1 |
--- smeserver-sme7admin-1.1.1/po/de/sme7admin.po 2009-05-26 00:11:24.000000000 -0600 |
2 |
+++ smeserver-sme7admin-1.1.1.update/po/de/sme7admin.po 2009-05-26 00:24:37.000000000 -0600 |
3 |
@@ -3,39 +3,40 @@ |
4 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
5 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
6 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
7 |
+"Language: de\n" |
8 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
9 |
|
10 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:111 |
11 |
msgid "Graphs on one hour, average on 5mn." |
12 |
-msgstr "" |
13 |
+msgstr "Grafische Darstellung für eine Stunde, Durchschnittswert 5 Minuten." |
14 |
|
15 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:112 |
16 |
msgid "Graphs on six hours, average on 5mn." |
17 |
-msgstr "" |
18 |
+msgstr "Grafische Darstellung für sechs Stunden, Durchschnittswert 5 Minuten." |
19 |
|
20 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:113 |
21 |
msgid "Graphs on one day, average on 5mn." |
22 |
-msgstr "" |
23 |
+msgstr "Grafische Darstellung für einen Tag, Durchschnittswert 5 Minuten." |
24 |
|
25 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:114 |
26 |
msgid "Graphs on three days, average on 30mn." |
27 |
-msgstr "" |
28 |
+msgstr "Grafische Darstellung für drei Tage, Durchschnittswert 30 Minuten." |
29 |
|
30 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:115 |
31 |
msgid "Graphs on one week, average on 30mn." |
32 |
-msgstr "" |
33 |
+msgstr "Grafische Darstellung für eine Woche, Durchschnittswert 30 Minuten." |
34 |
|
35 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:116 |
36 |
msgid "Graphs on one month, average on 2h" |
37 |
-msgstr "" |
38 |
+msgstr "Grafische Darstellung für einen Monat, Durchschnittswert 2 Stunden." |
39 |
|
40 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:117 |
41 |
msgid "Graphs on six months, average on 1d." |
42 |
-msgstr "" |
43 |
+msgstr "Grafische Darstellung für sechs Monate, Durchschnittswert 1 Tag." |
44 |
|
45 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:118 |
46 |
msgid "Graphs on one year, average on 1d" |
47 |
-msgstr "" |
48 |
+msgstr "Grafische Darstellung für ein Jahr, Durchschnittswert 1 Tag." |
49 |
|
50 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:122 |
51 |
msgid "Maximum number of incoming e-mails " |
52 |
--- smeserver-sme7admin-1.1.1/po/nl/sme7admin.po 2009-05-26 00:11:24.000000000 -0600 |
53 |
+++ smeserver-sme7admin-1.1.1.update/po/nl/sme7admin.po 2009-05-26 00:24:43.000000000 -0600 |
54 |
@@ -335,7 +335,7 @@ |
55 |
|
56 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:497 |
57 |
msgid "For the hard disks, generally you have 'hda' or 'hdb' with IDE and 'sda' or 'sdb' with SATA/SCSI. If you have only on disk, let the second field blank. You can choose to activate the computing of the main directories' size of SME. (maybe long and resource-consuming on large disks). To find available sensors, execute 'sensors' in a shell, and look for the keywords corresponding to the working sensors ('temp1','CPU Temp','MB Temp','fan3',....). Let the fields blank if you have no sensors available.\n" |
58 |
-msgstr "" |
59 |
+msgstr "Voor de harde schijven, heb je in het algemeen 'hda' of 'hdb' bij IDE en 'sda' of 'sdb' met SATA/SCSI. Als er maar een schijf is, laat dan het tweede veld leeg. U kunt kiezen om de grootte van de hoofd folders van SME uit te rekenen. (bij grote schijven kan dit lang duren en vraagt capaciteit). Om beschikbare sensoren te vinden, gebruik de opdracht 'sensors' in een shell en kijk voor sleutel woorden die corresponderen met werkende sensoren ('temp1','CPU Temp','MB Temp', 'fan3',....). Laat de velden leeg als u geen sensoren beschikbaar heeft.\n" |
60 |
|
61 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:499 |
62 |
msgid "Activate du -s:" |
63 |
@@ -367,7 +367,7 @@ |
64 |
|
65 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:511 |
66 |
msgid "You should notice that these values are not limits FOR the system, but just values beyond which an alert e-mail is sent. If you set the limit to 0, the alert is disabled. You can put only the username if the recipient is a local user.\n" |
67 |
-msgstr "" |
68 |
+msgstr "Merk op dat deze waardes niet de limieten zijn voor het systeem, maar alleen waardes die bij overschrijding een e-mail waarschuwing genereren. Als u de limiet op 0 zet, staat de waarschuwing uit. U hoeft alleen de gebruikersnaam op te geven als de ontvanger een lokale gebruiker is." |
69 |
|
70 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:514 |
71 |
msgid "Alert e-mails recipient " |
72 |
@@ -640,7 +640,7 @@ |
73 |
|
74 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:994 |
75 |
msgid "Connection peer" |
76 |
-msgstr "" |
77 |
+msgstr "Verbindings partner" |
78 |
|
79 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:999 |
80 |
msgid "Detailed list of ADSL/PPPoE connections.\n" |
81 |
@@ -671,7 +671,7 @@ |
82 |
|
83 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1064 |
84 |
msgid "See the records on " |
85 |
-msgstr "" |
86 |
+msgstr "Bekijk de attributen voor " |
87 |
|
88 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1080 |
89 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1135 |
90 |
@@ -785,7 +785,7 @@ |
91 |
|
92 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1321 |
93 |
msgid "Average and maximal ping with the selected target." |
94 |
-msgstr "" |
95 |
+msgstr "Gemiddelde en maximale ping met het geselecteerde doel." |
96 |
|
97 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1322 |
98 |
msgid "Target ping latency" |
99 |
@@ -926,7 +926,7 @@ |
100 |
|
101 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1477 |
102 |
msgid "Cached" |
103 |
-msgstr "" |
104 |
+msgstr "Gebufferd" |
105 |
|
106 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1477 |
107 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1496 |
108 |
@@ -1007,7 +1007,7 @@ |
109 |
|
110 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1178 |
111 |
msgid "(Possible reasons : do you receive spam ? a mailbomb ? mailing-lists ?)\n" |
112 |
-msgstr "" |
113 |
+msgstr "(Mogelijke redenen : ontving je spam ? een mail bom ? mailing-llijsten ?)\n" |
114 |
|
115 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1179 root/usr/bin/sme7admind:1189 |
116 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1199 root/usr/bin/sme7admind:1209 |
117 |
@@ -1024,11 +1024,11 @@ |
118 |
|
119 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1187 |
120 |
msgid "you had set the alert limit to %s outgoing e-mails.\n" |
121 |
-msgstr "" |
122 |
+msgstr " U had de alarm limiet ingesteld op %s uitgaande e-mail berichten.\n" |
123 |
|
124 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1188 |
125 |
msgid "(Possible reasons : do you send spam ? administrate a mailing-list ?)\n" |
126 |
-msgstr "" |
127 |
+msgstr "(Mogelijke redenen : verzend je spam ? administreer je een mailing-lijst ?)\n" |
128 |
|
129 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1196 |
130 |
msgid "Your hard disk is %s %% full, " |
131 |
@@ -1036,7 +1036,7 @@ |
132 |
|
133 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1197 root/usr/bin/sme7admind:1207 |
134 |
msgid "you had set the alert limit to %s %%.\n" |
135 |
-msgstr "" |
136 |
+msgstr " U had de alarm limiet ingesteld op %s %%.\n" |
137 |
|
138 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1198 |
139 |
msgid "(Advice : free space by deleting temp files, or upgrade your disk space)\n" |
140 |
@@ -1048,7 +1048,7 @@ |
141 |
|
142 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1208 |
143 |
msgid "(Possible reasons : Is there a crashed process ? an intense and prolonged activity on the server ?)\n" |
144 |
-msgstr "" |
145 |
+msgstr "(Mogelijke redenen : is er een gecrasht proces ? een intense en langdurige activiteit op de server ?)\n" |
146 |
|
147 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1216 root/usr/bin/sme7admind:1226 |
148 |
msgid "The temperature reported by sensor %s is %s degrees C, " |
149 |
@@ -1058,10 +1058,12 @@ |
150 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1237 root/usr/bin/sme7admind:1247 |
151 |
msgid "you had set the alert limit to %s degrees C.\n" |
152 |
msgstr "" |
153 |
+" U had de alarm limiet ingesteld op %s graden C.\n" |
154 |
+" " |
155 |
|
