/[smecontribs]/rpms/smeserver-remoteuseraccess/contribs8/smeserver-remoteuseraccess-1.2-locale-2013-07-14.patch
ViewVC logotype

Annotation of /rpms/smeserver-remoteuseraccess/contribs8/smeserver-remoteuseraccess-1.2-locale-2013-07-14.patch

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Revision Graph Revision Graph


Revision 1.1 - (hide annotations) (download)
Sun Jul 14 23:40:33 2013 UTC (11 years, 3 months ago) by unnilennium
Branch: MAIN
CVS Tags: smeserver-remoteuseraccess-1_2-40_el5_sme, smeserver-remoteuseraccess-1_2-39_el5_sme, smeserver-remoteuseraccess-1_2-38_el5_sme, HEAD
* Sun Jul 14 2013 JP Pialasse <tests@pialasse.com> 1.2-38.sme
- apply locale 2013-07-14 patch

1 unnilennium 1.1 --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.470719690 -0600
2     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:24.389059603 -0600
3     @@ -53,7 +53,7 @@
4     </entry>
5     <entry>
6     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
7     - <trans><![CDATA[ <p> At give en bruger bash shell adgang en indeholder en sikkerhedsrisiko. Brug kun denne mulighed, hvis du er ved hvad du gør. En mere sikker mulighed er at tillade rssh adgang (sftp, ssh og rsync). </p> <p> Sudo adgang tillader brugere at eksekvere kommandoer uden at kende roots kodeord. Det er en bedre løsning end at uddele root kodeord. Ved at aktivere Sudo sættes Shell også til bash</p> <p> Brugernes SHELL, VPN og FTP adgang afhænger af, at opsætningen i Fjernadgangspanelet er aktiveret.</p> <p> Vælg en FTP Chroot path fra rullelisten eller indtast den i tekstfeltet, et valg vil overskrive indholdet i tekstfeltet.</p> <p> Indtast den offentlige SSH nøgle for at tillade ssh adgang uden kodeord, nøgler skal sættes ind som en linje, men vil blive ombrudt til tre eller flere linjer på skærmen. Skriv "deltekeys" for at slette alle nøgler.</p> ]]></trans>
8     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
9     </entry>
10     <entry>
11     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
12     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.426720299 -0600
13     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:24.528057712 -0600
14     @@ -53,7 +53,7 @@
15     </entry>
16     <entry>
17     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
18     - <trans><![CDATA[ <p> <strong style="color:blue">WARNUNG: Das Aktivieren von Shell-Zugängen für Benutzerkonten stellt ein grosses Sicherheitsrisiko dar und setzt Ihr Netzwerk erheblichen Gefahren aus.</strong> Benutzen Sie diese Funktion nicht leichtfertig, ohne das Sie diese Funktion richtig verstehen. </p> <p> Mit dem Sudo-Zugang können Benutzer Befehle mit root-Rechten, aber ohne root-Kennwort ausführen. Das ist sicherer, als wenn das root-Kennwort beliebig of weitergegeben wird. Zusätzlich erhalten die Benutzer mit dem Sudo-Zugang auch eine Bash-Shell. </p> <p> Voraussetzung für den VPN und FTP Zugang für Benutzer ist, dass im Server-Manager im Register Fernzugriff PPTP und FTP geöffnet sind. </p> <p> Wählen Sie einen FTP Chroot Pfad aus der Auswahlliste aus oder geben Sie ihn direkt im Textfeld Chroot Pfad ein. Eingaben im Textfeld werden durch Auswahl aus der Liste überschrieben. </p> ]]></trans>
19     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
20     </entry>
21     <entry>
22     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
23     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.430720244 -0600
24     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:24.668055806 -0600
25     @@ -53,7 +53,7 @@
26     </entry>
27     <entry>
28     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
29     - <trans><![CDATA[ <p> Η ενεργοποίηση της πρόσβασης bash shell για ένα λογαριασμό χρήστη εμπεριέχει κινδύνους ασφαλείας. Χρησιμοποιείστε αυτήν την επιλογή μόνον εάν έχετε επίγνωση του τι κάνετε. Μία ασφαλέστερη επιλογή είναι να επιτρέψετε την πρόσβαση rssh (sftp, ssh & rsyn) </p> <p> Η πρόσβαση Sudo επιτρέπει στους χρήστες να εκτελούν εντολές με τα δικαιώματα του λογαριασμού root χωρίς να γνωρίζουν τον αντίστοιχο κωδικό πρόσβασης. Αυτό είναι προτιμότερο από το να γίνεται ευρύτερα γνωστός ο κωδικός πρόσβασης του root. Επιλογή "ναι" στην πρόσβαση Sudo, συνεπάγεται επιλογή "bash" στην πρόσβαση shell </p> <p> Οι προσβάσεις SHELL, VPN & FTP για τους χρήστες εξαρτώνται από τις ρυθμίσεις που έχουν ορισθεί στον Πίνακα Απομεμακρυσμένης Πρόσβασης. </p> <p> Επιλέξτε ένα FTP Chroot path από το drop down box ή εισάγετέ το στο πεδίο κειμένου, σημειώνοντας πως η επιλογή θα υπερισχύσει του κειμένου. </p> <p> Εισάγετε τις δημόσιες Κλείδες SSH για να επιτρέψετε πρόσβαση ssh χωρίς κωδικούς, η επικόλληση των κλειδών θα πρέπει να γίνει σε μία γραμμή, αλλά θα αναδιπλωθούν σε τρεις ή περισσότερες γραμμές στην οθόνη. Για να διαγράψετε όλες τις κλείδες πληκτρολογήστε "deletekeys". </p> ]]></trans>
