| 1 |
snetram |
1.1 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 2 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:26:23.000000000 -0600 |
| 3 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 4 |
|
|
</entry> |
| 5 |
|
|
|
| 6 |
|
|
<entry> |
| 7 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 8 |
|
|
- <trans>Beskrivelse</trans> |
| 9 |
|
|
- </entry> |
| 10 |
|
|
- |
| 11 |
|
|
- <entry> |
| 12 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 13 |
|
|
- <trans>Domæne</trans> |
| 14 |
|
|
- </entry> |
| 15 |
|
|
- |
| 16 |
|
|
- <entry> |
| 17 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 18 |
|
|
<trans>Når du har mere end et domæne på denne server, kan du vælge under hvilket domæne, Trac projektet skal ligge. Hvis der kun er et domæne, er det valgt som standard.</trans> |
| 19 |
|
|
</entry> |
| 20 |
|
|
|
| 21 |
|
|
<entry> |
| 22 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 23 |
|
|
- <trans>Domæner</trans> |
| 24 |
|
|
- </entry> |
| 25 |
|
|
- |
| 26 |
|
|
- <entry> |
| 27 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 28 |
|
|
<trans>Der er flere domæner på denne server. Du kan vælge under hvilket af disse domæner Trac skal være tilgængelig. Du skal vælge mindst et domæne hvorunder Trac vil blive aktiveret.</trans> |
| 29 |
|
|
</entry> |
| 30 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 31 |
|
|
</entry> |
| 32 |
|
|
|
| 33 |
|
|
<entry> |
| 34 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 35 |
|
|
- <trans>Navn</trans> |
| 36 |
|
|
- </entry> |
| 37 |
|
|
- |
| 38 |
|
|
- <entry> |
| 39 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 40 |
|
|
- <trans>Beskrivelse</trans> |
| 41 |
|
|
- </entry> |
| 42 |
|
|
- |
| 43 |
|
|
- <entry> |
| 44 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 45 |
|
|
- <trans>Domæner</trans> |
| 46 |
|
|
- </entry> |
| 47 |
|
|
- |
| 48 |
|
|
- <entry> |
| 49 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 50 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 51 |
|
|
<trans>Lager(repository)</trans> |
| 52 |
|
|
</entry> |
| 53 |
|
|
|
| 54 |
|
|
<entry> |
| 55 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 56 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 57 |
|
|
<trans>Sti</trans> |
| 58 |
|
|
</entry> |
| 59 |
|
|
|
| 60 |
|
|
<entry> |
| 61 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 62 |
|
|
- <trans>Adgang</trans> |
| 63 |
|
|
- </entry> |
| 64 |
|
|
|
| 65 |
|
|
<entry> |
| 66 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 67 |
|
|
- <trans>Aktivitet</trans> |
| 68 |
|
|
- </entry> |
| 69 |
|
|
- |
| 70 |
|
|
- <entry> |
| 71 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 72 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 73 |
|
|
<trans>Vis Trac projekt</trans> |
| 74 |
|
|
</entry> |
| 75 |
|
|
|
| 76 |
|
|
<entry> |
| 77 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 78 |
|
|
- <trans>Ændre</trans> |
| 79 |
|
|
- </entry> |
| 80 |
|
|
- |
| 81 |
|
|
- <entry> |
| 82 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 83 |
|
|
- <trans>Fjerne</trans> |
| 84 |
|
|
- </entry> |
| 85 |
|
|
- |
| 86 |
|
|
- <entry> |
| 87 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 88 |
|
|
- <trans>Sikkerhedskopi</trans> |
| 89 |
|
|
- </entry> |
| 90 |
|
|
- |
| 91 |
|
|
- <entry> |
| 92 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 93 |
|
|
- <trans>Gendan</trans> |
| 94 |
|
|
- </entry> |
| 95 |
|
|
- |
| 96 |
|
|
- <entry> |
| 97 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 98 |
|
|
<trans>Der opstod en fejl ved oprettelse af Trac projekt miljøet.</trans> |
| 99 |
|
|
</entry> |
| 100 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 101 |
|
|
</entry> |
| 102 |
|
|
|
| 103 |
|
|
<entry> |
| 104 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 105 |
|
|
- <trans>Uventede tegn i beskrivelsen.</trans> |
| 106 |
|
|
- </entry> |
| 107 |
|
|
- |
| 108 |
|
|
- <entry> |
| 109 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 110 |
|
|
<trans>Der er ikke valgt noget domæne for Trac projekt miljøet. Du skal vælge mindst et domæne før Trac projekt miljøet kan bruges.</trans> |
| 111 |
|
|
</entry> |
| 112 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 113 |
|
|
<trans>Kun lokalnet</trans> |
| 114 |
|
|
</entry> |
| 115 |
|
|
|
| 116 |
|
|
- <entry> |
| 117 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 118 |
|
|
- <trans>Ja</trans> |
| 119 |
|
|
- </entry> |
| 120 |
|
|
|
| 121 |
|
|
- <entry> |
| 122 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 123 |
|
|
- <trans>Nej</trans> |
| 124 |
|
|
- </entry> |
| 125 |
|
|
|
| 126 |
|
|
-</lexicon> |
| 127 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 128 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 129 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:27:04.000000000 -0600 |
| 130 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 131 |
|
|
</entry> |
| 132 |
|
|
|
| 133 |
|
|
<entry> |
| 134 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 135 |
|
|
- <trans>Beschreibung</trans> |
| 136 |
|
|
- </entry> |
| 137 |
|
|
- |
| 138 |
|
|
- <entry> |
| 139 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 140 |
|
|
- <trans>Domän</trans> |
| 141 |
|
|
- </entry> |
| 142 |
|
|
- |
| 143 |
|
|
- <entry> |
| 144 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 145 |
|
|
<trans>Wenn Sie mehr als eine Domäne auf diesem Server konfiguriert haben, können Sie diejenigen auswählen, die für die Trac-Projektumgebung sichtbar sein müssen. Wenn es nur eine Domäne gibt, wird sie standardmäßig ausgewählt.</trans> |
| 146 |
|
|
</entry> |
| 147 |
|
|
|
| 148 |
|
|
<entry> |
| 149 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 150 |
|
|
- <trans>Domänen</trans> |
| 151 |
|
|
- </entry> |
| 152 |
|
|
- |
| 153 |
|
|
- <entry> |
| 154 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 155 |
|
|
<trans>Es gibt auf diesem Server mehrere konfigurierte Domänen. Sie können welch auswählen, welche Domäne für die Trac-Projektumgebung bereitgestellt wird. Sie müssen mindestens eine Domäne auswählen, für die Trac aktiviert wird.</trans> |
| 156 |
|
|
</entry> |
| 157 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 158 |
|
|
</entry> |
| 159 |
|
|
|
| 160 |
|
|
<entry> |
| 161 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 162 |
|
|
- <trans>Name</trans> |
| 163 |
|
|
- </entry> |
| 164 |
|
|
- |
| 165 |
|
|
- <entry> |
| 166 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 167 |
|
|
- <trans>Beschreibung</trans> |
| 168 |
|
|
- </entry> |
| 169 |
|
|
- |
| 170 |
|
|
- <entry> |
| 171 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 172 |
|
|
- <trans>Domänen</trans> |
| 173 |
|
|
- </entry> |
| 174 |
|
|
- |
| 175 |
|
|
- <entry> |
| 176 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 177 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 178 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 179 |
|
|
</entry> |
| 180 |
|
|
|
| 181 |
|
|
<entry> |
| 182 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 183 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 184 |
|
|
<trans>Pfad</trans> |
| 185 |
|
|
</entry> |
| 186 |
|
|
|
| 187 |
|
|
<entry> |
