--- smeserver-subversion-1.4/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/subversion.pm.ModifyRepositoryDropsAccessPrivileges	2008-02-27 20:36:31.000000000 +0100
+++ smeserver-subversion-1.4/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/subversion.pm	2008-02-28 20:14:34.000000000 +0100
@@ -786,10 +786,10 @@
 
             $acct->merge_props(
             Description              => $self->cgi->param('description'),
-            GroupsRead               => $gr_list,
-            UsersRead                => $ur_list,
-            GroupsWrite              => $gr_list,
-            UsersWrite               => $ur_list,
+            GroupsRead               => "$gr_list",
+            UsersRead                => "$ur_list",
+            GroupsWrite              => "$gw_list",
+            UsersWrite               => "$uw_list",
             ForceSSL                 => $self->cgi->param('force_ssl'),
             AccessType               => $self->cgi->param('access_type'),
             AuthentificationRequired => $self->cgi->param('authentification_required'),