge doit être activé.<br>Les commandes suivantes permettrons de l'activer:<br>db configuration setprop bridge status enabled<br>/etc/init.d/bridge start</span><br><br>]]></trans> |
| 231 |
|
|
</entry> |
| 232 |
|
|
|
| 233 |
|
|
<entry> |
| 234 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.685942931 +0100 |
| 235 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:47.961657758 +0100 |
| 236 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 237 |
|
|
|
| 238 |
|
|
<entry> |
| 239 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 240 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 241 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 242 |
|
|
</entry> |
| 243 |
|
|
|
| 244 |
|
|
<entry> |
| 245 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 246 |
|
|
|
| 247 |
|
|
<entry> |
| 248 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 249 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 250 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 251 |
|
|
</entry> |
| 252 |
|
|
|
| 253 |
|
|
<entry> |
| 254 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.686942931 +0100 |
| 255 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:48.136657813 +0100 |
| 256 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 257 |
|
|
|
| 258 |
|
|
<entry> |
| 259 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 260 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 261 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 262 |
|
|
</entry> |
| 263 |
|
|
|
| 264 |
|
|
<entry> |
| 265 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 266 |
|
|
|
| 267 |
|
|
<entry> |
| 268 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 269 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 270 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 271 |
|
|
</entry> |
| 272 |
|
|
|
| 273 |
|
|
<entry> |
| 274 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.686942931 +0100 |
| 275 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:48.321657781 +0100 |
| 276 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 277 |
|
|
|
| 278 |
|
|
<entry> |
| 279 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 280 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 281 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 282 |
|
|
</entry> |
| 283 |
|
|
|
| 284 |
|
|
<entry> |
| 285 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 286 |
|
|
|
| 287 |
|
|
<entry> |
| 288 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 289 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 290 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 291 |
|
|
</entry> |
| 292 |
|
|
|
| 293 |
|
|
<entry> |
| 294 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.687942931 +0100 |
| 295 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:48.486657752 +0100 |
| 296 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 297 |
|
|
|
| 298 |
|
|
<entry> |
| 299 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 300 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 301 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 302 |
|
|
</entry> |
| 303 |
|
|
|
| 304 |
|
|
<entry> |
| 305 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.687942931 +0100 |
| 306 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:48.661657720 +0100 |
| 307 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 308 |
|
|
|
| 309 |
|
|
<entry> |
| 310 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 311 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 312 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 313 |
|
|
</entry> |
| 314 |
|
|
|
| 315 |
|
|
<entry> |
| 316 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 317 |
|
|
|
| 318 |
|
|
<entry> |
| 319 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 320 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 321 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 322 |
|
|
</entry> |
| 323 |
|
|
|
| 324 |
|
|
<entry> |
| 325 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.687942931 +0100 |
| 326 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:48.829657691 +0100 |
| 327 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 328 |
|
|
|
| 329 |
|
|
<entry> |
| 330 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 331 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 332 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 333 |
|
|
</entry> |
| 334 |
|
|
|
| 335 |
|
|
<entry> |
| 336 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 337 |
|
|
|
| 338 |
|
|
<entry> |
| 339 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 340 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 341 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 342 |
|
|
</entry> |
| 343 |
|
|
|
| 344 |
|
|
<entry> |
| 345 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.688942931 +0100 |
| 346 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:49.165657631 +0100 |
| 347 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 348 |
|
|
|
| 349 |
|
|
<entry> |
| 350 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 351 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 352 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 353 |
|
|
</entry> |
| 354 |
|
|
|
| 355 |
|
|
<entry> |
| 356 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 357 |
|
|
|
| 358 |
|
|
<entry> |
