smeserver-trac/contribs7/smeserver-trac-0.4-locale-2008-09-23.patch

--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/trac        1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-09-23 00:27:05.000000000 -0600
@@ -0,0 +1,252 @@
+<lexicon lang="pt" params="getExtraParams()">
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_NAVIGATION_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Ambientes de Projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_TITLE</base>
+               <trans>Gerencie os ambientes de projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ <p> Este painel permite que você configure um ambiente de projeto Trac dos seus repositórios de Subversão neste Servidor. </p> <p> Trac é um wiki melhorado e um sistema de rastreamento de gestão de projetos de desenvolvimento de software. Ele permite o marcações wiki em descrições de assunto e mensagens de commit, criando conexões e referências sem costura entre bugs, tarefas, changesets, arquivos e páginas de wiki. Uma barra cronológica mostra todos os eventos de projeto em ordem, fazendo a aquisição de uma visão geral do projeto e tracking do progresso muito fácil. </p><p>Para obter mais informações sobre Trac, visite <a href="http://trac.edgewall.org" target="_blank">http://trac.edgewall.org</a> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_ADD_BUTTON</base>
+               <trans>Acrescente ambiente de projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_MODIFY_REMOVE_BUTTON_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Você pode modificar as configurações de um ambiente de projeto Trac ou apagá-lo clicando na ação ao lado do nome de ambiente de projeto Trac na tabela abaixo.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_ADD_TITLE</base>
+               <trans>Crie um novo ambiente de projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ O nome de ambiente de projeto Trac não pode já existir e deve conter apenas letras minúsculas, números, pontos, hífens e sublinha, e deve começar com uma letras minúscula. Por exemplo os "joao", "intra", e "custo.prj12" são todos os nomes válidos, mas "3associados", "Joao Silva" e "Negocio!Parceiro" não o são. O nome é limitado a {$maxLength} caracteres. ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_MODIFY_TITLE</base>
+               <trans>Modifique um ambiente de projeto Trac existente</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_MODIFY_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Atualize a descrição, acesse controles, grupos ou usuários deste ambiente de projeto Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_REMOVE_TITLE</base>
+               <trans>Apagar o ambiente de projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_REMOVE_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ <p> Você está a ponto de apagar o enviroment de projeto Trac "{$name}" ({$description}). </p><p> <b> Todos os arquivos que pertencem a este ambiente de projeto Trac serão eliminados! </b> </p><p> O repositório de subversion associado não será afetado. </p><p> Você está certo de que deseja apagar este ambiente de projeto Trac?</p> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CONFIG_CHANGE_SUCCESS</base>
+               <trans>O Trac foi reconfigurado com sucesso.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CONFIG_CHANGE_ERROR</base>
+               <trans>Ocorreu um erro ocorreu enquanto configurava Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME</base>
+               <trans>Nome de Projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base>
+               <trans>O nome do projeto de Trac deve ser único e diferente de qualquer dos nomes de usuário, compartilhamentos, pseudônimos e dos repositórios de subversão neste servidor. A home page deste projeto Trac será disponível usando a URL deste servidor seguido por este nome.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Quando você tem mais de um domínio configurado neste servidor, você pode selecionar para quais domínios o ambiente de projeto Trac deve ser visível. Se houver só um domínio, isto é selecionado à revelia.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Há múltiplos domínios configurados neste servidor. Você pode selecionar para que domínios o ambiente Trac será posto à disposição. Você deve selecionar pelo menos um domínio para o qual Trac será ativado.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME</base>
+               <trans>Repositório de subversão</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME_DESCRIPTION</base>
+               <trans>O Trac fornece navegação no repositório de subversão e um wiki com o sistema de rastreamento de assuntos integrado ao repositório. Selecione o repositório ao qual você quer que o ambiente de projeto de Trac seja ligado.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH</base>
+               <trans>Caminho dentro de repositório (opcional)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Com o caminho opcional, você pode apontar o seu ambiente de projeto de Trac para um subcaminho do repositório que você selecionou acima. Observe que você pode ter múltiplos ambientes de projeto de Trac que funcionam no mesmo repositório mas em subdivisões diferentes daquele repositório. O caminho que você indica deve existir dentro do seu repositório. Não digite um / no inicio do caminho.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base>
+               <trans>O projeto de Trac é acessível para o</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Selecione como você quer que o ambiente de projeto de Trac seja acessível ao mundo exterior. Observe que os controles de acesso adicionais podem ser configurados pelos usuários 'admin' quando registrado em log no ambiente de projeto de Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_GROUPS_DESCRIPTION</base>
+               <trans>As listas seguintes determinam que usuários ou os grupos de usuários têm o acesso ao ambiente de projeto de Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_GROUPS</base>
+               <trans>Usuários dentro de grupos com acesso</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_USERS</base>
+               <trans>Usuários com acesso</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>REPOSITORY</base>
+               <trans>Repositório</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>PATH</base>
+               <trans>Caminho</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+
