1 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.118461594 -0600 |
2 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:23.524255026 -0600 |
3 |
@@ -13,7 +13,7 @@ |
4 |
</entry> |
5 |
<entry> |
6 |
<base>LOCAL</base> |
7 |
- <trans>Локално доставяне на ел. поща</trans> |
8 |
+ <trans>Локално доставяне на електронна поща</trans> |
9 |
</entry> |
10 |
<entry> |
11 |
<base>FORWARD</base> |
12 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
13 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
14 |
</entry> |
15 |
<entry> |
16 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
17 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
18 |
+ </entry> |
19 |
+ <entry> |
20 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
21 |
<trans>Email Delivery</trans> |
22 |
</entry> |
23 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.053462494 -0600 |
24 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:23.655253245 -0600 |
25 |
@@ -9,11 +9,11 @@ |
26 |
</entry> |
27 |
<entry> |
28 |
<base>DESCRIPTION</base> |
29 |
- <trans><![CDATA[ <P>For at skifte levering af email.</p> <p>Vælg hvordan mail skal leveres, og om nødvendigt en emailadresse til videresend</P> ]]></trans> |
30 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
31 |
</entry> |
32 |
<entry> |
33 |
<base>LOCAL</base> |
34 |
- <trans>Lever post lokalt</trans> |
35 |
+ <trans>Aflever post lokalt</trans> |
36 |
</entry> |
37 |
<entry> |
38 |
<base>FORWARD</base> |
39 |
@@ -21,13 +21,17 @@ |
40 |
</entry> |
41 |
<entry> |
42 |
<base>BOTH</base> |
43 |
- <trans>Lever lokalt og videresend</trans> |
44 |
+ <trans>Aflever lokalt og videresend</trans> |
45 |
</entry> |
46 |
<entry> |
47 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
48 |
<trans>Ugyldige tegn, eller der mangler domæne navn.</trans> |
49 |
</entry> |
50 |
<entry> |
51 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
52 |
+ <trans>Skal være en gyldig email-adresse</trans> |
53 |
+ </entry> |
54 |
+ <entry> |
55 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
56 |
<trans>Postlevering</trans> |
57 |
</entry> |
58 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.153461109 -0600 |
59 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:31.467146990 -0600 |
60 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
61 |
</entry> |
62 |
<entry> |
63 |
<base>DESCRIPTION</base> |
64 |
- <trans><![CDATA[ <P>Udfyld denne formular for at skifte kodeord for din bruger konto. Du skal indtaste din gamle adgangskode, og den nye ønskede adgangskode. (Du skal taste den nye adgangskode to gange)</P> <P>Hvis du ikke kan ændre din adgangskode, fordi du ikke kan huske din gamle adgangskode, så kan din lokale systemadministrator nulstille din adgangskode ved hjælp af <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
65 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
66 |
</entry> |
67 |
</lexicon> |
68 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.054462480 -0600 |
69 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:23.790251408 -0600 |
70 |
@@ -9,11 +9,11 @@ |
71 |
</entry> |
72 |
<entry> |
73 |
<base>DESCRIPTION</base> |
74 |
- <trans><![CDATA[ <P>Verändern Sie die Auslieferung von E-Mail.</p> <p>Wählen Sie iene Methode aus und geben Sie eine Weiterleitungsadresse an, falls erforderlich.</P> ]]></trans> |
75 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
76 |
</entry> |
77 |
<entry> |
78 |
<base>LOCAL</base> |
79 |
- <trans>E-Mail lokal ausliefern</trans> |
80 |
+ <trans>E-Mail lokal zustellen</trans> |
81 |
</entry> |
82 |
<entry> |
83 |
<base>FORWARD</base> |
84 |
@@ -21,13 +21,17 @@ |
85 |
</entry> |
86 |
<entry> |
87 |
<base>BOTH</base> |
88 |
- <trans>E-Mail weiterleiten und lokal ausliefern</trans> |
89 |
+ <trans>Auslieferung lokal und weiterleiten</trans> |
90 |
</entry> |
91 |
<entry> |
92 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
93 |
<trans>Unzulässige Zeichen oder fehlender Domänen-Name.</trans> |
94 |
</entry> |
95 |
<entry> |
96 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
97 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
98 |
+ </entry> |
99 |
+ <entry> |
100 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
101 |
<trans>E-Mail Auslieferung</trans> |
102 |
</entry> |
103 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.054462480 -0600 |
104 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:31.581145439 -0600 |
105 |
@@ -1,10 +1,10 @@ |
106 |
<lexicon lang="de"> |
107 |
<entry> |
108 |
<base>FORM_TITLE</base> |
109 |
- <trans>Benutzer-Kennwort ändern</trans> |
110 |
+ <trans>Konto-Kennwort ändern</trans> |
111 |
</entry> |
112 |
<entry> |
113 |
<base>DESCRIPTION</base> |
114 |