| 359 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 360 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 361 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 362 |
|
|
</entry> |
| 363 |
|
|
|
| 364 |
|
|
<entry> |
| 365 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.688942931 +0100 |
| 366 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:49.353657599 +0100 |
| 367 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 368 |
|
|
|
| 369 |
|
|
<entry> |
| 370 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 371 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 372 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 373 |
|
|
</entry> |
| 374 |
|
|
|
| 375 |
|
|
<entry> |
| 376 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 377 |
|
|
|
| 378 |
|
|
<entry> |
| 379 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 380 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 381 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 382 |
|
|
</entry> |
| 383 |
|
|
|
| 384 |
|
|
<entry> |
| 385 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.688942931 +0100 |
| 386 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:49.539657565 +0100 |
| 387 |
|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ |
| 388 |
|
|
|
| 389 |
|
|
<entry> |
| 390 |
|
|
<base>DESC_FIRST_PAGE</base> |
| 391 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you manage a bridged OpenVPN daemon.<br> Bridged mode allows VPN clients to have an IP address in the local network, thus, they have access to every ressources of your local network.<br><br>]]></trans> |
| 392 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Esta página permite que você gerencia o daemon OpenVPN bridged.Modo Bridged permite aos clientes usando VPN ter um endereço IP na rede local tendo assim acesso a todos recursos nela disponibilizados.<br><br>]]></trans> |
| 393 |
|
|
</entry> |
| 394 |
|
|
|
| 395 |
|
|
<entry> |
| 396 |
|
|
@@ -51,12 +51,12 @@ |
| 397 |
|
|
|
| 398 |
|
|
<entry> |
| 399 |
|
|
<base>CRT_CONFIG_ERROR</base> |
| 400 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:red">There's a problem with the configuration of your certificates, you should check it.</span>]]></trans> |
| 401 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:red">Há um problem com a configuração dos seus certificados, você precisa verificar novamente.</span>]]></trans> |
| 402 |
|
|
</entry> |
| 403 |
|
|
|
| 404 |
|
|
<entry> |
| 405 |
|
|
<base>CRT_CONFIG_OK</base> |
| 406 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:green">Certificates are ready</span>]]></trans> |
| 407 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:green">Os certificates estão prontos</span>]]></trans> |
| 408 |
|
|
</entry> |
| 409 |
|
|
|
| 410 |
|
|
<entry> |
| 411 |
|
|
@@ -71,17 +71,17 @@ |
| 412 |
|
|
|
| 413 |
|
|
<entry> |
| 414 |
|
|
<base>DESC_RULES_PAGE</base> |
| 415 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you create configuration "rules". Depending on the certificate of a client, you can:<br> - Give him a fixed IP address<br> - Configure the gateway redirection<br> - Temporarily denied the access<br> ]]></trans> |
| 416 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Esta página permite você criar "perfis" de configuração. Dependendo do certificado de um cliente você pode:- Dar-lhe um endereço IP fixo<br> - Configurar um redirecionamento do gateway <br> - Temporariamente bloquear o acesso<br> ]]></trans> |
| 417 |
|
|
</entry> |
| 418 |
|
|
|
| 419 |
|
|
<entry> |
| 420 |
|
|
<base>DESC_RULES</base> |
| 421 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>Actual rules</b>]]></trans> |
| 422 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Perfis Atuais</b>]]></trans> |
| 423 |
|
|
</entry> |
| 424 |
|
|
NO_RULE |
| 425 |
|
|
<entry> |
| 426 |
|
|
<base>NO_RULE</base> |
| 427 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>There's no rule]]></trans> |
| 428 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Não há perfis]]></trans> |
| 429 |
|
|
</entry> |
| 430 |
|
|
|
| 431 |
|
|
<entry> |
| 432 |
|
|
@@ -151,7 +151,7 @@ |
| 433 |
|
|
|
| 434 |
|
|
<entry> |
| 435 |
|
|
<base>DESC_ADD_OR_MODIFY_PAGE</base> |
| 436 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>Create or modify</b>]]></trans> |
| 437 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Criar ou modificar</b>]]></trans> |
| 438 |
|
|
</entry> |
| 439 |
|
|
|
| 440 |
|
|
<entry> |
| 441 |
|
|
@@ -176,7 +176,7 @@ |
| 442 |
|
|
|
| 443 |
|
|
<entry> |
| 444 |
|
|
<base>DESC_GW_REDIRECTION</base> |
| 445 |
|
|
- <trans><![CDATA[Gateway redirection will forward all your client's traffic throught the VPN. This can protect their data when they connects from unsecure networks like WiFi hotspots. <b>Warning</b>: enabling this option can slow down your internet access (for both your client and your local networks)]]></trans> |
| 446 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Gateway de redirecionamento encaminhará todo tráfego de seus clientes através da VPN. Isso protegerá seus dados quando eles conectam de redes inseguras como hotspots WiFi. <b>Aviso</b>: habilitando esta opção pode diminuir a velocidade de navegação na internet (tanto para seu cliente quanto para sua rede local)]]></trans> |
| 447 |
|
|
</entry> |
| 448 |
|
|
|
| 449 |
|
|
<entry> |
| 450 |
|
|
@@ -191,12 +191,12 @@ |
| 451 |
|
|
|
