| 1 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 2 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:22.000000000 -0700 |
| 3 |
@@ -53,7 +53,7 @@ |
| 4 |
|
| 5 |
<entry> |
| 6 |
<base>TRAC_FORM_REMOVE_DESCRIPTION</base> |
| 7 |
- <trans><![CDATA[ <p> Du er ved at fjerne Trac projekt miljøet "{$name}" ({$description}). </p> <p> Alle filer i dette Trac projekt miljø vil blive slettet. Det tilhørende Subversion lager(repository) vil ikke blive berørt</p> <p> Er du sikker på du ønsker at slette denne i-bay? </p> ]]></trans> |
| 8 |
+ <trans><![CDATA[ <p>Du er ved at fjerne Trac projekt miljøet"{$name}" ({$description}). </p><p> <b></b>Alle filer i dette Trac projekt miljø vil blive slettet. Det tilhørende Subversion lager(repository) vil ikke blive berørt</b> </p><p> Er du sikker på du ønsker at slette denne i-bay? </p> ]]></trans> |
| 9 |
</entry> |
| 10 |
|
| 11 |
<entry> |
| 12 |
@@ -73,7 +73,7 @@ |
| 13 |
|
| 14 |
<entry> |
| 15 |
<base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 16 |
- <trans>Trac projektnavnet skal være entydigt og forskelligt fra brugernavne, I-bay navne, pseudonymer og Subversion lagernavne(repositories) på denne SME server. Hjemmesiden for Trac projekt vil ligge på din servers URL efterfuldt af dette navn(Trac projektnavnet) </trans> |
| 17 |
+ <trans>Trac projektnavnet skal være entydigt og forskelligt fra brugernavne, I-bay navne, pseudonymer og Subversion lagernavne(repositories) på denne SME server. Hjemmesiden for Trac projekt vil ligge på din servers URL efterfulgt af dette navn(Trac projektnavnet)</trans> |
| 18 |
</entry> |
| 19 |
|
| 20 |
<entry> |
| 21 |
@@ -103,12 +103,12 @@ |
| 22 |
|
| 23 |
<entry> |
| 24 |
<base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH_DESCRIPTION</base> |
| 25 |
- <trans>Med den valgfrie sti kan du pege dit Trac projekt miljø til et understi i det lager du valgte ovenfor. Bemærk at du kan have flere Trac projekt miljøer som opererer indenfor det samme lager(repository) men i forskellige dele af lageret(repository). Stien du angiver skal eksistere indenfor dit lager(repository). Indtast IKKE en / i starten af stien.</trans> |
| 26 |
+ <trans>Med den valgfrie sti kan du pege dit Trac projekt miljø til en understi i det lager du valgte ovenfor. Bemærk at du kan have flere Trac projekt miljøer som opererer indenfor det samme lager(repository) men i forskellige dele af lageret(repository). Stien du angiver skal eksistere indenfor dit lager(repository). Indtast IKKE en / i starten af stien.</trans> |
| 27 |
</entry> |
| 28 |
|
| 29 |
<entry> |
| 30 |
<base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base> |
| 31 |
- <trans>Trac projekt er tilgængelig for </trans> |
| 32 |
+ <trans>Trac projekt er tilgængelig for</trans> |
| 33 |
</entry> |
| 34 |
|
| 35 |
<entry> |
| 36 |
@@ -228,7 +228,7 @@ |
| 37 |
|
| 38 |
<entry> |
| 39 |
<base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base> |
| 40 |
- <trans><![CDATA[ Kontoen "{$acctName}" er i konflikt med pseudonym detaljer for {$acctType} konto "{$acct}". <p>{$acctName} er pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans> |
| 41 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Kontoen "{$acctName}" er i konflikt med pseudonym detaljer for {$acctType} konto "{$acct}".</p> <p>{$acctName} er pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans> |
| 42 |
</entry> |
| 43 |
|
| 44 |
<entry> |
| 45 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 46 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:22.000000000 -0700 |
| 47 |
@@ -138,7 +138,7 @@ |
| 48 |
|
| 49 |
<entry> |
| 50 |
<base>PATH</base> |
| 51 |
- <trans>Path</trans> |
| 52 |
+ <trans>Μονοπάτι</trans> |
| 53 |
</entry> |
| 54 |
|
| 55 |
<entry> |
| 56 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/trac 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 57 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:24.000000000 -0700 |
| 58 |
@@ -0,0 +1,249 @@ |
| 59 |
+<lexicon lang="he" params="getExtraParams()"> |
| 60 |
+ <!-- vim: ft=xml: |
| 61 |
+ --> |
| 62 |
+ <entry> |
| 63 |
+ <base>TRAC_NAVIGATION_DESCRIPTION</base> |
| 64 |
+ <trans>Trac project environments</trans> |
| 65 |
+ </entry> |
| 66 |
+ |
| 67 |
+ <entry> |
| 68 |
+ <base>TRAC_FORM_TITLE</base> |
| 69 |
+ <trans>Manage Trac project environments</trans> |
| 70 |
+ </entry> |
| 71 |
+ |
| 72 |
+ <entry> |
| 73 |
+ <base>TRAC_FORM_DESCRIPTION</base> |