- <trans><![CDATA[ <p>Füllen Sie bitte das folgende Formular aus, um Ihr Benutzer-Kennwort zu ändern. Dabei müssen Sie Ihr altes Kennwort und Ihr neues Kennwort eingeben. Zur Kontrolle wiederholen Sie bitte Ihr neues Kennwort nochmals.</p> <p>Falls Sie Ihr Kennwort nicht ändern können, weil Sie das alte Kennwort vergessen haben, müssen Sie das Kennwort durch Ihren Administrator im <EM>Server-Manager</EM> zurücksetzen lassen.</p> ]]></trans> |
115 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
116 |
</entry> |
117 |
</lexicon> |
118 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.054462480 -0600 |
119 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:23.921249626 -0600 |
120 |
@@ -13,7 +13,7 @@ |
121 |
</entry> |
122 |
<entry> |
123 |
<base>LOCAL</base> |
124 |
- <trans>Τοπική επίδοση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</trans> |
125 |
+ <trans>Τοπική επίδοση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας</trans> |
126 |
</entry> |
127 |
<entry> |
128 |
<base>FORWARD</base> |
129 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
130 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
131 |
</entry> |
132 |
<entry> |
133 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
134 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
135 |
+ </entry> |
136 |
+ <entry> |
137 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
138 |
<trans>Email Delivery</trans> |
139 |
</entry> |
140 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.055462466 -0600 |
141 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:31.696143875 -0600 |
142 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
143 |
<lexicon lang="el"> |
144 |
<entry> |
145 |
<base>FORM_TITLE</base> |
146 |
- <trans>Αλλαγή κωδικού λογαριασμού</trans> |
147 |
+ <trans>Αλλαγή κωδικού πρόσβασης λογαριασμού</trans> |
148 |
</entry> |
149 |
<entry> |
150 |
<base>DESCRIPTION</base> |
151 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.055462466 -0600 |
152 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.053247828 -0600 |
153 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
154 |
</entry> |
155 |
<entry> |
156 |
<base>DESCRIPTION</base> |
157 |
- <trans><![CDATA[ <P>Cambiar la entrega de correo.</p> <p>Seleccione un método de entrega, y una dirección de reenvío si es necesaria</P> ]]></trans> |
158 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
159 |
</entry> |
160 |
<entry> |
161 |
<base>LOCAL</base> |
162 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
163 |
<trans>Caracteres no válidos, o Nombre de Dominio inexistente.</trans> |
164 |
</entry> |
165 |
<entry> |
166 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
167 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
168 |
+ </entry> |
169 |
+ <entry> |
170 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
171 |
<trans>Entrega de Correo Electrónico</trans> |
172 |
</entry> |
173 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.055462466 -0600 |
174 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:31.811142311 -0600 |
175 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
176 |
</entry> |
177 |
<entry> |
178 |
<base>DESCRIPTION</base> |
179 |
- <trans><![CDATA[ <P>Para cambiar la contraseña de su cuenta, por favor complete el siguiente formulario. Deberá suministrar su contraseña antigua, y su nueva contraseña. (Usted deberá escribir dos veces su nueva contraseña.)</P> <P>Si no puede cambiar su contraseña porque ha olvidado la antigua, su administrador local del sistema puede reinicializar su contraseña usando el <EM>administrador de servidor</EM>.</P> ]]></trans> |
180 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
181 |
</entry> |
182 |
</lexicon> |
183 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.123461524 -0600 |
184 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.186246021 -0600 |
185 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
186 |
</entry> |
187 |
<entry> |
188 |
<base>DESCRIPTION</base> |
189 |
- <trans><![CDATA[ <P>Oma e-posti edastamise muutmiseks.</p> <p>Vali edastamise viis, ja sisesta aadress kuhu edastada kui vaja</P> ]]></trans> |
190 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
191 |
</entry> |
192 |
<entry> |
193 |
<base>LOCAL</base> |
194 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
195 |
<trans>Sobimatu sümbol, või puuduv domeeni nimi.</trans> |
196 |
</entry> |
197 |
<entry> |
198 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
199 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
200 |
+ </entry> |
201 |
+ <entry> |
202 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
203 |
<trans>E-posti tagastus</trans> |
204 |
</entry> |
205 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.123461524 -0600 |
206 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/et/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:31.925140760 -0600 |
207 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
208 |
</entry> |
209 |
<entry> |
210 |
