1 |
--- smeserver-tw-logonscript-1.3/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:11:13.000000000 -0600 |
2 |
+++ smeserver-tw-logonscript-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:37:52.000000000 -0600 |
3 |
@@ -63,7 +63,7 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>CUSTOM_BATCH_FILE</base> |
7 |
- <trans>Custom Batch file</trans> |
8 |
+ <trans>Archivo por Lotes</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>DRIVE_LETTER</base> |
12 |
--- smeserver-tw-logonscript-1.3/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:11:13.000000000 -0600 |
13 |
+++ smeserver-tw-logonscript-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:37:52.000000000 -0600 |
14 |
@@ -2,76 +2,76 @@ |
15 |
|
16 |
<entry> |
17 |
<base>FIRST_PAGE_TITLE</base> |
18 |
- <trans>I-bay letters</trans> |
19 |
+ <trans>Lettres des I-bays</trans> |
20 |
</entry> |
21 |
<entry> |
22 |
<base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base> |
23 |
- <trans>Allows the association between I-bays and windows drive mapping letters</trans> |
24 |
+ <trans>Autoriser l'association des I-bays avec les lecteurs réseaux Windows</trans> |
25 |
</entry> |
26 |
<entry> |
27 |
<base>EDIT_GROUP_BATCH_FILES</base> |
28 |
- <trans><![CDATA[ Edit Group Custom Batch files<br> If you need you can refer to %USERNAME%, %SERVER%, %COMPUTERNAME% or any other Windows environment variables ]]></trans> |
29 |
+ <trans><![CDATA[ Edition des fichiers batch de groupe personnalisés <br> Si besoin vous pouvez utiliser %USERNAME%, %SERVER%, %COMPUTERNAME% ou n'importe quelle variable d'environnement Windows ]]></trans> |
30 |
</entry> |
31 |
<entry> |
32 |
<base>FIRST_PAGE_DESC</base> |
33 |
- <trans><![CDATA[ <p>This page allows you to add or modify drive letters associated with I-bays. If you make changes to the Home Drive you should Save and then run "Reload Workgroup Settings." </p> ]]></trans> |
34 |
+ <trans><![CDATA[ <p>Cette page vous permet d'ajouter ou de modifier des lettres de lecteur associées avec les ibays. Si vous réalisez des modifications au lecteur Home vous devriez sauvegarder et ensuite lancer un "Recharger Les réglages du Groupe de Travail." </p> ]]></trans> |
35 |
</entry> |
36 |
|
37 |
<entry> |
38 |
<base>SMB_NEEDS_RESTART_PROCEED</base> |
39 |
- <trans>Samba and other services will be restarted. Do you want to proceed?</trans> |
40 |
+ <trans>Samba et d'autres services vont être redémarrés. Voulez-vous continuer ?</trans> |
41 |
</entry> |
42 |
<entry> |
43 |
<base>RELOAD_WORKGROUP_SETTINGS</base> |
44 |
- <trans>Reload Workgroup Settings</trans> |
45 |
+ <trans>Recharger les paramètres du groupe de travail</trans> |
46 |
</entry> |
47 |
<entry> |
48 |
<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_SUCCESSFULL</base> |
49 |
- <trans>Workgroup settings modified successfully</trans> |
50 |
+ <trans>Les paramètres du groupe de travail ont été modifiés avec succès</trans> |
51 |
</entry> |
52 |
<entry> |
53 |
<base>BATCH_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY</base> |
54 |
- <trans>Batch file saved successfully:</trans> |
55 |
+ <trans>Fichier batch sauvegardé avec succès:</trans> |
56 |
</entry> |
57 |
<entry> |
58 |
<base>FILE_DOES_NOT_EXIT_WILL_BE_CREATED</base> |
59 |
- <trans>The file does not exist. It will be created:</trans> |
60 |
+ <trans>Ce fichier n'existe pas. Il sera créé </trans> |
61 |
</entry> |
62 |
<entry> |
63 |
<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_UNSUCESSFULL</base> |
64 |
- <trans>There was an error while modifying the Workgroup settings</trans> |
65 |
+ <trans>Il ya eu une erreur durant la modification des paramètres du Groupe de Travail</trans> |
66 |
</entry> |
67 |
<entry> |
68 |
<base>DRIVE_LETTER_SELECTED_MORE_THAN_ONCE</base> |
69 |
- <trans>You have selected the same drive more than once:</trans> |
70 |