| 188 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 189 |
|
|
- <trans>Zugriff</trans> |
| 190 |
|
|
- </entry> |
| 191 |
|
|
|
| 192 |
|
|
<entry> |
| 193 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 194 |
|
|
- <trans>Aktion</trans> |
| 195 |
|
|
- </entry> |
| 196 |
|
|
- |
| 197 |
|
|
- <entry> |
| 198 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 199 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 200 |
|
|
<trans>Trac Projekt ansehen</trans> |
| 201 |
|
|
</entry> |
| 202 |
|
|
|
| 203 |
|
|
<entry> |
| 204 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 205 |
|
|
- <trans>Ändern</trans> |
| 206 |
|
|
- </entry> |
| 207 |
|
|
- |
| 208 |
|
|
- <entry> |
| 209 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 210 |
|
|
- <trans>Löschen</trans> |
| 211 |
|
|
- </entry> |
| 212 |
|
|
- |
| 213 |
|
|
- <entry> |
| 214 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 215 |
|
|
- <trans>Sichern</trans> |
| 216 |
|
|
- </entry> |
| 217 |
|
|
- |
| 218 |
|
|
- <entry> |
| 219 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 220 |
|
|
- <trans>Wiederherstellen</trans> |
| 221 |
|
|
- </entry> |
| 222 |
|
|
- |
| 223 |
|
|
- <entry> |
| 224 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 225 |
|
|
<trans>Während des Erstellens des Trac-Projektumgebung ist ein Fehler aufgetreten.</trans> |
| 226 |
|
|
</entry> |
| 227 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 228 |
|
|
</entry> |
| 229 |
|
|
|
| 230 |
|
|
<entry> |
| 231 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 232 |
|
|
- <trans>Nicht erlaubte Zeichen in der Beschreibung.</trans> |
| 233 |
|
|
- </entry> |
| 234 |
|
|
- |
| 235 |
|
|
- <entry> |
| 236 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 237 |
|
|
<trans>Es gibt keine für die Trac-Projektumgebung ausgewählten Domänen. Sie müssen mindestens ein Domän auswählen, um die Trac-Projektumgebung für den Gebrauch bereitzustellen.</trans> |
| 238 |
|
|
</entry> |
| 239 |
|
|
@@ -252,7 +189,7 @@ |
| 240 |
|
|
|
| 241 |
|
|
<entry> |
| 242 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_MODIFYING_TRAC_PROJECT</base> |
| 243 |
|
|
- <trans>Ein Fehler ist aufgetreten während des Änderns des Trac-Projektumgebung "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 244 |
|
|
+ <trans>Ein Fehler ist aufgetreten während des Änderns der Trac-Projektumgebung "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 245 |
|
|
</entry> |
| 246 |
|
|
|
| 247 |
|
|
<entry> |
| 248 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 249 |
|
|
<trans>Nur Lokales Netz</trans> |
| 250 |
|
|
</entry> |
| 251 |
|
|
|
| 252 |
|
|
- <entry> |
| 253 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 254 |
|
|
- <trans>Ja</trans> |
| 255 |
|
|
- </entry> |
| 256 |
|
|
|
| 257 |
|
|
- <entry> |
| 258 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 259 |
|
|
- <trans>Nein</trans> |
| 260 |
|
|
- </entry> |
| 261 |
|
|
|
| 262 |
|
|
-</lexicon> |
| 263 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 264 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 265 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:27:46.000000000 -0600 |
| 266 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 267 |
|
|
</entry> |
| 268 |
|
|
|
| 269 |
|
|
<entry> |
| 270 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 271 |
|
|
- <trans>Περιγραφή</trans> |
| 272 |
|
|
- </entry> |
| 273 |
|
|
- |
| 274 |
|
|
- <entry> |
| 275 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 276 |
|
|
- <trans>Τομέας</trans> |
| 277 |
|
|
- </entry> |
| 278 |
|
|
- |
| 279 |
|
|
- <entry> |
| 280 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 281 |
|
|
<trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 282 |
|
|
</entry> |
| 283 |
|
|
|
| 284 |
|
|
<entry> |
| 285 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 286 |
|
|
- <trans>Τομείς</trans> |
| 287 |
|
|
- </entry> |
| 288 |
|
|
- |
| 289 |
|
|
- <entry> |
| 290 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 291 |
|
|
<trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 292 |
|
|
</entry> |
| 293 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 294 |
|
|
</entry> |
| 295 |
|
|
|
| 296 |
|
|
<entry> |
| 297 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 298 |
|
|
- <trans>Όνομα</trans> |
| 299 |
|
|
- </entry> |
| 300 |
|
|
- |
| 301 |
|
|
- <entry> |
| 302 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 303 |
|
|
- <trans>Περιγραφή</trans> |
| 304 |
|
|
- </entry> |
| 305 |
|
|
- |
| 306 |
|
|
- <entry> |
| 307 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 308 |
|
|
- <trans>Τομείς</trans> |
| 309 |
|
|
- </entry> |
| 310 |
|
|
- |
| 311 |
|
|
- <entry> |
| 312 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 313 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 314 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 315 |
|
|
</entry> |
| 316 |
|
|
|
| 317 |
|
|
<entry> |
| 318 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 319 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 320 |
|
|
<trans>Path</trans> |
| 321 |
|
|
</entry> |
| 322 |
|
|
|
| 323 |
|
|
<entry> |
| 324 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 325 |
|
|
- <trans>Access</trans> |
| 326 |
|
|
- </entry> |
| 327 |
|
|
|
| 328 |
|
|
<entry> |
| 329 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 330 |
|
|
- <trans>Action</trans> |
| 331 |
|
|
- </entry> |
| 332 |
|
|
- |
| 333 |
|
|
- <entry> |
| 334 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 335 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 336 |
|
|
<trans>View Trac Project</trans> |
| 337 |
|
|
</entry> |
| 338 |
|
|
|
| 339 |
|
|
<entry> |
| 340 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 341 |
|
|
- <trans>Modify</trans> |
| 342 |
|
|
- </entry> |
| 343 |
|
|
- |
| 344 |
|
|
- <entry> |
| 345 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 346 |
|
|
- <trans>Remove</trans> |
| 347 |
|
|
- </entry> |
| 348 |
|
|
- |
| 349 |
|
|
- <entry> |
| 350 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 351 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 352 |
|
|
- </entry> |
| 353 |
|
|
- |
| 354 |
|
|
- <entry> |
| 355 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 356 |
|
|
- <trans>Επαναφορά</trans> |
| 357 |
|
|
- </entry> |
| 358 |
|
|
- |
| 359 |
|
|
- <entry> |
| 360 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 361 |
|
|
<trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 362 |
|
|
</entry> |
| 363 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 364 |
|
|
</entry> |
| 365 |
|
|
|
| 366 |
|
|
<entry> |
| 367 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 368 |
|
|
- <trans>Μη αναμενώμενοι χαρακτήρες στην περιγραφή.</trans> |
| 369 |
|
|
- </entry> |
| 370 |
|
|
- |
| 371 |
|
|
- <entry> |
| 372 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 373 |
|
|
<trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 374 |
|
|
</entry> |
| 375 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 376 |
|
|
<trans>Local Network Only</trans> |
| 377 |
|
|
</entry> |
| 378 |
|
|
|
| 379 |
|
|
- <entry> |
| 380 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 381 |
|
|
- <trans>Ναι</trans> |
| 382 |
|
|
- </entry> |