<base>DESCRIPTION</base> |
211 |
- <trans><![CDATA[ <P> Parooli muutmiseks täida allolevad väljad. Sa pead sisestama kehtiva parooli ja oma uue parooli (2x). Kui sa ei saa oma parooli vahetad kuna oled vana unustanud, siis sinu lokaalne administraator saab sinu parooli tühistada kasutades <EM>serveri konsooli</EM>.</P>]]></trans> |
212 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
213 |
</entry> |
214 |
</lexicon> |
215 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.056462452 -0600 |
216 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.323244158 -0600 |
217 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
218 |
</entry> |
219 |
<entry> |
220 |
<base>DESCRIPTION</base> |
221 |
- <trans><![CDATA[ <P>Pour modifier la remise de vos courriels, veuillez remplir les champs suivants. Sélectionnez une méthode de remise et une adresse de renvoi si nécessaire.</P> ]]></trans> |
222 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
223 |
</entry> |
224 |
<entry> |
225 |
<base>LOCAL</base> |
226 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
227 |
<trans>Caractères non valides ou nom de domaine manquant.</trans> |
228 |
</entry> |
229 |
<entry> |
230 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
231 |
+ <trans>Une adresse électronique valide est nécessaire</trans> |
232 |
+ </entry> |
233 |
+ <entry> |
234 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
235 |
<trans>Délivrance des courriels</trans> |
236 |
</entry> |
237 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.056462452 -0600 |
238 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:32.041139182 -0600 |
239 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
240 |
<lexicon lang="fr"> |
241 |
<entry> |
242 |
<base>FORM_TITLE</base> |
243 |
- <trans>Modifier le mot de passe</trans> |
244 |
+ <trans>Changer le mot de passe du compte</trans> |
245 |
</entry> |
246 |
<entry> |
247 |
<base>DESCRIPTION</base> |
248 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.162460984 -0600 |
249 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.459242308 -0600 |
250 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
251 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
252 |
</entry> |
253 |
<entry> |
254 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
255 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
256 |
+ </entry> |
257 |
+ <entry> |
258 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
259 |
<trans>Email Delivery</trans> |
260 |
</entry> |
261 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.094461926 -0600 |
262 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.594240471 -0600 |
263 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
264 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
265 |
</entry> |
266 |
<entry> |
267 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
268 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
269 |
+ </entry> |
270 |
+ <entry> |
271 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
272 |
<trans>Email Delivery</trans> |
273 |
</entry> |
274 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.134461372 -0600 |
275 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.710238894 -0600 |
276 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
277 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
278 |
</entry> |
279 |
<entry> |
280 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
281 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
282 |
+ </entry> |
283 |
+ <entry> |
284 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
285 |
<trans>Email Delivery</trans> |
286 |
</entry> |
287 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.057462438 -0600 |
288 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:32.366134762 -0600 |
289 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
290 |
</entry> |
291 |
<entry> |
292 |
<base>DESCRIPTION</base> |
293 |
- <trans><![CDATA[ <P>Untuk mengubah password akun anda, silakan isi form ini. Anda perlu menyediakan password lama anda, dan password baru yang anda inginkan. (Anda harus mengetikkan password baru dua kali.)</P> <P>Jika anda tidak dapat mengubah password anda karena anda lupa password lama anda, sistem administrator lokal anda dapat me-reset password anda menggunakan <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
294 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
295 |
</entry> |
296 |
</lexicon> |
297 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.143461247 -0600 |
298 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.843237085 -0600 |
299 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
300 |
</entry> |
301 |
<entry> |
302 |
<base>DESCRIPTION</base> |
303 |
- <trans><![CDATA[ <P>Per cambiare la consegna delle email.</p> <p>Seleziona un metodo di consegna, e l'indirizzo di inoltro se necessario</P> ]]></trans> |