+       <entry>
+               <base>VIEW</base>
+               <trans>Ver Projeto Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Um erro ocorreu criando o ambiente de projeto de Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_CREATED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Ambiente do Projeto Trac criado com sucesso criado "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_TRAC_PROJECTS</base>
+               <trans>Não há atualmente nenhum ambiente de projeto de Trac configurado.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CURRENT_TRAC_PROJECTS</base>
+               <trans>Liista atual de ambientes de Projeto Trac:</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_REPOSITORIES</base>
+               <trans><![CDATA[ Não há atualmente nenhum repositório de Subversão para <br /> que um ambiente de projeto de Trac pode ser configurado. <br /><br /> Crie um repositório de Subversão primeiro. ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_DOMAINS</base>
+               <trans>Não há nenhum domínio selecionado para o ambiente de projeto de Trac. Você deve selecionar pelo menos um domínio para tornar o ambiente de projeto Trac disponível para uso.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CANT_FIND_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Não posso encontrar a conta do ambiente de projeto Trac "{$name}" (ele existe?)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CANT_CREATE_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Não posso criar o novo ambiente de projeto Trac "{para $name}" (ele já existe?)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Ocorreu um erro enquanto modificando o ambiente de projeto Trac "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Ambiente de Projeto Trac modificado com sucesso "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base>
+               <trans>Os seguinte domínios virtuais estavam usando este compartilhamento como seu conteúdo e serão mudados para o web site primário (você pode mudá-los para outro local mais tarde).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_DELETED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Ambiente de Projeto Trac elimiado com sucesso.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_DELETING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Ocorreu um erro enquanto apagando o ambiente de projeto Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>INVALID_TRAC_PROJECT_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Erro: caracteres inesperados ou ausentes na descrição do ambiente Trac</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_PROJECT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base>
+               <trans>O nome de ambiente de projeto Trac "{$name}" contém carateres inválidos. Os nomes de ambiente de projeto Trac devem começar com uma letra minúscula e conter apenas letras minúsculas, números e hífens.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>MAX_TRAC_PROJECT_NAME_LENGTH_ERROR</base>
+               <trans>O nome de ambiente Trac "{$name}" é demasiado longo. O máximo é {$maxLength} caracteres.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base>
+               <trans><![CDATA[ <p>O ambiente Trac chamado "{$name}" colide com detalhes do apelido para a conta "{$acct}" que é do tipo {$acctType}. </p><p> {$acctName} é um apelido para {$acct}.</p> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ACCOUNT_EXISTS</base>
+               <trans>O ambiente de projeto de Trac "{$acctName}" é uma conta já existente do tipo {$acctType}.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>GLOBAL</base>
+               <trans>Internet inteira</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>LOCAL</base>
+               <trans>Apenas Rede Local</trans>
+       </entry>
+
+
+
+</entry></lexicon>
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/trac        1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/trac 2008-09-23 00:27:07.000000000 -0600
@@ -0,0 +1,252 @@
+<lexicon lang="tr" params="getExtraParams()">
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_NAVIGATION_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Trac project environments</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_TITLE</base>
+               <trans>Manage Trac project environments</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ <p> This panel allows you to configure a Trac project environment for your Subversion repositories on this SME Server.</p> <p>Trac is an enhanced wiki and issue tracking system for software development projects. It allows wiki markup in issue descriptions and commit messages, creating links and seamless references between bugs, tasks, change sets, files and wiki pages. A timeline shows all project events in order, making the acquisition of an overview of the project and tracking progress very easy. </p> <p>For more information on Trac, visit <a href="http://trac.edgewall.org" target="_blank">http://trac.edgewall.org</a></p> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_ADD_BUTTON</base>
+               <trans>Add Trac project environment</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_MODIFY_REMOVE_BUTTON_DESCRIPTION</base>
+               <trans>You can modify the settings of a Trac project environment or remove it by clicking on the action next to the Trac project environment name in the table below.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_ADD_TITLE</base>
+               <trans>Create a new Trac project environment</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ The Trac project environment name should not already exist and contain only lower-case letters, numbers, periods, hyphens and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "johnson", "intra", and "cust3.prj12" are all valid names, but "3associates", "John Smith" and "Bus!Partner" are not. The name is limited to {$maxLength} characters. ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_MODIFY_TITLE</base>
+               <trans>Modify an existing Trac project environment</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_MODIFY_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Update the description, access controls, groups or users for this Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_REMOVE_TITLE</base>
+               <trans>Remove Trac project environment</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FORM_REMOVE_DESCRIPTION</base>
