--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:34:27.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:46:06.000000000 -0600 @@ -22,7 +22,7 @@ LABEL_USER - Account + Λογαριασμός LABEL_FULLNAME --- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:34:27.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:48:09.000000000 -0600 @@ -46,7 +46,7 @@ SUCCESS - Success + Kész FROM --- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:34:27.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:49:31.000000000 -0600 @@ -61,7 +61,7 @@ INVALID_USER - Invalid user + Utente non valido NO_ACCOUNTS --- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:34:27.000000000 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:50:12.000000000 -0600 @@ -2,11 +2,11 @@ User vacations - Gebruiker vakanties + Gebruiker afwezigheid Vacation Message - Vakantie Bericht + Afwezigeheidsbericht FORM_TITLE @@ -34,15 +34,15 @@ MODIFY_DESCRIPTION - Voer uw vakantie bericht hier in. U kunt "$SUBJECT" overal in de tekst gebruiken zodat het wordt vervangen met de onderwerp regel van de email die wordt geactiveerd door de automatische antwoord service.

Dit bericht moet bestaan uit twee delen, gescheiden door een lege regel. De eerste wordt geintegreerd in de kopregels van het email antwoord, u moet dus zeker zijn dat er een lege regels is voordat u het bericht opgeeft.

De primaire domeinnaam wordt automatisch toegevoegd aan het adres maar u kunt ook zelf een virtueel domein invoeren. Om het vakantiebericht weer standaard te maken moet u "reset" intypen.

]]>
+ Voer uw afwezigheidsbericht hier in. U kunt "$SUBJECT" overal in de tekst gebruiken zodat het wordt vervangen met de onderwerp regel van de e-mail die de automatische antwoord service heeft geactiveerd.

Dit bericht moet bestaan uit twee delen, gescheiden door een lege regel. De eerste regel wordt geïntegreerd in de kopregels van het e-mail antwoord, u moet dus zeker zijn dat er een lege regels is voordat u het bericht opgeeft.

De primaire domeinnaam wordt automatisch toegevoegd aan het adres maar u kunt ook zelf een virtueel domein invoeren. Om het standaard afwezigeheidsbericht te herstellen dient u "reset" in te voeren.

]]>
MESSAGE - Vakantie bericht + Afwezigheidsbericht VACATION_STATUS - Vakantie bericht activeren + Afwezigeheidsbericht activeren SUCCESS @@ -57,7 +57,7 @@ and don't translate $SUBJECT --> AWAY_FROM_MAIL - Ik zal mijn email niet lezen voor een enige tijd. Uw email betreffende

$SUBJECT

zal ik lezen zodra ik weer terug ben.

]]>
+ Ik ben op het moment niet in staat uw e-mail betreffende

$SUBJECT

te lezen

Zodra ik weer terug ben zal ik deze lezen.

]]>
INVALID_USER @@ -65,6 +65,6 @@ NO_ACCOUNTS - Er zijn geen gebruiker accounts in het systeem. + Er zijn geen gebruikeraccounts op dit systeem. --- /dev/null 2008-03-30 14:09:35.508705271 -0600 +++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt_BR/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-04-01 11:50:53.000000000 -0600 @@ -0,0 +1,70 @@ + + + + User vacations + Férias do Usuário + + + Vacation Message + Mensagem de Férias + + + FORM_TITLE + Mudar as configurações de férias do usuário + + + DESCRIPTION + Você pode mudar a mensagem de férias de um usuário clicando no link a direita do nome na listagem abaixo. + + + CURRENT_LIST_OF_USERS + Lista atual de usuários + + + LABEL_USER + Conta + + + LABEL_FULLNAME + Nome do usuário + + + LABEL_VACATION + Férias + + + MODIFY_DESCRIPTION + Entre uma mensagem de férias aqui. Você pode usar "$SUBJECT" em qualquer lugar do texto para ser substituido pela linha de assunto do e-mail que ativou esta auto-resposta.

Esta mensagem deve ser composta de duas partes separadas por uma linha em branco. A primeira parte será integrada nos cabeçalhos do e-mail de respostas, assim você deve assegurar-se de que deixará ao menos uma linha em branco antes de escrever sua mensagem.

O domínio primário é adicionado ao endereço de e-mail automaticamente, ou você pode inserir um domínio virtual. Para voltar a mensagem de férias de volta à padrão, escreva "reset".

]]>
+
+ + MESSAGE + Mensagem de férias + + + VACATION_STATUS + Habilitar mensagens de férias + + + SUCCESS + Sucesso + + + FROM + From: + + + + AWAY_FROM_MAIL + Não estou lendo meu e-mail por um período. Seu e-mail com o assunto

$SUBJECT

será lido quando eu retornar.

]]>
+
+ + INVALID_USER + Usuário inválido + + + NO_ACCOUNTS + Não há contas de usuário no sistema. + +