| 74 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This panel allows you to configure a Trac project environment for your Subversion repositories on this SME Server.</p> <p>Trac is an enhanced wiki and issue tracking system for software development projects. It allows wiki markup in issue descriptions and commit messages, creating links and seamless references between bugs, tasks, change sets, files and wiki pages. A timeline shows all project events in order, making the acquisition of an overview of the project and tracking progress very easy. </p> <p>For more information on Trac, visit <a href="http://trac.edgewall.org" target="_blank">http://trac.edgewall.org</a></p> ]]></trans> |
| 75 |
+ </entry> |
| 76 |
+ |
| 77 |
+ <entry> |
| 78 |
+ <base>TRAC_ADD_BUTTON</base> |
| 79 |
+ <trans>Add Trac project environment</trans> |
| 80 |
+ </entry> |
| 81 |
+ |
| 82 |
+ <entry> |
| 83 |
+ <base>TRAC_MODIFY_REMOVE_BUTTON_DESCRIPTION</base> |
| 84 |
+ <trans>You can modify the settings of a Trac project environment or remove it by clicking on the action next to the Trac project environment name in the table below.</trans> |
| 85 |
+ </entry> |
| 86 |
+ |
| 87 |
+ <entry> |
| 88 |
+ <base>TRAC_FORM_ADD_TITLE</base> |
| 89 |
+ <trans>Create a new Trac project environment</trans> |
| 90 |
+ </entry> |
| 91 |
+ |
| 92 |
+ <entry> |
| 93 |
+ <base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base> |
| 94 |
+ <trans><![CDATA[ The Trac project environment name should not already exist and contain only lower-case letters, numbers, periods, hyphens and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "johnson", "intra", and "cust3.prj12" are all valid names, but "3associates", "John Smith" and "Bus!Partner" are not. The name is limited to {$maxLength} characters. ]]></trans> |
| 95 |
+ </entry> |
| 96 |
+ |
| 97 |
+ <entry> |
| 98 |
+ <base>TRAC_FORM_MODIFY_TITLE</base> |
| 99 |
+ <trans>Modify an existing Trac project environment</trans> |
| 100 |
+ </entry> |
| 101 |
+ |
| 102 |
+ <entry> |
| 103 |
+ <base>TRAC_FORM_MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 104 |
+ <trans>Update the description, access controls, groups or users for this Trac project environment.</trans> |
| 105 |
+ </entry> |
| 106 |
+ |
| 107 |
+ <entry> |
| 108 |
+ <base>TRAC_FORM_REMOVE_TITLE</base> |
| 109 |
+ <trans>Remove Trac project environment</trans> |
| 110 |
+ </entry> |
| 111 |
+ |
| 112 |
+ <entry> |
| 113 |
+ <base>TRAC_FORM_REMOVE_DESCRIPTION</base> |
| 114 |
+ <trans><![CDATA[ <p>You are about to remove the Trac project environment "{$name}" ({$description}). </p><p> <b>All files belonging to this Trac project environment will be deleted!</b> </p><p> The associated Subversion repository will not be affected. </p><p> Are you sure you wish to remove this Trac project environment?</p> ]]></trans> |
| 115 |
+ </entry> |
| 116 |
+ |
| 117 |
+ <entry> |
| 118 |
+ <base>CONFIG_CHANGE_SUCCESS</base> |
| 119 |
+ <trans>Trac was successfully reconfigured.</trans> |
| 120 |
+ </entry> |
| 121 |
+ |
| 122 |
+ <entry> |
| 123 |
+ <base>CONFIG_CHANGE_ERROR</base> |
| 124 |
+ <trans>An error occurred while configuring Trac.</trans> |
| 125 |
+ </entry> |
| 126 |
+ |
| 127 |
+ <entry> |
| 128 |
+ <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME</base> |
| 129 |
+ <trans>Trac Project Name</trans> |
| 130 |
+ </entry> |
| 131 |
+ |
| 132 |
+ <entry> |
| 133 |
+ <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 134 |
+ <trans>The name of the Trac project must be unique and different from any of the user names, information bays, pseudonyms and the Subversion repositories on this SME server. The home page for this Trac project will be available from your server URL followed by this name.</trans> |
| 135 |
+ </entry> |
| 136 |
+ |
| 137 |
+ <entry> |
| 138 |
+ <base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 139 |
+ <trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 140 |
+ </entry> |
| 141 |
+ |
| 142 |
+ <entry> |
| 143 |
+ <base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 144 |
+ <trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 145 |
+ </entry> |
| 146 |
+ |
| 147 |
+ <entry> |
| 148 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME</base> |
| 149 |
+ <trans>Subversion repository</trans> |
| 150 |
+ </entry> |
| 151 |
+ |
| 152 |
+ <entry> |
| 153 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 154 |
+ <trans>Trac provides Subversion repository browsing and a wiki and issue tracking system integrated with the repository. Select the repository to which you want the Trac project environment to be attached.</trans> |
| 155 |
+ </entry> |
| 156 |
+ |
| 157 |
+ <entry> |
