1 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
2 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:22:15.000000000 -0600 |
3 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
4 |
+<lexicon lang="da"> |
5 |
+ |
6 |
+ <entry> |
7 |
+ <base>User vacations</base> |
8 |
+ <trans>User vacations</trans> |
9 |
+ </entry> |
10 |
+ <entry> |
11 |
+ <base>Vacation Message</base> |
12 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
13 |
+ </entry> |
14 |
+ <entry> |
15 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
16 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
17 |
+ </entry> |
18 |
+ <entry> |
19 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
20 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
21 |
+ </entry> |
22 |
+ <entry> |
23 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
24 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
25 |
+ </entry> |
26 |
+ <entry> |
27 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
28 |
+ <trans>Konto</trans> |
29 |
+ </entry> |
30 |
+ <entry> |
31 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
32 |
+ <trans>Brugernavn</trans> |
33 |
+ </entry> |
34 |
+ <entry> |
35 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
36 |
+ <trans>Vacation</trans> |
37 |
+ </entry> |
38 |
+ <entry> |
39 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
40 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
41 |
+ </entry> |
42 |
+ <entry> |
43 |
+ <base>MESSAGE</base> |
44 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
45 |
+ </entry> |
46 |
+ <entry> |
47 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
48 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
49 |
+ </entry> |
50 |
+ <entry> |
51 |
+ <base>SUCCESS</base> |
52 |
+ <trans>Success</trans> |
53 |
+ </entry> |
54 |
+ <entry> |
55 |
+ <base>FROM</base> |
56 |
+ <trans>From:</trans> |
57 |
+ </entry> |
58 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
59 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
60 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
61 |
+ <entry> |
62 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
63 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
64 |
+ </entry> |
65 |
+ <entry> |
66 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
67 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
68 |
+ </entry> |
69 |
+ <entry> |
70 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
71 |
+ <trans>Der findes ingen brugerkonti i systemet.</trans> |
72 |
+ </entry> |
73 |
+</lexicon> |
74 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2006-10-30 06:32:05.000000000 -0700 |
75 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:22:46.000000000 -0600 |
76 |
@@ -1,145 +1,70 @@ |
77 |
<lexicon lang="de"> |
78 |
+ |
79 |
<entry> |
80 |
- <base>Collaboration</base> |
81 |
- <trans>Zusammenarbeit</trans> |
82 |
- </entry> |
83 |
- <entry> |
84 |
- <base>User vacations</base> |
85 |
- <trans>Abwesenheitsnotiz</trans> |
86 |
- </entry> |
87 |
- <entry> |
88 |
- <base>Your Settings</base> |
89 |
- <trans>Meine Einstellungen</trans> |
90 |
+ <base>User vacations</base> |
91 |
+ <trans>Abwesenheitsnotiz</trans> |
92 |
</entry> |
93 |
<entry> |
94 |
- <base>Vacation Message</base> |
95 |
- <trans>Abwesenheitsnotiz</trans> |
96 |
+ <base>Vacation Message</base> |
97 |
+ <trans>Abwesenheitsnotiz</trans> |
98 |
</entry> |
99 |
- |
100 |
<entry> |
101 |
<base>FORM_TITLE</base> |
102 |
- <trans><![CDATA[ |
103 |
- Einstellungen zur Benutzerabwesenheit ändern |
104 |
- <p> |
105 |
- <align=right><a target="new" href="http://contribs.org/modules/phpwiki/index.php/Handbuch%20Deutsch%3A%20Erweiterungen%20%28contribs%29#x31.x2e.2x20.Abwesenheitsnotiz">Online-Handbuch</a> |
106 |
- ]]> |
107 |
- </trans> |
108 |
+ <trans><![CDATA[ Einstellungen zur Benutzerabwesenheit ändern <p> <align=right><a target="new" href="http://contribs.org/modules/phpwiki/index.php/Handbuch%20Deutsch%3A%20Erweiterungen%20%28contribs%29#x31.x2e.2x20.Abwesenheitsnotiz">Online-Handbuch</a> ]]></trans> |
109 |
</entry> |
110 |
- |
111 |
<entry> |
112 |
<base>DESCRIPTION</base> |
113 |
- <trans> |
114 |
- Die Abwesenheitsnotiz eines Benutzers können Sie ändern, |
115 |
- wenn Sie rechts neben dem Benutzerkonto klicken. |
116 |
- </trans> |
117 |
+ <trans>Die Abwesenheitsnotiz eines Benutzers können Sie ändern, wenn Sie rechts neben dem Benutzerkonto klicken.</trans> |
118 |
</entry> |
119 |
- |
120 |
<entry> |
121 |
<base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
122 |
<trans>Aktuelle Benutzerliste</trans> |
123 |
</entry> |
124 |
- |
125 |
<entry> |
126 |
<base>LABEL_USER</base> |
127 |
<trans>Konto</trans> |
128 |
</entry> |
129 |
- |
130 |
<entry> |
131 |
<base>LABEL_FULLNAME</base> |