30     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
31     </entry>
32     <entry>
33     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
34     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.402720630 -0600
35     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:24.818053765 -0600
36     @@ -53,7 +53,7 @@
37     </entry>
38     <entry>
39     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
40     - <trans><![CDATA[ <p> Activar el acceso bash shell para un usuario contrae aparejado un riesgo para la seguridad. Solo utilice esta opción si sabe lo que esta haciendo. La opción mas segura es permitir acceso rssh (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Acceso sudo permite a los usuarios ejecutar comandos con los permisos del usuario root sin saber la contraseña de root. Esto es mejor que dar la contraseña del usuario root. Activando Sudo, también se cambia el shell a bash </p> <p> El acceso de los usuarios a SHELL, VPN & FTP dependerá de que la configuración del Panel de Acceso Remoto sea actualizada. </p> <p> Seleccionar una ruta FTP Chroot desde el cuadro de selecciones o introduzcalo en el campo de texto. La selección sobre-escribirá el campo de texto. </p> <p> Introduzca la clave publica SSH para permitir el acceso ssh sin clave. La clave SSH debe introducirse en una sola linea, pero aparecerá en múltiples lineas. Para borrar todas las claves, ecriba "deletekeys". </p> ]]></trans>
41     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
42     </entry>
43     <entry>
44     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
45     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.402720630 -0600
46     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:25.106049846 -0600
47     @@ -53,7 +53,7 @@
48     </entry>
49     <entry>
50     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
51     - <trans><![CDATA[ <p> Autoriser l'accès au shell à un utilisateur présente un risque au niveau de la sécurité. N'utilisez cette option que si vous êtes conscient de ce que vous faites. Une option plus sûre consiste à n'autoriser que l'accès rssh (sftp, ssh & rsync). </p> <p> L'accès Sudo permet aux utilisateurs d'exécuter des commandes avec les permissions du compte root sans en connaître le mot de passe. C'est une meilleure solution que de fournie le mot de passe root à des tiers. Configurer Sudo sur "oui" configure également l'accès au shell avec "bash". </p> <p> L'accès au SHELL, VPN & FTP pour les utilisateurs dépend des paramètres définis dans le Panneau d'Accès à distance. </p> <p> Sélectionnez le chemin du dossier de Chroot pour le FTP dans le menu déroulant ou entrez le chemin dans le champ texte (la sélection écrase le champ texte) </p> <p> Entrez les clés publiques SSH pour autoriser l'accès ssh sans mot de passe, chaque clé devant être collée sur une seule ligne (l'affichage sera tronqué sur 3 lignes ou plus). Pour supprimer toutes les clés, tapez "deletekeys". </p> ]]></trans>
52     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
53     </entry>
54     <entry>
55     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
56     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.403720617 -0600
57     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:25.641042565 -0600
58     @@ -53,7 +53,7 @@
59     </entry>
60     <entry>
61     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
62     - <trans><![CDATA[ <p> L'abilitazione dell'accesso utente con Bash Shell pone un problema di sicurezza. Usare questa opzione solo si si è certi di quello che si fa. Un'opzione più sicura è consentire l'accesso rssh (sftp, ssh & rsync). </p> <p> L'accesso Sudo consente all'utente di eseguire comandi con i diritti di root senza conoscere la password di root. Ciò è preferibile alla diffusione della password di root. Impostare l'accesso Sudo a "Si" imposta anche Shell su Bash. </p> <p> L'accesso utente con SHELL, VPN & FTP dipende da pannello di accesso remoto corrente. </p> <p> Selezionare un percorso FTP Chroot dalla lista oppure digitarlo nel campo testo sottostante; la selezione da lista sovrascrive l'impostazione del campo testo.</p> <p> Inserire la chiave SSH pubblica per consentire l'accesso pubblico senza password; la chiave deve essere incollata come una riga unica ma verrà divisa in tre o più righe a video. Per cancellare tutte le chiavi digitare "deletekeys".</p> ]]></trans>