| 383 |
|
|
|
| 384 |
|
|
- <entry> |
| 385 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 386 |
|
|
- <trans>Όχι</trans> |
| 387 |
|
|
- </entry> |
| 388 |
|
|
|
| 389 |
|
|
-</lexicon> |
| 390 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 391 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 392 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:28:27.000000000 -0600 |
| 393 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 394 |
|
|
</entry> |
| 395 |
|
|
|
| 396 |
|
|
<entry> |
| 397 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 398 |
|
|
- <trans>Descripción</trans> |
| 399 |
|
|
- </entry> |
| 400 |
|
|
- |
| 401 |
|
|
- <entry> |
| 402 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 403 |
|
|
- <trans>Dominio</trans> |
| 404 |
|
|
- </entry> |
| 405 |
|
|
- |
| 406 |
|
|
- <entry> |
| 407 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 408 |
|
|
<trans>Cuando tiene más de un dominio configurado en este servidor, usted puede seleccionar en cuáles dominios el ambiente de proyecto Trac será visible. Si hay sólo un dominio, éste es seleccionado por defecto.</trans> |
| 409 |
|
|
</entry> |
| 410 |
|
|
|
| 411 |
|
|
<entry> |
| 412 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 413 |
|
|
- <trans>Dominios</trans> |
| 414 |
|
|
- </entry> |
| 415 |
|
|
- |
| 416 |
|
|
- <entry> |
| 417 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 418 |
|
|
<trans>Hay múltiples dominios configurados en este servidor. Usted puede seleccionar para cuáles dominios el ambiente Trac estará disponible. Usted debe seleccionar al menos un dominio para el cual Trac será activado.</trans> |
| 419 |
|
|
</entry> |
| 420 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 421 |
|
|
</entry> |
| 422 |
|
|
|
| 423 |
|
|
<entry> |
| 424 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 425 |
|
|
- <trans>Nombre</trans> |
| 426 |
|
|
- </entry> |
| 427 |
|
|
- |
| 428 |
|
|
- <entry> |
| 429 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 430 |
|
|
- <trans>Descripción</trans> |
| 431 |
|
|
- </entry> |
| 432 |
|
|
- |
| 433 |
|
|
- <entry> |
| 434 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 435 |
|
|
- <trans>Dominios</trans> |
| 436 |
|
|
- </entry> |
| 437 |
|
|
- |
| 438 |
|
|
- <entry> |
| 439 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 440 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 441 |
|
|
<trans>Repositorio</trans> |
| 442 |
|
|
</entry> |
| 443 |
|
|
|
| 444 |
|
|
<entry> |
| 445 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 446 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 447 |
|
|
<trans>Ruta</trans> |
| 448 |
|
|
</entry> |
| 449 |
|
|
|
| 450 |
|
|
<entry> |
| 451 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 452 |
|
|
- <trans>Acceso</trans> |
| 453 |
|
|
- </entry> |
| 454 |
|
|
|
| 455 |
|
|
<entry> |
| 456 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 457 |
|
|
- <trans>Acción</trans> |
| 458 |
|
|
- </entry> |
| 459 |
|
|
- |
| 460 |
|
|
- <entry> |
| 461 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 462 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 463 |
|
|
<trans>Ver Proyecto Trac</trans> |
| 464 |
|
|
</entry> |
| 465 |
|
|
|
| 466 |
|
|
<entry> |
| 467 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 468 |
|
|
- <trans>Modificar</trans> |
| 469 |
|
|
- </entry> |
| 470 |
|
|
- |
| 471 |
|
|
- <entry> |
| 472 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 473 |
|
|
- <trans>Eliminar</trans> |
| 474 |
|
|
- </entry> |
| 475 |
|
|
- |
| 476 |
|
|
- <entry> |
| 477 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 478 |
|
|
- <trans>Respaldar</trans> |
| 479 |
|
|
- </entry> |
| 480 |
|
|
- |
| 481 |
|
|
- <entry> |
| 482 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 483 |
|
|
- <trans>Restaurar</trans> |
| 484 |
|
|
- </entry> |
| 485 |
|
|
- |
| 486 |
|
|
- <entry> |
| 487 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 488 |
|
|
<trans>Ha ocurrido un error mientras se creaba el ambiente de proyecto Trac.</trans> |
| 489 |
|
|
</entry> |
| 490 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 491 |
|
|
</entry> |
| 492 |
|
|
|
| 493 |
|
|
<entry> |
| 494 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 495 |
|
|
- <trans>Caracteres erróneos en la descripción.</trans> |
| 496 |
|
|
- </entry> |
| 497 |
|
|
- |
| 498 |
|
|
- <entry> |
| 499 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 500 |
|
|
<trans>No hay ningún dominio seleccionado para el ambiente de proyecto Trac. Usted debe seleccionar al menos un dominio para poner el ambiente de proyecto Trac listo para usar.</trans> |
| 501 |
|
|
</entry> |
| 502 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 503 |
|
|
<trans>Sólo Red Local</trans> |
| 504 |
|
|
</entry> |
| 505 |
|
|
|
| 506 |
|
|
- <entry> |
| 507 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 508 |
|
|
- <trans>Sí</trans> |
| 509 |
|
|
- </entry> |
| 510 |
|
|
|
| 511 |
|
|
- <entry> |
| 512 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 513 |
|
|
- <trans>No</trans> |
| 514 |
|
|
- </entry> |
| 515 |
|
|
|
| 516 |
|
|
-</lexicon> |
| 517 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 518 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 519 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:29:08.000000000 -0600 |
| 520 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 521 |
|
|
</entry> |
| 522 |
|
|
|
| 523 |
|
|
<entry> |
| 524 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 525 |
|
|
- <trans>Description</trans> |
| 526 |
|
|
- </entry> |
| 527 |
|
|
- |
| 528 |
|
|
- <entry> |
| 529 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 530 |
|
|
- <trans>Domaine</trans> |
| 531 |
|
|
- </entry> |
| 532 |
|
|
- |
| 533 |
|
|
- <entry> |
| 534 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 535 |
|
|
<trans>Quand vous avez plus qu'un domaine configuré sur ce serveur, vous pouvez choisir pour lesquels les domaines l'environnement de projet de Trac doit être visible. S'il y a seulement un domaine, c'est choisi par défaut.</trans> |
| 536 |
|
|
</entry> |
| 537 |
|
|
|
| 538 |
|
|
<entry> |
| 539 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 540 |
|
|
- <trans>Domaines</trans> |
| 541 |
|
|
- </entry> |
| 542 |
|
|
- |
| 543 |
|
|
- <entry> |
| 544 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 545 |
|
|
<trans>Il y a des domaines multiples configurés sur ce serveur. Vous pouvez choisir que pour lesquels les domaines l'environnement Trac sera rendu disponible. Vous devez choisir au moins un domaine pour lequel Trac sera activé.</trans> |
| 546 |
|
|
</entry> |
| 547 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 548 |
|
|
</entry> |
| 549 |
|
|
|
| 550 |
|
|
<entry> |
| 551 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 552 |
|
|
- <trans>Nom</trans> |
| 553 |
|
|
- </entry> |
| 554 |
|
|
- |
| 555 |
|
|
- <entry> |
| 556 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 557 |
|
|
- <trans>Description</trans> |
| 558 |
|
|
- </entry> |
| 559 |
|
|
- |
| 560 |
|
|
- <entry> |
| 561 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 562 |
|
|
- <trans>Domaines</trans> |
| 563 |
|
|
- </entry> |
| 564 |
|
|
- |
| 565 |