156 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1218 root/usr/bin/sme7admind:1228 |
157 |
msgid "(Advice : check the fans, and if the room is well ventilated or under AC.)\n" |
158 |
-msgstr "" |
159 |
+msgstr "(Advies: controleer de ventilatoren, en of the kamer voldoende geventileerd is of of de kamer airconditioned is.)\n" |
160 |
|
161 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1236 root/usr/bin/sme7admind:1246 |
162 |
msgid "The temperature of %s hard disk is %s degrees C, " |
163 |
@@ -1069,7 +1071,7 @@ |
164 |
|
165 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1238 root/usr/bin/sme7admind:1248 |
166 |
msgid "(Advice : check if the server case and the hard disks are well cooled.)\n" |
167 |
-msgstr "" |
168 |
+msgstr "(Advies: controleer of de server behuizing en de harde schijven voldoende gekoeld zijn.)\n" |
169 |
|
170 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1256 |
171 |
msgid "There are %s opened connections to the SAMBA service, " |
172 |
@@ -1078,10 +1080,12 @@ |
173 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1257 |
174 |
msgid "you had set the alert limit to %s connections.\n" |
175 |
msgstr "" |
176 |
+" U had de alarm limiet ingesteld op %s verbindingen.\n" |
177 |
+" " |
178 |
|
179 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1258 |
180 |
msgid "(Advice : if you encounter problems accessing local neighboorhood, kill some connections.)\n" |
181 |
-msgstr "" |
182 |
+msgstr "(Advies: al je problemen hebt met toegang tot de locale omgeving, stop dan een aantal verbindingen.)\n" |
183 |
|
184 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1266 |
185 |
msgid "There are %s opened SSH sessions on the server, " |
186 |
@@ -1091,10 +1095,12 @@ |
187 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1287 |
188 |
msgid "you had set the alert limit to %s sessions.\n" |
189 |
msgstr "" |
190 |
+" U had de alarm limiet ingesteld op %s sessies.\n" |
191 |
+" " |
192 |
|
193 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1268 |
194 |
msgid "(Advice : check if it is known administrative connections, and not hackers.)\n" |
195 |
-msgstr "" |
196 |
+msgstr "(Advies: controleer of het een bekende administratieve verbinding is en niet een hacker.)\n" |
197 |
|
198 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1276 |
199 |
msgid "There are %s opened FTP sessions on the server, " |
200 |
@@ -1102,7 +1108,7 @@ |
201 |
|
202 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1278 root/usr/bin/sme7admind:1288 |
203 |
msgid "(Advice : check that it is authorized users only.)\n" |
204 |
-msgstr "" |
205 |
+msgstr "(Advies: controller dat het alleen geautoriseerde gebruikers zijn.)\n" |
206 |
|
207 |
#: root/usr/bin/sme7admind:1286 |
208 |
msgid "There are %s opened VPN sessions on the server, " |
209 |
--- smeserver-sme7admin-1.1.1/po/ro/sme7admin.po 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
210 |
+++ smeserver-sme7admin-1.1.1.update/po/ro/sme7admin.po 2009-05-26 00:24:45.000000000 -0600 |
211 |
@@ -0,0 +1,1105 @@ |
212 |
+msgid "" |
213 |
+msgstr "" |
214 |
+"MIME-Version: 1.0\n" |
215 |
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
216 |
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
217 |
+ |
218 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:111 |
219 |
+msgid "Graphs on one hour, average on 5mn." |
220 |
+msgstr "" |
221 |
+ |
222 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:112 |
223 |
+msgid "Graphs on six hours, average on 5mn." |
224 |
+msgstr "" |
225 |
+ |
226 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:113 |
227 |
+msgid "Graphs on one day, average on 5mn." |
228 |
+msgstr "" |
229 |
+ |
230 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:114 |
231 |
+msgid "Graphs on three days, average on 30mn." |
232 |
+msgstr "" |
233 |
+ |
234 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:115 |
235 |
+msgid "Graphs on one week, average on 30mn." |
236 |
+msgstr "" |
237 |
+ |
238 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:116 |
239 |
+msgid "Graphs on one month, average on 2h" |
240 |
+msgstr "" |
241 |
+ |
242 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:117 |
243 |
+msgid "Graphs on six months, average on 1d." |
244 |
+msgstr "" |
245 |
+ |
246 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:118 |
247 |
+msgid "Graphs on one year, average on 1d" |
248 |
+msgstr "" |
249 |
+ |
250 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:122 |
251 |
+msgid "Maximum number of incoming e-mails " |
252 |
+msgstr "" |
253 |
+ |
254 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:123 |
255 |
+msgid "Maximum number of outgoing e-mails " |
256 |
+msgstr "" |
257 |
+ |
258 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:124 |
259 |
+msgid "Maximum % of hard disk usage " |
260 |
+msgstr "" |
261 |
+ |
262 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:125 |
263 |
+msgid "Maximum % of cpu usage " |
264 |
+msgstr "" |
265 |
+ |
266 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:126 |
267 |
+msgid "Maximum temperature for cpu and motherboard " |
268 |
+msgstr "" |
269 |
+ |
270 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:127 |
271 |
+msgid "Maximum hard disk temperature " |
272 |
+msgstr "" |
273 |
+ |
274 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:128 |
275 |
+msgid "Maximum number of samba sessions " |
276 |
+msgstr "" |
277 |
+ |
278 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:129 |
279 |
+msgid "Maximum number of ssh sessions " |
280 |
+msgstr "" |
281 |
+ |
282 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:130 |
283 |
+msgid "Maximum number of ftp sessions " |
284 |
+msgstr "" |
285 |
+ |
286 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:131 |
287 |
+msgid "Maximum number of vpn sessions " |
288 |
+msgstr "" |
289 |
+ |
290 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:226 |
291 |
+msgid "View graphs on :" |
292 |
+msgstr "" |
293 |
+ |
294 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:227 |
295 |
+msgid "server's hardware (sensors)\n" |
296 |
+msgstr "" |
297 |
+ |
298 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:228 |
299 |
+msgid "network use (connections,sessions,load)\n" |
300 |
+msgstr "" |
301 |
+ |
302 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:229 |
303 |
+msgid "system performance (cpu, memory, hard disk)\n" |
304 |
+msgstr "" |
305 |
+ |
306 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:230 |
307 |
+msgid "Advanced connection tests on services\n" |
308 |
+msgstr "" |
309 |
+ |
310 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:231 |
311 |
+msgid "Configuration of sme7admin\n" |
312 |
+msgstr "" |
313 |
+ |
314 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:238 |
315 |
+msgid "Active tcp connections tcp with external(blue)/local(green) connections highlighted :\n" |
316 |
+msgstr "" |
317 |
+ |
318 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
319 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:371 |
320 |
+msgid "Local IP:port" |
321 |
+msgstr "" |
322 |
+ |
323 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
324 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:371 |
325 |
+msgid "PID/Process" |
326 |
+msgstr "" |
327 |
+ |
328 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
329 |
+msgid "Remote IP:port" |
330 |
+msgstr "" |
331 |
+ |
332 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
333 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
334 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:311 |
335 |
+msgid "State" |
336 |
+msgstr "" |
337 |
+ |
338 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:257 |
339 |
+msgid "Stats :\n" |
340 |
+msgstr "" |
341 |
+ |
342 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:262 |
343 |
+msgid "Connected users :" |
344 |
+msgstr "" |
345 |
+ |
346 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
347 |
+msgid "Command" |
348 |
+msgstr "" |
349 |
+ |
350 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
351 |
+msgid "From" |
352 |
+msgstr "" |
353 |
+ |
354 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
355 |
+msgid "Idle" |
356 |
+msgstr "" |
357 |
+ |
358 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
359 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:924 |
360 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:945 |
