| 1 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.952362386 +0200 |
| 2 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:41.969524864 +0200 |
| 3 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 4 |
</entry> |
| 5 |
<entry> |
| 6 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 7 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 8 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 9 |
</entry> |
| 10 |
<entry> |
| 11 |
<base>MESSAGE</base> |
| 12 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.002362402 +0200 |
| 13 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.044524860 +0200 |
| 14 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 15 |
</entry> |
| 16 |
<entry> |
| 17 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 18 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 19 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 20 |
</entry> |
| 21 |
<entry> |
| 22 |
<base>MESSAGE</base> |
| 23 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.002362402 +0200 |
| 24 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.117524854 +0200 |
| 25 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 26 |
</entry> |
| 27 |
<entry> |
| 28 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 29 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 30 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 31 |
</entry> |
| 32 |
<entry> |
| 33 |
<base>MESSAGE</base> |
| 34 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.952362386 +0200 |
| 35 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.196524849 +0200 |
| 36 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 37 |
</entry> |
| 38 |
<entry> |
| 39 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 40 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 41 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 42 |
</entry> |
| 43 |
<entry> |
| 44 |
<base>MESSAGE</base> |
| 45 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.003362402 +0200 |
| 46 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.273524843 +0200 |
| 47 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 48 |
</entry> |
| 49 |
<entry> |
| 50 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 51 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 52 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 53 |
</entry> |
| 54 |
<entry> |
| 55 |
<base>MESSAGE</base> |
| 56 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.003362402 +0200 |
| 57 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.423524833 +0200 |
| 58 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 59 |
</entry> |
| 60 |
<entry> |
| 61 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 62 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 63 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Tapez votre message d'absence ici. Vous pouvez utiliser à votre guise dans ce message le terme "$SUBJECT" : il sera remplacé dans la réponse automatique par le sujet du courriel auquel il fait référence. </p> <p> Ce message doit être composé de deux parties séparées par une ligne vide. La première sera intégrée aux en-têtes du courriel de réponse ; vous devez donc vous assurer de laisser au moins une ligne vide avant de taper votre message d'absence. </p> <p> Par défaut, l'adresse de courriel de l'utilisateur sera celle du domaine principal, mais vous pouvez la redéfinir avec un domaine virtuel en remplaçant la partie de domaine de l'adresse de l'expéditeur dans la première ligne du message, avec le nom de domaine virtuel (par exemple remplacer le défaut "From: user@primary.domain" avec "From: user@virtual.domain"). Pour revenir au message d'absence par défaut, tapez "reset". </p> ]]></trans> |
| 64 |
</entry> |
| 65 |
<entry> |
| 66 |
<base>MESSAGE</base> |
| 67 |
@@ -40,6 +40,6 @@ |
| 68 |
and don't translate $SUBJECT --> |
| 69 |
<entry> |
| 70 |
<base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
| 71 |
- <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
| 72 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Je suis actuellement absent(e) <p> Je n'ai, pour l'instant, pas accès à ma messagerie. Je n'aurais connaissance qu'à mon retour de votre courriel concernant : </p><p> $SUBJECT </p> ]]></trans> |
| 73 |
</entry> |
| 74 |
</lexicon> |
| 75 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.987362397 +0200 |
| 76 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/he/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.505524827 +0200 |
| 77 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 78 |
</entry> |
| 79 |
<entry> |
| 80 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 81 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 82 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 83 |
</entry> |
| 84 |
<entry> |
| 85 |
<base>MESSAGE</base> |
| 86 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.953362386 +0200 |
| 87 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.585524822 +0200 |
| 88 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 89 |
</entry> |
| 90 |
<entry> |
| 91 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 92 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 93 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 94 |
</entry> |
| 95 |
<entry> |
| 96 |
<base>MESSAGE</base> |
| 97 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.003362402 +0200 |
| 98 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/id/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.652524817 +0200 |
| 99 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 100 |
</entry> |
| 101 |
<entry> |
| 102 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 103 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 104 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 105 |
</entry> |
| 106 |
<entry> |
| 107 |
<base>MESSAGE</base> |
| 108 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.004362401 +0200 |
| 109 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.733524811 +0200 |
| 110 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 111 |
</entry> |
| 112 |
<entry> |
| 113 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 114 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 115 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 116 |