|
|
- <entry> |
| 566 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 567 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 568 |
|
|
<trans>Entrepôt</trans> |
| 569 |
|
|
</entry> |
| 570 |
|
|
|
| 571 |
|
|
<entry> |
| 572 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 573 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 574 |
|
|
<trans>Sentier</trans> |
| 575 |
|
|
</entry> |
| 576 |
|
|
|
| 577 |
|
|
<entry> |
| 578 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 579 |
|
|
- <trans>Accès</trans> |
| 580 |
|
|
- </entry> |
| 581 |
|
|
|
| 582 |
|
|
<entry> |
| 583 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 584 |
|
|
- <trans>Action</trans> |
| 585 |
|
|
- </entry> |
| 586 |
|
|
- |
| 587 |
|
|
- <entry> |
| 588 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 589 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 590 |
|
|
<trans>Vue</trans> |
| 591 |
|
|
</entry> |
| 592 |
|
|
|
| 593 |
|
|
<entry> |
| 594 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 595 |
|
|
- <trans>Modifier</trans> |
| 596 |
|
|
- </entry> |
| 597 |
|
|
- |
| 598 |
|
|
- <entry> |
| 599 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 600 |
|
|
- <trans>Supprimer</trans> |
| 601 |
|
|
- </entry> |
| 602 |
|
|
- |
| 603 |
|
|
- <entry> |
| 604 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 605 |
|
|
- <trans>Soutien</trans> |
| 606 |
|
|
- </entry> |
| 607 |
|
|
- |
| 608 |
|
|
- <entry> |
| 609 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 610 |
|
|
- <trans>Restituer</trans> |
| 611 |
|
|
- </entry> |
| 612 |
|
|
- |
| 613 |
|
|
- <entry> |
| 614 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 615 |
|
|
<trans>Une erreur s'est produite en créant l'environnement de projet de Trac.</trans> |
| 616 |
|
|
</entry> |
| 617 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 618 |
|
|
</entry> |
| 619 |
|
|
|
| 620 |
|
|
<entry> |
| 621 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 622 |
|
|
- <trans>Caractères inattendus dans la description.</trans> |
| 623 |
|
|
- </entry> |
| 624 |
|
|
- |
| 625 |
|
|
- <entry> |
| 626 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 627 |
|
|
<trans>Il n'y a aucun domaine choisi pour l'environnement de projet de Trac. Vous devez choisir au moins un domaine pour rendre l'environnement de projet de Trac disponible pour l'utilisation.</trans> |
| 628 |
|
|
</entry> |
| 629 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 630 |
|
|
<trans>Réseau Local Seulement</trans> |
| 631 |
|
|
</entry> |
| 632 |
|
|
|
| 633 |
|
|
- <entry> |
| 634 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 635 |
|
|
- <trans>Oui</trans> |
| 636 |
|
|
- </entry> |
| 637 |
|
|
|
| 638 |
|
|
- <entry> |
| 639 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 640 |
|
|
- <trans>Non</trans> |
| 641 |
|
|
- </entry> |
| 642 |
|
|
|
| 643 |
|
|
-</lexicon> |
| 644 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 645 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 646 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:29:50.000000000 -0600 |
| 647 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 648 |
|
|
</entry> |
| 649 |
|
|
|
| 650 |
|
|
<entry> |
| 651 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 652 |
|
|
- <trans>Megjegyzés</trans> |
| 653 |
|
|
- </entry> |
| 654 |
|
|
- |
| 655 |
|
|
- <entry> |
| 656 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 657 |
|
|
- <trans>Domain</trans> |
| 658 |
|
|
- </entry> |
| 659 |
|
|
- |
| 660 |
|
|
- <entry> |
| 661 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 662 |
|
|
<trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 663 |
|
|
</entry> |
| 664 |
|
|
|
| 665 |
|
|
<entry> |
| 666 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 667 |
|
|
- <trans>Domains</trans> |
| 668 |
|
|
- </entry> |
| 669 |
|
|
- |
| 670 |
|
|
- <entry> |
| 671 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 672 |
|
|
<trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 673 |
|
|
</entry> |
| 674 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 675 |
|
|
</entry> |
| 676 |
|
|
|
| 677 |
|
|
<entry> |
| 678 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 679 |
|
|
- <trans>Név</trans> |
| 680 |
|
|
- </entry> |
| 681 |
|
|
- |
| 682 |
|
|
- <entry> |
| 683 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 684 |
|
|
- <trans>Megjegyzés</trans> |
| 685 |
|
|
- </entry> |
| 686 |
|
|
- |
| 687 |
|
|
- <entry> |
| 688 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 689 |
|
|
- <trans>Domains</trans> |
| 690 |
|
|
- </entry> |
| 691 |
|
|
- |
| 692 |
|
|
- <entry> |
| 693 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 694 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 695 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 696 |
|
|
</entry> |
| 697 |
|
|
|
| 698 |
|
|
<entry> |
| 699 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 700 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 701 |
|
|
<trans>Path</trans> |
| 702 |
|
|
</entry> |
| 703 |
|
|
|
| 704 |
|
|
<entry> |
| 705 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 706 |
|
|
- <trans>Access</trans> |
| 707 |
|
|
- </entry> |
| 708 |
|
|
|
| 709 |
|
|
<entry> |
| 710 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 711 |
|
|
- <trans>Action</trans> |
| 712 |
|
|
- </entry> |
| 713 |
|
|
- |
| 714 |
|
|
- <entry> |
| 715 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 716 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 717 |
|
|
<trans>View Trac Project</trans> |
| 718 |
|
|
</entry> |
| 719 |
|
|
|
| 720 |
|
|
<entry> |
| 721 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 722 |
|
|
- <trans>Modify</trans> |
| 723 |
|
|
- </entry> |
| 724 |
|
|
- |
| 725 |
|
|
- <entry> |
| 726 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 727 |
|
|
- <trans>Eltávolít</trans> |
| 728 |
|
|
- </entry> |
| 729 |
|
|
- |
| 730 |
|
|
- <entry> |
| 731 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 732 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 733 |
|
|
- </entry> |
| 734 |
|
|
- |
| 735 |
|
|
- <entry> |
| 736 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 737 |
|
|
- <trans>Rendszer-visszaállítás</trans> |
| 738 |
|
|
- </entry> |
| 739 |
|
|
- |
| 740 |
|
|
- <entry> |
| 741 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 742 |
|
|
<trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 743 |
|
|
</entry> |
| 744 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 745 |
|
|
</entry> |
| 746 |
|
|
|
| 747 |
|
|
<entry> |
| 748 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 749 |
|
|
- <trans>Unexpected characters in description.</trans> |
| 750 |
|
|
- </entry> |
| 751 |
|
|
- |
| 752 |
|
|
- <entry> |
| 753 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 754 |
|
|
<trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 755 |
|
|
</entry> |
| 756 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 757 |
|
|
<trans>Local Network Only</trans> |
| 758 |
|
|
</entry> |
| 759 |
|
|
|
| 760 |
|
|
- <entry> |
| 761 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 762 |
|
|
- <trans>Igen</trans> |
| 763 |
|
|
- </entry> |
| 764 |
|
|
|
| 765 |
|
|
- <entry> |