361 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:967 |
362 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1008 |
363 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1029 |
364 |
+msgid "Login" |
365 |
+msgstr "Autentificare" |
366 |
+ |
367 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
368 |
+msgid "Since" |
369 |
+msgstr "" |
370 |
+ |
371 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
372 |
+msgid "TTY" |
373 |
+msgstr "" |
374 |
+ |
375 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:281 |
376 |
+msgid "Web services" |
377 |
+msgstr "" |
378 |
+ |
379 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:282 |
380 |
+msgid "Administrative services" |
381 |
+msgstr "" |
382 |
+ |
383 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:283 |
384 |
+msgid "Network services" |
385 |
+msgstr "" |
386 |
+ |
387 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:284 |
388 |
+msgid "File-sharing services" |
389 |
+msgstr "" |
390 |
+ |
391 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:285 |
392 |
+msgid "E-mail services" |
393 |
+msgstr "" |
394 |
+ |
395 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:286 |
396 |
+msgid "DNS services" |
397 |
+msgstr "" |
398 |
+ |
399 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:287 |
400 |
+msgid "Authentication services" |
401 |
+msgstr "" |
402 |
+ |
403 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:288 |
404 |
+msgid "Misc. services" |
405 |
+msgstr "" |
406 |
+ |
407 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:289 |
408 |
+msgid "System services" |
409 |
+msgstr "" |
410 |
+ |
411 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:295 |
412 |
+msgid "System services (Click on a service name for details) :\n" |
413 |
+msgstr "" |
414 |
+ |
415 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
416 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:311 |
417 |
+msgid "Action" |
418 |
+msgstr "" |
419 |
+ |
420 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
421 |
+msgid "Nb process" |
422 |
+msgstr "" |
423 |
+ |
424 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
425 |
+msgid "Service" |
426 |
+msgstr "" |
427 |
+ |
428 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:335 |
429 |
+msgid "Stopped" |
430 |
+msgstr "" |
431 |
+ |
432 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:353 |
433 |
+msgid "Started" |
434 |
+msgstr "" |
435 |
+ |
436 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:369 |
437 |
+msgid "Listening tcp sockets, and corresponding process :\n" |
438 |
+msgstr "" |
439 |
+ |
440 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:395 |
441 |
+msgid "Last update of ClamAV antivirus : %s.\n" |
442 |
+msgstr "" |
443 |
+ |
444 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:399 |
445 |
+msgid "Warning ! Your antivirus may not be up-to-date.\n" |
446 |
+msgstr "" |
447 |
+ |
448 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:412 |
449 |
+msgid "The database contains %s virus signatures.\n" |
450 |
+msgstr "" |
451 |
+ |
452 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:416 |
453 |
+msgid "Some feature request, comment or bug report ? send an e-mail to " |
454 |
+msgstr "" |
455 |
+ |
456 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:416 |
457 |
+msgid "landry at firewall-services dot com\n" |
458 |
+msgstr "" |
459 |
+ |
460 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:454 |
461 |
+msgid "Configuration of status e-mails.\n" |
462 |
+msgstr "" |
463 |
+ |
464 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:455 |
465 |
+msgid "If you set the frequency to 0, status e-mails are disabled. You can put only the username if the recipient is a local user.\n" |
466 |
+msgstr "" |
467 |
+ |
468 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:457 |
469 |
+msgid "Status e-mails recipient" |
470 |
+msgstr "" |
471 |
+ |
472 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:458 |
473 |
+msgid "Frequency of status e-mails (* 5min)" |
474 |
+msgstr "" |
475 |
+ |
476 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:463 |
477 |
+msgid "Configuration of MySQL connection.\n" |
478 |
+msgstr "" |
479 |
+ |
480 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:464 |
481 |
+msgid "You shall only modify these settings if you change the default values with phpMyAdmin or mysqladmin. These settings don't directly affect the configuration of MySQL." |
482 |
+msgstr "" |
483 |
+ |
484 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:466 |
485 |
+msgid "Database" |
486 |
+msgstr "" |
487 |
+ |
488 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:467 |
489 |
+msgid "MySQL user" |
490 |
+msgstr "" |
491 |
+ |
492 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:468 |
493 |
+msgid "Password" |
494 |
+msgstr "Parolă" |
495 |
+ |
496 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:472 |
497 |
+msgid "Configuration of network settings.\n" |
498 |
+msgstr "" |
499 |
+ |
500 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:473 |
501 |
+msgid "You can specify the names of the network interfaces to monitor, the e-mail domains and adresses to count in the e-mail graph (list of domains or adresses separated by semicolons. \"me@domain.fr ; other-domain.com ; virtual.domain.fr\" - the primary domain name and virtual domains are already counted). You can already choose a target for the ping latency graph (www.google.fr, default gateway,...)" |
502 |
+msgstr "" |
503 |
+ |
504 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:476 |
505 |
+msgid "Other e-mail domains" |
506 |
+msgstr "" |
507 |
+ |
508 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:477 |
509 |
+msgid "Ping target" |
510 |
+msgstr "" |
511 |
+ |
512 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:481 |
513 |
+msgid "Web panel configuration.\n" |
514 |
+msgstr "" |
515 |
+ |
516 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:482 |
517 |
+msgid "You can set the format and size of graphs, and the bounds upon which pppoe and vpn connections need to be highlighted.\n" |
518 |
+msgstr "" |
519 |
+ |
520 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:488 |
521 |
+msgid "Graphs width" |
522 |
+msgstr "" |
523 |
+ |
524 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:489 |
525 |
+msgid "Graphs height" |
526 |
+msgstr "" |
527 |
+ |
528 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:490 |
529 |
+msgid "Pppoe disconnection lasting more than (in minutes)" |
530 |
+msgstr "" |
531 |
+ |
532 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:491 |
533 |
+msgid "Pppoe connection lasting less than (in hours)" |
534 |
+msgstr "" |
535 |
+ |
536 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:492 |
537 |
+msgid "Vpn connection lasting more than (in hours)" |
538 |
+msgstr "" |
539 |
+ |
540 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:496 |
541 |
+msgid "Configuration of hardware sensors.\n" |
542 |
+msgstr "" |
543 |
+ |
544 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:497 |
545 |
+msgid "For the hard disks, generally you have 'hda' or 'hdb' with IDE and 'sda' or 'sdb' with SATA/SCSI. If you have only on disk, let the second field blank. You can choose to activate the computing of the main directories' size of SME. (maybe long and resource-consuming on large disks). To find available sensors, execute 'sensors' in a shell, and look for the keywords corresponding to the working sensors ('temp1','CPU Temp','MB Temp','fan3',....). Let the fields blank if you have no sensors available.\n" |
546 |
+msgstr "" |
547 |
+ |
548 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:499 |
549 |
+msgid "Activate du -s:" |
550 |
+msgstr "" |
551 |
+ |
552 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:501 |
553 |
+msgid "First hard disk" |
554 |
+msgstr "" |
555 |
+ |
556 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:502 |
557 |
+msgid "Second hard disk" |
558 |
+msgstr "" |
559 |
+ |
560 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:503 |
561 |
+msgid "First sensor (cpu)" |
562 |
+msgstr "" |
563 |
+ |
564 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:504 |
565 |
+msgid "Second sensor (motherboard)" |
566 |
+msgstr "" |
567 |
+ |
568 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:505 |
569 |
+msgid "Third sensor (fan)" |
570 |
+msgstr "" |
571 |