| 452 |
|
|
<entry> |
| 453 |
|
|
<base>DESC_REMOVE_PAGE</base> |
| 454 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>You are about to remove the following rule:</b>]]></trans> |
| 455 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Você está prestes a remover a seguinte regra:</b>]]></trans> |
| 456 |
|
|
</entry> |
| 457 |
|
|
|
| 458 |
|
|
<entry> |
| 459 |
|
|
<base>DESC_CONNECTED_CLIENTS_PAGE</base> |
| 460 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page will show you actually connected clients]]></trans> |
| 461 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Esta página lhe mostrará os clientes realmente conectados]]></trans> |
| 462 |
|
|
</entry> |
| 463 |
|
|
|
| 464 |
|
|
<entry> |
| 465 |
|
|
@@ -206,12 +206,12 @@ |
| 466 |
|
|
|
| 467 |
|
|
<entry> |
| 468 |
|
|
<base>ERROR_CONNECT_TO_MANAGER</base> |
| 469 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>An error occured while connecting to the manager. Check the service is running.</b>]]></trans> |
| 470 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Ocorreu um erro enquanto conectando ao Gerenciador. Verifique se o serviço está rodando.</b>]]></trans> |
| 471 |
|
|
</entry> |
| 472 |
|
|
|
| 473 |
|
|
<entry> |
| 474 |
|
|
<base>NO_CLIENTS_CONNECTED</base> |
| 475 |
|
|
- <trans><![CDATA[<b>There's no client connected at this time.</b>]]></trans> |
| 476 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<b>Não há clientes conectados agora.</b>]]></trans> |
| 477 |
|
|
</entry> |
| 478 |
|
|
|
| 479 |
|
|
<entry> |
| 480 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 481 |
|
|
|
| 482 |
|
|
<entry> |
| 483 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 484 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 485 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Esta página permite que você configure os arquivos de certificação usados pelo daemon OpenVPN. OpenVPN precisa dos seguintes arquivos <br> - Uma autoridade certificadora (CA). Este certificado é usado para verificar os certificados dos clientes<br> - Um certificado de servidor. Ele será mostrado para o cliente para que este saiba que está se conectando ao seu servidor<br> - A chave secreta associada com o certificado do servidor<br> - Um arquivo de parâmetro Diffie-Helman. Ele permite a troca dinâmica de chave<br> - Uma chave secreta compartilhada. Esta chave permitirá uma autenticação TLS adicional<br>]]></trans> |
| 486 |
|
|
</entry> |
| 487 |
|
|
|
| 488 |
|
|
<entry> |
| 489 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 490 |
|
|
|
| 491 |
|
|
<entry> |
| 492 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 493 |
|
|
- <trans>Entrar com a chave estática compartilhada. Esta chave será usada para uma autenticação adicional. Esta chave é opcional mas pode melhorar a segurança.</trans> |
| 494 |
|
|
+ <trans>Entrar com a chave estática compartilhada. Esta chave será usada para uma autenticação adicional. Esta chave é opcional mas pode aumentar a segurança.</trans> |
| 495 |
|
|
</entry> |
| 496 |
|
|
|
| 497 |
|
|
<entry> |
| 498 |
|
|
@@ -301,7 +301,7 @@ |
| 499 |
|
|
|
| 500 |
|
|
<entry> |
| 501 |
|
|
<base>DESC_DISPLAY_CLIENT_CONF</base> |
| 502 |
|
|
- <trans><![CDATA[This is a sample configuration file to be used on clients.<br>You also have to download the certification file in # PKCS12 format (which contains the CA certificate, the user certificate and the user secret key).<br>]]></trans> |
| 503 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Este é um exemplo de arquivo de configuração para ser usado em clientes.Você também deve baixar o arquivo de certificação no formato # PKCS12 (o qual contém o certificado CA, o certificado do usuário e a chave secreta do usuário).<br>]]></trans> |
| 504 |
|
|
</entry> |
| 505 |
|
|
|
| 506 |
|
|
<entry> |
| 507 |
|
|
@@ -362,7 +362,7 @@ |
| 508 |
|
|
|
| 509 |
|
|
<entry> |
| 510 |
|
|
<base>BRIDGE_NOT_ENABLED</base> |
| 511 |
|
|
- <trans><![CDATA[<span style="color:red">The bridge service must be enabled.<br>The following commands will enable it:<br>db configuration setprop bridge status enabled<br>/etc/init.d/bridge start</span><br><br>]]></trans> |
| 512 |
|
|
+ <trans><![CDATA[<span style="color:red">O serviço de bridge precisa estar ativado.<br>Os seguintes comandos irão habilitá-lo:<br>db configuration setprop bridge status enabled<br>/etc/init.d/bridge start</span><br><br>]]></trans> |
| 513 |
|
|
</entry> |
| 514 |
|
|
|
| 515 |
|
|
<entry> |
| 516 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.688942931 +0100 |
| 517 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:49.705657536 +0100 |
| 518 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 519 |
|
|
|
| 520 |
|
|
<entry> |
| 521 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 522 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 523 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 524 |
|
|
</entry> |
| 525 |
|
|
|
| 526 |
|
|
<entry> |
| 527 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 528 |
|
|
|
| 529 |
|
|
<entry> |
| 530 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 531 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 532 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 533 |
|
|
</entry> |
| 534 |
|
|
|
| 535 |
|
|
<entry> |
| 536 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.689942931 +0100 |
