1 |
vip-ire |
1.1 |
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.067235178 -0600 |
2 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:21.077235041 -0600 |
3 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
4 |
|
|
</entry> |
5 |
|
|
<entry> |
6 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
7 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
8 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
9 |
|
|
</entry> |
10 |
|
|
<entry> |
11 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
12 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.228236646 -0600 |
13 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:21.420483816 -0600 |
14 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
15 |
|
|
</entry> |
16 |
|
|
<entry> |
17 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
18 |
|
|
- <trans>Certifikat</trans> |
19 |
|
|
+ <trans>Skriv værtsnavn eller IP-adresse for fjernværten</trans> |
20 |
|
|
</entry> |
21 |
|
|
<entry> |
22 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
23 |
|
|
@@ -149,7 +149,7 @@ |
24 |
|
|
</entry> |
25 |
|
|
<entry> |
26 |
|
|
<base>DESC_SHARED_KEY_TLS</base> |
27 |
|
|
- <trans><[CDATA[Her kan du indtaste her en valgfri hemmelig nøgle.<br> Det vil give et ekstra sikkerhedslag til din server.<br> Du kan oprette nøgler med denne kommando: openvpn --genkey --secret /dev/stdout<br> Denne nøgle skal holdes hemmelig, og kun gemmens hos klient og server.]]></trans> |
28 |
|
|
+ <trans><![CDATA[Her kan du indtaste en valgfri hemmelig nøgle.<br> Det vil give et ekstra sikkerhedslag til din server.<br> Du kan oprette nøgler med denne kommando: openvpn --genkey --secret /dev/stdout<br> Denne nøgle skal holdes hemmelig, og kun gemmens hos klient og server.]]></trans> |
29 |
|
|
</entry> |
30 |
|
|
<entry> |
31 |
|
|
<base>LABEL_SHARED_KEY</base> |
32 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.074233556 -0600 |
33 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:21.775684230 -0600 |
34 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
35 |
|
|
</entry> |
36 |
|
|
<entry> |
37 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
38 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
39 |
|
|
+ <trans>Hostname oder IP-Adresse des Netzwerkdruckers</trans> |
40 |
|
|
</entry> |
41 |
|
|
<entry> |
42 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
43 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.076233069 -0600 |
44 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:22.137234290 -0600 |
45 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
46 |
|
|
</entry> |
47 |
|
|
<entry> |
48 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
49 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
50 |
|
|
+ <trans>Δικτυακή ονομασία ή IP διεύθυνση του εκτυπωτή δικτύου</trans> |
51 |
|
|
</entry> |
52 |
|
|
<entry> |
53 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
54 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.078233115 -0600 |
55 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:22.489638271 -0600 |
56 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
57 |
|
|
</entry> |
58 |
|
|
<entry> |
59 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
60 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
61 |
|
|
+ <trans>Nombre de host o dirección IP de la impresora de red</trans> |
62 |
|
|
</entry> |
63 |
|
|
<entry> |
64 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
65 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.080232250 -0600 |
66 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:22.871241678 -0600 |
67 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
68 |
|
|
</entry> |
69 |
|
|
<entry> |
70 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
71 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
72 |
|
|
+ <trans>Võrguprinteri hostinimi või IP aadress </trans> |
73 |
|
|
</entry> |
74 |
|
|
<entry> |
75 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
76 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.190236037 -0600 |
77 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:23.225915338 -0600 |
78 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
79 |
|
|
</entry> |
80 |
|
|
<entry> |
81 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
82 |
|
|
- <trans>Certificat</trans> |
83 |
|
|
+ <trans>Nom d'hôte ou adresse IP de l'hôte distant</trans> |
84 |
|
|
</entry> |
85 |
|
|
<entry> |
86 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
87 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.084232836 -0600 |
88 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:23.578486778 -0600 |
89 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
90 |
|
|
</entry> |
91 |
|
|
<entry> |
92 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
93 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
94 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
95 |
|
|
</entry> |
96 |
|
|
<entry> |
97 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
98 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.086233173 -0600 |
99 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:23.921486434 -0600 |
100 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
101 |
|
|
</entry> |
102 |
|
|
<entry> |
103 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