132 |
<trans>Benutzer</trans> |
133 |
</entry> |
134 |
- |
135 |
<entry> |
136 |
<base>LABEL_VACATION</base> |
137 |
<trans>Notiz</trans> |
138 |
</entry> |
139 |
- |
140 |
- <entry> |
141 |
- <base>MODIFY</base> |
142 |
- <trans>Ändern</trans> |
143 |
- </entry> |
144 |
- |
145 |
<entry> |
146 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
147 |
- <trans> <![CDATA[ |
148 |
- <p> |
149 |
- Geben Sie eine Abwesenheitsnotiz ein. Der Parameter <b>"$SUBJECT"</b> |
150 |
- enthält den Betreff der empfangenen E-Mail und kann an beliebiger Stelle |
151 |
- im Text der automatischen Antwort platziert werden. |
152 |
- </p> |
153 |
- <p> |
154 |
- Der gesamte Text bis zur ersten freien Zeile wird in die Kopfzeile |
155 |
- der E-Mail-Antwort aufgenommen. Lassen Sie deshalb mindestens eine Zeile frei, |
156 |
- bevor Sie Ihre Abwesenheitsnotiz eingeben. |
157 |
- </p> |
158 |
- <p> |
159 |
- Die Haupt-Domäne wird der Adresse automatisch hinzugefügt. Sie können aber auch |
160 |
- eine Adresse aus einer Virtuellen Domäne verwenden. |
161 |
- </p> |
162 |
- ]]> |
163 |
- </trans> |
164 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Geben Sie eine Abwesenheitsnotiz ein. Der Parameter <b>"$SUBJECT"</b> enthält den Betreff der empfangenen E-Mail und kann an beliebiger Stelle im Text der automatischen Antwort platziert werden. </p> <p> Der gesamte Text bis zur ersten freien Zeile wird in die Kopfzeile der E-Mail-Antwort aufgenommen. Lassen Sie deshalb mindestens eine Zeile frei, bevor Sie Ihre Abwesenheitsnotiz eingeben. </p> <p> Die Haupt-Domäne wird der Adresse automatisch hinzugefügt. Sie können aber auch eine Adresse aus einer Virtuellen Domäne verwenden. </p> ]]></trans> |
165 |
</entry> |
166 |
- |
167 |
<entry> |
168 |
<base>MESSAGE</base> |
169 |
<trans>Abwesenheitsnotiz</trans> |
170 |
</entry> |
171 |
- |
172 |
<entry> |
173 |
<base>VACATION_STATUS</base> |
174 |
<trans>Abwesenheitsnotiz aktivieren</trans> |
175 |
</entry> |
176 |
- |
177 |
- <entry> |
178 |
- <base>YES</base> |
179 |
- <trans>Ja</trans> |
180 |
- </entry> |
181 |
- <entry> |
182 |
- <base>NO</base> |
183 |
- <trans>Nein</trans> |
184 |
- </entry> |
185 |
- |
186 |
- <entry> |
187 |
- <base>SAVE</base> |
188 |
- <trans>Speichern</trans> |
189 |
- </entry> |
190 |
- |
191 |
<entry> |
192 |
<base>SUCCESS</base> |
193 |
<trans>Die Abwesenheitsnotiz wurde erfolgreich hinterlegt.</trans> |
194 |
</entry> |
195 |
- |
196 |
<entry> |
197 |
<base>FROM</base> |
198 |
<trans>Von:</trans> |
199 |
</entry> |
200 |
- |
201 |
<!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
202 |
- leave a blank line after the subject line but not before, |
203 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
204 |
and don't translate $SUBJECT --> |
205 |
<entry> |
206 |
<base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
207 |
- <trans> |
208 |
-Subject: Abwesenheitsnotiz |
209 |
- |
210 |
-Guten Tag, |
211 |
- |
212 |
-vielen Dank für Ihre E-Mail mit dem Betreff |
213 |
- |
214 |
-$SUBJECT |
215 |
- |
216 |
-Von TT.MM.JJ bis TT.MM.JJ bin ich nicht erreichbar. |
217 |
-In dringenden Fällen rufen sie bitte +49 30 4711 4711 an. |
218 |
- |
219 |
-Herzliche Grüße |
220 |
- |
221 |
-Hans Mustermann |
222 |
- </trans> |
223 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Abwesenheitsnotiz <p>Guten Tag,</p><p> vielen Dank für Ihre E-Mail mit dem Betreff </p><p>$SUBJECT </p><p>Von TT.MM.JJ bis TT.MM.JJ bin ich nicht erreichbar. In dringenden Fällen rufen sie bitte +49 30 4711 4711 an. Herzliche GrüÃe Hans Mustermann </p> ]]></trans> |
224 |
</entry> |
225 |
- |
226 |
<entry> |
227 |
<base>INVALID_USER</base> |
228 |
<trans>Der Benutzer ist nicht vorhanden</trans> |
229 |
</entry> |
230 |
- |
231 |
-</lexicon> |
232 |
\ No newline at end of file |
233 |
+ <entry> |
234 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
235 |
+ <trans>Es sind keine Benutzerkonten im System angelegt.</trans> |
236 |
+ </entry> |
237 |
+</lexicon> |
238 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
239 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:23:17.000000000 -0600 |
240 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
241 |
+<lexicon lang="el"> |
242 |
+ |
243 |
+ <entry> |
244 |
+ <base>User vacations</base> |
245 |
+ <trans>User vacations</trans> |
246 |
+ </entry> |
247 |
+ <entry> |
248 |
+ <base>Vacation Message</base> |
249 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
250 |
+ </entry> |
251 |
+ <entry> |
252 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
253 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
254 |
+ </entry> |
255 |
+ <entry> |
256 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
257 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