| 766 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 767 |
|
|
- <trans>Nem</trans> |
| 768 |
|
|
- </entry> |
| 769 |
|
|
|
| 770 |
|
|
-</lexicon> |
| 771 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 772 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 773 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:30:31.000000000 -0600 |
| 774 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 775 |
|
|
</entry> |
| 776 |
|
|
|
| 777 |
|
|
<entry> |
| 778 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 779 |
|
|
- <trans>Gambaran</trans> |
| 780 |
|
|
- </entry> |
| 781 |
|
|
- |
| 782 |
|
|
- <entry> |
| 783 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 784 |
|
|
- <trans>Domain</trans> |
| 785 |
|
|
- </entry> |
| 786 |
|
|
- |
| 787 |
|
|
- <entry> |
| 788 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 789 |
|
|
<trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 790 |
|
|
</entry> |
| 791 |
|
|
|
| 792 |
|
|
<entry> |
| 793 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 794 |
|
|
- <trans>Domains</trans> |
| 795 |
|
|
- </entry> |
| 796 |
|
|
- |
| 797 |
|
|
- <entry> |
| 798 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 799 |
|
|
<trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 800 |
|
|
</entry> |
| 801 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 802 |
|
|
</entry> |
| 803 |
|
|
|
| 804 |
|
|
<entry> |
| 805 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 806 |
|
|
- <trans>Nama</trans> |
| 807 |
|
|
- </entry> |
| 808 |
|
|
- |
| 809 |
|
|
- <entry> |
| 810 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 811 |
|
|
- <trans>Gambaran</trans> |
| 812 |
|
|
- </entry> |
| 813 |
|
|
- |
| 814 |
|
|
- <entry> |
| 815 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 816 |
|
|
- <trans>Domains</trans> |
| 817 |
|
|
- </entry> |
| 818 |
|
|
- |
| 819 |
|
|
- <entry> |
| 820 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 821 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 822 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 823 |
|
|
</entry> |
| 824 |
|
|
|
| 825 |
|
|
<entry> |
| 826 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 827 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 828 |
|
|
<trans>Path</trans> |
| 829 |
|
|
</entry> |
| 830 |
|
|
|
| 831 |
|
|
<entry> |
| 832 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 833 |
|
|
- <trans>Access</trans> |
| 834 |
|
|
- </entry> |
| 835 |
|
|
|
| 836 |
|
|
<entry> |
| 837 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 838 |
|
|
- <trans>Action</trans> |
| 839 |
|
|
- </entry> |
| 840 |
|
|
- |
| 841 |
|
|
- <entry> |
| 842 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 843 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 844 |
|
|
<trans>View Trac Project</trans> |
| 845 |
|
|
</entry> |
| 846 |
|
|
|
| 847 |
|
|
<entry> |
| 848 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 849 |
|
|
- <trans>Modify</trans> |
| 850 |
|
|
- </entry> |
| 851 |
|
|
- |
| 852 |
|
|
- <entry> |
| 853 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 854 |
|
|
- <trans>Hapus</trans> |
| 855 |
|
|
- </entry> |
| 856 |
|
|
- |
| 857 |
|
|
- <entry> |
| 858 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 859 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 860 |
|
|
- </entry> |
| 861 |
|
|
- |
| 862 |
|
|
- <entry> |
| 863 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 864 |
|
|
- <trans>Restore</trans> |
| 865 |
|
|
- </entry> |
| 866 |
|
|
- |
| 867 |
|
|
- <entry> |
| 868 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 869 |
|
|
<trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 870 |
|
|
</entry> |
| 871 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 872 |
|
|
</entry> |
| 873 |
|
|
|
| 874 |
|
|
<entry> |
| 875 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 876 |
|
|
- <trans>Unexpected characters in description.</trans> |
| 877 |
|
|
- </entry> |
| 878 |
|
|
- |
| 879 |
|
|
- <entry> |
| 880 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 881 |
|
|
<trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 882 |
|
|
</entry> |
| 883 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 884 |
|
|
<trans>Local Network Only</trans> |
| 885 |
|
|
</entry> |
| 886 |
|
|
|
| 887 |
|
|
- <entry> |
| 888 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 889 |
|
|
- <trans>Ya</trans> |
| 890 |
|
|
- </entry> |
| 891 |
|
|
|
| 892 |
|
|
- <entry> |
| 893 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 894 |
|
|
- <trans>Tidak</trans> |
| 895 |
|
|
- </entry> |
| 896 |
|
|
|
| 897 |
|
|
-</lexicon> |
| 898 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 899 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 900 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:31:12.000000000 -0600 |
| 901 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 902 |
|
|
</entry> |
| 903 |
|
|
|
| 904 |
|
|
<entry> |
| 905 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 906 |
|
|
- <trans>Descrizione</trans> |
| 907 |
|
|
- </entry> |
| 908 |
|
|
- |
| 909 |
|
|
- <entry> |
| 910 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 911 |
|
|
- <trans>Dominio</trans> |
| 912 |
|
|
- </entry> |
| 913 |
|
|
- |
| 914 |
|
|
- <entry> |
| 915 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 916 |
|
|
<trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 917 |
|
|
</entry> |
| 918 |
|
|
|
| 919 |
|
|
<entry> |
| 920 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 921 |
|
|
- <trans>Domini</trans> |
| 922 |
|
|
- </entry> |
| 923 |
|
|
- |
| 924 |
|
|
- <entry> |
| 925 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 926 |
|
|
<trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 927 |
|
|
</entry> |
| 928 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 929 |
|
|
</entry> |
| 930 |
|
|
|
| 931 |
|
|
<entry> |
| 932 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 933 |
|
|
- <trans>Nome</trans> |
| 934 |
|
|
- </entry> |
| 935 |
|
|
- |
| 936 |
|
|
- <entry> |
| 937 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 938 |
|
|
- <trans>Descrizione</trans> |
| 939 |
|
|
- </entry> |
| 940 |
|
|
- |
| 941 |
|
|
- <entry> |
| 942 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 943 |
|
|
- <trans>Domini</trans> |
| 944 |
|
|
- </entry> |
| 945 |
|
|
- |
| 946 |
|
|
- <entry> |
| 947 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 948 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 949 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 950 |
|
|
</entry> |
| 951 |
|
|
|
| 952 |
|
|
<entry> |
| 953 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 954 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 955 |
|
|
<trans>Path</trans> |
| 956 |
|
|
</entry> |
| 957 |
|
|
|
| 958 |
|
|
<entry> |
| 959 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 960 |
|
|
- <trans>Accesso</trans> |
| 961 |
|
|
- </entry> |
| 962 |
|
|
|
| 963 |
|
|
<entry> |
| 964 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 965 |
|
|
- <trans>Azione</trans> |
| 966 |
|
|
- </entry> |
| 967 |
|
|
- |
| 968 |
|
|
- <entry> |
| 969 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 970 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 971 |