| 158 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH</base> |
| 159 |
+ <trans>Path within repository (optional)</trans> |
| 160 |
+ </entry> |
| 161 |
+ |
| 162 |
+ <entry> |
| 163 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH_DESCRIPTION</base> |
| 164 |
+ <trans>With the optional path, you can point your Trac project environment to a sub path of the repository you selected above. Note that you can have multiple Trac project environments that operate on the same repository but in different parts of that repository. The path you indicate must exist within your repository. Do NOT enter a / at the start of the path.</trans> |
| 165 |
+ </entry> |
| 166 |
+ |
| 167 |
+ <entry> |
| 168 |
+ <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base> |
| 169 |
+ <trans>Trac project is accessible for the</trans> |
| 170 |
+ </entry> |
| 171 |
+ |
| 172 |
+ <entry> |
| 173 |
+ <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE_DESCRIPTION</base> |
| 174 |
+ <trans>Select how you want the Trac project environment to be accessible to the outside world. Note that additional access controls can be configured by the 'admin' users when logged into the Trac project environment.</trans> |
| 175 |
+ </entry> |
| 176 |
+ |
| 177 |
+ <entry> |
| 178 |
+ <base>TRAC_FIELD_GROUPS_DESCRIPTION</base> |
| 179 |
+ <trans>The following lists determine which users or groups of users have access to the Trac project environment.</trans> |
| 180 |
+ </entry> |
| 181 |
+ |
| 182 |
+ <entry> |
| 183 |
+ <base>TRAC_FIELD_GROUPS</base> |
| 184 |
+ <trans>Users within groups with access</trans> |
| 185 |
+ </entry> |
| 186 |
+ |
| 187 |
+ <entry> |
| 188 |
+ <base>TRAC_FIELD_USERS</base> |
| 189 |
+ <trans>Users with access</trans> |
| 190 |
+ </entry> |
| 191 |
+ |
| 192 |
+ <entry> |
| 193 |
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 194 |
+ <trans>Repository</trans> |
| 195 |
+ </entry> |
| 196 |
+ |
| 197 |
+ <entry> |
| 198 |
+ <base>PATH</base> |
| 199 |
+ <trans>נתיב</trans> |
| 200 |
+ </entry> |
| 201 |
+ |
| 202 |
+ <entry> |
| 203 |
+ <base>VIEW</base> |
| 204 |
+ <trans>View Trac Project</trans> |
| 205 |
+ </entry> |
| 206 |
+ |
| 207 |
+ <entry> |
| 208 |
+ <base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 209 |
+ <trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 210 |
+ </entry> |
| 211 |
+ |
| 212 |
+ <entry> |
| 213 |
+ <base>SUCCESSFULLY_CREATED_TRAC_PROJECT</base> |
| 214 |
+ <trans>Successfully created the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 215 |
+ </entry> |
| 216 |
+ |
| 217 |
+ <entry> |
| 218 |
+ <base>NO_TRAC_PROJECTS</base> |
| 219 |
+ <trans>There are currently no Trac project environments configured.</trans> |
| 220 |
+ </entry> |
| 221 |
+ |
| 222 |
+ <entry> |
| 223 |
+ <base>CURRENT_TRAC_PROJECTS</base> |
| 224 |
+ <trans>Current list of Trac project environments:</trans> |
| 225 |
+ </entry> |
| 226 |
+ |
| 227 |
+ <entry> |
| 228 |
+ <base>NO_REPOSITORIES</base> |
| 229 |
+ <trans><![CDATA[ There are currently no Subversion repositories for<br /> which a Trac project environment could be configured.<br /><br /> Create a Subversion repository first. ]]></trans> |
| 230 |
+ </entry> |
| 231 |
+ |
| 232 |
+ <entry> |
| 233 |
+ <base>NO_DOMAINS</base> |
| 234 |
+ <trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 235 |
+ </entry> |
| 236 |
+ |
| 237 |
+ <entry> |
| 238 |
+ <base>CANT_FIND_TRAC_PROJECT</base> |
| 239 |
+ <trans>Can't find account for Trac project environment "{$name}" (does it exist?)</trans> |
| 240 |
+ </entry> |
| 241 |
+ |
| 242 |
+ <entry> |
| 243 |
+ <base>CANT_CREATE_TRAC_PROJECT</base> |
| 244 |
+ <trans>Can't create new Trac project environment for "{$name}" (does it already exist?)</trans> |
| 245 |
+ </entry> |
| 246 |
+ |
| 247 |
+ <entry> |
| 248 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_TRAC_PROJECT</base> |
| 249 |
+ <trans>An error occurred while modifying the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 250 |
+ </entry> |
| 251 |
+ |
| 252 |
+ <entry> |
| 253 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_TRAC_PROJECT</base> |
| 254 |
+ <trans>Successfully modified Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 255 |
+ </entry> |
| 256 |
+ |
| 257 |
+ <entry> |
| 258 |
+ <base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base> |
| 259 |
+ <trans>The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).</trans> |
| 260 |
+ </entry> |
| 261 |
+ |
| 262 |
+ <entry> |
| 263 |
+ <base>SUCCESSFULLY_DELETED_TRAC_PROJECT</base> |
| 264 |