258 |
+ </entry> |
259 |
+ <entry> |
260 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
261 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
262 |
+ </entry> |
263 |
+ <entry> |
264 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
265 |
+ <trans>Account</trans> |
266 |
+ </entry> |
267 |
+ <entry> |
268 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
269 |
+ <trans>Îνομα ÏÏήÏÏη</trans> |
270 |
+ </entry> |
271 |
+ <entry> |
272 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
273 |
+ <trans>Vacation</trans> |
274 |
+ </entry> |
275 |
+ <entry> |
276 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
277 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
278 |
+ </entry> |
279 |
+ <entry> |
280 |
+ <base>MESSAGE</base> |
281 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
282 |
+ </entry> |
283 |
+ <entry> |
284 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
285 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
286 |
+ </entry> |
287 |
+ <entry> |
288 |
+ <base>SUCCESS</base> |
289 |
+ <trans>Success</trans> |
290 |
+ </entry> |
291 |
+ <entry> |
292 |
+ <base>FROM</base> |
293 |
+ <trans>From:</trans> |
294 |
+ </entry> |
295 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
296 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
297 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
298 |
+ <entry> |
299 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
300 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
301 |
+ </entry> |
302 |
+ <entry> |
303 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
304 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
305 |
+ </entry> |
306 |
+ <entry> |
307 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
308 |
+ <trans>Îεν Ï
ÏάÏÏει κανÎÎ½Î±Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏμÏÏ ÏÏηÏÏÏν ÏÏο ÏÏÏÏημα.</trans> |
309 |
+ </entry> |
310 |
+</lexicon> |
311 |
|
312 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:11:58.000000000 -0600 |
313 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:24:18.000000000 -0600 |
314 |
@@ -1,141 +1,70 @@ |
315 |
<lexicon lang="fr"> |
316 |
|
317 |
<entry> |
318 |
- <base>Collaboration</base> |
319 |
- <trans>\n Collaboration\n </trans> |
320 |
+ <base>User vacations</base> |
321 |
+ <trans>Utilisateurs absents</trans> |
322 |
</entry> |
323 |
<entry> |
324 |
- <base>User vacations</base> |
325 |
- <trans>Utilisateurs absents</trans> |
326 |
- </entry> |
327 |
- <entry> |
328 |
- <base>Your Settings</base> |
329 |
- <trans>Vos paramètres</trans> |
330 |
+ <base>Vacation Message</base> |
331 |
+ <trans>Message d'absence</trans> |
332 |
</entry> |
333 |
<entry> |
334 |
- <base>Vacation Message</base> |
335 |
- <trans>Message d'absence</trans> |
336 |
- </entry> |
337 |
- |
338 |
- <entry> |
339 |
<base>FORM_TITLE</base> |
340 |
<trans>Modifier les messages d'absence des utilisateurs</trans> |
341 |
</entry> |
342 |
- |
343 |
<entry> |
344 |
<base>DESCRIPTION</base> |
345 |
- <trans> |
346 |
- Vous pouvez modifier le message d'absence d'un utilisateur en cliquant |
347 |
- sur le lien correspondant à côté de son nom. |
348 |
- </trans> |
349 |
+ <trans>Vous pouvez modifier le message d'absence d'un utilisateur en cliquant sur le lien correspondant à côté de son nom.</trans> |
350 |
</entry> |
351 |
- |
352 |
<entry> |
353 |
<base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
354 |
<trans>Liste des utilisateurs</trans> |
355 |
</entry> |
356 |
- |
357 |
<entry> |
358 |
<base>LABEL_USER</base> |
359 |
<trans>Compte</trans> |
360 |
</entry> |
361 |
- |
362 |
<entry> |
363 |
<base>LABEL_FULLNAME</base> |
364 |
<trans>Nom de l'utilisateur</trans> |
365 |
</entry> |
366 |
- |
367 |
<entry> |
368 |
<base>LABEL_VACATION</base> |
369 |
<trans>Absent(e)</trans> |
370 |
</entry> |
371 |
- |
372 |
- <entry> |
373 |
- <base>MODIFY</base> |
374 |
- <trans>Modifier</trans> |
375 |
- </entry> |
376 |
- |
377 |
<entry> |
378 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
379 |
- <trans> <![CDATA[ |
380 |
- <p> |
381 |
- Tapez votre message d'absence ici. Vous pouvez utiliser à votre guise |
382 |
- dans ce message le terme "$SUBJECT" : il sera remplacé dans la réponse |
383 |
- automatique par le sujet du courriel auquel il fait référence. |
384 |
- </p> |
385 |
- <p> |
386 |
- Ce message doit être composé de deux parties séparées par une ligne |
387 |
- vide. La première sera intégrée aux en-têtes du courriel de réponse ; |
388 |
- vous devez donc vous assurer de laisser au moins une ligne vide avant |
389 |
- de taper votre message d'absence. |
390 |
- </p> |
391 |
- <p> |
392 |
- Par défaut, l'adresse de courriel de l'utilisateur sera celle du |
393 |