+ |
572 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:510 |
573 |
+msgid "Configuration of alerts.\n" |
574 |
+msgstr "" |
575 |
+ |
576 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:511 |
577 |
+msgid "You should notice that these values are not limits FOR the system, but just values beyond which an alert e-mail is sent. If you set the limit to 0, the alert is disabled. You can put only the username if the recipient is a local user.\n" |
578 |
+msgstr "" |
579 |
+ |
580 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:514 |
581 |
+msgid "Alert e-mails recipient " |
582 |
+msgstr "" |
583 |
+ |
584 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:524 |
585 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:540 |
586 |
+msgid "Save" |
587 |
+msgstr "" |
588 |
+ |
589 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:536 |
590 |
+msgid "Alert configuration.\n" |
591 |
+msgstr "" |
592 |
+ |
593 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:536 |
594 |
+msgid "Put 0 to desactivate it.\n" |
595 |
+msgstr "" |
596 |
+ |
597 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:574 |
598 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:582 |
599 |
+msgid "\"%s\" is not a valid e-mail address.\n" |
600 |
+msgstr "" |
601 |
+ |
602 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:594 |
603 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:619 |
604 |
+msgid "\"%s\" is not an integer numeric value for the setting '%s'.\n" |
605 |
+msgstr "" |
606 |
+ |
607 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:602 |
608 |
+msgid "Status e-mails have been disabled.\n" |
609 |
+msgstr "" |
610 |
+ |
611 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:641 |
612 |
+msgid "New settings have been saved." |
613 |
+msgstr "" |
614 |
+ |
615 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:645 |
616 |
+msgid "The settings are the same, nothing has been modified.\n" |
617 |
+msgstr "" |
618 |
+ |
619 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:653 |
620 |
+msgid "An error occured. Check the settings you provided." |
621 |
+msgstr "" |
622 |
+ |
623 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:656 |
624 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:687 |
625 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:717 |
626 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:796 |
627 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:882 |
628 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1175 |
629 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1216 |
630 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1251 |
631 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1268 |
632 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1383 |
633 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1404 |
634 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1550 |
635 |
+msgid "Back\n" |
636 |
+msgstr "" |
637 |
+ |
638 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:698 |
639 |
+msgid "These differents tests may produce false positives, do not take care of them." |
640 |
+msgstr "" |
641 |
+ |
642 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:699 |
643 |
+msgid "Execute them only if you know what they do, and how to analyse their results." |
644 |
+msgstr "" |
645 |
+ |
646 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:701 |
647 |
+msgid "Test http service" |
648 |
+msgstr "" |
649 |
+ |
650 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:703 |
651 |
+msgid "Test samba service" |
652 |
+msgstr "" |
653 |
+ |
654 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:705 |
655 |
+msgid "Test network latency" |
656 |
+msgstr "" |
657 |
+ |
658 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:707 |
659 |
+msgid "Test ftp service" |
660 |
+msgstr "" |
661 |
+ |
662 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:709 |
663 |
+msgid "Test ssh service" |
664 |
+msgstr "" |
665 |
+ |
666 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:711 |
667 |
+msgid "Test pop service" |
668 |
+msgstr "" |
669 |
+ |
670 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:713 |
671 |
+msgid "Test smtp service" |
672 |
+msgstr "" |
673 |
+ |
674 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:739 |
675 |
+msgid "Execution of 'http@' (should return html source code of server's homepage):" |
676 |
+msgstr "" |
677 |
+ |
678 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:748 |
679 |
+msgid "Execution of 'smbcontrol smbd ping' (samba server answers giving its PID):" |
680 |
+msgstr "" |
681 |
+ |
682 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:757 |
683 |
+msgid "Execution of 'ping google.fr -c 1' (latency):" |
684 |
+msgstr "" |
685 |
+ |
686 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:765 |
687 |
+msgid "Execution of 'echo \"SYST\" | nc %s 21' (ftp opened to the external network):" |
688 |
+msgstr "" |
689 |
+ |
690 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:773 |
691 |
+msgid "Execution of 'echo \"hello\" | nc %s 22' (ssh opened to the external network):" |
692 |
+msgstr "" |
693 |
+ |
694 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:781 |
695 |
+msgid "Execution of 'echo \"quit\" | nc %s 110' (pop server running):" |
696 |
+msgstr "" |
697 |
+ |
698 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:789 |
699 |
+msgid "Execution of 'echo \"quit\" | nc -i 2 %s 25' (smtp server running):" |
700 |
+msgstr "" |
701 |
+ |
702 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:795 |
703 |
+msgid "Another test\n" |
704 |
+msgstr "" |
705 |
+ |
706 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:809 |
707 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:821 |
708 |
+msgid "Check MySQL connection settings.\n" |
709 |
+msgstr "" |
710 |
+ |
711 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:844 |
712 |
+msgid "one hour" |
713 |
+msgstr "" |
714 |
+ |
715 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:845 |
716 |
+msgid "six hours" |
717 |
+msgstr "" |
718 |
+ |
719 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:846 |
720 |
+msgid "the day" |
721 |
+msgstr "" |
722 |
+ |
723 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:847 |
724 |
+msgid "three days" |
725 |
+msgstr "" |
726 |
+ |
727 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:848 |
728 |
+msgid "one week" |
729 |
+msgstr "" |
730 |
+ |
731 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:849 |
732 |
+msgid "one month" |
733 |
+msgstr "" |
734 |
+ |
735 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:850 |
736 |
+msgid "six months" |
737 |
+msgstr "" |
738 |
+ |
739 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:851 |
740 |
+msgid "one year" |
741 |
+msgstr "" |
742 |
+ |
743 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:909 |
744 |
+msgid "System load for the apache web server (httpd-e-smith & httpd-admin processes) on " |
745 |
+msgstr "" |
746 |
+ |
747 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:915 |
748 |
+msgid "System load for the transparent http/ftp proxy squid on " |
749 |
+msgstr "" |
750 |
+ |
751 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:923 |
752 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:944 |
753 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:977 |
754 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:993 |
755 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1007 |
756 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1028 |
757 |
+msgid "IP Address" |
758 |
+msgstr "" |
759 |
+ |
760 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:925 |
761 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:979 |
762 |
+msgid "Hostname" |
763 |
+msgstr "" |
764 |
+ |
765 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:926 |
766 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:942 |
767 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:960 |
768 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:990 |
769 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1006 |
770 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1025 |
771 |
+msgid "Start" |
772 |
+msgstr "Start" |
773 |
+ |
774 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:927 |
775 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:943 |
776 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:961 |
