1 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2010-03-02 13:47:44.000000000 -0700 |
2 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2010-03-02 15:27:01.000000000 -0700 |
3 |
@@ -5,7 +5,7 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>FORM_TITLE</base> |
7 |
- <trans>Change email delivery</trans> |
8 |
+ <trans>เปลี่ยนแปลงการนำส่งอีเมล์</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>DESCRIPTION</base> |
12 |
@@ -13,7 +13,7 @@ |
13 |
</entry> |
14 |
<entry> |
15 |
<base>LOCAL</base> |
16 |
- <trans>Deliver email locally</trans> |
17 |
+ <trans>ส่งอีเมล์ภายในเท่านั้น</trans> |
18 |
</entry> |
19 |
<entry> |
20 |
<base>FORWARD</base> |
21 |
@@ -21,15 +21,15 @@ |
22 |
</entry> |
23 |
<entry> |
24 |
<base>BOTH</base> |
25 |
- <trans>Both deliver locally and forward</trans> |
26 |
+ <trans>ทั้งส่งภายในและส่งต่อไปที่อยู่อื่น</trans> |
27 |
</entry> |
28 |
<entry> |
29 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
30 |
- <trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
31 |
+ <trans>มีอักขระที่ไม่ให้ใช้ หรือไม่ได้ระบุชื่อโดเมน</trans> |
32 |
</entry> |
33 |
<entry> |
34 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
35 |
- <trans>Email Delivery</trans> |
36 |
+ <trans>การนำส่งอีเมล์</trans> |
37 |
</entry> |
38 |
<entry> |
39 |
<base>FORWARDING_ADDRESS</base> |
40 |
@@ -37,10 +37,10 @@ |
41 |
</entry> |
42 |
<entry> |
43 |
<base>ERROR_UPDATING</base> |
44 |
- <trans>Error updating your settings.</trans> |
45 |
+ <trans>ผิดพลาดในการปรับปรุงระบบ</trans> |
46 |
</entry> |
47 |
<entry> |
48 |
<base>SUCCESS</base> |
49 |
- <trans>Your settings have been saved.</trans> |
50 |
+ <trans>การตั้งค่าถูกบันทึกแล้ว</trans> |
51 |
</entry> |
52 |
</lexicon> |
53 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2010-03-02 13:47:44.000000000 -0700 |
54 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2010-03-02 15:27:14.000000000 -0700 |
55 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
56 |
|
57 |
<entry> |
58 |
<base>User accounts</base> |
59 |
- <trans>User accounts</trans> |
60 |
+ <trans>บัญชีผู้ใช้</trans> |
61 |
</entry> |
62 |
|
63 |
</lexicon> |
64 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2010-03-02 13:47:44.000000000 -0700 |
65 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2010-03-02 15:27:18.000000000 -0700 |
66 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
67 |
|
68 |
<entry> |
69 |
<base>Data Backup</base> |
70 |
- <trans>Data Backup</trans> |
71 |
+ <trans>สำรองข้อมูล</trans> |
72 |
</entry> |
73 |
|
74 |
</lexicon> |