- domaine principal, mais vous pouvez la redéfinir avec un domaine |
394 |
- virtuel. |
395 |
- Pour revenir au message d'absence par défaut, tapez "reset". |
396 |
- </p> |
397 |
- ]]> |
398 |
- </trans> |
399 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Tapez votre message d'absence ici. Vous pouvez utiliser à votre guise dans ce message le terme "$SUBJECT" : il sera remplacé dans la réponse automatique par le sujet du courriel auquel il fait référence. </p> <p> Ce message doit être composé de deux parties séparées par une ligne vide. La première sera intégrée aux en-têtes du courriel de réponse ; vous devez donc vous assurer de laisser au moins une ligne vide avant de taper votre message d'absence. </p> <p> Par défaut, l'adresse de courriel de l'utilisateur sera celle du domaine principal, mais vous pouvez la redéfinir avec un domaine virtuel. Pour revenir au message d'absence par défaut, tapez "reset". </p> ]]></trans> |
400 |
</entry> |
401 |
- |
402 |
<entry> |
403 |
<base>MESSAGE</base> |
404 |
<trans>Message d'absence</trans> |
405 |
</entry> |
406 |
- |
407 |
<entry> |
408 |
<base>VACATION_STATUS</base> |
409 |
<trans>Activer le message d'absence</trans> |
410 |
</entry> |
411 |
- |
412 |
- <entry> |
413 |
- <base>YES</base> |
414 |
- <trans>Oui</trans> |
415 |
- </entry> |
416 |
- <entry> |
417 |
- <base>NO</base> |
418 |
- <trans>Non</trans> |
419 |
- </entry> |
420 |
- |
421 |
- <entry> |
422 |
- <base>SAVE</base> |
423 |
- <trans>Enregistrer</trans> |
424 |
- </entry> |
425 |
- |
426 |
<entry> |
427 |
<base>SUCCESS</base> |
428 |
- <trans>Modification enregistrée avec succès.</trans> |
429 |
+ <trans>Modification enregistrée avec succès.</trans> |
430 |
</entry> |
431 |
- |
432 |
<entry> |
433 |
<base>FROM</base> |
434 |
- <trans>From:</trans> |
435 |
+ <trans>De:</trans> |
436 |
</entry> |
437 |
- |
438 |
<!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
439 |
leave a blank line after the subject line but not before, |
440 |
and don't translate $SUBJECT --> |
441 |
<entry> |
442 |
<base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
443 |
- <trans> |
444 |
-Subject: Re: $SUBJECT - Je suis actuellement absent(e) |
445 |
- |
446 |
-Je n'ai, pour l'instant, pas accès à ma messagerie. |
447 |
-Je n'aurais connaissance qu'à mon retour de votre courriel concernant : |
448 |
- |
449 |
- $SUBJECT |
450 |
- </trans> |
451 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Je suis actuellement absent(e) <p> Je n'ai, pour l'instant, pas accès à ma messagerie. Je n'aurais connaissance qu'à mon retour de votre courriel concernant : </p><p> $SUBJECT </p> ]]></trans> |
452 |
</entry> |
453 |
- |
454 |
<entry> |
455 |
<base>INVALID_USER</base> |
456 |
<trans>Compte non valide</trans> |
457 |
</entry> |
458 |
- |
459 |
<entry> |
460 |
<base>NO_ACCOUNTS</base> |
461 |
- <trans>Aucun compte utilisateur n'a été défini dans le système.</trans> |
462 |
+ <trans>Aucun compte utilisateur n'a été défini dans le système.</trans> |
463 |
</entry> |
464 |
- |
465 |
</lexicon> |
466 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
467 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:24:49.000000000 -0600 |
468 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
469 |
+<lexicon lang="hu"> |
470 |
+ |
471 |
+ <entry> |
472 |
+ <base>User vacations</base> |
473 |
+ <trans>User vacations</trans> |
474 |
+ </entry> |
475 |
+ <entry> |
476 |
+ <base>Vacation Message</base> |
477 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
478 |
+ </entry> |
479 |
+ <entry> |
480 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
481 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
482 |
+ </entry> |
483 |
+ <entry> |
484 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
485 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
486 |
+ </entry> |
487 |
+ <entry> |
488 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
489 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
490 |
+ </entry> |
491 |
+ <entry> |
492 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
493 |
+ <trans>Felhasználói fiók</trans> |
494 |
+ </entry> |
495 |
+ <entry> |
496 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
497 |
+ <trans>User Name</trans> |
498 |
+ </entry> |
499 |
+ <entry> |
500 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
501 |
+ <trans>Vacation</trans> |
502 |
+ </entry> |
503 |
+ <entry> |
504 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
505 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
506 |
+ </entry> |
507 |
+ <entry> |
508 |
+ <base>MESSAGE</base> |
509 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
510 |
+ </entry> |
511 |
+ <entry> |
512 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
513 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