777 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:991 |
778 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1026 |
779 |
+msgid "End" |
780 |
+msgstr "Capăt" |
781 |
+ |
782 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:930 |
783 |
+msgid "Detailed list of the last times a host has connected to a samba share.\n" |
784 |
+msgstr "" |
785 |
+ |
786 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:933 |
787 |
+msgid "System load for the samba server (smbd & nmbd processes) on " |
788 |
+msgstr "" |
789 |
+ |
790 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:946 |
791 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1031 |
792 |
+msgid "Written data (Ko)" |
793 |
+msgstr "" |
794 |
+ |
795 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:947 |
796 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1032 |
797 |
+msgid "Read data (Ko)" |
798 |
+msgstr "" |
799 |
+ |
800 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:950 |
801 |
+msgid "Detailed list of the last connections (on the last 7 days) to the afp service (Apple File Protocol).\n" |
802 |
+msgstr "" |
803 |
+ |
804 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:952 |
805 |
+msgid "System load for the appletalk server (atalkd, papd, afpd and cnid_metad processes)." |
806 |
+msgstr "" |
807 |
+ |
808 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:962 |
809 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:992 |
810 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1027 |
811 |
+msgid "Duration" |
812 |
+msgstr "" |
813 |
+ |
814 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:963 |
815 |
+msgid "Client IP address" |
816 |
+msgstr "" |
817 |
+ |
818 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:964 |
819 |
+msgid "Client local IP address" |
820 |
+msgstr "" |
821 |
+ |
822 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:965 |
823 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:995 |
824 |
+msgid "Incoming data (Ko)" |
825 |
+msgstr "" |
826 |
+ |
827 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:966 |
828 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:996 |
829 |
+msgid "Outgoing data (ko)" |
830 |
+msgstr "" |
831 |
+ |
832 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:970 |
833 |
+msgid "Detailed list of vpn connections (Virtual Private Network).\n" |
834 |
+msgstr "" |
835 |
+ |
836 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:978 |
837 |
+msgid "MAC Address" |
838 |
+msgstr "" |
839 |
+ |
840 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:980 |
841 |
+msgid "Date of renewal" |
842 |
+msgstr "" |
843 |
+ |
844 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:983 |
845 |
+msgid "List of the last dhcp leases renewal (Dynamic Host Control Protocol).\n" |
846 |
+msgstr "" |
847 |
+ |
848 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:994 |
849 |
+msgid "Connection peer" |
850 |
+msgstr "" |
851 |
+ |
852 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:999 |
853 |
+msgid "Detailed list of ADSL/PPPoE connections.\n" |
854 |
+msgstr "" |
855 |
+ |
856 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1009 |
857 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1030 |
858 |
+msgid "Connected ?" |
859 |
+msgstr "" |
860 |
+ |
861 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1009 |
862 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1030 |
863 |
+msgid "No" |
864 |
+msgstr "Nu" |
865 |
+ |
866 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1009 |
867 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1030 |
868 |
+msgid "Yes" |
869 |
+msgstr "Da" |
870 |
+ |
871 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1013 |
872 |
+msgid "Detailed list of ssh connections (Secure SHell).\n" |
873 |
+msgstr "" |
874 |
+ |
875 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1038 |
876 |
+msgid "Detailed list of the last connections (on the last 7 days) to the ftp service (File Transfer Protocol).\n" |
877 |
+msgstr "" |
878 |
+ |
879 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1064 |
880 |
+msgid "See the records on " |
881 |
+msgstr "" |
882 |
+ |
883 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1080 |
884 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1135 |
885 |
+msgid "MySQL error : Impossible to prepare SQL query \"%s\" : %s\n" |
886 |
+msgstr "" |
887 |
+ |
888 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1081 |
889 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1136 |
890 |
+msgid "MySQL error : Can't execute query : %s\n" |
891 |
+msgstr "" |
892 |
+ |
893 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1089 |
894 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1094 |
895 |
+msgid "Connections which lasted " |
896 |
+msgstr "" |
897 |
+ |
898 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1090 |
899 |
+msgid "more than %s hours are highlighted.\n" |
900 |
+msgstr "" |
901 |
+ |
902 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1095 |
903 |
+msgid "less than %s hours are highlighted.\n" |
904 |
+msgstr "" |
905 |
+ |
906 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1096 |
907 |
+msgid "Disconnections which lasted " |
908 |
+msgstr "" |
909 |
+ |
910 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1097 |
911 |
+msgid "more than %s minutes are highlighted.\n" |
912 |
+msgstr "" |
913 |
+ |
914 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1101 |
915 |
+msgid " root connections are highlighted.\n" |
916 |
+msgstr "" |
917 |
+ |
918 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1101 |
919 |
+msgid "Successful " |
920 |
+msgstr "" |
921 |
+ |
922 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1142 |
923 |
+msgid "Disconnection lasted more than %s minutes" |
924 |
+msgstr "" |
925 |
+ |
926 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1193 |
927 |
+msgid "Error at RRDs::graph(%s) : %s\n" |
928 |
+msgstr "" |
929 |
+ |
930 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1208 |
931 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1264 |
932 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1400 |
933 |
+msgid "View graphs on " |
934 |
+msgstr "" |
935 |
+ |
936 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1218 |
937 |
+msgid "Temperatures" |
938 |
+msgstr "" |
939 |
+ |
940 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1238 |
941 |
+msgid "Hardware temperatures (Processor, motherboard, hard disks)." |
942 |
+msgstr "" |
943 |
+ |
944 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1240 |
945 |
+msgid "Processor fan speed." |
946 |
+msgstr "" |
947 |
+ |
948 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1241 |
949 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1245 |
950 |
+msgid "Fan speed" |
951 |
+msgstr "" |
952 |
+ |
953 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1242 |
954 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1246 |
955 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1247 |
956 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1248 |
957 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1249 |
958 |
+msgid "Rpm" |
959 |
+msgstr "" |
960 |
+ |
961 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1271 |
962 |
+msgid "Number of opened tcp connections for ssh, ftp, vpn, afp and netbios protocols." |
963 |
+msgstr "" |
964 |
+ |
965 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1272 |
966 |
+msgid "Opened connections" |
967 |
+msgstr "" |
968 |
+ |
969 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1289 |
970 |
+msgid "Number of dhcp leases renewals and opened samba shares." |
971 |
+msgstr "" |
972 |
+ |
973 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1290 |
974 |
+msgid "Dhcp & Smbstatus" |
975 |
+msgstr "" |
976 |
+ |
977 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1300 |
978 |
+msgid "Number of incoming/outgoing e-mails and amount of spam/viruses filtered." |
979 |
+msgstr "" |
980 |
+ |
981 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1301 |
982 |
+msgid "Incoming/outgoing/spam/virus e-mails" |
983 |
+msgstr "" |
984 |
+ |
985 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1308 |
986 |
+msgid "Incoming mail" |
987 |
+msgstr "" |
988 |
+ |
989 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1308 |
990 |
+msgid "Outgoing mail" |
991 |