+ <trans>Vous avez choisi le même lecteur plus d'une fois:</trans> |
71 |
</entry> |
72 |
<entry> |
73 |
<base>DRIVE_LETTERS_SUCCESSFULLY_MODIFIED</base> |
74 |
- <trans>Successfully modified drive letters</trans> |
75 |
+ <trans>Modifications des lettres de lecteur réussies</trans> |
76 |
</entry> |
77 |
<entry> |
78 |
<base>HOME_DRIVE</base> |
79 |
- <trans>Home Drive</trans> |
80 |
+ <trans>Lecteur Home</trans> |
81 |
</entry> |
82 |
<entry> |
83 |
<base>USERS_HOME_DRIVE</base> |
84 |
- <trans>Users' home drive</trans> |
85 |
+ <trans>Lecteur personnel de l'utilisateur</trans> |
86 |
</entry> |
87 |
<entry> |
88 |
<base>NO_IBAYS_DEFINED</base> |
89 |
- <trans>No I-bays defined</trans> |
90 |
+ <trans>Aucune I-bay définie</trans> |
91 |
</entry> |
92 |
<entry> |
93 |
<base>CUSTOM_BATCH_FILE</base> |
94 |
- <trans>Custom Batch file</trans> |
95 |
+ <trans>Fichier Batch personnalisé</trans> |
96 |
</entry> |
97 |
<entry> |
98 |
<base>DRIVE_LETTER</base> |
99 |
- <trans>Drive Letter</trans> |
100 |
+ <trans>Lettre de lecteur</trans> |
101 |
</entry> |
102 |
<entry> |
103 |
<base>GROUP_LIST_DESCRIPTION</base> |
104 |
- <trans>You can click on the links below to create/edit batch files that will be executed during the logon process when the user belong to the group in question.</trans> |
105 |
+ <trans>Vous pouvez cliquer sur les liens ci-dessous pour créer/modifier les fichiers batch qui seront exécutés durant le processus de connexion lorsqu'un utilisateur appartient au groupe en question.</trans> |
106 |
</entry> |
107 |
|
108 |
|
109 |
--- smeserver-tw-logonscript-1.3/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:11:13.000000000 -0600 |
110 |
+++ smeserver-tw-logonscript-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:37:53.000000000 -0600 |
111 |
@@ -2,52 +2,52 @@ |
112 |
|
113 |
<entry> |
114 |
<base>FIRST_PAGE_TITLE</base> |
115 |
- <trans>I-bay letters</trans> |
116 |
+ <trans>Lettere I-bay</trans> |
117 |
</entry> |
118 |
<entry> |
119 |
<base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base> |
120 |
- <trans>Allows the association between I-bays and windows drive mapping letters</trans> |
121 |
+ <trans>Permette di associare le i-Bays alla lettere di unità di Windows.</trans> |
122 |
</entry> |
123 |
<entry> |
124 |
<base>EDIT_GROUP_BATCH_FILES</base> |
125 |
- <trans><![CDATA[ Edit Group Custom Batch files<br> If you need you can refer to %USERNAME%, %SERVER%, %COMPUTERNAME% or any other Windows environment variables ]]></trans> |
126 |
+ <trans><![CDATA[ Modifica i file batch personalizzati dei Gruppi<br> Se necessario si possono utilizzare %USERNAME%, %SERVER%, %COMPUTERNAME% o qualunque altra variabile di ambiente di Windows ]]></trans> |
127 |
</entry> |
128 |
<entry> |
129 |
<base>FIRST_PAGE_DESC</base> |
130 |
- <trans><![CDATA[ <p>This page allows you to add or modify drive letters associated with I-bays. If you make changes to the Home Drive you should Save and then run "Reload Workgroup Settings." </p> ]]></trans> |
131 |
+ <trans><![CDATA[ <p>Questa pagina consente di aggiungere o modificare le lettere di unità associate con le I-bays. Se viene modificato Home Drive salvare l'impostazione ed eseguire "Ricarica Impostazioni Workgroup." </p> ]]></trans> |
132 |
</entry> |
133 |
|
134 |
<entry> |
135 |
<base>SMB_NEEDS_RESTART_PROCEED</base> |
136 |
- <trans>Samba and other services will be restarted. Do you want to proceed?</trans> |
137 |
+ <trans>Samba ed altri servizi saranno riavviati. Procedi ?</trans> |
138 |
</entry> |
139 |
<entry> |
140 |
<base>RELOAD_WORKGROUP_SETTINGS</base> |
141 |
- <trans>Reload Workgroup Settings</trans> |
142 |
+ <trans>Ricarica Impostazioni Workgroup</trans> |
143 |
</entry> |
144 |
<entry> |
145 |
<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_SUCCESSFULL</base> |
146 |
- <trans>Workgroup settings modified successfully</trans> |