|
|
<trans>View Trac Project</trans> |
| 972 |
|
|
</entry> |
| 973 |
|
|
|
| 974 |
|
|
<entry> |
| 975 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 976 |
|
|
- <trans>Modifica</trans> |
| 977 |
|
|
- </entry> |
| 978 |
|
|
- |
| 979 |
|
|
- <entry> |
| 980 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 981 |
|
|
- <trans>Rimuovi</trans> |
| 982 |
|
|
- </entry> |
| 983 |
|
|
- |
| 984 |
|
|
- <entry> |
| 985 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 986 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 987 |
|
|
- </entry> |
| 988 |
|
|
- |
| 989 |
|
|
- <entry> |
| 990 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 991 |
|
|
- <trans>Ripristina</trans> |
| 992 |
|
|
- </entry> |
| 993 |
|
|
- |
| 994 |
|
|
- <entry> |
| 995 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 996 |
|
|
<trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 997 |
|
|
</entry> |
| 998 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 999 |
|
|
</entry> |
| 1000 |
|
|
|
| 1001 |
|
|
<entry> |
| 1002 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 1003 |
|
|
- <trans>Carattere inaspettato nella descrizione.</trans> |
| 1004 |
|
|
- </entry> |
| 1005 |
|
|
- |
| 1006 |
|
|
- <entry> |
| 1007 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 1008 |
|
|
<trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 1009 |
|
|
</entry> |
| 1010 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 1011 |
|
|
<trans>Local Network Only</trans> |
| 1012 |
|
|
</entry> |
| 1013 |
|
|
|
| 1014 |
|
|
- <entry> |
| 1015 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 1016 |
|
|
- <trans>Si</trans> |
| 1017 |
|
|
- </entry> |
| 1018 |
|
|
|
| 1019 |
|
|
- <entry> |
| 1020 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 1021 |
|
|
- <trans>No</trans> |
| 1022 |
|
|
- </entry> |
| 1023 |
|
|
|
| 1024 |
|
|
-</lexicon> |
| 1025 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 1026 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 1027 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:31:54.000000000 -0600 |
| 1028 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 1029 |
|
|
</entry> |
| 1030 |
|
|
|
| 1031 |
|
|
<entry> |
| 1032 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 1033 |
|
|
- <trans>Beschrijving</trans> |
| 1034 |
|
|
- </entry> |
| 1035 |
|
|
- |
| 1036 |
|
|
- <entry> |
| 1037 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 1038 |
|
|
- <trans>Domein</trans> |
| 1039 |
|
|
- </entry> |
| 1040 |
|
|
- |
| 1041 |
|
|
- <entry> |
| 1042 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 1043 |
|
|
<trans>Als er meer dan een domein is geconfigureerd op deze server, kunnen de domeinen waarvoor dit Trac project zichtbaar moet zijn geselecteerd worden. Als er slechts een domein beschikbaar is, dan is deze automatisch geselecteerd.</trans> |
| 1044 |
|
|
</entry> |
| 1045 |
|
|
|
| 1046 |
|
|
<entry> |
| 1047 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 1048 |
|
|
- <trans>Domeinen</trans> |
| 1049 |
|
|
- </entry> |
| 1050 |
|
|
- |
| 1051 |
|
|
- <entry> |
| 1052 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 1053 |
|
|
<trans>Er zijn meerdere domeinen geconfigureerd op deze server. De domeinen waar Trac beschikbaar zal zijn kunnen geselecteerd worden. Er moet ten minste een domein geselecteerd zijn voor Trac.</trans> |
| 1054 |
|
|
</entry> |
| 1055 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 1056 |
|
|
</entry> |
| 1057 |
|
|
|
| 1058 |
|
|
<entry> |
| 1059 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 1060 |
|
|
- <trans>Naam</trans> |
| 1061 |
|
|
- </entry> |
| 1062 |
|
|
- |
| 1063 |
|
|
- <entry> |
| 1064 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 1065 |
|
|
- <trans>Beschrijving</trans> |
| 1066 |
|
|
- </entry> |
| 1067 |
|
|
- |
| 1068 |
|
|
- <entry> |
| 1069 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 1070 |
|
|
- <trans>Domeinen</trans> |
| 1071 |
|
|
- </entry> |
| 1072 |
|
|
- |
| 1073 |
|
|
- <entry> |
| 1074 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 1075 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 1076 |
|
|
<trans>Subversion bewaarplaats</trans> |
| 1077 |
|
|
</entry> |
| 1078 |
|
|
|
| 1079 |
|
|
<entry> |
| 1080 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 1081 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 1082 |
|
|
<trans>Pad</trans> |
| 1083 |
|
|
</entry> |
| 1084 |
|
|
|
| 1085 |
|
|
<entry> |
| 1086 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 1087 |
|
|
- <trans>Toegang</trans> |
| 1088 |
|
|
- </entry> |
| 1089 |
|
|
|
| 1090 |
|
|
<entry> |
| 1091 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 1092 |
|
|
- <trans>Actie</trans> |
| 1093 |
|
|
- </entry> |
| 1094 |
|
|
- |
| 1095 |
|
|
- <entry> |
| 1096 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 1097 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 1098 |
|
|
<trans>Bekijk Trac project</trans> |
| 1099 |
|
|
</entry> |
| 1100 |
|
|
|
| 1101 |
|
|
<entry> |
| 1102 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 1103 |
|
|
- <trans>Wijzigen</trans> |
| 1104 |
|
|
- </entry> |
| 1105 |
|
|
- |
| 1106 |
|
|
- <entry> |
| 1107 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 1108 |
|
|
- <trans>Verwijderen</trans> |
| 1109 |
|
|
- </entry> |
| 1110 |
|
|
- |
| 1111 |
|
|
- <entry> |
| 1112 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 1113 |
|
|
- <trans>Veilig stellen</trans> |
| 1114 |
|
|
- </entry> |
| 1115 |
|
|
- |
| 1116 |
|
|
- <entry> |
| 1117 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 1118 |
|
|
- <trans>Herstellen</trans> |
| 1119 |
|
|
- </entry> |
| 1120 |
|
|
- |
| 1121 |
|
|
- <entry> |
| 1122 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 1123 |
|
|
<trans>Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van de Trac projectomgeving.</trans> |
| 1124 |
|
|
</entry> |
| 1125 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 1126 |
|
|
</entry> |
| 1127 |
|
|
|
| 1128 |
|
|
<entry> |
| 1129 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 1130 |
|
|
- <trans>Onverwachte tekens in de beschrijving.</trans> |
| 1131 |
|
|
- </entry> |
| 1132 |
|
|
- |
| 1133 |
|
|
- <entry> |
| 1134 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 1135 |
|
|
<trans>Er is geen domein geselecteerd voor de Trac projectomgeving. Je moet tenminste één domein selecteren om de Trac projectomgeving beschikbaar te maken voor gebruik.</trans> |
| 1136 |
|
|
</entry> |
| 1137 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 1138 |
|
|
<trans>Alleen lokale netwerk</trans> |
| 1139 |
|
|
</entry> |
| 1140 |
|
|
|
| 1141 |
|
|
- <entry> |
| 1142 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 1143 |
|
|
- <trans>Ja</trans> |
| 1144 |
|
|
- </entry> |
| 1145 |
|
|
|
| 1146 |
|
|
- <entry> |
| 1147 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 1148 |
|
|
- <trans>Nee</trans> |
| 1149 |
|
|
- </entry> |
| 1150 |
|
|
|
| 1151 |
|
|
-</lexicon> |
| 1152 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 1153 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 1154 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:32:35.000000000 -0600 |