304 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
305 |
</entry> |
306 |
<entry> |
307 |
<base>LOCAL</base> |
308 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
309 |
<trans>Caratteri non corretti o nome Dominio mancante</trans> |
310 |
</entry> |
311 |
<entry> |
312 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
313 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
314 |
+ </entry> |
315 |
+ <entry> |
316 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
317 |
<trans>Consegna email</trans> |
318 |
</entry> |
319 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.058462424 -0600 |
320 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:32.484133157 -0600 |
321 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
322 |
</entry> |
323 |
<entry> |
324 |
<base>DESCRIPTION</base> |
325 |
- <trans><![CDATA[ <P>Per cambiare la propria password, compilare i campi seguenti. E' necessario fornire il nome utente, la vecchia password e la nuova password scelta. (La nuova password va inserita due volte.)</P> <P>In caso di perdita della vecchia password, l'amministratore di sistema può impostare una nuova password utilizzando il <EM>server-manager</EM>.</P> ]]></trans> |
326 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
327 |
</entry> |
328 |
</lexicon> |
329 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.090461981 -0600 |
330 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:24.976235277 -0600 |
331 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
332 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
333 |
</entry> |
334 |
<entry> |
335 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
336 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
337 |
+ </entry> |
338 |
+ <entry> |
339 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
340 |
<trans>Email Delivery</trans> |
341 |
</entry> |
342 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.113461663 -0600 |
343 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.109233468 -0600 |
344 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
345 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
346 |
</entry> |
347 |
<entry> |
348 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
349 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
350 |
+ </entry> |
351 |
+ <entry> |
352 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
353 |
<trans>Email Delivery</trans> |
354 |
</entry> |
355 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.058462424 -0600 |
356 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.242231659 -0600 |
357 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
358 |
<trans>Niet geaccepteerde tekens of de Domeinnaam ontbreekt.</trans> |
359 |
</entry> |
360 |
<entry> |
361 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
362 |
+ <trans>Moet een geldig e-mailadres zijn</trans> |
363 |
+ </entry> |
364 |
+ <entry> |
365 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
366 |
<trans>E-mail bezorging</trans> |
367 |
</entry> |
368 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.059462410 -0600 |
369 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:32.854128126 -0600 |
370 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
371 |
</entry> |
372 |
<entry> |
373 |
<base>DESCRIPTION</base> |
374 |
- <trans><![CDATA[ <P>Om uw account wachtwoord te wijzigen moet u het volgende formulier invullen. U moet uw huidige wachtwoord en uw nieuw gewenste wachtwoord ingeven. (U moet het nieuwe wachtwoord twee keer intypen.)</P> <P>Als u uw wachtwoord niet kunt wijzigen omdat u het huidige wachtwoord vergeten bent kan uw lokale systeembeheerder voor u het wachtwoord opnieuw instellen middels de <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
375 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
376 |
</entry> |
377 |
</lexicon> |
378 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.128461455 -0600 |
379 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.376229835 -0600 |
380 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
381 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
382 |
</entry> |
383 |
<entry> |
384 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
385 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
386 |
+ </entry> |
387 |
+ <entry> |
388 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
389 |
<trans>Email Delivery</trans> |
390 |
</entry> |
391 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.084462065 -0600 |
392 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.513227972 -0600 |
393 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
394 |
</entry> |
395 |
<entry> |
396 |
<base>DESCRIPTION</base> |
397 |
- <trans><![CDATA[ <P>Para mudar a entrega de seu e-mail.</p> <p>Selecione um método de entrega e um endereço de encaminhamento se necessário</P> ]]></trans> |
