--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:26:31.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN er aktiveret</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Navn</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Beskrivelse</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Adgang</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Kræv HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Bruger (fuld adgang)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Aktivitet</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Ændre</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Fjerne</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Der opstod en fejl ved oprettelse af lager (repository).</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:27:16.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN ist aktiviert</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Name</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Beschreibung</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Zugriff</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Erzwinge HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Benutzer (vollständiger Zugriff)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Aktion</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Ändern</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Entfernen</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Ein Fehler ist aufgetreten während des Erstellens des Repositorys.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:27:58.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN is enabled</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Όνομα</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Περιγραφή</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Access</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Force HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Users (full access)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Action</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modify</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Remove</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>An error occurred while creating the repository.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:28:41.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN habilitado</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Nombre</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Descripción</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Acceso</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Forzar HTTP sobre SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Usuarios (acceso completo)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Acción</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modificar</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Eliminar</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Ha ocurrido un error mientras se creaba el repositorio.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:29:24.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>Le service modDAVSVN est activé</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Nom</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Description</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Accès</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Forcer HTTP avec SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Utilisateurs (accès complet)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Action</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modifier</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Supprimer</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Une erreur est survenue lors de la création du dépôt.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:30:06.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN is enabled</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Név</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Megjegyzés</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Access</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Force HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Users (full access)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Action</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modify</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Eltávolít</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>An error occurred while creating the repository.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:30:52.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN is enabled</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Nama</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Gambaran</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Access</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Force HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Users (full access)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Action</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modify</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Hapus</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>An error occurred while creating the repository.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:31:34.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN e' abilitato</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Nome</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Descrizione</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Accesso</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Forza HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Utenti (accesso completo)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Azione</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modifica</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Rimuovi</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Si e' presentato un errore durante la creazione del repository.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:32:17.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN is actief</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Naam</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Beschrijving</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Toegang</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Forceer HTTP via SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Gebruikers (volledige toegang)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Actie</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Wijzigen</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Verwijderen</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van de bewaarplaats.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:33:00.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN está habilitado</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Nome</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Descrição</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Acesso</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Forçar HTTP sobre SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Usuários (acesso completo)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Ação</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Modificar</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Remover</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Um erro ocorreu enquanto criando o repositório.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:33:43.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN is enabled</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Ime</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Opis</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Access</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Force HTTP over SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Users (full access)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Izvedi</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Uredi</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Odstrani</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>An error occurred while creating the repository.</trans>
     </entry>
--- smeserver-subversion-1.4/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:13:27.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/subversion	2008-04-26 02:34:26.000000000 -0600
@@ -73,18 +73,6 @@
         <trans>modDAVSVN är tillåten</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>NAME</base>
-        <trans>Namn</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>DESCRIPTION</base>
-        <trans>Beskrivning</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>ACCESS_TYPE</base>
-        <trans>Åtkomst</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>FORCE_SSL</base>
         <trans>Tvinga till HTTP över SSL</trans>
     </entry>
@@ -117,18 +105,6 @@
         <trans>Användare (alla rättigheter)</trans>
     </entry>
     <entry>
-        <base>ACTION</base>
-        <trans>Händelse</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>MODIFY</base>
-        <trans>Ändra</trans>
-    </entry>
-    <entry>
-        <base>REMOVE</base>
-        <trans>Radera</trans>
-    </entry>
-    <entry>
         <base>ERROR_WHILE_CREATING_REPOSITORY</base>
         <trans>Ett fel inträffade vid skapandet av förrådet.</trans>
     </entry>