+msgstr "" |
992 |
+ |
993 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1321 |
994 |
+msgid "Average and maximal ping with the selected target." |
995 |
+msgstr "" |
996 |
+ |
997 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1322 |
998 |
+msgid "Target ping latency" |
999 |
+msgstr "" |
1000 |
+ |
1001 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1330 |
1002 |
+msgid "Avg ping" |
1003 |
+msgstr "" |
1004 |
+ |
1005 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1330 |
1006 |
+msgid "Max ping" |
1007 |
+msgstr "" |
1008 |
+ |
1009 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1331 |
1010 |
+msgid "Pkt loss" |
1011 |
+msgstr "" |
1012 |
+ |
1013 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1337 |
1014 |
+msgid "Load on the local network interface." |
1015 |
+msgstr "" |
1016 |
+ |
1017 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1338 |
1018 |
+msgid "Local network load" |
1019 |
+msgstr "" |
1020 |
+ |
1021 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1343 |
1022 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1356 |
1023 |
+msgid "Incoming bytes" |
1024 |
+msgstr "" |
1025 |
+ |
1026 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1343 |
1027 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1356 |
1028 |
+msgid "Outgoing bytes" |
1029 |
+msgstr "" |
1030 |
+ |
1031 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1350 |
1032 |
+msgid "Load on the external network interface (to internet)." |
1033 |
+msgstr "" |
1034 |
+ |
1035 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1351 |
1036 |
+msgid "External network load" |
1037 |
+msgstr "" |
1038 |
+ |
1039 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1359 |
1040 |
+msgid "Network load on the server except routing." |
1041 |
+msgstr "" |
1042 |
+ |
1043 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1361 |
1044 |
+msgid "If the blue curve is :" |
1045 |
+msgstr "" |
1046 |
+ |
1047 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1363 |
1048 |
+msgid "positive => download from the internet" |
1049 |
+msgstr "" |
1050 |
+ |
1051 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1364 |
1052 |
+msgid "negative => upload from the local network" |
1053 |
+msgstr "" |
1054 |
+ |
1055 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1366 |
1056 |
+msgid "If the red curve is :" |
1057 |
+msgstr "" |
1058 |
+ |
1059 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1368 |
1060 |
+msgid "positive => upload from the internet" |
1061 |
+msgstr "" |
1062 |
+ |
1063 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1369 |
1064 |
+msgid "negative => download from the local network" |
1065 |
+msgstr "" |
1066 |
+ |
1067 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1373 |
1068 |
+msgid "Network load on the server" |
1069 |
+msgstr "" |
1070 |
+ |
1071 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1407 |
1072 |
+msgid "Distribution of cpu usage for system, user and niced processes." |
1073 |
+msgstr "" |
1074 |
+ |
1075 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1408 |
1076 |
+msgid "Cpu usage" |
1077 |
+msgstr "" |
1078 |
+ |
1079 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1421 |
1080 |
+msgid "System load average on 1mn,5mn,15mn compared to cpu usage." |
1081 |
+msgstr "" |
1082 |
+ |
1083 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1422 |
1084 |
+msgid "System load / Cpu %" |
1085 |
+msgstr "" |
1086 |
+ |
1087 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1442 |
1088 |
+msgid "Number of running processes on the server, and kernel run queue size." |
1089 |
+msgstr "" |
1090 |
+ |
1091 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1443 |
1092 |
+msgid "Number of processes / run queue size" |
1093 |
+msgstr "" |
1094 |
+ |
1095 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1449 |
1096 |
+msgid "Processes" |
1097 |
+msgstr "" |
1098 |
+ |
1099 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1449 |
1100 |
+msgid "Run queue" |
1101 |
+msgstr "" |
1102 |
+ |
1103 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1456 |
1104 |
+msgid "Server uptime." |
1105 |
+msgstr "" |
1106 |
+ |
1107 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1457 |
1108 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1462 |
1109 |
+msgid "Uptime" |
1110 |
+msgstr "" |
1111 |
+ |
1112 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1458 |
1113 |
+msgid "Days" |
1114 |
+msgstr "" |
1115 |
+ |
1116 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1468 |
1117 |
+msgid "Detailed usage of the server memory." |
1118 |
+msgstr "" |
1119 |
+ |
1120 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1469 |
1121 |
+msgid "Memory usage" |
1122 |
+msgstr "" |
1123 |
+ |
1124 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1470 |
1125 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1491 |
1126 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1523 |
1127 |
+msgid "Bytes" |
1128 |
+msgstr "" |
1129 |
+ |
1130 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1477 |
1131 |
+msgid "Buffers" |
1132 |
+msgstr "" |
1133 |
+ |
1134 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1477 |
1135 |
+msgid "Cached" |
1136 |
+msgstr "" |
1137 |
+ |
1138 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1477 |
1139 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1496 |
1140 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1533 |
1141 |
+msgid "Used" |
1142 |
+msgstr "" |
1143 |
+ |
1144 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1478 |
1145 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1496 |
1146 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1533 |
1147 |
+msgid "Free" |
1148 |
+msgstr "" |
1149 |
+ |
1150 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1478 |
1151 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1496 |
1152 |
+msgid "Total" |
1153 |
+msgstr "Total" |
1154 |
+ |
1155 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1489 |
1156 |
+msgid "Swap usage (virtual memory) on the server's hard disk." |
1157 |
+msgstr "" |
1158 |
+ |
1159 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1490 |
1160 |
+msgid "Swap usage" |
1161 |
+msgstr "" |
1162 |
+ |
1163 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1505 |
1164 |
+msgid "Amount of raw data read/written on the hard disk." |
1165 |
+msgstr "" |
1166 |
+ |
1167 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1506 |
1168 |
+msgid "Donnees ecrites/lues" |
1169 |
+msgstr "" |
1170 |
+ |
1171 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1507 |
1172 |
+msgid "Blocks/s" |
1173 |
+msgstr "" |
1174 |
+ |
1175 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1512 |
1176 |
+msgid "Read" |
1177 |
+msgstr "" |
1178 |
+ |
1179 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1512 |
1180 |
+msgid "Written" |
1181 |
+msgstr "" |
1182 |
+ |
1183 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1522 |
1184 |
+msgid "Hard disk usage" |
1185 |
+msgstr "" |
1186 |
+ |
1187 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1546 |
1188 |
+msgid "Detailed usage of disk space (squid cache, mysql databases, log files, user files..)." |
1189 |
+msgstr "" |
1190 |
+ |
1191 |
+#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:1547 |
1192 |
+msgid "Disk space usage." |
1193 |
+msgstr "" |
1194 |
+ |
1195 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1134 |
1196 |
+msgid "Error at RRDs::update" |
1197 |
+msgstr "" |
1198 |
+ |
1199 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1148 |
1200 |
+msgid "Server status\n" |
1201 |
+msgstr "" |
1202 |
+ |
1203 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1149 |
1204 |
+msgid "Number of opened connections : " |
1205 |
+msgstr "" |
1206 |
+ |
1207 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1176 |
1208 |
+msgid "During the last 5 minutes, %s incoming e-mails were detected, " |
1209 |
+msgstr "" |
1210 |
+ |
1211 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1177 |
1212 |
+msgid "you had set the alert limit to %s incoming e-mails.\n" |
1213 |
+msgstr "" |
1214 |
+ |
1215 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1178 |
1216 |
+msgid "(Possible reasons : do you receive spam ? a mailbomb ? mailing-lists ?)\n" |
1217 |
+msgstr "" |
1218 |
+ |
1219 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1179 root/usr/bin/sme7admind:1189 |