398 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
399 |
</entry> |
400 |
<entry> |
401 |
<base>LOCAL</base> |
402 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
403 |
<trans>Caracteres não aceitáveis, ou nome do domínio faltando.</trans> |
404 |
</entry> |
405 |
<entry> |
406 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
407 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
408 |
+ </entry> |
409 |
+ <entry> |
410 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
411 |
<trans>Entrega de e-mail</trans> |
412 |
</entry> |
413 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.084462065 -0600 |
414 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.100124779 -0600 |
415 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
416 |
</entry> |
417 |
<entry> |
418 |
<base>DESCRIPTION</base> |
419 |
- <trans><![CDATA[ <P>Para mudar a senha de sua conta, por favor preencha o seguinte formulário. Você deverá fornecer sua senha antiga e a nova senha que deseja (Deverá digitar a nova senha duas vezes para conferencia)</P> <P>Se você esqueceu a senha antiga, não poderá fazer a troca, e deve pedir ao administrador do sistema para resetar a senha para você usando <EM>Gerenciador do Servidor</EM>.</P> ]]></trans> |
420 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
421 |
</entry> |
422 |
</lexicon> |
423 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.078462148 -0600 |
424 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.645226176 -0600 |
425 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
426 |
<trans>Caracteres não aceitáveis, ou nome do domínio faltando.</trans> |
427 |
</entry> |
428 |
<entry> |
429 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
430 |
+ <trans>Um endereço de e-mail válido é necessário</trans> |
431 |
+ </entry> |
432 |
+ <entry> |
433 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
434 |
<trans>Entrega de e-mail</trans> |
435 |
</entry> |
436 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.078462148 -0600 |
437 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.217123188 -0600 |
438 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
439 |
</entry> |
440 |
<entry> |
441 |
<base>DESCRIPTION</base> |
442 |
- <trans><![CDATA[ <P>Para mudar a senha de sua conta, por favor preencha o seguinte formulário. Você deverá fornecer sua senha antiga e a nova senha que deseja (Deverá digitar a nova senha duas vezes para conferencia)</P> <P>Se você esqueceu a senha antiga, não poderá fazer a troca, e deve pedir ao administrador do sistema para resetar a senha para você usando <EM>Gerenciador do Servidor</EM>.</P> ]]></trans> |
443 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
444 |
</entry> |
445 |
</lexicon> |
446 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.129461441 -0600 |
447 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.778224368 -0600 |
448 |
@@ -1,11 +1,11 @@ |
449 |
<lexicon lang="ro"> |
450 |
<entry> |
451 |
<base>Forward Mail</base> |
452 |
- <trans>Forward Mail</trans> |
453 |
+ <trans>redirectează mail</trans> |
454 |
</entry> |
455 |
<entry> |
456 |
<base>FORM_TITLE</base> |
457 |
- <trans>Change email delivery</trans> |
458 |
+ <trans>Schimbă livrarea mailului</trans> |
459 |
</entry> |
460 |
<entry> |
461 |
<base>DESCRIPTION</base> |
462 |
@@ -13,34 +13,38 @@ |
463 |
</entry> |
464 |
<entry> |
465 |
<base>LOCAL</base> |
466 |
- <trans>Deliver email locally</trans> |
467 |
+ <trans>Livrează local</trans> |
468 |
</entry> |
469 |
<entry> |
470 |
<base>FORWARD</base> |
471 |
- <trans>Forward to address below</trans> |
472 |
+ <trans>Livrează la adresa de mai jos</trans> |
473 |
</entry> |
474 |
<entry> |
475 |
<base>BOTH</base> |
476 |
- <trans>Both deliver locally and forward</trans> |
477 |
+ <trans>Livrează și local și la adresa </trans> |
478 |
</entry> |
479 |
<entry> |
480 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
481 |
- <trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
482 |
+ <trans>Caractere neacceptate sau numele de domeniu lipseste.</trans> |
483 |
+ </entry> |
484 |
+ <entry> |
485 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
486 |
+ <trans>Trebuie să fie o adresă e-mail validă</trans> |
487 |
</entry> |
488 |
<entry> |
489 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
490 |
- <trans>Email Delivery</trans> |
491 |
+ <trans>Livrare mail</trans> |
492 |
</entry> |
493 |
<entry> |
494 |
<base>FORWARDING_ADDRESS</base> |
495 |
- <trans>Forwarding Address</trans> |
496 |
+ <trans>Adresă de redirectare</trans> |
497 |
</entry> |
498 |
<entry> |
499 |
<base>ERROR_UPDATING</base> |
500 |
- <trans>Error updating your settings.</trans> |
501 |
+ <trans>A apărut o eroare la salvarea setărilor</trans> |
502 |
</entry> |
503 |
<entry> |
504 |
<base>SUCCESS</base> |