63     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
64     </entry>
65     <entry>
66     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
67     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.471719676 -0600
68     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:26.059036876 -0600
69     @@ -53,7 +53,7 @@
70     </entry>
71     <entry>
72     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
73     - <trans><![CDATA[ <p> Het toestaan van bash shell toegang voor een gebruikersaccount is een veiligheidsrisico. Gebruik deze optie alleen als u weet wat u doet. Een veiliger optie is toestaan van rssh toegang (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo toegang staat gebruikers toe tot het uitvoeren van commando's met de rechten van het root account zonder het root wachtwoord te kennen. Dit is wenselijker dan het wachtwoord van het root account verspreiden. Door de instelling van Sudo op Ja te zetten wordt ook de shell op bash gezet </p> <p> SHELL, VPN & FTP toegang voor de gebruikers hangt af van de instellingen in het Toegang Op Afstand Scherm. </p> <p> Kies een FTP chroot pad uit het uittrek menu of geef er één op in het tekstveld; de keuze zal de inhoud van het tekstveld overschrijven. </p> <p> Geef de publieke SSH sleutels op om toegang voor ssh toe te staan zonder wachtwoord, sleutels moeten worden geplakt als één enkele regel maar zullen worden verspreid over die of meer regels in het scherm. Om alle sleutels te verwijderen, type dan "deletekeys". </p> ]]></trans>
74     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
75     </entry>
76     <entry>
77     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
78     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.422720355 -0600
79     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:26.341033040 -0600
80     @@ -53,7 +53,7 @@
81     </entry>
82     <entry>
83     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
84     - <trans><![CDATA[ <p> Habilitar acesso shellpara a conta de usuário é um risco de segurança. Apenas use esta opção se você souber o que está fazendo. Uma opção mais segura é permitir acesso RSSH (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Acesso Sudo permite os usuários executarem comandos como root sem saber a senha de root. Isto é melhor do que compartilhar a senha de root. Definir Sudo como sim também define o shell como bash </p> <p> Acesso SHELL, VPN & FTP para usuários depende da configurações no painel de Acesso Remoto estarem permitidas. </p> <p> Selecione um caminho CHROOT FTP Chroot da caixa de opções ou entre-o no campo de texto, se for feita uma seleção, esta prevalecerá e sobrescreverá o escrito no campo de texto.</p> <p> Entre as chave de SSH públicas para permitir acesso SSH sem senhas, as chaves devem ser coladas como uma linha simples mas serão quebradas em três ou mais linhas para exibição na tela. Para apagar todas as chaves escreva "deletekeys". </p> ]]></trans>
85     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
86     </entry>
87     <entry>
88     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
89     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.418720411 -0600
90     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:26.482031120 -0600
91     @@ -53,7 +53,7 @@
92     </entry>
93     <entry>
94     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
95     - <trans><![CDATA[ <p> Habilitar acesso shellpara a conta de usuário é um risco de segurança. Apenas use esta opção se você souber o que está fazendo. Uma opção mais segura é permitir acesso RSSH (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Acesso Sudo permite os usuários executarem comandos como root sem saber a senha de root. Isto é melhor do que compartilhar a senha de root. Definir Sudo como sim também define o shell como bash </p> <p> Acesso SHELL, VPN & FTP para usuários depende da configurações no painel de Acesso Remoto estarem permitidas. </p> <p> Selecione um caminho CHROOT FTP Chroot da caixa de opções ou entre-o no campo de texto, se for feita uma seleção, esta prevalecerá e sobrescreverá o escrito no campo de texto.</p> <p> Entre as chave de SSH públicas para permitir acesso SSH sem senhas, as chaves devem ser coladas como uma linha simples mas serão quebradas em três ou mais linhas para exibição na tela. Para apagar todas as chaves escreva "deletekeys". </p> ]]></trans>