+ <trans>Successfully deleted Trac project environment.</trans> |
| 265 |
+ </entry> |
| 266 |
+ |
| 267 |
+ <entry> |
| 268 |
+ <base>ERROR_WHILE_DELETING_TRAC_PROJECT</base> |
| 269 |
+ <trans>An error occurred while deleting the Trac project environment.</trans> |
| 270 |
+ </entry> |
| 271 |
+ |
| 272 |
+ <entry> |
| 273 |
+ <base>INVALID_TRAC_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 274 |
+ <trans>Error: unexpected or missing characters in Trac environment description</trans> |
| 275 |
+ </entry> |
| 276 |
+ |
| 277 |
+ <entry> |
| 278 |
+ <base>TRAC_PROJECT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base> |
| 279 |
+ <trans>The Trac project environment name "{$name}" contains invalid characters. Trac project environment names must start with a lower case letter and contain only lower case letters, numbers, and hyphens.</trans> |
| 280 |
+ </entry> |
| 281 |
+ |
| 282 |
+ <entry> |
| 283 |
+ <base>MAX_TRAC_PROJECT_NAME_LENGTH_ERROR</base> |
| 284 |
+ <trans>The Trac environment name "{$name}" is too long. The maximum is {$maxLength} characters.</trans> |
| 285 |
+ </entry> |
| 286 |
+ |
| 287 |
+ <entry> |
| 288 |
+ <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base> |
| 289 |
+ <trans><![CDATA[ <p>The Trac environment name "{$name}" clashes with pseudonym details for {$acctType} account "{$acct}".</p> <p>{$acctName} is a pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans> |
| 290 |
+ </entry> |
| 291 |
+ |
| 292 |
+ <entry> |
| 293 |
+ <base>ACCOUNT_EXISTS</base> |
| 294 |
+ <trans>The Trac project environment "{$acctName}" is an existing {$acctType} account.</trans> |
| 295 |
+ </entry> |
| 296 |
+ |
| 297 |
+ <entry> |
| 298 |
+ <base>GLOBAL</base> |
| 299 |
+ <trans>Entire Internet</trans> |
| 300 |
+ </entry> |
| 301 |
+ |
| 302 |
+ <entry> |
| 303 |
+ <base>LOCAL</base> |
| 304 |
+ <trans>Local Network Only</trans> |
| 305 |
+ </entry> |
| 306 |
+ |
| 307 |
+</lexicon> |
| 308 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 309 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:25.000000000 -0700 |
| 310 |
@@ -33,7 +33,7 @@ |
| 311 |
|
| 312 |
<entry> |
| 313 |
<base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base> |
| 314 |
- <trans><![CDATA[ De Trac projectomgeving naam mag alleen kleine letters, cijfers, punten, koppeltekens en lage streepjes bevatten en moet met een kleine letter beginnen. Bijvoorbeeld "jansen", "intra" en "klant3.pr12" zijn allemaal correcte namen, maar "3vrienden", "Jan Smit" en "Bus!Vrienden" zijn dat niet. De naam is gelimiteerd tot {$maxLength} karakters. ]]></trans> |
| 315 |
+ <trans><![CDATA[ De Trac projectomgeving naam mag alleen kleine letters, cijfers, punten, koppeltekens en lage streepjes bevatten en moet met een kleine letter beginnen. Bijvoorbeeld "jansen", "intra" en "klant3.pr12" zijn allemaal correcte namen, maar "3vrienden", "Jan Smit" en "Bus!Vrienden" zijn dat niet. De naam is gelimiteerd tot {$maxLength} karakters. ]]></trans> |
| 316 |
</entry> |
| 317 |
|
| 318 |
<entry> |
| 319 |
@@ -168,7 +168,7 @@ |
| 320 |
|
| 321 |
<entry> |
| 322 |
<base>NO_REPOSITORIES</base> |
| 323 |
- <trans><![CDATA[ Er zijn op dit moment geen Subversion bewaarplaatsen waarvoor <br /> een Trac projectomgeving ingesteld kan worden.<br /><br /> Maak eerst een Subversion bewaarplaats aan. ]]></trans> |
| 324 |
+ <trans><![CDATA[ Er zijn op dit moment geen Subversion bewaarplaatsen waarvoor een Trac projectomgeving ingesteld kan worden.<br /><br /> Maak eerst een Subversion bewaarplaats aan. ]]></trans> |
| 325 |
</entry> |
| 326 |
|
| 327 |
<entry> |
| 328 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 329 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:26.000000000 -0700 |
| 330 |
@@ -33,7 +33,7 @@ |
| 331 |
|
| 332 |
<entry> |
| 333 |
<base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base> |
| 334 |
- <trans><![CDATA[ O nome de ambiente de projeto Trac não pode já existir e deve conter apenas letras minúsculas, números, pontos, hífens e sublinha, e deve começar com uma letras minúscula. Por exemplo os "joao", "intra", e "custo.prj12" são todos os nomes válidos, mas "3associados", "Joao Silva" e "Negocio!Parceiro" não o são. O nome é limitado a {$maxLength} caracteres. ]]></trans> |
| 335 |
+ <trans><![CDATA[ O nome de ambiente de projeto Trac não pode já existir e deve conter apenas letras minúsculas, números, pontos, hífens e sublinha, e deve começar com uma letras minúscula. Por exemplo "joao", "intra", e "custo.prj12" são todos os nomes válidos, mas "3associados", "Joao Silva" e "Negocio!Parceiro" não o são. O nome é limitado a {$maxLength} caracteres. ]]></trans> |