514 |
+ </entry> |
515 |
+ <entry> |
516 |
+ <base>SUCCESS</base> |
517 |
+ <trans>Success</trans> |
518 |
+ </entry> |
519 |
+ <entry> |
520 |
+ <base>FROM</base> |
521 |
+ <trans>From:</trans> |
522 |
+ </entry> |
523 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
524 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
525 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
526 |
+ <entry> |
527 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
528 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
529 |
+ </entry> |
530 |
+ <entry> |
531 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
532 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
533 |
+ </entry> |
534 |
+ <entry> |
535 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
536 |
+ <trans>There are no user accounts in the system.</trans> |
537 |
+ </entry> |
538 |
+</lexicon> |
539 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
540 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:25:20.000000000 -0600 |
541 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
542 |
+<lexicon lang="id"> |
543 |
+ |
544 |
+ <entry> |
545 |
+ <base>User vacations</base> |
546 |
+ <trans>User vacations</trans> |
547 |
+ </entry> |
548 |
+ <entry> |
549 |
+ <base>Vacation Message</base> |
550 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
551 |
+ </entry> |
552 |
+ <entry> |
553 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
554 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
555 |
+ </entry> |
556 |
+ <entry> |
557 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
558 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
559 |
+ </entry> |
560 |
+ <entry> |
561 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
562 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
563 |
+ </entry> |
564 |
+ <entry> |
565 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
566 |
+ <trans>Akun</trans> |
567 |
+ </entry> |
568 |
+ <entry> |
569 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
570 |
+ <trans>User Name</trans> |
571 |
+ </entry> |
572 |
+ <entry> |
573 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
574 |
+ <trans>Vacation</trans> |
575 |
+ </entry> |
576 |
+ <entry> |
577 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
578 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
579 |
+ </entry> |
580 |
+ <entry> |
581 |
+ <base>MESSAGE</base> |
582 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
583 |
+ </entry> |
584 |
+ <entry> |
585 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
586 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
587 |
+ </entry> |
588 |
+ <entry> |
589 |
+ <base>SUCCESS</base> |
590 |
+ <trans>Berhasil</trans> |
591 |
+ </entry> |
592 |
+ <entry> |
593 |
+ <base>FROM</base> |
594 |
+ <trans>From:</trans> |
595 |
+ </entry> |
596 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
597 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
598 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
599 |
+ <entry> |
600 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
601 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
602 |
+ </entry> |
603 |
+ <entry> |
604 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
605 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
606 |
+ </entry> |
607 |
+ <entry> |
608 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
609 |
+ <trans>There are no user accounts in the system.</trans> |
610 |
+ </entry> |
611 |
+</lexicon> |
612 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
613 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:25:51.000000000 -0600 |
614 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
615 |
+<lexicon lang="it"> |
616 |
+ |
617 |
+ <entry> |
618 |
+ <base>User vacations</base> |
619 |
+ <trans>User vacations</trans> |
620 |
+ </entry> |
621 |
+ <entry> |
622 |
+ <base>Vacation Message</base> |
623 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
624 |
+ </entry> |
625 |
+ <entry> |
626 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
627 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
628 |
+ </entry> |
629 |
+ <entry> |
630 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
631 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
632 |
+ </entry> |
633 |
+ <entry> |
634 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
635 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
636 |
+ </entry> |
637 |
+ <entry> |
638 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
639 |
+ <trans>Utente</trans> |
640 |
+ </entry> |
641 |
+ <entry> |
642 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
643 |
+ <trans>Nome Utente</trans> |
644 |
+ </entry> |
645 |