104 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
105 |
|
|
+ <trans>A hálózati nyomtató neve és IP címe</trans> |
106 |
|
|
</entry> |
107 |
|
|
<entry> |
108 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
109 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.088232811 -0600 |
110 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:24.244239703 -0600 |
111 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
112 |
|
|
</entry> |
113 |
|
|
<entry> |
114 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
115 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
116 |
|
|
+ <trans>Hostname atau alamat IP printer jaringan</trans> |
117 |
|
|
</entry> |
118 |
|
|
<entry> |
119 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
120 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.191235938 -0600 |
121 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:24.590244693 -0600 |
122 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
123 |
|
|
</entry> |
124 |
|
|
<entry> |
125 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
126 |
|
|
- <trans>Certificato</trans> |
127 |
|
|
+ <trans>Nome host o indirizzo IP della stampante di rete</trans> |
128 |
|
|
</entry> |
129 |
|
|
<entry> |
130 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
131 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.096231761 -0600 |
132 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:24.933231844 -0600 |
133 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
134 |
|
|
</entry> |
135 |
|
|
<entry> |
136 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
137 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
138 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
139 |
|
|
</entry> |
140 |
|
|
<entry> |
141 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
142 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.099232910 -0600 |
143 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:25.280237187 -0600 |
144 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
145 |
|
|
</entry> |
146 |
|
|
<entry> |
147 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
148 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
149 |
|
|
+ <trans>Maskinnavn eller IP adressen til nettverksskriveren</trans> |
150 |
|
|
</entry> |
151 |
|
|
<entry> |
152 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
153 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.202482549 -0600 |
154 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:25.631484807 -0600 |
155 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
156 |
|
|
</entry> |
157 |
|
|
<entry> |
158 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
159 |
|
|
- <trans>Certificaat </trans> |
160 |
|
|
+ <trans>Voer de hostnaam of IP adres in van het systeem op afstand</trans> |
161 |
|
|
</entry> |
162 |
|
|
<entry> |
163 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
164 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.111233158 -0600 |
165 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:25.983237780 -0600 |
166 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
167 |
|
|
</entry> |
168 |
|
|
<entry> |
169 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
170 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
171 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
172 |
|
|
</entry> |
173 |
|
|
<entry> |
174 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
175 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.120232971 -0600 |
176 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:26.325262240 -0600 |
177 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
178 |
|
|
</entry> |
179 |
|
|
<entry> |
180 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
181 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
182 |
|
|
+ <trans>Nome de host ou endereço IP da impressora de rede</trans> |
183 |
|
|
</entry> |
184 |
|
|
<entry> |
185 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
186 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.130232938 -0600 |
187 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:26.670234875 -0600 |
188 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
189 |
|
|
</entry> |
190 |
|
|
<entry> |
191 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
192 |
|
|
- <trans>Certificado</trans> |
193 |
|
|
+ <trans>Digite o nome de host ou endereço IP do host remoto</trans> |
194 |
|
|
</entry> |
195 |
|
|
<entry> |
196 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
197 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.140283230 -0600 |
198 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:27.019533870 -0600 |
199 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
200 |
|
|
</entry> |
201 |
|
|
<entry> |
202 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
203 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
204 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
205 |
|
|
</entry> |
206 |
|
|
<entry> |
207 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
208 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.150232852 -0600 |
209 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:27.361443200 -0600 |
210 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
211 |
|
|
</entry> |
212 |
|
|
<entry> |