1220 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1199 root/usr/bin/sme7admind:1209 |
1221 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1219 root/usr/bin/sme7admind:1229 |
1222 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1239 root/usr/bin/sme7admind:1249 |
1223 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1259 root/usr/bin/sme7admind:1269 |
1224 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1279 root/usr/bin/sme7admind:1289 |
1225 |
+msgid "If you have access to the server-manager, use this link to modify the limit :\n" |
1226 |
+msgstr "" |
1227 |
+ |
1228 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1186 |
1229 |
+msgid "During the last 5 minutes, %s outgoing e-mails were detected, " |
1230 |
+msgstr "" |
1231 |
+ |
1232 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1187 |
1233 |
+msgid "you had set the alert limit to %s outgoing e-mails.\n" |
1234 |
+msgstr "" |
1235 |
+ |
1236 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1188 |
1237 |
+msgid "(Possible reasons : do you send spam ? administrate a mailing-list ?)\n" |
1238 |
+msgstr "" |
1239 |
+ |
1240 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1196 |
1241 |
+msgid "Your hard disk is %s %% full, " |
1242 |
+msgstr "" |
1243 |
+ |
1244 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1197 root/usr/bin/sme7admind:1207 |
1245 |
+msgid "you had set the alert limit to %s %%.\n" |
1246 |
+msgstr "" |
1247 |
+ |
1248 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1198 |
1249 |
+msgid "(Advice : free space by deleting temp files, or upgrade your disk space)\n" |
1250 |
+msgstr "" |
1251 |
+ |
1252 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1206 |
1253 |
+msgid "Your processor is %s %% loaded, " |
1254 |
+msgstr "" |
1255 |
+ |
1256 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1208 |
1257 |
+msgid "(Possible reasons : Is there a crashed process ? an intense and prolonged activity on the server ?)\n" |
1258 |
+msgstr "" |
1259 |
+ |
1260 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1216 root/usr/bin/sme7admind:1226 |
1261 |
+msgid "The temperature reported by sensor %s is %s degrees C, " |
1262 |
+msgstr "" |
1263 |
+ |
1264 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1217 root/usr/bin/sme7admind:1227 |
1265 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1237 root/usr/bin/sme7admind:1247 |
1266 |
+msgid "you had set the alert limit to %s degrees C.\n" |
1267 |
+msgstr "" |
1268 |
+ |
1269 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1218 root/usr/bin/sme7admind:1228 |
1270 |
+msgid "(Advice : check the fans, and if the room is well ventilated or under AC.)\n" |
1271 |
+msgstr "" |
1272 |
+ |
1273 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1236 root/usr/bin/sme7admind:1246 |
1274 |
+msgid "The temperature of %s hard disk is %s degrees C, " |
1275 |
+msgstr "" |
1276 |
+ |
1277 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1238 root/usr/bin/sme7admind:1248 |
1278 |
+msgid "(Advice : check if the server case and the hard disks are well cooled.)\n" |
1279 |
+msgstr "" |
1280 |
+ |
1281 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1256 |
1282 |
+msgid "There are %s opened connections to the SAMBA service, " |
1283 |
+msgstr "" |
1284 |
+ |
1285 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1257 |
1286 |
+msgid "you had set the alert limit to %s connections.\n" |
1287 |
+msgstr "" |
1288 |
+ |
1289 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1258 |
1290 |
+msgid "(Advice : if you encounter problems accessing local neighboorhood, kill some connections.)\n" |
1291 |
+msgstr "" |
1292 |
+ |
1293 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1266 |
1294 |
+msgid "There are %s opened SSH sessions on the server, " |
1295 |
+msgstr "" |
1296 |
+ |
1297 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1267 root/usr/bin/sme7admind:1277 |
1298 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1287 |
1299 |
+msgid "you had set the alert limit to %s sessions.\n" |
1300 |
+msgstr "" |
1301 |
+ |
1302 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1268 |
1303 |
+msgid "(Advice : check if it is known administrative connections, and not hackers.)\n" |
1304 |
+msgstr "" |
1305 |
+ |
1306 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1276 |
1307 |
+msgid "There are %s opened FTP sessions on the server, " |
1308 |
+msgstr "" |
1309 |
+ |
1310 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1278 root/usr/bin/sme7admind:1288 |
1311 |
+msgid "(Advice : check that it is authorized users only.)\n" |
1312 |
+msgstr "" |
1313 |
+ |
1314 |
+#: root/usr/bin/sme7admind:1286 |
1315 |
+msgid "There are %s opened VPN sessions on the server, " |
1316 |
+msgstr "" |
1317 |
--- smeserver-sme7admin-1.1.1/po/sv/sme7admin.po 2009-05-26 00:11:24.000000000 -0600 |
1318 |
+++ smeserver-sme7admin-1.1.1.update/po/sv/sme7admin.po 2009-05-26 00:24:46.000000000 -0600 |
1319 |
@@ -3,139 +3,140 @@ |
1320 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
1321 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
1322 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
1323 |
+"Language: sv\n" |
1324 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
1325 |
|
1326 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:111 |
1327 |
msgid "Graphs on one hour, average on 5mn." |
1328 |
-msgstr "" |
1329 |
+msgstr "Graf över en timme, medel över 5 min." |
1330 |
|
1331 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:112 |
1332 |
msgid "Graphs on six hours, average on 5mn." |
1333 |
-msgstr "" |
1334 |
+msgstr "Graf över sex timmar, medel över 5 min." |
1335 |
|
1336 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:113 |
1337 |
msgid "Graphs on one day, average on 5mn." |
1338 |
-msgstr "" |
1339 |
+msgstr "Graf över en dag, medel över 5 min." |
1340 |
|
1341 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:114 |
1342 |
msgid "Graphs on three days, average on 30mn." |
1343 |
-msgstr "" |
1344 |
+msgstr "Graf över tre dagar, medel över 30 min." |
1345 |
|
1346 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:115 |
1347 |
msgid "Graphs on one week, average on 30mn." |
1348 |
-msgstr "" |
1349 |
+msgstr "Graf över en vecka, medel över 30 min." |
1350 |
|
1351 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:116 |
1352 |
msgid "Graphs on one month, average on 2h" |
1353 |
-msgstr "" |
1354 |
+msgstr "Graf över en månad, medel över 2 timmar." |
1355 |
|
1356 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:117 |
1357 |
msgid "Graphs on six months, average on 1d." |
1358 |
-msgstr "" |
1359 |
+msgstr "Graf över sex månader, medel över 1 dygn." |
1360 |
|
1361 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:118 |
1362 |
msgid "Graphs on one year, average on 1d" |
1363 |
-msgstr "" |
1364 |
+msgstr "Graf över ett år, medel över 1 dygn." |
1365 |
|
1366 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:122 |
1367 |
msgid "Maximum number of incoming e-mails " |
1368 |
-msgstr "" |
1369 |
+msgstr "Maximala antalet inkommande e-postmeddelanden" |
1370 |
|
1371 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:123 |
1372 |
msgid "Maximum number of outgoing e-mails " |
1373 |
-msgstr "" |
1374 |
+msgstr "Maximalt antalet utgående e-postmeddelanden" |
1375 |
|
1376 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:124 |
1377 |
msgid "Maximum % of hard disk usage " |
1378 |
-msgstr "" |
1379 |
+msgstr "Maximalt % utnyttjande av hårddisk" |
1380 |
|
1381 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:125 |
1382 |
msgid "Maximum % of cpu usage " |
1383 |
-msgstr "" |
1384 |
+msgstr "Maximalt % utnyttjande av cpu" |
1385 |
|
1386 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:126 |
1387 |
msgid "Maximum temperature for cpu and motherboard " |
1388 |
-msgstr "" |
1389 |
+msgstr "Maximal temperatur på cpu och moderkort" |
1390 |
|
1391 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:127 |
1392 |
msgid "Maximum hard disk temperature " |
1393 |
-msgstr "" |
1394 |
+msgstr "Maximal temperatur på hårddisk" |
1395 |
|
1396 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:128 |
1397 |
msgid "Maximum number of samba sessions " |
1398 |
-msgstr "" |
1399 |
+msgstr "Maximala antalet samba-sessioner" |
1400 |
|
1401 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:129 |
