| 1 |
--- smeserver-usbdisksmanager-1.2/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/usbdisks 2015-09-25 20:55:33.000000000 +0200 |
| 2 |
+++ smeserver-usbdisksmanager-1.2.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/usbdisks 2016-03-09 02:38:48.784123470 +0100 |
| 3 |
@@ -41,7 +41,7 @@ |
| 4 |
|
| 5 |
<entry> |
| 6 |
<base>tr_dev</base> |
| 7 |
-<trans>DEV</trans> |
| 8 |
+<trans>设备</trans> |
| 9 |
</entry> |
| 10 |
|
| 11 |
<entry> |
| 12 |
@@ -162,17 +162,17 @@ |
| 13 |
|
| 14 |
<entry> |
| 15 |
<base>tr_with</base> |
| 16 |
-<trans>with</trans> |
| 17 |
+<trans>和</trans> |
| 18 |
</entry> |
| 19 |
|
| 20 |
<entry> |
| 21 |
<base>tr_title_ajout</base> |
| 22 |
-<trans>Add this drive</trans> |
| 23 |
+<trans>添加这个磁盘</trans> |
| 24 |
</entry> |
| 25 |
|
| 26 |
<entry> |
| 27 |
<base>tr_titre_modifier</base> |
| 28 |
-<trans>Modify this drive</trans> |
| 29 |
+<trans>修改这个磁盘</trans> |
| 30 |
</entry> |
| 31 |
|
| 32 |
<entry> |
| 33 |
@@ -212,7 +212,7 @@ |
| 34 |
|
| 35 |
<entry> |
| 36 |
<base>tr_forbidden_directory</base> |
| 37 |
-<trans>unauthorised directory</trans> |
| 38 |
+<trans>未授权的目录</trans> |
| 39 |
</entry> |
| 40 |
|
| 41 |
<entry> |
| 42 |
@@ -222,7 +222,7 @@ |
| 43 |
|
| 44 |
<entry> |
| 45 |
<base>tr_uuidgenerate</base> |
| 46 |
-<trans>generate UUID</trans> |
| 47 |
+<trans>生成UUID</trans> |
| 48 |
</entry> |
| 49 |
|
| 50 |
<entry> |
| 51 |
@@ -232,17 +232,17 @@ |
| 52 |
|
| 53 |
<entry> |
| 54 |
<base>tr_status_mountmedia</base> |
| 55 |
-<trans>auto media</trans> |
| 56 |
+<trans>自动标记</trans> |
| 57 |
</entry> |
| 58 |
|
| 59 |
<entry> |
| 60 |
<base>tr_options_mount_to</base> |
| 61 |
-<trans>Options mount -o</trans> |
| 62 |
+<trans>mount选项</trans> |
| 63 |
</entry> |
| 64 |
|
| 65 |
<entry> |
| 66 |
<base>tr_status_media</base> |
| 67 |
-<trans>Status /media/</trans> |
| 68 |
+<trans>/media/状态</trans> |
| 69 |
</entry> |
| 70 |
|
| 71 |
<entry> |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