+               <trans><![CDATA[ <p>You are about to remove the Trac project environment "{$name}" ({$description}). </p><p> <b>All files belonging to this Trac project environment will be deleted!</b> </p><p> The associated Subversion repository will not be affected. </p><p> Are you sure you wish to remove this Trac project environment?</p> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CONFIG_CHANGE_SUCCESS</base>
+               <trans>Trac was successfully reconfigured.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CONFIG_CHANGE_ERROR</base>
+               <trans>An error occurred while configuring Trac.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME</base>
+               <trans>Trac Project Name</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base>
+               <trans>The name of the Trac project must be unique and different from any of the user names, information bays, pseudonyms and the Subversion repositories on this SME server. The home page for this Trac project will be available from your server URL followed by this name.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base>
+               <trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base>
+               <trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME</base>
+               <trans>Subversion repository</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Trac provides Subversion repository browsing and a wiki and issue tracking system integrated with the repository. Select the repository to which you want the Trac project environment to be attached.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH</base>
+               <trans>Path within repository (optional)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH_DESCRIPTION</base>
+               <trans>With the optional path, you can point your Trac project environment to a sub path of the repository you selected above. Note that you can have multiple Trac project environments that operate on the same repository but in different parts of that repository. The path you indicate must exist within your repository. Do NOT enter a / at the start of the path.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base>
+               <trans>Trac project is accessible for the</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Select how you want the Trac project environment to be accessible to the outside world. Note that additional access controls can be configured by the 'admin' users when logged into the Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_GROUPS_DESCRIPTION</base>
+               <trans>The following lists determine which users or groups of users have access to the Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_GROUPS</base>
+               <trans>Users within groups with access</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_FIELD_USERS</base>
+               <trans>Users with access</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>REPOSITORY</base>
+               <trans>Repository</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>PATH</base>
+               <trans>Path</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+
+       <entry>
+               <base>VIEW</base>
+               <trans>View Trac Project</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_CREATED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Successfully created the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_TRAC_PROJECTS</base>
+               <trans>There are currently no Trac project environments configured.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CURRENT_TRAC_PROJECTS</base>
+               <trans>Current list of Trac project environments:</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_REPOSITORIES</base>
+               <trans><![CDATA[ There are currently no Subversion repositories for<br /> which a Trac project environment could be configured.<br /><br /> Create a Subversion repository first. ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>NO_DOMAINS</base>
+               <trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CANT_FIND_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Can't find account for Trac project environment "{$name}" (does it exist?)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>CANT_CREATE_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Can't create new Trac project environment for "{$name}" (does it already exist?)</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>An error occurred while modifying the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Successfully modified Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base>
+               <trans>The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>SUCCESSFULLY_DELETED_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>Successfully deleted Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ERROR_WHILE_DELETING_TRAC_PROJECT</base>
+               <trans>An error occurred while deleting the Trac project environment.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>INVALID_TRAC_PROJECT_DESCRIPTION</base>
+               <trans>Error: unexpected or missing characters in Trac environment description</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>TRAC_PROJECT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base>
+               <trans>The Trac project environment name "{$name}" contains invalid characters. Trac project environment names must start with a lower case letter and contain only lower case letters, numbers, and hyphens.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>MAX_TRAC_PROJECT_NAME_LENGTH_ERROR</base>
+               <trans>The Trac environment name "{$name}" is too long. The maximum is {$maxLength} characters.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base>
+               <trans><![CDATA[ <p>The Trac environment name "{$name}" clashes with pseudonym details for {$acctType} account "{$acct}".</p> <p>{$acctName} is a pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>ACCOUNT_EXISTS</base>
+               <trans>The Trac project environment "{$acctName}" is an existing {$acctType} account.</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>GLOBAL</base>
+               <trans>Entire Internet</trans>
+       </entry>
+
+       <entry>
+               <base>LOCAL</base>
+               <trans>Local Network Only</trans>
+       </entry>
+
+
+
+</entry></lexicon>