96     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
97     </entry>
98     <entry>
99     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
100     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.442720078 -0600
101     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:26.760027336 -0600
102     @@ -1,19 +1,19 @@
103     <lexicon lang="ru">
104     <entry>
105     <base>User Remote Access</base>
106     - <trans>User Remote Access</trans>
107     + <trans>Пользователь удаленного доступа</trans>
108     </entry>
109     <entry>
110     <base>SSH keys</base>
111     - <trans>SSH keys</trans>
112     + <trans>SSH ключи</trans>
113     </entry>
114     <entry>
115     <base>FORM_TITLE</base>
116     - <trans>Change user remote access settings</trans>
117     + <trans>Изменение параметров удаленного доступа пользователя</trans>
118     </entry>
119     <entry>
120     <base>SHELL_ACCESS</base>
121     - <trans>Shell</trans>
122     + <trans>Оболочка</trans>
123     </entry>
124     <entry>
125     <base>SUDO</base>
126     @@ -21,35 +21,35 @@
127     </entry>
128     <entry>
129     <base>SSH_KEYS</base>
130     - <trans>SSH Keys</trans>
131     + <trans>SSH ключи</trans>
132     </entry>
133     <entry>
134     <base>CHROOT_PATH</base>
135     - <trans>Chroot Path</trans>
136     + <trans>Chroot путь</trans>
137     </entry>
138     <entry>
139     <base>CHROOT_PATH_NOT_GIVEN</base>
140     - <trans>Chroot Path not given</trans>
141     + <trans>Chroot путь не задан</trans>
142     </entry>
143     <entry>
144     <base>CHROOT_PATH_NON_EXISTANT</base>
145     - <trans>Chroot Path does not exist</trans>
146     + <trans>Chroot путь не существует</trans>
147     </entry>
148     <entry>
149     <base>SELECT_CHROOT_PATH</base>
150     - <trans>Select Chroot Path</trans>
151     + <trans>Выберите Chroot путь</trans>
152     </entry>
153     <entry>
154     <base>VPN_ACCESS</base>
155     - <trans>RSSH + VPN Access</trans>
156     + <trans>RSSH + VPN допступ</trans>
157     </entry>
158     <entry>
159     <base>SHELL_ACCESS</base>
160     - <trans>Shell Access</trans>
161     + <trans>Shell доступ</trans>
162     </entry>
163     <entry>
164     <base>SUDOER_ACCESS</base>
165     - <trans>Sudo Access</trans>
166     + <trans>Sudo доступ</trans>
167     </entry>
168     <entry>
169     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
170     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.434720188 -0600
171     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:27.038023552 -0600
172     @@ -53,7 +53,7 @@
173     </entry>
174     <entry>
175     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
176     - <trans><![CDATA[ <p> Tillåtelse av (bash) skalåtkomst för ett användarkonto ger en säkerhetsrisk. Använd endast denna möjlighet när du vet vad du gör. En säkrare möjlighet är att tillåta rssh-åtkomst (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo-åtkomst ger användare möjlighet att exekvera kommando med rättigheter som root-kontot utan att de behöver veta lösenordet för root. Detta är en mer önskvärt än att ge ut lösenordet till root. Ange Sudo till ja ger också skal till bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP-åtkomst för användare beror även på inställningarna i panelen för fjärråtkomst. </p> <p> Välj ett FTP Chroot-sökväg från rullgardinsmenyn eller ange sökvägen i fritextfältet. Valet i rullgardinsmenyn överrider textfältets. </p> <p> Ange de publika SSH-nycklarna som tillåter ssh-åtkomst utan lösenord, Nycklarna skall klistras in som en enstaka rad, men de presenteras i 3 eller fler linjer i rutan. För att radera samtliga nycklar skriv "deletekeys". </p> ]]></trans>
177     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
178     </entry>
179     <entry>
180     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
181     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.471719676 -0600
182     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:27.419018368 -0600
183     @@ -53,7 +53,7 @@
184     </entry>
185     <entry>
186     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