| 1155 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 1156 |
|
|
</entry> |
| 1157 |
|
|
|
| 1158 |
|
|
<entry> |
| 1159 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 1160 |
|
|
- <trans>Descrição</trans> |
| 1161 |
|
|
- </entry> |
| 1162 |
|
|
- |
| 1163 |
|
|
- <entry> |
| 1164 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 1165 |
|
|
- <trans>Domínio</trans> |
| 1166 |
|
|
- </entry> |
| 1167 |
|
|
- |
| 1168 |
|
|
- <entry> |
| 1169 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 1170 |
|
|
<trans>Quando você tem mais de um domínio configurado neste servidor, você pode selecionar para quais domínios o ambiente de projeto Trac deve ser visível. Se houver só um domínio, isto é selecionado à revelia.</trans> |
| 1171 |
|
|
</entry> |
| 1172 |
|
|
|
| 1173 |
|
|
<entry> |
| 1174 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 1175 |
|
|
- <trans>Domínios</trans> |
| 1176 |
|
|
- </entry> |
| 1177 |
|
|
- |
| 1178 |
|
|
- <entry> |
| 1179 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 1180 |
|
|
<trans>Há múltiplos domínios configurados neste servidor. Você pode selecionar para que domínios o ambiente Trac será posto à disposição. Você deve selecionar pelo menos um domínio para o qual Trac será ativado.</trans> |
| 1181 |
|
|
</entry> |
| 1182 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 1183 |
|
|
</entry> |
| 1184 |
|
|
|
| 1185 |
|
|
<entry> |
| 1186 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 1187 |
|
|
- <trans>Nome</trans> |
| 1188 |
|
|
- </entry> |
| 1189 |
|
|
- |
| 1190 |
|
|
- <entry> |
| 1191 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 1192 |
|
|
- <trans>Descrição</trans> |
| 1193 |
|
|
- </entry> |
| 1194 |
|
|
- |
| 1195 |
|
|
- <entry> |
| 1196 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 1197 |
|
|
- <trans>Domínios</trans> |
| 1198 |
|
|
- </entry> |
| 1199 |
|
|
- |
| 1200 |
|
|
- <entry> |
| 1201 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 1202 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 1203 |
|
|
<trans>Repositório</trans> |
| 1204 |
|
|
</entry> |
| 1205 |
|
|
|
| 1206 |
|
|
<entry> |
| 1207 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 1208 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 1209 |
|
|
<trans>Caminho</trans> |
| 1210 |
|
|
</entry> |
| 1211 |
|
|
|
| 1212 |
|
|
<entry> |
| 1213 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 1214 |
|
|
- <trans>Acesso</trans> |
| 1215 |
|
|
- </entry> |
| 1216 |
|
|
|
| 1217 |
|
|
<entry> |
| 1218 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 1219 |
|
|
- <trans>Ação</trans> |
| 1220 |
|
|
- </entry> |
| 1221 |
|
|
- |
| 1222 |
|
|
- <entry> |
| 1223 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 1224 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 1225 |
|
|
<trans>Ver Projeto Trac</trans> |
| 1226 |
|
|
</entry> |
| 1227 |
|
|
|
| 1228 |
|
|
<entry> |
| 1229 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 1230 |
|
|
- <trans>Modificar</trans> |
| 1231 |
|
|
- </entry> |
| 1232 |
|
|
- |
| 1233 |
|
|
- <entry> |
| 1234 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 1235 |
|
|
- <trans>Remover</trans> |
| 1236 |
|
|
- </entry> |
| 1237 |
|
|
- |
| 1238 |
|
|
- <entry> |
| 1239 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 1240 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 1241 |
|
|
- </entry> |
| 1242 |
|
|
- |
| 1243 |
|
|
- <entry> |
| 1244 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 1245 |
|
|
- <trans>Restaurar</trans> |
| 1246 |
|
|
- </entry> |
| 1247 |
|
|
- |
| 1248 |
|
|
- <entry> |
| 1249 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 1250 |
|
|
<trans>Um erro ocorreu criando o ambiente de projeto de Trac.</trans> |
| 1251 |
|
|
</entry> |
| 1252 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 1253 |
|
|
</entry> |
| 1254 |
|
|
|
| 1255 |
|
|
<entry> |
| 1256 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 1257 |
|
|
- <trans>Caracteres inesperados na descrição.</trans> |
| 1258 |
|
|
- </entry> |
| 1259 |
|
|
- |
| 1260 |
|
|
- <entry> |
| 1261 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 1262 |
|
|
<trans>Não há nenhum domínio selecionado para o ambiente de projeto de Trac. Você deve selecionar pelo menos um domínio para tornar o ambiente de projeto Trac disponível para uso.</trans> |
| 1263 |
|
|
</entry> |
| 1264 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 1265 |
|
|
<trans>Apenas Rede Local</trans> |
| 1266 |
|
|
</entry> |
| 1267 |
|
|
|
| 1268 |
|
|
- <entry> |
| 1269 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 1270 |
|
|
- <trans>Sim</trans> |
| 1271 |
|
|
- </entry> |
| 1272 |
|
|
|
| 1273 |
|
|
- <entry> |
| 1274 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 1275 |
|
|
- <trans>Não</trans> |
| 1276 |
|
|
- </entry> |
| 1277 |
|
|
|
| 1278 |
|
|
-</lexicon> |
| 1279 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 1280 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 1281 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:33:17.000000000 -0600 |
| 1282 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 1283 |
|
|
</entry> |
| 1284 |
|
|
|
| 1285 |
|
|
<entry> |
| 1286 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 1287 |
|
|
- <trans>Opis</trans> |
| 1288 |
|
|
- </entry> |
| 1289 |
|
|
- |
| 1290 |
|
|
- <entry> |
| 1291 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 1292 |
|
|
- <trans>Domena</trans> |
| 1293 |
|
|
- </entry> |
| 1294 |
|
|
- |
| 1295 |
|
|
- <entry> |
| 1296 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 1297 |
|
|
<trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 1298 |
|
|
</entry> |
| 1299 |
|
|
|
| 1300 |
|
|
<entry> |
| 1301 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 1302 |
|
|
- <trans>Domene</trans> |
| 1303 |
|
|
- </entry> |
| 1304 |
|
|
- |
| 1305 |
|
|
- <entry> |
| 1306 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 1307 |
|
|
<trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 1308 |
|
|
</entry> |
| 1309 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 1310 |
|
|
</entry> |
| 1311 |
|
|
|
| 1312 |
|
|
<entry> |
| 1313 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 1314 |
|
|
- <trans>Ime</trans> |
| 1315 |
|
|
- </entry> |
| 1316 |
|
|
- |
| 1317 |
|
|
- <entry> |
| 1318 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 1319 |
|
|
- <trans>Opis</trans> |
| 1320 |
|
|
- </entry> |
| 1321 |
|
|
- |
| 1322 |
|
|
- <entry> |
| 1323 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 1324 |
|
|
- <trans>Domene</trans> |
| 1325 |
|
|
- </entry> |
| 1326 |
|
|
- |
| 1327 |
|
|
- <entry> |
| 1328 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 1329 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 1330 |
|
|
<trans>Repository</trans> |
| 1331 |
|
|
</entry> |
| 1332 |
|
|
|
| 1333 |
|
|
<entry> |
| 1334 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 1335 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 1336 |
|
|
<trans>Path</trans> |
| 1337 |
|
|
</entry> |
| 1338 |
|
|
|
| 1339 |
|
|
<entry> |
| 1340 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 1341 |
|
|
- <trans>Access</trans> |
| 1342 |
|
|
- </entry> |
| 1343 |
|
|
|
| 1344 |
|
|
<entry> |