505 |
- <trans>Your settings have been saved.</trans> |
506 |
+ <trans>Setările au fost salvate.</trans> |
507 |
</entry> |
508 |
</lexicon> |
509 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.130461427 -0600 |
510 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.334121597 -0600 |
511 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
512 |
<lexicon lang="ro"> |
513 |
<entry> |
514 |
<base>FORM_TITLE</base> |
515 |
- <trans>Change account password</trans> |
516 |
+ <trans>Schimbă parola contului</trans> |
517 |
</entry> |
518 |
<entry> |
519 |
<base>DESCRIPTION</base> |
520 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2013-07-14 00:09:24.130461427 -0600 |
521 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2013-07-14 00:36:36.257081841 -0600 |
522 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
523 |
|
524 |
<entry> |
525 |
<base>User accounts</base> |
526 |
- <trans>User accounts</trans> |
527 |
+ <trans>Conturi utilizatori</trans> |
528 |
</entry> |
529 |
|
530 |
</lexicon> |
531 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-07-14 00:09:24.130461427 -0600 |
532 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-07-14 00:36:39.149042509 -0600 |
533 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
534 |
|
535 |
<entry> |
536 |
<base>Data Backup</base> |
537 |
- <trans>Data Backup</trans> |
538 |
+ <trans>Salvări date</trans> |
539 |
</entry> |
540 |
|
541 |
</lexicon> |
542 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.114461650 -0600 |
543 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:25.910222571 -0600 |
544 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
545 |
</entry> |
546 |
<entry> |
547 |
<base>DESCRIPTION</base> |
548 |
- <trans><![CDATA[ <P>Для изменения доставки почты,</p> <p>выберите способ доставки и, если необходимо, адрес для пересылки</P> ]]></trans> |
549 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
550 |
</entry> |
551 |
<entry> |
552 |
<base>LOCAL</base> |
553 |
@@ -21,13 +21,17 @@ |
554 |
</entry> |
555 |
<entry> |
556 |
<base>BOTH</base> |
557 |
- <trans>Доставлять локально и пересылать</trans> |
558 |
+ <trans>Доставлять локально и перенаправлять</trans> |
559 |
</entry> |
560 |
<entry> |
561 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
562 |
<trans>Недопустимые символы или пропущено имя домена.</trans> |
563 |
</entry> |
564 |
<entry> |
565 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
566 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
567 |
+ </entry> |
568 |
+ <entry> |
569 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
570 |
<trans>Доставка почты</trans> |
571 |
</entry> |
572 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.114461650 -0600 |
573 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.449120032 -0600 |
574 |
@@ -1,10 +1,10 @@ |
575 |
<lexicon lang="ru"> |
576 |
<entry> |
577 |
<base>FORM_TITLE</base> |
578 |
- <trans>Сменить пароль учётной записи</trans> |
579 |
+ <trans>Изменить пароль учётной записи</trans> |
580 |
</entry> |
581 |
<entry> |
582 |
<base>DESCRIPTION</base> |
583 |
- <trans><![CDATA[ <P>Чтобы сменить пароль вашей учётной записи, пожалуйста, заполните следующую форму. Вам нужно ввести ваш старый пароль и ваш новый пароль. (Вы должны ввести новый пароль дважды.)</P> <P>If Если вы не можете сменить ваш пароль, потому что забыли его, ваш системный администратор может сбросить ваш пароль используя <EM>менеджер сервера</EM>.</P> ]]></trans> |
584 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
585 |
</entry> |
586 |
</lexicon> |
587 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.060462396 -0600 |
588 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.045220734 -0600 |
589 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
590 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
591 |
</entry> |
592 |
<entry> |
593 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
594 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
595 |
+ </entry> |
596 |
+ <entry> |
597 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
598 |
<trans>Email Delivery</trans> |
599 |
</entry> |
600 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.061462382 -0600 |
601 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.180218901 -0600 |
602 |
@@ -9,7 +9,7 @@ |
603 |
</entry> |
604 |
<entry> |
605 |
<base>DESCRIPTION</base> |
606 |
- <trans><![CDATA[ <P>För att ändra dina e-postleveranser.</p> <p>Välj en leveransmetod och en adress för vidarebefordran av e-post om det krävs.</P> ]]></trans> |
607 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
608 |
</entry> |
609 |
<entry> |
610 |
<base>LOCAL</base> |
611 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
612 |
<trans>Otillåtna tecken eller så saknas domännamnet.</trans> |
613 |
</entry> |
614 |
<entry> |