147 |
+ <trans>Impostazioni Workgroup salvate con successo</trans> |
148 |
</entry> |
149 |
<entry> |
150 |
<base>BATCH_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY</base> |
151 |
- <trans>Batch file saved successfully:</trans> |
152 |
+ <trans>File batch salvato con successo:</trans> |
153 |
</entry> |
154 |
<entry> |
155 |
<base>FILE_DOES_NOT_EXIT_WILL_BE_CREATED</base> |
156 |
- <trans>The file does not exist. It will be created:</trans> |
157 |
+ <trans>Il file non esiste. Sarà creato.</trans> |
158 |
</entry> |
159 |
<entry> |
160 |
<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_UNSUCESSFULL</base> |
161 |
- <trans>There was an error while modifying the Workgroup settings</trans> |
162 |
+ <trans>Si è verificato un errore modificato le impostazioni Workgroup</trans> |
163 |
</entry> |
164 |
<entry> |
165 |
<base>DRIVE_LETTER_SELECTED_MORE_THAN_ONCE</base> |
166 |
- <trans>You have selected the same drive more than once:</trans> |
167 |
+ <trans>E' stato selezionato lo stesso disco più di una volta:</trans> |
168 |
</entry> |
169 |
<entry> |
170 |
<base>DRIVE_LETTERS_SUCCESSFULLY_MODIFIED</base> |
171 |
- <trans>Successfully modified drive letters</trans> |
172 |
+ <trans>Lettere di unità modificate con successo</trans> |
173 |
</entry> |
174 |
<entry> |
175 |
<base>HOME_DRIVE</base> |
176 |
@@ -55,23 +55,23 @@ |
177 |
</entry> |
178 |
<entry> |
179 |
<base>USERS_HOME_DRIVE</base> |
180 |
- <trans>Users' home drive</trans> |
181 |
+ <trans>Home drive dell'utente</trans> |
182 |
</entry> |
183 |
<entry> |
184 |
<base>NO_IBAYS_DEFINED</base> |
185 |
- <trans>No I-bays defined</trans> |
186 |
+ <trans>Nessuna I-bay definita</trans> |
187 |
</entry> |
188 |
<entry> |
189 |
<base>CUSTOM_BATCH_FILE</base> |
190 |
- <trans>Custom Batch file</trans> |
191 |
+ <trans>File Batch personalizzato</trans> |
192 |
</entry> |
193 |
<entry> |
194 |
<base>DRIVE_LETTER</base> |
195 |
- <trans>Drive Letter</trans> |
196 |
+ <trans>Letetra di unità</trans> |
197 |
</entry> |
198 |
<entry> |
199 |
<base>GROUP_LIST_DESCRIPTION</base> |
200 |
- <trans>You can click on the links below to create/edit batch files that will be executed during the logon process when the user belong to the group in question.</trans> |
201 |
+ <trans>Faccendo click sui link sotto riportati si possono creare/modificare i file batch che verranno eseguiti durante il processo di logon quando l'utente appartiene al gruppo indicato.</trans> |
202 |
</entry> |
203 |
|
204 |
|
205 |
--- smeserver-tw-logonscript-1.3/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:11:13.000000000 -0600 |
206 |
+++ smeserver-tw-logonscript-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/ibayletters 2010-05-23 00:37:55.000000000 -0600 |
207 |
@@ -14,7 +14,7 @@ |
208 |
</entry> |
209 |
<entry> |
210 |
<base>FIRST_PAGE_DESC</base> |
211 |
- <trans><![CDATA[ <p>Denna sida möjliggör för dig att lägga till eller modifiera enhetsbokstäver som är associerade med I-bays. Om du gör ändringar till Hemenheten bör du spara och därefter köra "Ladda arbetsgruppens inställningar." </p> ]]></trans> |
212 |
+ <trans><![CDATA[ <p>Denna sida möjliggör för dig att lägga till eller modifiera enhetsbokstäver som är associerade med I-bays. Om du gör ändringar till Hemenheten bör du spara och därefter köra "Ladda arbetsgruppens inställningar." </p> ]]></trans> |
213 |
</entry> |
214 |
|
215 |
<entry> |
216 |
@@ -71,7 +71,7 @@ |
217 |
</entry> |
218 |
<entry> |
219 |
<base>GROUP_LIST_DESCRIPTION</base> |
220 |
- <trans>Du kan klicka på länkarna nedan för att skapa/ändra batch-filer som körs vid inloggning för användaren i aktuell grupp</trans> |
221 |
+ <trans>Du kan klicka på länkarna nedan för att skapa/ändra batch-filer som körs vid inloggning för användaren i aktuell grupp.</trans> |
222 |
</entry> |
223 |
|
224 |
|