1402 |
msgid "Maximum number of ssh sessions " |
1403 |
-msgstr "" |
1404 |
+msgstr "Maximala antalet ssh-sessioner" |
1405 |
|
1406 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:130 |
1407 |
msgid "Maximum number of ftp sessions " |
1408 |
-msgstr "" |
1409 |
+msgstr "Maximala antalet ftp-sessioner" |
1410 |
|
1411 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:131 |
1412 |
msgid "Maximum number of vpn sessions " |
1413 |
-msgstr "" |
1414 |
+msgstr "Maximala antalet vpn-sessioner" |
1415 |
|
1416 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:226 |
1417 |
msgid "View graphs on :" |
1418 |
-msgstr "" |
1419 |
+msgstr "Visa grafer över:" |
1420 |
|
1421 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:227 |
1422 |
msgid "server's hardware (sensors)\n" |
1423 |
-msgstr "" |
1424 |
+msgstr "serverns hårdvara (sensorer)\n" |
1425 |
|
1426 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:228 |
1427 |
msgid "network use (connections,sessions,load)\n" |
1428 |
-msgstr "" |
1429 |
+msgstr "nätverksanvändning (anslutningar, sessioner, belastning)\n" |
1430 |
|
1431 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:229 |
1432 |
msgid "system performance (cpu, memory, hard disk)\n" |
1433 |
-msgstr "" |
1434 |
+msgstr "systemprestanda (cpu, minne, hårddisk)\n" |
1435 |
|
1436 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:230 |
1437 |
msgid "Advanced connection tests on services\n" |
1438 |
-msgstr "" |
1439 |
+msgstr "Avancerade anslutningstester på tjänster\n" |
1440 |
|
1441 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:231 |
1442 |
msgid "Configuration of sme7admin\n" |
1443 |
-msgstr "" |
1444 |
+msgstr "Konfiguration av sme7admin\n" |
1445 |
|
1446 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:238 |
1447 |
msgid "Active tcp connections tcp with external(blue)/local(green) connections highlighted :\n" |
1448 |
-msgstr "" |
1449 |
+msgstr "Aktiva tcp-anslutningar, tcp med externa(blå)/lokala(grön) anslutningar markerade: \n" |
1450 |
|
1451 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
1452 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:371 |
1453 |
msgid "Local IP:port" |
1454 |
-msgstr "" |
1455 |
+msgstr "Lokal IP:port" |
1456 |
|
1457 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
1458 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:371 |
1459 |
msgid "PID/Process" |
1460 |
-msgstr "" |
1461 |
+msgstr "PID/Process" |
1462 |
|
1463 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
1464 |
msgid "Remote IP:port" |
1465 |
-msgstr "" |
1466 |
+msgstr "Fjärr IP:port" |
1467 |
|
1468 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:240 |
1469 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
1470 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:311 |
1471 |
msgid "State" |
1472 |
-msgstr "" |
1473 |
+msgstr "Tillstånd" |
1474 |
|
1475 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:257 |
1476 |
msgid "Stats :\n" |
1477 |
-msgstr "" |
1478 |
+msgstr "Status :\n" |
1479 |
|
1480 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:262 |
1481 |
msgid "Connected users :" |
1482 |
-msgstr "" |
1483 |
+msgstr "Ansluta användare :" |
1484 |
|
1485 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1486 |
msgid "Command" |
1487 |
-msgstr "" |
1488 |
+msgstr "Kommando" |
1489 |
|
1490 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1491 |
msgid "From" |
1492 |
@@ -143,7 +144,7 @@ |
1493 |
|
1494 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1495 |
msgid "Idle" |
1496 |
-msgstr "" |
1497 |
+msgstr "Sysslolös" |
1498 |
|
1499 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1500 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:924 |
1501 |
@@ -156,100 +157,100 @@ |
1502 |
|
1503 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1504 |
msgid "Since" |
1505 |
-msgstr "" |
1506 |
+msgstr "Sedan" |
1507 |
|
1508 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:263 |
1509 |
msgid "TTY" |
1510 |
-msgstr "" |
1511 |
+msgstr "TTY" |
1512 |
|
1513 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:281 |
1514 |
msgid "Web services" |
1515 |
-msgstr "" |
1516 |
+msgstr "Webbtjänster" |
1517 |
|
1518 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:282 |
1519 |
msgid "Administrative services" |
1520 |
-msgstr "" |
1521 |
+msgstr "Administrativa tjänster" |
1522 |
|
1523 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:283 |
1524 |
msgid "Network services" |
1525 |
-msgstr "" |
1526 |
+msgstr "Nätverkstjänster" |
1527 |
|
1528 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:284 |
1529 |
msgid "File-sharing services" |
1530 |
-msgstr "" |
1531 |
+msgstr "Fildelningstjänster" |
1532 |
|
1533 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:285 |
1534 |
msgid "E-mail services" |
1535 |
-msgstr "" |
1536 |
+msgstr "E-posttjänster" |
1537 |
|
1538 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:286 |
1539 |
msgid "DNS services" |
1540 |
-msgstr "" |
1541 |
+msgstr "DNS-tjänster" |
1542 |
|
1543 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:287 |
1544 |
msgid "Authentication services" |
1545 |
-msgstr "" |
1546 |
+msgstr "Autenticeringstjänster" |
1547 |
|
1548 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:288 |
1549 |
msgid "Misc. services" |
1550 |
-msgstr "" |
1551 |
+msgstr "Övriga tjänster" |
1552 |
|
1553 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:289 |
1554 |
msgid "System services" |
1555 |
-msgstr "" |
1556 |
+msgstr "Systemtjänster" |
1557 |
|
1558 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:295 |
1559 |
msgid "System services (Click on a service name for details) :\n" |
1560 |
-msgstr "" |
1561 |
+msgstr "Systemtjänster (klicka på namnet för detaljer) :\n" |
1562 |
|
1563 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
1564 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:311 |
1565 |
msgid "Action" |
1566 |
-msgstr "" |
1567 |
+msgstr "Verkställ" |
1568 |
|
1569 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
1570 |
msgid "Nb process" |
1571 |
-msgstr "" |
1572 |
+msgstr "Nb process" |
1573 |
|
1574 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:297 |
1575 |
msgid "Service" |
1576 |
-msgstr "" |
1577 |
+msgstr "Tjänst" |
1578 |
|
1579 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:335 |
1580 |
msgid "Stopped" |
1581 |
-msgstr "" |
1582 |
+msgstr "Stoppad" |
1583 |
|
1584 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:353 |
1585 |
msgid "Started" |
1586 |
-msgstr "" |
1587 |
+msgstr "Startad" |
1588 |
|
1589 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:369 |
1590 |
msgid "Listening tcp sockets, and corresponding process :\n" |
1591 |
-msgstr "" |
1592 |
+msgstr "Lystnande tcp sockets och tillhörande processer :\n" |
1593 |
|
1594 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:395 |
1595 |
msgid "Last update of ClamAV antivirus : %s.\n" |
1596 |
-msgstr "" |
1597 |
+msgstr "Senaste uppdatering av ClamAV antivirus : %s.\n" |
1598 |
|
1599 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:399 |
1600 |
msgid "Warning ! Your antivirus may not be up-to-date.\n" |
1601 |
-msgstr "" |
1602 |
+msgstr "Varning! Ditt antirusprogram är förmodligen ej uppdaterat.\n" |
1603 |
|
1604 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:412 |
1605 |
msgid "The database contains %s virus signatures.\n" |
1606 |
-msgstr "" |
1607 |
+msgstr "Databasen innehåller %s virussignaturer.\n" |
1608 |
|
1609 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:416 |
1610 |
msgid "Some feature request, comment or bug report ? send an e-mail to " |
1611 |
-msgstr "" |
1612 |
+msgstr "Något önskemål, kommentar eller buggrapport? Skicka ett e-postmeddelande till " |
1613 |
|
1614 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:416 |
1615 |
msgid "landry at firewall-services dot com\n" |
1616 |
-msgstr "" |
1617 |
+msgstr "landry at firewall-services dot com\n" |
1618 |
|
1619 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:454 |
1620 |
msgid "Configuration of status e-mails.\n" |
1621 |
-msgstr "" |
1622 |
+msgstr "Konfiguration av e-postmeddelanden angående status.\n" |
1623 |
|
1624 |
#: root/etc/e-smith/web/functions/sme7admin:455 |
1625 |
msgid "If you set the frequency to 0, status e-mails are disabled. You can put only the username if the recipient is a local user.\n" |