1 |
--- smeserver-shared-folders-0.1/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:10:57.000000000 -0600 |
2 |
+++ smeserver-shared-folders-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:40:37.000000000 -0600 |
3 |
@@ -45,11 +45,11 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>CANT_FIND_SHARE</base> |
7 |
- <trans>Can't find account for {$name} (does it exist?)</trans> |
8 |
+ <trans>Nie udało się znaleźć konta dla {$name}(czy istnieje?)</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>CANT_CREATE_SHARE</base> |
12 |
- <trans>Can't create new account for {$name} (does it already exist?)</trans> |
13 |
+ <trans>Nie udało się utworzyć nowego konta dla {$name}(czy już istnieje?)</trans> |
14 |
</entry> |
15 |
<entry> |
16 |
<base>ERROR_WHILE_MODIFYING_SHARE</base> |
17 |
@@ -89,7 +89,7 @@ |
18 |
</entry> |
19 |
<entry> |
20 |
<base>ACCOUNT_EXISTS</base> |
21 |
- <trans>The account "{$acctName}" is an existing {$acctType} account.</trans> |
22 |
+ <trans>Konto "{$acctName}" jest obecnym kontem {$acctType}.</trans> |
23 |
</entry> |
24 |
|
25 |
<entry> |
26 |
@@ -144,32 +144,32 @@ |
27 |
|
28 |
<entry> |
29 |
<base>NONE</base> |
30 |
- <trans>No access</trans> |
31 |
+ <trans>Brak dostępu</trans> |
32 |
</entry> |
33 |
|
34 |
<entry> |
35 |
<base>LOCAL_NETWORK_NO_PASSWORD</base> |
36 |
- <trans>Local network (no password required)</trans> |
37 |
+ <trans>Sieć lokalna (nie wymaga hasła)</trans> |
38 |
</entry> |
39 |
|
40 |
<entry> |
41 |
<base>LOCAL_NETWORK_PASSWORD</base> |
42 |
- <trans>Local network (password required)</trans> |
43 |
+ <trans>Sieć lokalna (wymagaj hasła)</trans> |
44 |
</entry> |
45 |
|
46 |
<entry> |
47 |
<base>ENTIRE_INTERNET_NO_PASSWORD</base> |
48 |
- <trans>Entire Internet (no password required)</trans> |
49 |
+ <trans>Internet (nie wymagaj hasła)</trans> |
50 |
</entry> |
51 |
|
52 |
<entry> |
53 |
<base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD</base> |
54 |
- <trans>Entire Internet (password required)</trans> |
55 |
+ <trans>Internet (wymagaj hasła)</trans> |
56 |
</entry> |
57 |
|
58 |
<entry> |
59 |
<base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD_REMOTE</base> |
60 |
- <trans>Entire Internet (password required outside local network)</trans> |
61 |
+ <trans>Internet (hasło wymagane z poza lokalnej sieci)</trans> |
62 |
</entry> |
63 |
|
64 |
<entry> |
65 |
--- smeserver-shared-folders-0.1/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:10:57.000000000 -0600 |
66 |
+++ smeserver-shared-folders-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:40:37.000000000 -0600 |
67 |
@@ -194,7 +194,7 @@ |
68 |
|
69 |
<entry> |
70 |
<base>PERMISSIONS</base> |
71 |
- <trans>Permissions</trans> |
72 |
+ <trans>Permissões</trans> |
73 |
</entry> |
74 |
|
75 |
<entry> |
76 |
--- smeserver-shared-folders-0.1/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:10:57.000000000 -0600 |
77 |
+++ smeserver-shared-folders-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:40:37.000000000 -0600 |
78 |
@@ -69,7 +69,7 @@ |
79 |
</entry> |
80 |
<entry> |
81 |
<base>Shares</base> |
82 |
- <trans>Compartilhamentos</trans> |
83 |
+ <trans>Pastas Compartilhadas</trans> |
84 |
</entry> |
85 |
<entry> |
86 |
<base>INVALID_SHARE_DESCRIPTION</base> |
87 |
--- smeserver-shared-folders-0.1/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:10:57.000000000 -0600 |
88 |
+++ smeserver-shared-folders-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:40:39.000000000 -0600 |
89 |
@@ -61,7 +61,7 @@ |
90 |
</entry> |
91 |
<entry> |
92 |
<base>SUCCESSFULLY_DELETED_SHARE</base> |
93 |
- <trans>Den deladade mappen är raderad</trans> |
94 |
+ <trans>Den deladade mappen är raderad.</trans> |
95 |
</entry> |
96 |
<entry> |
97 |
<base>ERROR_WHILE_DELETING_SHARE</base> |
98 |
@@ -73,7 +73,7 @@ |
99 |
</entry> |
100 |
<entry> |
101 |
<base>INVALID_SHARE_DESCRIPTION</base> |
102 |
- <trans>Fel: Otillåtet eller saknat tecken i beskrivningen av den delade mappen </trans> |
103 |
+ <trans>Fel: Otillåtet eller saknat tecken i beskrivningen av den delade mappen</trans> |
104 |
</entry> |
105 |
<entry> |
106 |
<base>ACCT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base> |
107 |
--- smeserver-shared-folders-0.1/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:10:57.000000000 -0600 |
108 |
+++ smeserver-shared-folders-0.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/shares 2010-05-23 00:40:39.000000000 -0600 |
109 |
@@ -239,7 +239,7 @@ |
110 |
|
111 |
<entry> |
112 |
<base>ACTION</base> |
113 |
- <trans>Action</trans> |
114 |
+ <trans>动作</trans> |
115 |
</entry> |
116 |
|
117 |
<entry> |