| 537 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:49.875657506 +0100 |
| 538 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 539 |
|
|
|
| 540 |
|
|
<entry> |
| 541 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 542 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 543 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 544 |
|
|
</entry> |
| 545 |
|
|
|
| 546 |
|
|
<entry> |
| 547 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 548 |
|
|
|
| 549 |
|
|
<entry> |
| 550 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 551 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 552 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 553 |
|
|
</entry> |
| 554 |
|
|
|
| 555 |
|
|
<entry> |
| 556 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.689942931 +0100 |
| 557 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:50.050657475 +0100 |
| 558 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 559 |
|
|
|
| 560 |
|
|
<entry> |
| 561 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 562 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 563 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 564 |
|
|
</entry> |
| 565 |
|
|
|
| 566 |
|
|
<entry> |
| 567 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 568 |
|
|
|
| 569 |
|
|
<entry> |
| 570 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 571 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 572 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 573 |
|
|
</entry> |
| 574 |
|
|
|
| 575 |
|
|
<entry> |
| 576 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.689942931 +0100 |
| 577 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:50.224657444 +0100 |
| 578 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 579 |
|
|
|
| 580 |
|
|
<entry> |
| 581 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 582 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 583 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 584 |
|
|
</entry> |
| 585 |
|
|
|
| 586 |
|
|
<entry> |
| 587 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.690942931 +0100 |
| 588 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:50.387657415 +0100 |
| 589 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 590 |
|
|
|
| 591 |
|
|
<entry> |
| 592 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 593 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 594 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 595 |
|
|
</entry> |
| 596 |
|
|
|
| 597 |
|
|
<entry> |
| 598 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 599 |
|
|
|
| 600 |
|
|
<entry> |
| 601 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 602 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 603 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 604 |
|
|
</entry> |
| 605 |
|
|
|
| 606 |
|
|
<entry> |
| 607 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.690942931 +0100 |
| 608 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:50.583657380 +0100 |
| 609 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 610 |
|
|
|
| 611 |
|
|
<entry> |
| 612 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 613 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 614 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 615 |
|
|
</entry> |
| 616 |
|
|
|
| 617 |
|
|
<entry> |
| 618 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 619 |
|
|
|
| 620 |
|
|
<entry> |
| 621 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 622 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 623 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 624 |
|
|
</entry> |
| 625 |
|
|
|
| 626 |
|
|
<entry> |
| 627 |
|
|
--- smeserver-openvpn-bridge-2.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:11:11.690942931 +0100 |
| 628 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-bridge-2.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpnbridge 2017-03-25 02:40:50.738657353 +0100 |
| 629 |
|
|
@@ -251,7 +251,7 @@ |
| 630 |
|
|
|
| 631 |
|
|
<entry> |
| 632 |
|
|
<base>DESC_CRT_CONFIG_PAGE</base> |
| 633 |
|
|
- <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additionnal TLS authentication<br>]]></trans> |
| 634 |
|
|
+ <trans><![CDATA[This page lets you configure the certification files used by OpenVPN daemon. OpenVPN needs the following files:<br> - An authoritative certificate (CA). This certificate is used to check the clients certificates<br> - A server certificate. It will be presented to the client so they are sure they are connecting to your server<br> - The secret key associated with the server certificate<br> - A Diffie-Helman parameter file. It will allow dynamic key exchange<br> - A shared secret key. This key will allow an additional TLS authentication<br>]]></trans> |
| 635 |
|
|
</entry> |
| 636 |
|
|
|
| 637 |
|
|
<entry> |
| 638 |
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@ |
| 639 |
|
|
|
| 640 |
|
|
<entry> |
| 641 |
|
|
<base>DESC_TA_PEM</base> |
| 642 |
|
|
- <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additionnal authentication. This key is optionnal, but it can harden the security</trans> |
| 643 |
|
|
+ <trans>Enter the static shared key. This key will be used for an additional authentication. This key is optional, but it can harden the security</trans> |
| 644 |
|
|
</entry> |
| 645 |
|
|
|
| 646 |
|
|
<entry> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