| 336 |
</entry> |
| 337 |
|
| 338 |
<entry> |
| 339 |
@@ -168,7 +168,7 @@ |
| 340 |
|
| 341 |
<entry> |
| 342 |
<base>NO_REPOSITORIES</base> |
| 343 |
- <trans><![CDATA[ Não há atualmente nenhum repositório de Subversão para <br /> que um ambiente de projeto de Trac pode ser configurado. <br /><br /> Crie um repositório de Subversão primeiro. ]]></trans> |
| 344 |
+ <trans><![CDATA[ Não há atualmente nenhum repositório de Subversão para que um ambiente de projeto de Trac possa ser configurado. <br /><br /> Crie um repositório de Subversão primeiro. ]]></trans> |
| 345 |
</entry> |
| 346 |
|
| 347 |
<entry> |
| 348 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 349 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:27.000000000 -0700 |
| 350 |
@@ -138,7 +138,7 @@ |
| 351 |
|
| 352 |
<entry> |
| 353 |
<base>PATH</base> |
| 354 |
- <trans>Path</trans> |
| 355 |
+ <trans>Pot</trans> |
| 356 |
</entry> |
| 357 |
|
| 358 |
<entry> |
| 359 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 360 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:27.000000000 -0700 |
| 361 |
@@ -138,7 +138,7 @@ |
| 362 |
|
| 363 |
<entry> |
| 364 |
<base>PATH</base> |
| 365 |
- <trans>Path</trans> |
| 366 |
+ <trans>Yol</trans> |
| 367 |
</entry> |
| 368 |
|
| 369 |
<entry> |
| 370 |
@@ -198,7 +198,7 @@ |
| 371 |
|
| 372 |
<entry> |
| 373 |
<base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base> |
| 374 |
- <trans>The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).</trans> |
| 375 |
+ <trans>Bazı alan adları bu i-bay'ı kullanıyor, silindiğinde bunu kullanan alan adları birincil i-bay'a bağlanacaktır (daha sonra onları istediğiniz başka birine bağlayabilirsiniz).</trans> |
| 376 |
</entry> |
| 377 |
|
| 378 |
<entry> |
| 379 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:08:33.000000000 -0700 |
| 380 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:28.000000000 -0700 |
| 381 |
@@ -8,7 +8,7 @@ |
| 382 |
|
| 383 |
<entry> |
| 384 |
<base>TRAC_FORM_TITLE</base> |
| 385 |
- <trans>Manage Trac project environments</trans> |
| 386 |
+ <trans>管理 Trac 项目环境</trans> |
| 387 |
</entry> |
| 388 |
|
| 389 |
<entry> |
| 390 |
@@ -58,37 +58,37 @@ |
| 391 |
|
| 392 |
<entry> |
| 393 |
<base>CONFIG_CHANGE_SUCCESS</base> |
| 394 |
- <trans>Trac was successfully reconfigured.</trans> |
| 395 |
+ <trans>Trac 已被重新配置。</trans> |
| 396 |
</entry> |
| 397 |
|
| 398 |
<entry> |
| 399 |
<base>CONFIG_CHANGE_ERROR</base> |
| 400 |
- <trans>An error occurred while configuring Trac.</trans> |
| 401 |
+ <trans>配置 Trac 时出错。</trans> |
| 402 |
</entry> |
| 403 |
|
| 404 |
<entry> |
| 405 |
<base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME</base> |
| 406 |
- <trans>Trac Project Name</trans> |
| 407 |
+ <trans>Trac 项目名称</trans> |
| 408 |
</entry> |
| 409 |
|
| 410 |
<entry> |
| 411 |
<base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 412 |
- <trans>The name of the Trac project must be unique and different from any of the user names, information bays, pseudonyms and the Subversion repositories on this SME server. The home page for this Trac project will be available from your server URL followed by this name.</trans> |
| 413 |
+ <trans>项目名称必须唯一且区别于服务器上的用户名、信息港、假名和 Subversion 仓库。 该Trac 项目的首页必须在服务器的 URL +名称 时可用。</trans> |
| 414 |
</entry> |
| 415 |
|
| 416 |
<entry> |
| 417 |
<base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 418 |
- <trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 419 |
+ <trans>当服务器上配置有多个域名时，您可以选择哪个域名对于 Trac 项目环境可见。如果只有一个域名，则默认为选择。</trans> |
| 420 |
</entry> |
| 421 |
|
| 422 |
<entry> |
| 423 |
<base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 424 |
- <trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 425 |
+ <trans>服务器上有多个域名。您可以选择哪个域名对于Trac 环境可用。您必须为Trac 选择至少一个域名。</trans> |
| 426 |
</entry> |
| 427 |
|
| 428 |
<entry> |
| 429 |
<base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME</base> |
| 430 |
- <trans>Subversion repository</trans> |
| 431 |
+ <trans>Subversion 仓库</trans> |
| 432 |
</entry> |
| 433 |
|
| 434 |
<entry> |
| 435 |
@@ -98,7 +98,7 @@ |
| 436 |
|
| 437 |
<entry> |
| 438 |
<base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH</base> |
| 439 |
- <trans>Path within repository (optional)</trans> |
| 440 |
+ <trans>仓库的路径 (可选)</trans> |
| 441 |
</entry> |
| 442 |
|
| 443 |
<entry> |
| 444 |
@@ -108,7 +108,7 @@ |
| 445 |
|
| 446 |
<entry> |
| 447 |
<base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base> |
