--- smeserver-usbdisksmanager-0.2/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/usbdisks	2008-06-27 02:12:25.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/usbdisks	2008-06-27 02:21:21.000000000 -0600
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_menu_accueil</base>
-<trans>Main</trans>
+<trans>Haupt</trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_fstab</base>
-<trans>fstab file</trans>
+<trans>fstab Datei</trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -76,12 +76,12 @@
 
 <entry>
 <base>tr_action</base>
-<trans>Action</trans>
+<trans>Aktion</trans>
 </entry>
 
 <entry>
 <base>tr_mount_to</base>
-<trans>MountTo</trans>
+<trans>Mounten nach</trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -177,7 +177,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_titre_accueil</base>
-<trans>Main</trans>
+<trans>Haupt</trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -237,7 +237,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_options_mount_to</base>
-<trans>Options mount -o</trans>
+<trans>Optionen mount -o</trans>
 </entry>
 
 <entry>
--- smeserver-usbdisksmanager-0.2/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/usbdisks	2008-06-27 02:12:25.000000000 -0600
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/usbdisks	2008-06-27 02:22:01.000000000 -0600
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_menu_config</base>
-<trans>Configuration</trans>
+<trans>Ρύθμιση παραμέτρων συστήματος</trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -121,13 +121,13 @@
 
 <entry>
 <base>tr_modify</base>
-<trans>Modify</trans>
+<trans>Τροποποίηση </trans>
 </entry>
 
 
 <entry>
 <base>tr_remove</base>
-<trans>Remove</trans>
+<trans>Αφαίρεση </trans>
 </entry>
 
 <entry>
@@ -197,7 +197,7 @@
 
 <entry>
 <base>tr_titre_config</base>
-<trans>Configuration</trans>
+<trans>Ρύθμιση παραμέτρων συστήματος</trans>
 </entry>
 
 <entry>