+ <entry> |
646 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
647 |
+ <trans>Vacation</trans> |
648 |
+ </entry> |
649 |
+ <entry> |
650 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
651 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
652 |
+ </entry> |
653 |
+ <entry> |
654 |
+ <base>MESSAGE</base> |
655 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
656 |
+ </entry> |
657 |
+ <entry> |
658 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
659 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
660 |
+ </entry> |
661 |
+ <entry> |
662 |
+ <base>SUCCESS</base> |
663 |
+ <trans>Successo</trans> |
664 |
+ </entry> |
665 |
+ <entry> |
666 |
+ <base>FROM</base> |
667 |
+ <trans>From:</trans> |
668 |
+ </entry> |
669 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
670 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
671 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
672 |
+ <entry> |
673 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
674 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
675 |
+ </entry> |
676 |
+ <entry> |
677 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
678 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
679 |
+ </entry> |
680 |
+ <entry> |
681 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
682 |
+ <trans>Non ci sono utenti nel sistema.</trans> |
683 |
+ </entry> |
684 |
+</lexicon> |
685 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
686 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:26:21.000000000 -0600 |
687 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
688 |
+<lexicon lang="nl"> |
689 |
+ |
690 |
+ <entry> |
691 |
+ <base>User vacations</base> |
692 |
+ <trans>Gebruiker vakanties</trans> |
693 |
+ </entry> |
694 |
+ <entry> |
695 |
+ <base>Vacation Message</base> |
696 |
+ <trans>Vakantie Bericht</trans> |
697 |
+ </entry> |
698 |
+ <entry> |
699 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
700 |
+ <trans>Verander gebruiker vakantie instellingen</trans> |
701 |
+ </entry> |
702 |
+ <entry> |
703 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
704 |
+ <trans>U kunt een gebruikers vakantie bericht wijzigen door op de koppeling te klikken rechts naast de betreffende naam hieronder.</trans> |
705 |
+ </entry> |
706 |
+ <entry> |
707 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
708 |
+ <trans>Huidige lijst met gebruikers</trans> |
709 |
+ </entry> |
710 |
+ <entry> |
711 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
712 |
+ <trans>Account</trans> |
713 |
+ </entry> |
714 |
+ <entry> |
715 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
716 |
+ <trans>Gebruikersnaam</trans> |
717 |
+ </entry> |
718 |
+ <entry> |
719 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
720 |
+ <trans>Vakantie</trans> |
721 |
+ </entry> |
722 |
+ <entry> |
723 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
724 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Voer uw vakantie bericht hier in. U kunt "$SUBJECT" overal in de tekst gebruiken zodat het wordt vervangen met de onderwerp regel van de email die wordt geactiveerd door de automatische antwoord service. </p> <p> Dit bericht moet bestaan uit twee delen, gescheiden door een lege regel. De eerste wordt geintegreerd in de kopregels van het email antwoord, u moet dus zeker zijn dat er een lege regels is voordat u het bericht opgeeft. </p> <p> De primaire domeinnaam wordt automatisch toegevoegd aan het adres maar u kunt ook zelf een virtueel domein invoeren. Om het vakantiebericht weer standaard te maken moet u "reset" intypen. </p> ]]></trans> |
725 |
+ </entry> |
726 |
+ <entry> |
727 |
+ <base>MESSAGE</base> |
728 |
+ <trans>Vakantie bericht</trans> |
729 |
+ </entry> |
730 |
+ <entry> |
731 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
732 |
+ <trans>Vakantie bericht activeren</trans> |
733 |
+ </entry> |
734 |
+ <entry> |
735 |
+ <base>SUCCESS</base> |
736 |
+ <trans>Succes</trans> |
737 |
+ </entry> |
738 |
+ <entry> |
739 |
+ <base>FROM</base> |
740 |
+ <trans>Van:</trans> |
741 |
+ </entry> |
742 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
743 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
744 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
745 |
+ <entry> |
746 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
747 |
+ <trans><![CDATA[ Onderwerp: Re: $SUBJECT - Weg van mijn email <p> Ik zal mijn email niet lezen voor een enige tijd. Uw email betreffende </p><p> $SUBJECT </p><p> zal ik lezen zodra ik weer terug ben.</p> ]]></trans> |
748 |
+ </entry> |
749 |
+ <entry> |
750 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
751 |
+ <trans>Ongeldige gebruiker</trans> |
752 |
+ </entry> |
753 |
+ <entry> |