187     - <trans><![CDATA[ <p> 启用 bash shell 访问用户账户存在安全风险。仅仅在您知道后果的情况下使用。 一个更安全的选项是允许RSSH访问(sftp, ssh & rsync)。</p> <p> Sudo 访问允许用户在不知道root密码的情况下以root权限执行命令。 这比在网络中传输root密码更为可取。启用Sudo也意味着启用 bash shell。</p> <p> SHELL, VPN & FTP 访问的前提是远程访问面板设置被开启。</p> <p> 在下面的框框或文本区填上一个 FTP Chroot 路径,位置栏会覆盖文本区域。</p> <p> 输入SSH公钥可以允许SSH无需密码访问,密钥每行粘贴一个,但显示时可能会占据三行或更多。要删除所有密钥请输入"deletekeys"。</p> ]]></trans>
188     + <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
189     </entry>
190     <entry>
191     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
192     --- smeserver-remoteuseraccess-1.2/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:09:05.472719662 -0600
193     +++ smeserver-remoteuseraccess-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/remoteuseraccess 2013-07-14 00:35:27.559016463 -0600
194     @@ -1,62 +1,62 @@
195     <lexicon lang="zh-tw">
196     <entry>
197     <base>User Remote Access</base>
198     - <trans>User Remote Access</trans>
199     + <trans>使用者遠端存取</trans>
200     </entry>
201     <entry>
202     <base>SSH keys</base>
203     - <trans>SSH keys</trans>
204     + <trans>SSH金鑰</trans>
205     </entry>
206     <entry>
207     <base>FORM_TITLE</base>
208     - <trans>Change user remote access settings</trans>
209     + <trans>改變使用者遠端存取設定</trans>
210     </entry>
211     <entry>
212     <base>SHELL_ACCESS</base>
213     - <trans>命令殼</trans>
214     + <trans>命令列</trans>
215     </entry>
216     <entry>
217     <base>SUDO</base>
218     - <trans>Sudo</trans>
219     + <trans>超級使用者</trans>
220     </entry>
221     <entry>
222     <base>SSH_KEYS</base>
223     - <trans>SSH Keys</trans>
224     + <trans>SSH金鑰</trans>
225     </entry>
226     <entry>
227     <base>CHROOT_PATH</base>
228     - <trans>Chroot Path</trans>
229     + <trans>置換根目錄的路徑</trans>
230     </entry>
231     <entry>
232     <base>CHROOT_PATH_NOT_GIVEN</base>
233     - <trans>Chroot Path not given</trans>
234     + <trans>未給定置換根目錄的路徑</trans>
235     </entry>
236     <entry>
237     <base>CHROOT_PATH_NON_EXISTANT</base>
238     - <trans>Chroot Path does not exist</trans>
239     + <trans>置換根目錄的路徑不存在</trans>
240     </entry>
241     <entry>
242     <base>SELECT_CHROOT_PATH</base>
243     - <trans>Select Chroot Path</trans>
244     + <trans>選擇置換根目錄的路徑</trans>
245     </entry>
246     <entry>
247     <base>VPN_ACCESS</base>
248     - <trans>RSSH + VPN Access</trans>
249     + <trans>RSSH + VPN存取</trans>
250     </entry>
251     <entry>
252     <base>SHELL_ACCESS</base>
253     - <trans>Shell Access</trans>
254     + <trans>命令列存取</trans>
255     </entry>
256     <entry>
257     <base>SUDOER_ACCESS</base>
258     - <trans>Sudo Access</trans>
259     + <trans>超級使用者存取</trans>
260     </entry>
261     <entry>
262     <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
263     - <trans><![CDATA[ <p> Enabling bash shell access for a user account poses a security risk. Only use this option if you know what you are doing. A safer option is to allow rssh access (sftp, ssh & rsync). </p> <p> Sudo access allows users to execute commands with the permissions of the root account without knowing the root password. This is more desirable than passing around the root password. Setting Sudo to yes also sets the shell to bash </p> <p> SHELL, VPN & FTP access for users depend on the settings in the Remote Access Panel being opened. </p> <p> Select an FTP Chroot path from the drop down box or enter it in the text field, the selection will overwrite the text field. </p> <p> Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys". </p> ]]></trans>
264     + <trans><![CDATA[ <p>啟用使用者帳號的bash shell存取存在安全風險。僅能在您知道自己在做什麼的情況下使用這個選項。更安全的選擇是允許rssh存取(sftp, ssh & rsync)。</p> <p>Sudo存取允許使用者執行root帳號權限的命令而無需root密碼。此較傳遞root密碼更為可取。啟用Sudo亦啟用shell為bash。</p> <p> SHELL, VPN & FTP使用者存取基於遠端存取控制台設定的開啟。</p> <p>從下拉框或文字輸入區中選擇FTP置換根目錄的路徑,蓋選項將覆寫文字區。</p> <p>輸入SSH公開金鑰以允許ssh無需密碼存取,金鑰需以無間斷方式一整行貼上,但可能會以三行以上方式顯示。要刪除所有金鑰請輸入"deletekeys"。</p> ]]></trans>
265     </entry>
266     <entry>
267     <base>SSHKEYS_DESCRIPTION</base>
268     - <trans>Enter the public SSH Keys to allow ssh access without passwords, keys should be pasted as a single line, but they will wrap onto three or more lines in the display. To delete all keys type "deletekeys".</trans>
269     + <trans>輸入SSH金鑰以允許ssh無密碼存取,金鑰需以無間斷方式一整行貼上,但可能會以三行以上方式顯示。要刪除所有金鑰請輸入"deletekeys"。</trans>
270     </entry>
271     </lexicon>

admin@koozali.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.2.1 RSS 2.0 feed