213 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
214 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
215 |
|
|
+ <trans>Имя узла или IP адрес сетевого принтера</trans> |
216 |
|
|
</entry> |
217 |
|
|
<entry> |
218 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
219 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.160232541 -0600 |
220 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:27.708928310 -0600 |
221 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
222 |
|
|
</entry> |
223 |
|
|
<entry> |
224 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
225 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
226 |
|
|
+ <trans>Hostname ali IP stevilka mreznega tiskalnika</trans> |
227 |
|
|
</entry> |
228 |
|
|
<entry> |
229 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
230 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.206233186 -0600 |
231 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:28.052796676 -0600 |
232 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
233 |
|
|
</entry> |
234 |
|
|
<entry> |
235 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
236 |
|
|
- <trans>Certifikat</trans> |
237 |
|
|
+ <trans>Ange värdnamn eller IP-adress till fjärrvärden</trans> |
238 |
|
|
</entry> |
239 |
|
|
<entry> |
240 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
241 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.172233448 -0600 |
242 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:28.373236088 -0600 |
243 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
244 |
|
|
</entry> |
245 |
|
|
<entry> |
246 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
247 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
248 |
|
|
+ <trans>ชื่อโฮสต์หรือที่อยู่ IP ของเครื่องพิมพ์เครือข่าย</trans> |
249 |
|
|
</entry> |
250 |
|
|
<entry> |
251 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
252 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.174232866 -0600 |
253 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:28.721589332 -0600 |
254 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
255 |
|
|
</entry> |
256 |
|
|
<entry> |
257 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
258 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
259 |
|
|
+ <trans>Ağ yazıcısının alan adı veya IP adresi</trans> |
260 |
|
|
</entry> |
261 |
|
|
<entry> |
262 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
263 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.229234396 -0600 |
264 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:29.073484998 -0600 |
265 |
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ |
266 |
|
|
</entry> |
267 |
|
|
<entry> |
268 |
|
|
<base>LABEL_CLIENTS</base> |
269 |
|
|
- <trans>客户端后台列表</trans> |
270 |
|
|
+ <trans>客户端列表</trans> |
271 |
|
|
</entry> |
272 |
|
|
<entry> |
273 |
|
|
<base>ADD_CLIENT</base> |
274 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
275 |
|
|
</entry> |
276 |
|
|
<entry> |
277 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
278 |
|
|
- <trans>认证</trans> |
279 |
|
|
+ <trans>网络打印机的主机名或者IP地址</trans> |
280 |
|
|
</entry> |
281 |
|
|
<entry> |
282 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |
283 |
|
|
@@ -101,11 +101,11 @@ |
284 |
|
|
</entry> |
285 |
|
|
<entry> |
286 |
|
|
<base>DESC_DH_PEM</base> |
287 |
|
|
- <trans>输入 Diffie-Hellman 参数</trans> |
288 |
|
|
+ <trans>Enter Diffie-Hellman parameters</trans> |
289 |
|
|
</entry> |
290 |
|
|
<entry> |
291 |
|
|
<base>LABEL_DH_PEM</base> |
292 |
|
|
- <trans>Diffie-Hellman 参数</trans> |
293 |
|
|
+ <trans>Diffie-Hellman parameters</trans> |
294 |
|
|
</entry> |
295 |
|
|
<entry> |
296 |
|
|
<base>LABEL_REMOTE_HOST</base> |
297 |
|
|
@@ -145,7 +145,7 @@ |
298 |
|
|
</entry> |
299 |
|
|
<entry> |
300 |
|
|
<base>DESC_SHARED_KEY</base> |
301 |
|
|
- <trans><![CDATA[Enter the secret key. You can create keys using this command: openvpn --genkey --secret /dev/stdout<br> This key should be kept secret, and only be stored on the client and the server. You should use different secret keys for each client/server pair.]]></trans> |
302 |
|
|
+ <trans><![CDATA[请输入密钥。您可以使用下面的命令创建密钥:openvpn --genkey --secret /dev/stdout<br> 服务器上的一个密钥只对应一个客户端,并且每个客户端的密钥不能相同。]]></trans> |
303 |
|
|
</entry> |
304 |
|
|
<entry> |
305 |
|
|
<base>DESC_SHARED_KEY_TLS</base> |
306 |
|
|
@@ -162,7 +162,7 @@ |
307 |
|
|
</entry> |
308 |
|
|
<entry> |
309 |
|
|
<base>DESC_LOCAL_PORT</base> |
310 |
|
|
- <trans>Enter the local port this daemon will bind to. You need to choose a free port (not already used by another server, or any other service)</trans> |
311 |
|
|
+ <trans>请选择一个本地端口。您必须选择一个空闲的端口。(即未被其它服务占用的端口。)</trans> |
312 |
|
|
</entry> |
313 |
|
|
<entry> |
314 |
|
|
<base>LABEL_LOCAL_PORT</base> |
315 |
|
|
--- smeserver-openvpn-s2s-0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:09:15.181235671 -0600 |
316 |
|
|
+++ smeserver-openvpn-s2s-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/openvpns2s 2011-10-13 00:49:29.390360232 -0600 |
317 |
|
|
@@ -89,7 +89,7 @@ |
318 |
|
|
</entry> |
319 |
|
|
<entry> |
320 |
|
|
<base>DESC_REMOTE_HOST</base> |
321 |
|
|
- <trans>Certificate</trans> |
322 |
|
|
+ <trans>Enter the hostname or IP address of the remote host</trans> |
323 |
|
|
</entry> |
324 |
|
|
<entry> |
325 |
|
|
<base>DESC_KEY_PEM</base> |