| 448 |
- <trans>Trac project is accessible for the</trans> |
| 449 |
+ <trans>可访问 Trac 项目的对象是</trans> |
| 450 |
</entry> |
| 451 |
|
| 452 |
<entry> |
| 453 |
@@ -123,17 +123,17 @@ |
| 454 |
|
| 455 |
<entry> |
| 456 |
<base>TRAC_FIELD_GROUPS</base> |
| 457 |
- <trans>Users within groups with access</trans> |
| 458 |
+ <trans>可访问的组成员</trans> |
| 459 |
</entry> |
| 460 |
|
| 461 |
<entry> |
| 462 |
<base>TRAC_FIELD_USERS</base> |
| 463 |
- <trans>Users with access</trans> |
| 464 |
+ <trans>可访问的用户</trans> |
| 465 |
</entry> |
| 466 |
|
| 467 |
<entry> |
| 468 |
<base>REPOSITORY</base> |
| 469 |
- <trans>Repository</trans> |
| 470 |
+ <trans>仓库</trans> |
| 471 |
</entry> |
| 472 |
|
| 473 |
<entry> |
| 474 |
@@ -143,7 +143,7 @@ |
| 475 |
|
| 476 |
<entry> |
| 477 |
<base>VIEW</base> |
| 478 |
- <trans>View Trac Project</trans> |
| 479 |
+ <trans>查看 Trac 项目</trans> |
| 480 |
</entry> |
| 481 |
|
| 482 |
<entry> |
| 483 |
@@ -198,7 +198,7 @@ |
| 484 |
|
| 485 |
<entry> |
| 486 |
<base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base> |
| 487 |
- <trans>The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).</trans> |
| 488 |
+ <trans>以下虚拟域使用此信息湾作为其目录使用，它将被当做主web站点（您可以事后将它们修改为其他的）</trans> |
| 489 |
</entry> |
| 490 |
|
| 491 |
<entry> |
| 492 |
--- smeserver-trac-0.4/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/trac 1969-12-31 17:00:00.000000000 -0700 |
| 493 |
+++ smeserver-trac-0.4.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/trac 2011-03-06 00:43:28.000000000 -0700 |
| 494 |
@@ -0,0 +1,249 @@ |
| 495 |
+<lexicon lang="zh-tw" params="getExtraParams()"> |
| 496 |
+ <!-- vim: ft=xml: |
| 497 |
+ --> |
| 498 |
+ <entry> |
| 499 |
+ <base>TRAC_NAVIGATION_DESCRIPTION</base> |
| 500 |
+ <trans>Trac project environments</trans> |
| 501 |
+ </entry> |
| 502 |
+ |
| 503 |
+ <entry> |
| 504 |
+ <base>TRAC_FORM_TITLE</base> |
| 505 |
+ <trans>Manage Trac project environments</trans> |
| 506 |
+ </entry> |
| 507 |
+ |
| 508 |
+ <entry> |
| 509 |
+ <base>TRAC_FORM_DESCRIPTION</base> |
| 510 |
+ <trans><![CDATA[ <p> This panel allows you to configure a Trac project environment for your Subversion repositories on this SME Server.</p> <p>Trac is an enhanced wiki and issue tracking system for software development projects. It allows wiki markup in issue descriptions and commit messages, creating links and seamless references between bugs, tasks, change sets, files and wiki pages. A timeline shows all project events in order, making the acquisition of an overview of the project and tracking progress very easy. </p> <p>For more information on Trac, visit <a href="http://trac.edgewall.org" target="_blank">http://trac.edgewall.org</a></p> ]]></trans> |
| 511 |
+ </entry> |
| 512 |
+ |
| 513 |
+ <entry> |
| 514 |
+ <base>TRAC_ADD_BUTTON</base> |
| 515 |
+ <trans>Add Trac project environment</trans> |
| 516 |
+ </entry> |
| 517 |
+ |
| 518 |
+ <entry> |
| 519 |
+ <base>TRAC_MODIFY_REMOVE_BUTTON_DESCRIPTION</base> |
| 520 |
+ <trans>You can modify the settings of a Trac project environment or remove it by clicking on the action next to the Trac project environment name in the table below.</trans> |
| 521 |
+ </entry> |
| 522 |
+ |
| 523 |
+ <entry> |
| 524 |
+ <base>TRAC_FORM_ADD_TITLE</base> |
| 525 |
+ <trans>Create a new Trac project environment</trans> |
| 526 |
+ </entry> |
| 527 |
+ |
| 528 |
+ <entry> |
| 529 |
+ <base>TRAC_FORM_ADD_DESCRIPTION</base> |
| 530 |
+ <trans><![CDATA[ The Trac project environment name should not already exist and contain only lower-case letters, numbers, periods, hyphens and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "johnson", "intra", and "cust3.prj12" are all valid names, but "3associates", "John Smith" and "Bus!Partner" are not. The name is limited to {$maxLength} characters. ]]></trans> |
| 531 |
+ </entry> |
| 532 |
+ |
| 533 |
+ <entry> |
| 534 |
+ <base>TRAC_FORM_MODIFY_TITLE</base> |
| 535 |
+ <trans>Modify an existing Trac project environment</trans> |
| 536 |
+ </entry> |
| 537 |
+ |
| 538 |
+ <entry> |
| 539 |
+ <base>TRAC_FORM_MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 540 |
+ <trans>Update the description, access controls, groups or users for this Trac project environment.</trans> |
| 541 |
+ </entry> |
| 542 |
+ |
| 543 |
+ <entry> |
| 544 |
+ <base>TRAC_FORM_REMOVE_TITLE</base> |
| 545 |
+ <trans>Remove Trac project environment</trans> |
| 546 |
+ </entry> |
| 547 |
+ |
| 548 |
+ <entry> |
| 549 |
+ <base>TRAC_FORM_REMOVE_DESCRIPTION</base> |
| 550 |
