1 |
terryfage |
1.1 |
--- smeserver-userpanels-1.3/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-11-13 12:31:44.000000000 +0100 |
2 |
|
|
+++ smeserver-userpanels-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2021-08-25 02:35:43.727153922 +0200 |
3 |
|
|
@@ -1,15 +1,15 @@ |
4 |
|
|
<lexicon lang="bg"> |
5 |
|
|
<entry> |
6 |
|
|
<base>Forward Mail</base> |
7 |
|
|
- <trans>Forward Mail</trans> |
8 |
|
|
+ <trans>Препращане на поща</trans> |
9 |
|
|
</entry> |
10 |
|
|
<entry> |
11 |
|
|
<base>FORM_TITLE</base> |
12 |
|
|
- <trans>Change email delivery</trans> |
13 |
|
|
+ <trans>Промени доставката на ел. поща</trans> |
14 |
|
|
</entry> |
15 |
|
|
<entry> |
16 |
|
|
<base>DESCRIPTION</base> |
17 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
18 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <P>За да промените начина на доставка на ел. поща,</p> <p>изберете начина на доставка и, ако е необходимо, адрес за пренасочване</P> ]]></trans> |
19 |
|
|
</entry> |
20 |
|
|
<entry> |
21 |
|
|
<base>LOCAL</base> |
22 |
|
|
@@ -17,34 +17,34 @@ |
23 |
|
|
</entry> |
24 |
|
|
<entry> |
25 |
|
|
<base>FORWARD</base> |
26 |
|
|
- <trans>Forward to address below</trans> |
27 |
|
|
+ <trans>Препрати към адреса по-долу</trans> |
28 |
|
|
</entry> |
29 |
|
|
<entry> |
30 |
|
|
<base>BOTH</base> |
31 |
|
|
- <trans>едновремено доставяне локално и препращане</trans> |
32 |
|
|
+ <trans>Едновременно доставяне локално и препращане</trans> |
33 |
|
|
</entry> |
34 |
|
|
<entry> |
35 |
|
|
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
36 |
|
|
- <trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
37 |
|
|
+ <trans>Недопустими символи или пропуснато име на домейн.</trans> |
38 |
|
|
</entry> |
39 |
|
|
<entry> |
40 |
|
|
<base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
41 |
|
|
- <trans>A valid email address is needed</trans> |
42 |
|
|
+ <trans>Нужен е валиден ел. адрес</trans> |
43 |
|
|
</entry> |
44 |
|
|
<entry> |
45 |
|
|
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
46 |
|
|
- <trans>Email Delivery</trans> |
47 |
|
|
+ <trans>Доставка на ел. поща</trans> |
48 |
|
|
</entry> |
49 |
|
|
<entry> |
50 |
|
|
<base>FORWARDING_ADDRESS</base> |
51 |
|
|
- <trans>Forwarding Address</trans> |
52 |
|
|
+ <trans>Адрес за препращане</trans> |
53 |
|
|
</entry> |
54 |
|
|
<entry> |
55 |
|
|
<base>ERROR_UPDATING</base> |
56 |
|
|
- <trans>Error updating your settings.</trans> |
57 |
|
|
+ <trans>Грешка при актуализация на настройките.</trans> |
58 |
|
|
</entry> |
59 |
|
|
<entry> |
60 |
|
|
<base>SUCCESS</base> |
61 |
|
|
- <trans>Your settings have been saved.</trans> |
62 |
|
|
+ <trans>Настройките бяха запазени.</trans> |
63 |
|
|
</entry> |
64 |
|
|
</lexicon> |
65 |
|
|
--- smeserver-userpanels-1.3/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-11-13 12:31:44.000000000 +0100 |
66 |
|
|
+++ smeserver-userpanels-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2021-08-25 02:35:52.955799859 +0200 |
67 |
|
|
@@ -5,6 +5,6 @@ |
68 |
|
|
</entry> |
69 |
|
|
<entry> |
70 |
|
|
<base>DESCRIPTION</base> |
71 |
|
|
- <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
72 |
|
|
+ <trans><![CDATA[ <P>За да смените паролата си, моля попълнете този формуляр. Трябва да въведете старата парола и новата парола. (Трябва да въведете новата парола два пъти.)</P> <P>Ако не можете да си смените паролата, защото сте я забравили, вашият системен администратор може да я инициализира през <EM>Server Manager</EM>.</P> ]]></trans> |
73 |
|
|
</entry> |
74 |
|
|
</lexicon> |
75 |
|
|
--- smeserver-userpanels-1.3/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-11-13 12:31:44.000000000 +0100 |
76 |
|
|
+++ smeserver-userpanels-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2021-08-25 02:35:58.989568370 +0200 |
77 |
|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ |
78 |
|
|
|
79 |
|
|
<entry> |
80 |
|
|
<base>Data Backup</base> |
81 |
|
|
- <trans>Data Backup</trans> |
82 |
|
|
+ <trans>Архив на данните</trans> |
83 |
|
|
</entry> |
84 |
|
|
|
85 |
|
|
</lexicon> |
86 |
|
|
--- smeserver-userpanels-1.3/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2013-11-13 12:31:44.000000000 +0100 |
87 |
|
|
+++ smeserver-userpanels-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2021-08-25 02:35:56.785652926 +0200 |
88 |
|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ |
89 |
|
|
|
90 |
|
|
<entry> |
91 |
|
|
<base>User accounts</base> |
92 |
|
|
- <trans>User accounts</trans> |
93 |
|
|
+ <trans>Konta użytkowników</trans> |
94 |
|
|
</entry> |
95 |
|
|
|
96 |
|
|
</lexicon> |
97 |
|
|
--- smeserver-userpanels-1.3/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-11-13 12:31:44.000000000 +0100 |
98 |
|
|
+++ smeserver-userpanels-1.3.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2021-08-25 02:35:59.792537563 +0200 |
99 |
|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ |
100 |
|
|
|
101 |
|
|
<entry> |
102 |
|
|
<base>Data Backup</base> |
103 |
|
|
- <trans>Data Backup</trans> |
104 |
|
|
+ <trans>Kopia zapasowa danych</trans> |
105 |
|
|
</entry> |
106 |
|
|
|
107 |
|
|
</lexicon> |