615 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
616 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
617 |
+ </entry> |
618 |
+ <entry> |
619 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
620 |
<trans>E-postleverans</trans> |
621 |
</entry> |
622 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.061462382 -0600 |
623 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.678116918 -0600 |
624 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
625 |
</entry> |
626 |
<entry> |
627 |
<base>DESCRIPTION</base> |
628 |
- <trans><![CDATA[ <P>För att ändra lösenord för ditt konto, fyll i efterföljande formulär. Du måste ange ditt gamla lösenord och ditt önskade nya lösenord. (Du måste ange ditt nya lösenord två gånger.)</P> <P>Om du inte kan ändra ditt lösenord med anledning av att du har glömt det gamla, kan din lokala systemadminstratör återställa lösenordet genom <EM>serverhanteraren</EM>.</P> ]]></trans> |
629 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
630 |
</entry> |
631 |
</lexicon> |
632 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.155461082 -0600 |
633 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.293217363 -0600 |
634 |
@@ -28,6 +28,10 @@ |
635 |
<trans>มีอักขระที่ไม่ให้ใช้ หรือไม่ได้ระบุชื่อโดเมน</trans> |
636 |
</entry> |
637 |
<entry> |
638 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
639 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
640 |
+ </entry> |
641 |
+ <entry> |
642 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
643 |
<trans>การนำส่งอีเมล์</trans> |
644 |
</entry> |
645 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.135461359 -0600 |
646 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.774115611 -0600 |
647 |
@@ -1,7 +1,7 @@ |
648 |
<lexicon lang="th"> |
649 |
<entry> |
650 |
<base>FORM_TITLE</base> |
651 |
- <trans>เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีผู้ใช้</trans> |
652 |
+ <trans>เปลี่ยนรหัสผ่าน</trans> |
653 |
</entry> |
654 |
<entry> |
655 |
<base>DESCRIPTION</base> |
656 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.155461082 -0600 |
657 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.429215512 -0600 |
658 |
@@ -9,11 +9,11 @@ |
659 |
</entry> |
660 |
<entry> |
661 |
<base>DESCRIPTION</base> |
662 |
- <trans><![CDATA[ <P>E-posta dağıtımını değiştirmek için.</p> <p>Dağıtım yüntemini ve yönlendirilecek e-posta aderisini seçin</P> ]]></trans> |
663 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
664 |
</entry> |
665 |
<entry> |
666 |
<base>LOCAL</base> |
667 |
- <trans>E-postaları yerel bu sunucudan dağıt</trans> |
668 |
+ <trans>E-posta dağıtımını bu sunucudan yap</trans> |
669 |
</entry> |
670 |
<entry> |
671 |
<base>FORWARD</base> |
672 |
@@ -21,13 +21,17 @@ |
673 |
</entry> |
674 |
<entry> |
675 |
<base>BOTH</base> |
676 |
- <trans>Hem yerel, hem de yönlendirmeli</trans> |
677 |
+ <trans>Hem yerel, hem de harici adrese yönlendir</trans> |
678 |
</entry> |
679 |
<entry> |
680 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
681 |
<trans>Geçersiz karakter veya alan adı eksik.</trans> |
682 |
</entry> |
683 |
<entry> |
684 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
685 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
686 |
+ </entry> |
687 |
+ <entry> |
688 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
689 |
<trans>E-posta dağtımı</trans> |
690 |
</entry> |
691 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.156461068 -0600 |
692 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.889114047 -0600 |
693 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
694 |
</entry> |
695 |
<entry> |
696 |
<base>DESCRIPTION</base> |
697 |
- <trans><![CDATA[ <P>Hesap şifrenizi değiştirmek için aşaıdaki formu doldurmalısızın.. Eski şifrenize ve yeni bir şifreye ihtiyacınız olacak. (Yeni şifrenizi iki kez girmeniz istenecektir.)</P> <P>Eski şifrenizi unuttuğunuz için değiştiremiyorsanız, sistem yöneticiniz şifrenizi <EM>server manager</EM> bölümünden sıfırlayabilir.</P> ]]></trans> |
698 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
699 |
</entry> |
700 |
</lexicon> |
701 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.143461247 -0600 |
702 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.543213963 -0600 |
703 |
@@ -13,7 +13,7 @@ |
704 |
</entry> |
705 |
<entry> |
706 |
<base>LOCAL</base> |
707 |
- <trans>本地电子邮件</trans> |
708 |
+ <trans>投递到本地电子邮件</trans> |
709 |
</entry> |
710 |
<entry> |
711 |
<base>FORWARD</base> |
712 |
@@ -21,13 +21,17 @@ |
713 |
</entry> |
714 |
<entry> |
715 |
<base>BOTH</base> |
716 |
- <trans>投递给本地电子邮件并转发</trans> |
717 |
+ <trans>投递到本地电子邮件并转发</trans> |
718 |
</entry> |
719 |
<entry> |
720 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
721 |
<trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
722 |
</entry> |
723 |
<entry> |
724 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