+ <trans><![CDATA[ <p>You are about to remove the Trac project environment "{$name}" ({$description}). </p><p> <b>All files belonging to this Trac project environment will be deleted!</b> </p><p> The associated Subversion repository will not be affected. </p><p> Are you sure you wish to remove this Trac project environment?</p> ]]></trans> |
| 551 |
+ </entry> |
| 552 |
+ |
| 553 |
+ <entry> |
| 554 |
+ <base>CONFIG_CHANGE_SUCCESS</base> |
| 555 |
+ <trans>Trac was successfully reconfigured.</trans> |
| 556 |
+ </entry> |
| 557 |
+ |
| 558 |
+ <entry> |
| 559 |
+ <base>CONFIG_CHANGE_ERROR</base> |
| 560 |
+ <trans>An error occurred while configuring Trac.</trans> |
| 561 |
+ </entry> |
| 562 |
+ |
| 563 |
+ <entry> |
| 564 |
+ <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME</base> |
| 565 |
+ <trans>Trac Project Name</trans> |
| 566 |
+ </entry> |
| 567 |
+ |
| 568 |
+ <entry> |
| 569 |
+ <base>TRAC_FIELD_PROJECT_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 570 |
+ <trans>The name of the Trac project must be unique and different from any of the user names, information bays, pseudonyms and the Subversion repositories on this SME server. The home page for this Trac project will be available from your server URL followed by this name.</trans> |
| 571 |
+ </entry> |
| 572 |
+ |
| 573 |
+ <entry> |
| 574 |
+ <base>TRAC_FIELD_DOMAIN_DESCRIPTION</base> |
| 575 |
+ <trans>When you have more than one domain configured on this server, you can select for which domains the Trac project environment must be visible. If there is only one domain, this is selected by default.</trans> |
| 576 |
+ </entry> |
| 577 |
+ |
| 578 |
+ <entry> |
| 579 |
+ <base>TRAC_FIELD_DOMAINS_DESCRIPTION</base> |
| 580 |
+ <trans>There are multiple domains configured on this server. You can select which for which domains the Trac environment will be made available. You must select at least one domain for which Trac will be activated.</trans> |
| 581 |
+ </entry> |
| 582 |
+ |
| 583 |
+ <entry> |
| 584 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME</base> |
| 585 |
+ <trans>Subversion repository</trans> |
| 586 |
+ </entry> |
| 587 |
+ |
| 588 |
+ <entry> |
| 589 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_NAME_DESCRIPTION</base> |
| 590 |
+ <trans>Trac provides Subversion repository browsing and a wiki and issue tracking system integrated with the repository. Select the repository to which you want the Trac project environment to be attached.</trans> |
| 591 |
+ </entry> |
| 592 |
+ |
| 593 |
+ <entry> |
| 594 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH</base> |
| 595 |
+ <trans>Path within repository (optional)</trans> |
| 596 |
+ </entry> |
| 597 |
+ |
| 598 |
+ <entry> |
| 599 |
+ <base>TRAC_FIELD_REPOSITORY_PATH_DESCRIPTION</base> |
| 600 |
+ <trans>With the optional path, you can point your Trac project environment to a sub path of the repository you selected above. Note that you can have multiple Trac project environments that operate on the same repository but in different parts of that repository. The path you indicate must exist within your repository. Do NOT enter a / at the start of the path.</trans> |
| 601 |
+ </entry> |
| 602 |
+ |
| 603 |
+ <entry> |
| 604 |
+ <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE</base> |
| 605 |
+ <trans>Trac project is accessible for the</trans> |
| 606 |
+ </entry> |
| 607 |
+ |
| 608 |
+ <entry> |
| 609 |
+ <base>TRAC_FIELD_ACCESS_TYPE_DESCRIPTION</base> |
| 610 |
+ <trans>Select how you want the Trac project environment to be accessible to the outside world. Note that additional access controls can be configured by the 'admin' users when logged into the Trac project environment.</trans> |
| 611 |
+ </entry> |
| 612 |
+ |
| 613 |
+ <entry> |
| 614 |
+ <base>TRAC_FIELD_GROUPS_DESCRIPTION</base> |
| 615 |
+ <trans>The following lists determine which users or groups of users have access to the Trac project environment.</trans> |
| 616 |
+ </entry> |
| 617 |
+ |
| 618 |
+ <entry> |
| 619 |
+ <base>TRAC_FIELD_GROUPS</base> |
| 620 |
+ <trans>Users within groups with access</trans> |
| 621 |
+ </entry> |
| 622 |
+ |
| 623 |
+ <entry> |
| 624 |
+ <base>TRAC_FIELD_USERS</base> |
| 625 |
+ <trans>Users with access</trans> |
| 626 |
+ </entry> |
| 627 |
+ |
| 628 |
+ <entry> |
| 629 |
+ <base>REPOSITORY</base> |
| 630 |
+ <trans>Repository</trans> |
| 631 |
+ </entry> |
| 632 |
+ |
| 633 |
+ <entry> |
| 634 |
+ <base>PATH</base> |
| 635 |
+ <trans>路徑</trans> |
| 636 |
+ </entry> |
| 637 |
+ |
| 638 |
+ <entry> |
| 639 |
+ <base>VIEW</base> |
| 640 |
+ <trans>View Trac Project</trans> |