754 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
755 |
+ <trans>Er zijn geen gebruiker accounts in het systeem.</trans> |
756 |
+ </entry> |
757 |
+</lexicon> |
758 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
759 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:26:52.000000000 -0600 |
760 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
761 |
+<lexicon lang="pt"> |
762 |
+ |
763 |
+ <entry> |
764 |
+ <base>User vacations</base> |
765 |
+ <trans>Férias do Usuário</trans> |
766 |
+ </entry> |
767 |
+ <entry> |
768 |
+ <base>Vacation Message</base> |
769 |
+ <trans>Mensagem de Férias</trans> |
770 |
+ </entry> |
771 |
+ <entry> |
772 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
773 |
+ <trans>Mudar as configurações de férias do usuário</trans> |
774 |
+ </entry> |
775 |
+ <entry> |
776 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
777 |
+ <trans>Você pode mudar a mensagem de férias de um usuário clicando no link a direita do nome na listagem abaixo.</trans> |
778 |
+ </entry> |
779 |
+ <entry> |
780 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
781 |
+ <trans>Lista atual de usuários</trans> |
782 |
+ </entry> |
783 |
+ <entry> |
784 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
785 |
+ <trans>Conta</trans> |
786 |
+ </entry> |
787 |
+ <entry> |
788 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
789 |
+ <trans>Nome do usuário</trans> |
790 |
+ </entry> |
791 |
+ <entry> |
792 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
793 |
+ <trans>Férias</trans> |
794 |
+ </entry> |
795 |
+ <entry> |
796 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
797 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Entre uma mensagem de férias aqui. Você pode usar "$SUBJECT" em qualquer lugar do texto para ser substituido pela linha de assunto do e-mail que ativou esta auto-resposta.</p> <p> Esta mensagem deve ser composta de duas partes separadas por uma linha em branco. A primeira parte será integrada nos cabeçalhos do e-mail de respostas, assim você deve assegurar-se de que deixará ao menos uma linha em branco antes de escrever sua mensagem.</p> <p> O domÃnio primário é adicionado ao endereço de e-mail automaticamente, ou você pode inserir um domÃnio virtual. Para voltar a mensagem de férias de volta à padrão, escreva "reset". </p> ]]></trans> |
798 |
+ </entry> |
799 |
+ <entry> |
800 |
+ <base>MESSAGE</base> |
801 |
+ <trans>Mensagem de férias</trans> |
802 |
+ </entry> |
803 |
+ <entry> |
804 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
805 |
+ <trans>Habilitar mensagens de férias</trans> |
806 |
+ </entry> |
807 |
+ <entry> |
808 |
+ <base>SUCCESS</base> |
809 |
+ <trans>Sucesso</trans> |
810 |
+ </entry> |
811 |
+ <entry> |
812 |
+ <base>FROM</base> |
813 |
+ <trans>From:</trans> |
814 |
+ </entry> |
815 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
816 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
817 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
818 |
+ <entry> |
819 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
820 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Não lendo e-mail<p> Não estou lendo meu e-mail por um perÃodo. Seu e-mail com o assunto</p><p> $SUBJECT </p><p> será lido quando eu retornar. </p> ]]></trans> |
821 |
+ </entry> |
822 |
+ <entry> |
823 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
824 |
+ <trans>Usuário inválido</trans> |
825 |
+ </entry> |
826 |
+ <entry> |
827 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
828 |
+ <trans>Não há contas de usuário no sistema.</trans> |
829 |
+ </entry> |
830 |
+</lexicon> |
831 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
832 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:27:22.000000000 -0600 |
833 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
834 |
+<lexicon lang="sl"> |
835 |
+ |
836 |
+ <entry> |
837 |
+ <base>User vacations</base> |
838 |
+ <trans>User vacations</trans> |
839 |
+ </entry> |
840 |
+ <entry> |
841 |
+ <base>Vacation Message</base> |
842 |
+ <trans>Vacation Message</trans> |
843 |
+ </entry> |
844 |
+ <entry> |
845 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
846 |
+ <trans>Change user vacation settings</trans> |
847 |
+ </entry> |
848 |
+ <entry> |
849 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
850 |
+ <trans>You can modify a users vacation message by clicking on the link to the right of their name below.</trans> |
851 |
+ </entry> |
852 |
+ <entry> |
853 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
854 |
+ <trans>Current list of users</trans> |
855 |
+ </entry> |
856 |
+ <entry> |
857 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
858 |
+ <trans>Racun</trans> |
859 |
+ </entry> |
860 |
+ <entry> |