725 |
+ <trans>A valid email address is needed</trans> |
726 |
+ </entry> |
727 |
+ <entry> |
728 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
729 |
<trans>Email Delivery</trans> |
730 |
</entry> |
731 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.157461054 -0600 |
732 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:33.985112742 -0600 |
733 |
@@ -5,6 +5,6 @@ |
734 |
</entry> |
735 |
<entry> |
736 |
<base>DESCRIPTION</base> |
737 |
- <trans><![CDATA[ 请填写下面的表格来修改帐户密码。修改密码分为提供旧密码和输入新密码两部分。(必须输入两次新密码。)</P> <P>如果不能修改密码,那是因为您忘记了旧密码。系统的本地管理员可以在 <EM>server manager</EM>里重置密码。</P> ]]></trans> |
738 |
+ <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
739 |
</entry> |
740 |
</lexicon> |
741 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:09:24.157461054 -0600 |
742 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-forwarding 2013-07-14 00:36:26.677212140 -0600 |
743 |
@@ -1,46 +1,50 @@ |
744 |
<lexicon lang="zh-tw"> |
745 |
<entry> |
746 |
<base>Forward Mail</base> |
747 |
- <trans>Forward Mail</trans> |
748 |
+ <trans>轉遞電郵</trans> |
749 |
</entry> |
750 |
<entry> |
751 |
<base>FORM_TITLE</base> |
752 |
- <trans>Change email delivery</trans> |
753 |
+ <trans>改變郵件傳送</trans> |
754 |
</entry> |
755 |
<entry> |
756 |
<base>DESCRIPTION</base> |
757 |
- <trans><![CDATA[ <P>To change your email delivery.</p> <p>Select a delivery method, and a forwarding email address if necessary</P> ]]></trans> |
758 |
+ <trans><![CDATA[ <P>改變郵件傳送。</p> <p>選擇傳送方式,若需要時亦填入轉遞的電郵位址。</P> ]]></trans> |
759 |
</entry> |
760 |
<entry> |
761 |
<base>LOCAL</base> |
762 |
- <trans>Deliver email locally</trans> |
763 |
+ <trans>傳遞本地端電郵</trans> |
764 |
</entry> |
765 |
<entry> |
766 |
<base>FORWARD</base> |
767 |
- <trans>Forward to address below</trans> |
768 |
+ <trans>轉遞位址如下</trans> |
769 |
</entry> |
770 |
<entry> |
771 |
<base>BOTH</base> |
772 |
- <trans>Both deliver locally and forward</trans> |
773 |
+ <trans>傳遞本地端電郵並轉遞</trans> |
774 |
</entry> |
775 |
<entry> |
776 |
<base>UNACCEPTABLE_CHARS</base> |
777 |
- <trans>Unacceptable characters, or Domain name missing.</trans> |
778 |
+ <trans>無法接受的字元,或網域名稱錯誤。</trans> |
779 |
+ </entry> |
780 |
+ <entry> |
781 |
+ <base>VALID_EMAIL_NEEDED</base> |
782 |
+ <trans>需要有效的電郵位址。</trans> |
783 |
</entry> |
784 |
<entry> |
785 |
<base>EMAIL_DELIVERY</base> |
786 |
- <trans>Email Delivery</trans> |
787 |
+ <trans>郵件傳送</trans> |
788 |
</entry> |
789 |
<entry> |
790 |
<base>FORWARDING_ADDRESS</base> |
791 |
- <trans>Forwarding Address</trans> |
792 |
+ <trans>轉遞位址</trans> |
793 |
</entry> |
794 |
<entry> |
795 |
<base>ERROR_UPDATING</base> |
796 |
- <trans>Error updating your settings.</trans> |
797 |
+ <trans>您的設定更新錯誤。</trans> |
798 |
</entry> |
799 |
<entry> |
800 |
<base>SUCCESS</base> |
801 |
- <trans>Your settings have been saved.</trans> |
802 |
+ <trans>您的設定已儲存。</trans> |
803 |
</entry> |
804 |
</lexicon> |
805 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:09:24.158461040 -0600 |
806 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-password 2013-07-14 00:36:34.099111193 -0600 |
807 |
@@ -1,10 +1,10 @@ |
808 |
<lexicon lang="zh-tw"> |
809 |
<entry> |
810 |
<base>FORM_TITLE</base> |
811 |
- <trans>Change account password</trans> |
812 |
+ <trans>修改帳號密碼</trans> |
813 |
</entry> |
814 |
<entry> |
815 |
<base>DESCRIPTION</base> |
816 |
- <trans><![CDATA[ <P>To change your account password, please fill out the following form. You will need to provide your old password, and your desired new password. (You must type the new password twice.)</P> <P>If you cannot change your password because you have forgotten the old one, your local system administrator can reset your password using the <EM>server manager</EM>.</P> ]]></trans> |
817 |
+ <trans><![CDATA[ 請填寫後續的表格來修改您的帳號密碼。您需要提供舊密碼和欲輸入的新密碼。(您必須輸入兩次新密碼。)</P> <P>如果您無法修改密碼,可能因為您已忘記舊密碼,您當地的系統管理員可以使用 <EM>server manager</EM>重設密碼。</P> ]]></trans> |
818 |
</entry> |
819 |
</lexicon> |
820 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2013-07-14 00:09:24.158461040 -0600 |
821 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-useraccounts 2013-07-14 00:36:37.001071722 -0600 |
822 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
823 |
|
824 |
<entry> |
825 |
<base>User accounts</base> |
826 |
- <trans>User accounts</trans> |
827 |
+ <trans>使用者帳號</trans> |
828 |
</entry> |
829 |
|
830 |
</lexicon> |
831 |
--- smeserver-userpanels-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-07-14 00:09:24.158461040 -0600 |
832 |
+++ smeserver-userpanels-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/userpanel-userbackup 2013-07-14 00:36:39.900032295 -0600 |
833 |
@@ -2,7 +2,7 @@ |
834 |
|
835 |
<entry> |
836 |
<base>Data Backup</base> |
837 |
- <trans>Data Backup</trans> |
838 |
+ <trans>資料備份</trans> |
839 |
</entry> |
840 |
|
841 |
</lexicon> |