| 1345 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 1346 |
|
|
- <trans>Izvedi</trans> |
| 1347 |
|
|
- </entry> |
| 1348 |
|
|
- |
| 1349 |
|
|
- <entry> |
| 1350 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 1351 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 1352 |
|
|
<trans>View Trac Project</trans> |
| 1353 |
|
|
</entry> |
| 1354 |
|
|
|
| 1355 |
|
|
<entry> |
| 1356 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 1357 |
|
|
- <trans>Uredi</trans> |
| 1358 |
|
|
- </entry> |
| 1359 |
|
|
- |
| 1360 |
|
|
- <entry> |
| 1361 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 1362 |
|
|
- <trans>Odstrani</trans> |
| 1363 |
|
|
- </entry> |
| 1364 |
|
|
- |
| 1365 |
|
|
- <entry> |
| 1366 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 1367 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 1368 |
|
|
- </entry> |
| 1369 |
|
|
- |
| 1370 |
|
|
- <entry> |
| 1371 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 1372 |
|
|
- <trans>Restavriraj</trans> |
| 1373 |
|
|
- </entry> |
| 1374 |
|
|
- |
| 1375 |
|
|
- <entry> |
| 1376 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 1377 |
|
|
<trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 1378 |
|
|
</entry> |
| 1379 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 1380 |
|
|
</entry> |
| 1381 |
|
|
|
| 1382 |
|
|
<entry> |
| 1383 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 1384 |
|
|
- <trans>Nepricakovani znaki so v opisu.</trans> |
| 1385 |
|
|
- </entry> |
| 1386 |
|
|
- |
| 1387 |
|
|
- <entry> |
| 1388 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 1389 |
|
|
<trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 1390 |
|
|
</entry> |
| 1391 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 1392 |
|
|
<trans>Local Network Only</trans> |
| 1393 |
|
|
</entry> |
| 1394 |
|
|
|
| 1395 |
|
|
- <entry> |
| 1396 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 1397 |
|
|
- <trans>Da</trans> |
| 1398 |
|
|
- </entry> |
| 1399 |
|
|
|
| 1400 |
|
|
- <entry> |
| 1401 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 1402 |
|
|
- <trans>Ne</trans> |
| 1403 |
|
|
- </entry> |
| 1404 |
|
|
|
| 1405 |
|
|
-</lexicon> |
| 1406 |
|
|
+</entry></lexicon> |
| 1407 |
|
|
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:13:58.000000000 -0600 |
| 1408 |
|
|
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-05-05 02:33:59.000000000 -0600 |
| 1409 |
|
|
@@ -76,26 +76,11 @@ |
| 1410 |
|
|
</entry> |
| 1411 |
|
|
|
| 1412 |
|
|
<entry> |
| 1413 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 1414 |
|
|
- <trans>Beskrivning</trans> |
| 1415 |
|
|
- </entry> |
| 1416 |
|
|
- |
| 1417 |
|
|
- <entry> |
| 1418 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAIN</base> |
| 1419 |
|
|
- <trans>Domän</trans> |
| 1420 |
|
|
- </entry> |
| 1421 |
|
|
- |
| 1422 |
|
|
- <entry> |
| 1423 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 1424 |
|
|
<trans>När du har mer än en domän konfigurerad på denna server så kan du välja vilken av domänerna som skall visa Trac-projektet. Om det endast finns en domän väljs denna.</trans> |
| 1425 |
|
|
</entry> |
| 1426 |
|
|
|
| 1427 |
|
|
<entry> |
| 1428 |
|
|
- <base>TRAC_FIELD_DOMAINS</base> |
| 1429 |
|
|
- <trans>Domäner</trans> |
| 1430 |
|
|
- </entry> |
| 1431 |
|
|
- |
| 1432 |
|
|
- <entry> |
| 1433 |
|
|
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 1434 |
|
|
<trans>Det finns flera domäner konfigurerade på denna server. Du kan välja för vilken domän som Trac-omgivningen skall vara tillgänglig. Du måste välja minst en domän för vilket Trac skall vara aktiverad.</trans> |
| 1435 |
|
|
</entry> |
| 1436 |
|
|
@@ -146,66 +131,23 @@ |
| 1437 |
|
|
</entry> |
| 1438 |
|
|
|
| 1439 |
|
|
<entry> |
| 1440 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_NAME</base> |
| 1441 |
|
|
- <trans>Namn</trans> |
| 1442 |
|
|
- </entry> |
| 1443 |
|
|
- |
| 1444 |
|
|
- <entry> |
| 1445 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DESCRIPTION</base> |
| 1446 |
|
|
- <trans>Beskrivning</trans> |
| 1447 |
|
|
- </entry> |
| 1448 |
|
|
- |
| 1449 |
|
|
- <entry> |
| 1450 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_DOMAINS</base> |
| 1451 |
|
|
- <trans>Domäner</trans> |
| 1452 |
|
|
- </entry> |
| 1453 |
|
|
- |
| 1454 |
|
|
- <entry> |
| 1455 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_REPOSITORY</base> |
| 1456 |
|
|
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 1457 |
|
|
<trans>Förråd</trans> |
| 1458 |
|
|
</entry> |
| 1459 |
|
|
|
| 1460 |
|
|
<entry> |
| 1461 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_PATH</base> |
| 1462 |
|
|
+ <base>PATH</base> |
| 1463 |
|
|
<trans>Sökväg</trans> |
| 1464 |
|
|
</entry> |
| 1465 |
|
|
|
| 1466 |
|
|
<entry> |
| 1467 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACCESS</base> |
| 1468 |
|
|
- <trans>Åtkomst</trans> |
| 1469 |
|
|
- </entry> |
| 1470 |
|
|
|
| 1471 |
|
|
<entry> |
| 1472 |
|
|
- <base>TRAC_TABLE_HEADER_ACTION</base> |
| 1473 |
|
|
- <trans>Händelse</trans> |
| 1474 |
|
|
- </entry> |
| 1475 |
|
|
- |
| 1476 |
|
|
- <entry> |
| 1477 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_VIEW</base> |
| 1478 |
|
|
+ <base>VIEW</base> |
| 1479 |
|
|
<trans>Visa Trac-projekt</trans> |
| 1480 |
|
|
</entry> |
| 1481 |
|
|
|
| 1482 |
|
|
<entry> |
| 1483 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_MODIFY</base> |
| 1484 |
|
|
- <trans>Ändra</trans> |
| 1485 |
|
|
- </entry> |
| 1486 |
|
|
- |
| 1487 |
|
|
- <entry> |
| 1488 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_REMOVE</base> |
| 1489 |
|
|
- <trans>Ta bort</trans> |
| 1490 |
|
|
- </entry> |
| 1491 |
|
|
- |
| 1492 |
|
|
- <entry> |
| 1493 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_BACKUP</base> |
| 1494 |
|
|
- <trans>Backup</trans> |
| 1495 |
|
|
- </entry> |
| 1496 |
|
|
- |
| 1497 |
|
|
- <entry> |
| 1498 |
|
|
- <base>TRAC_ACTION_RESTORE</base> |
| 1499 |
|
|
- <trans>Återställ</trans> |
| 1500 |
|
|
- </entry> |
| 1501 |
|
|
- |
| 1502 |
|
|
- <entry> |
| 1503 |
|
|
<base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 1504 |
|
|
<trans>Ett fel inträffade vid skapandet av Trac-projektets omgivning.</trans> |
| 1505 |
|
|
</entry> |
| 1506 |
|
|
@@ -231,11 +173,6 @@ |
| 1507 |
|
|
</entry> |
| 1508 |
|
|
|
| 1509 |
|
|
<entry> |
| 1510 |
|
|
- <base>DESCRIPTION_ERROR</base> |
| 1511 |
|
|
- <trans>Otillåtna tecken i beskrivningen.</trans> |
| 1512 |
|
|
- </entry> |
| 1513 |
|
|
- |
| 1514 |
|
|
- <entry> |
| 1515 |
|
|
<base>NO_DOMAINS</base> |
| 1516 |
|
|
<trans>Det finns inga domäner valda för Trac-projektets omgivning. DU måste välja minst en domän för att kunna utnyttja Trac-projektets omgivning.</trans> |
| 1517 |
|
|
</entry> |
| 1518 |
|
|
@@ -310,14 +247,6 @@ |
| 1519 |
|
|
<trans>Endast lokalt nätverk</trans> |
| 1520 |
|
|
</entry> |
| 1521 |
|
|
|
| 1522 |
|
|
- <entry> |
| 1523 |
|
|
- <base>YES</base> |
| 1524 |
|
|
- <trans>Ja</trans> |
| 1525 |
|
|
- </entry> |
| 1526 |
|
|
|
| 1527 |
|
|
- <entry> |
| 1528 |
|
|
- <base>NO</base> |
| 1529 |
|
|
- <trans>Nej</trans> |
| 1530 |
|
|
- </entry> |
| 1531 |
|
|
|
| 1532 |
|
|
-</lexicon> |
| 1533 |
|
|
+</entry></lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
