diff -Nur smeserver-sme9admin-1.5.old/root/etc/e-smith/web/functions/sme9admin smeserver-sme9admin-1.5/root/etc/e-smith/web/functions/sme9admin
--- smeserver-sme9admin-1.5.old/root/etc/e-smith/web/functions/sme9admin	2016-12-20 00:25:23.721000000 -0500
+++ smeserver-sme9admin-1.5/root/etc/e-smith/web/functions/sme9admin	2016-12-20 00:33:38.128000000 -0500
@@ -108,6 +108,7 @@
 
 bindtextdomain("sme9admin","/usr/share/locale");
 textdomain("sme9admin");
+bind_textdomain_codeset "sme9admin", 'utf-8';
 
 #la locale est reglee => on peut balancer les gettext
 
@@ -188,7 +189,8 @@
 	#on envoie le cgi
    	esmith::util::setRealToEffective ();
    	my $q = new CGI;
-
+	$q->charset('utf-8');
+	
     #on lit les parametres dans la db
 	readConf();