| 641 |
+ </entry> |
| 642 |
+ |
| 643 |
+ <entry> |
| 644 |
+ <base>ERROR_WHILE_CREATING_TRAC_PROJECT</base> |
| 645 |
+ <trans>An error occurred while creating the Trac project environment.</trans> |
| 646 |
+ </entry> |
| 647 |
+ |
| 648 |
+ <entry> |
| 649 |
+ <base>SUCCESSFULLY_CREATED_TRAC_PROJECT</base> |
| 650 |
+ <trans>Successfully created the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 651 |
+ </entry> |
| 652 |
+ |
| 653 |
+ <entry> |
| 654 |
+ <base>NO_TRAC_PROJECTS</base> |
| 655 |
+ <trans>There are currently no Trac project environments configured.</trans> |
| 656 |
+ </entry> |
| 657 |
+ |
| 658 |
+ <entry> |
| 659 |
+ <base>CURRENT_TRAC_PROJECTS</base> |
| 660 |
+ <trans>Current list of Trac project environments:</trans> |
| 661 |
+ </entry> |
| 662 |
+ |
| 663 |
+ <entry> |
| 664 |
+ <base>NO_REPOSITORIES</base> |
| 665 |
+ <trans><![CDATA[ There are currently no Subversion repositories for<br /> which a Trac project environment could be configured.<br /><br /> Create a Subversion repository first. ]]></trans> |
| 666 |
+ </entry> |
| 667 |
+ |
| 668 |
+ <entry> |
| 669 |
+ <base>NO_DOMAINS</base> |
| 670 |
+ <trans>There are no domains selected for the Trac project environment. You must select at least one domain to make the Trac project environment available for use.</trans> |
| 671 |
+ </entry> |
| 672 |
+ |
| 673 |
+ <entry> |
| 674 |
+ <base>CANT_FIND_TRAC_PROJECT</base> |
| 675 |
+ <trans>Can't find account for Trac project environment "{$name}" (does it exist?)</trans> |
| 676 |
+ </entry> |
| 677 |
+ |
| 678 |
+ <entry> |
| 679 |
+ <base>CANT_CREATE_TRAC_PROJECT</base> |
| 680 |
+ <trans>Can't create new Trac project environment for "{$name}" (does it already exist?)</trans> |
| 681 |
+ </entry> |
| 682 |
+ |
| 683 |
+ <entry> |
| 684 |
+ <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_TRAC_PROJECT</base> |
| 685 |
+ <trans>An error occurred while modifying the Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 686 |
+ </entry> |
| 687 |
+ |
| 688 |
+ <entry> |
| 689 |
+ <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_TRAC_PROJECT</base> |
| 690 |
+ <trans>Successfully modified Trac project environment "{$name}" ({$description}).</trans> |
| 691 |
+ </entry> |
| 692 |
+ |
| 693 |
+ <entry> |
| 694 |
+ <base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base> |
| 695 |
+ <trans>The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).</trans> |
| 696 |
+ </entry> |
| 697 |
+ |
| 698 |
+ <entry> |
| 699 |
+ <base>SUCCESSFULLY_DELETED_TRAC_PROJECT</base> |
| 700 |
+ <trans>Successfully deleted Trac project environment.</trans> |
| 701 |
+ </entry> |
| 702 |
+ |
| 703 |
+ <entry> |
| 704 |
+ <base>ERROR_WHILE_DELETING_TRAC_PROJECT</base> |
| 705 |
+ <trans>An error occurred while deleting the Trac project environment.</trans> |
| 706 |
+ </entry> |
| 707 |
+ |
| 708 |
+ <entry> |
| 709 |
+ <base>INVALID_TRAC_PROJECT_DESCRIPTION</base> |
| 710 |
+ <trans>Error: unexpected or missing characters in Trac environment description</trans> |
| 711 |
+ </entry> |
| 712 |
+ |
| 713 |
+ <entry> |
| 714 |
+ <base>TRAC_PROJECT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base> |
| 715 |
+ <trans>The Trac project environment name "{$name}" contains invalid characters. Trac project environment names must start with a lower case letter and contain only lower case letters, numbers, and hyphens.</trans> |
| 716 |
+ </entry> |
| 717 |
+ |
| 718 |
+ <entry> |
| 719 |
+ <base>MAX_TRAC_PROJECT_NAME_LENGTH_ERROR</base> |
| 720 |
+ <trans>The Trac environment name "{$name}" is too long. The maximum is {$maxLength} characters.</trans> |
| 721 |
+ </entry> |
| 722 |
+ |
| 723 |
+ <entry> |
| 724 |
+ <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base> |
| 725 |
+ <trans><![CDATA[ <p>The Trac environment name "{$name}" clashes with pseudonym details for {$acctType} account "{$acct}".</p> <p>{$acctName} is a pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans> |
| 726 |
+ </entry> |
| 727 |
+ |
| 728 |
+ <entry> |
| 729 |
+ <base>ACCOUNT_EXISTS</base> |
| 730 |
+ <trans>The Trac project environment "{$acctName}" is an existing {$acctType} account.</trans> |
| 731 |
+ </entry> |
| 732 |
+ |
| 733 |
+ <entry> |
| 734 |
+ <base>GLOBAL</base> |
| 735 |
+ <trans>Entire Internet</trans> |
| 736 |
+ </entry> |
| 737 |
+ |
| 738 |
+ <entry> |
| 739 |
+ <base>LOCAL</base> |
| 740 |
+ <trans>Local Network Only</trans> |
| 741 |
+ </entry> |
| 742 |
+ |
| 743 |
+</lexicon> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