861 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
862 |
+ <trans>Uporabnisko ime</trans> |
863 |
+ </entry> |
864 |
+ <entry> |
865 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
866 |
+ <trans>Vacation</trans> |
867 |
+ </entry> |
868 |
+ <entry> |
869 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
870 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
871 |
+ </entry> |
872 |
+ <entry> |
873 |
+ <base>MESSAGE</base> |
874 |
+ <trans>Vacation message</trans> |
875 |
+ </entry> |
876 |
+ <entry> |
877 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
878 |
+ <trans>Enable vacation messages</trans> |
879 |
+ </entry> |
880 |
+ <entry> |
881 |
+ <base>SUCCESS</base> |
882 |
+ <trans>Success</trans> |
883 |
+ </entry> |
884 |
+ <entry> |
885 |
+ <base>FROM</base> |
886 |
+ <trans>From:</trans> |
887 |
+ </entry> |
888 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
889 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
890 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
891 |
+ <entry> |
892 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
893 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
894 |
+ </entry> |
895 |
+ <entry> |
896 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
897 |
+ <trans>Invalid user</trans> |
898 |
+ </entry> |
899 |
+ <entry> |
900 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
901 |
+ <trans>Ta uporabniski racun ne obstaja.</trans> |
902 |
+ </entry> |
903 |
+</lexicon> |
904 |
--- /dev/null 2008-03-05 09:51:41.697912024 -0700 |
905 |
+++ pootleupdate/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2008-03-11 02:27:53.000000000 -0600 |
906 |
@@ -0,0 +1,70 @@ |
907 |
+<lexicon lang="sv"> |
908 |
+ |
909 |
+ <entry> |
910 |
+ <base>User vacations</base> |
911 |
+ <trans>Användarfrånvaro</trans> |
912 |
+ </entry> |
913 |
+ <entry> |
914 |
+ <base>Vacation Message</base> |
915 |
+ <trans>Frånvaromeddelande</trans> |
916 |
+ </entry> |
917 |
+ <entry> |
918 |
+ <base>FORM_TITLE</base> |
919 |
+ <trans>Ãndra användares frÃ¥nvaromeddelande</trans> |
920 |
+ </entry> |
921 |
+ <entry> |
922 |
+ <base>DESCRIPTION</base> |
923 |
+ <trans>Du kan ändra en användares frånvaromeddelande genom att klicka till höger om deras namn nedan</trans> |
924 |
+ </entry> |
925 |
+ <entry> |
926 |
+ <base>CURRENT_LIST_OF_USERS</base> |
927 |
+ <trans>Nuvarande användarlista</trans> |
928 |
+ </entry> |
929 |
+ <entry> |
930 |
+ <base>LABEL_USER</base> |
931 |
+ <trans>Konto</trans> |
932 |
+ </entry> |
933 |
+ <entry> |
934 |
+ <base>LABEL_FULLNAME</base> |
935 |
+ <trans>Användarnamn</trans> |
936 |
+ </entry> |
937 |
+ <entry> |
938 |
+ <base>LABEL_VACATION</base> |
939 |
+ <trans>Frånvaro</trans> |
940 |
+ </entry> |
941 |
+ <entry> |
942 |
+ <base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
943 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Ange ett frånvaromeddelande här. Du kan använda "$SUBJECT" var som helst i texten som ersätts med ämnesraden från e-postmeddelandet som aktiverat denna automatiska funktion. </p> <p> Detta meddelande måste bestå av två delar separerade med en tom rad. Den första kommer att integreras i huvudet på det returnerande e-postmeddelandet. Du måste därför säkerställa att du lämnar minst en blank rad innan du skriver ditt meddelande. </p> <p> Din primära domän läggs till adressen automatiskt eller så kan du lägga till en virtuell domän. För att ändra frånvaromeddelandet tillbaka till det förvalda skriv "reset". </p> ]]></trans> |
944 |
+ </entry> |
945 |
+ <entry> |
946 |
+ <base>MESSAGE</base> |
947 |
+ <trans>Frånvaromeddelande</trans> |
948 |
+ </entry> |
949 |
+ <entry> |
950 |
+ <base>VACATION_STATUS</base> |
951 |
+ <trans>Aktivera frånvaromeddelanden</trans> |
952 |
+ </entry> |
953 |
+ <entry> |
954 |
+ <base>SUCCESS</base> |
955 |
+ <trans>Lyckades</trans> |
956 |
+ </entry> |
957 |
+ <entry> |
958 |
+ <base>FROM</base> |
959 |
+ <trans>Från:</trans> |
960 |
+ </entry> |
961 |
+ <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
962 |
+ leave a blank line after the subject line but not before, |
963 |
+ and don't translate $SUBJECT --> |
964 |
+ <entry> |
965 |
+ <base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
966 |
+ <trans><![CDATA[ Ãmne: Sv: $SUBJECT - FrÃ¥nvarande. <p>Jag kan inte läsa ditt e-postmeddelande pÃ¥ ett tag. Ditt meddelande angÃ¥ende</p><p> $SUBJECT </p><p>kommer att läsas när jag är tillbaka.</p> ]]></trans> |
967 |
+ </entry> |
968 |
+ <entry> |
969 |
+ <base>INVALID_USER</base> |
970 |
+ <trans>Ogiltig användare</trans> |
971 |
+ </entry> |
972 |
+ <entry> |
973 |
+ <base>NO_ACCOUNTS</base> |
974 |
+ <trans>Det finns inga användare i systemet.</trans> |
975 |
+ </entry> |
976 |
+</lexicon> |