</entry> |
| 117 |
<entry> |
| 118 |
<base>MESSAGE</base> |
| 119 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.964362390 +0200 |
| 120 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.805524806 +0200 |
| 121 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 122 |
</entry> |
| 123 |
<entry> |
| 124 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 125 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 126 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 127 |
</entry> |
| 128 |
<entry> |
| 129 |
<base>MESSAGE</base> |
| 130 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.972362392 +0200 |
| 131 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.885524801 +0200 |
| 132 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 133 |
</entry> |
| 134 |
<entry> |
| 135 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 136 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 137 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 138 |
</entry> |
| 139 |
<entry> |
| 140 |
<base>MESSAGE</base> |
| 141 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.004362401 +0200 |
| 142 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:42.964524795 +0200 |
| 143 |
@@ -5,7 +5,7 @@ |
| 144 |
</entry> |
| 145 |
<entry> |
| 146 |
<base>Vacation Message</base> |
| 147 |
- <trans>Afwezigeheidsbericht</trans> |
| 148 |
+ <trans>Afwezigheidsbericht</trans> |
| 149 |
</entry> |
| 150 |
<entry> |
| 151 |
<base>FORM_TITLE</base> |
| 152 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 153 |
</entry> |
| 154 |
<entry> |
| 155 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 156 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 157 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Voer uw afwezigheidsbericht hier in. U kunt "$SUBJECT" overal in de tekst gebruiken, het zal worden vervangen door de onderwerp regel van de e-mail welke deze automatische antwoord service heeft geactiveerd. </p> <p> Het bericht dient uit twee delen te bestaan, gescheiden door een lege regel. Het eerste deel wordt geïntegreerd in de kopregels van de antwoord e-mail, zorg er vervolgens voor dat er minimaal een lege regel aanwezig is voor dat het bericht wordt getypt. </p> <p> De primaire domeinnaam wordt automatisch toegevoegd aan het adres, of er kan een virtueel domein worden gebruikt door het vervangen van het domein gedeelte van het afzender adres in de eerste regel van het bericht met dit virtuele domein (bijv. de standaard "From: user@primary.domain" te vervangen door "From: user@virtual.domain"). Om het standaard afwezigheidsbericht te herstellen dient u "reset" in te typen. </p> ]]></trans> |
| 158 |
</entry> |
| 159 |
<entry> |
| 160 |
<base>MESSAGE</base> |
| 161 |
@@ -29,7 +29,7 @@ |
| 162 |
</entry> |
| 163 |
<entry> |
| 164 |
<base>VACATION_STATUS</base> |
| 165 |
- <trans>Afwezigeheidsbericht activeren</trans> |
| 166 |
+ <trans>Afwezigheidsbericht activeren</trans> |
| 167 |
</entry> |
| 168 |
<entry> |
| 169 |
<base>FROM</base> |
| 170 |
@@ -40,6 +40,6 @@ |
| 171 |
and don't translate $SUBJECT --> |
| 172 |
<entry> |
| 173 |
<base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
| 174 |
- <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
| 175 |
+ <trans><![CDATA[ Onderwerp: Re: $SUBJECT - Afwezigheidsbericht <p> Ik ben op het moment niet in staat uw e-mail betreffende </p><p> $SUBJECT </p> te lezen<p> Zodra ik weer terug ben zal ik deze lezen.</p> ]]></trans> |
| 176 |
</entry> |
| 177 |
</lexicon> |
| 178 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.981362394 +0200 |
| 179 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.041524790 +0200 |
| 180 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 181 |
</entry> |
| 182 |
<entry> |
| 183 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 184 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 185 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 186 |
</entry> |
| 187 |
<entry> |
| 188 |
<base>MESSAGE</base> |
| 189 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.004362401 +0200 |
| 190 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.116524785 +0200 |
| 191 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 192 |
</entry> |
| 193 |
<entry> |
| 194 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 195 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 196 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 197 |
</entry> |
| 198 |
<entry> |
| 199 |
<base>MESSAGE</base> |
| 200 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.004362401 +0200 |
| 201 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.192524780 +0200 |
| 202 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 203 |
</entry> |
| 204 |
<entry> |
| 205 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 206 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 207 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Entre uma mensagem de férias aqui. Você pode usar "$SUBJECT" em qualquer lugar do texto para ser substituido pela linha de assunto do e-mail que ativou esta auto-resposta.</p> <p> Esta mensagem deve ser composta de duas partes separadas por uma linha em branco. A primeira parte será integrada nos cabeçalhos do e-mail de respostas, assim você deve assegurar-se de que deixará ao menos uma linha em branco antes de escrever sua mensagem.</p> <p> O domínio primário é adicionado ao endereço de e-mail automaticamente, ou você pode inserir um domínio virtual. Para voltar a mensagem de férias de volta à padrão, escreva "reset". </p> ]]></trans> |
| 208 |
</entry> |
| 209 |
<entry> |
| 210 |
<base>MESSAGE</base> |
| 211 |
@@ -40,6 +40,6 @@ |
| 212 |
and don't translate $SUBJECT --> |
| 213 |
<entry> |
| 214 |
<base>AWAY_FROM_MAIL</base> |
| 215 |
- <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans> |
| 216 |
+ <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Não lendo e-mail<p> Não estou lendo meu e-mail por um período. Seu e-mail com o assunto</p><p> $SUBJECT </p><p> será lido quando eu retornar. </p> ]]></trans> |
| 217 |
</entry> |
| 218 |
</lexicon> |
| 219 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.982362395 +0200 |
| 220 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ro/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.266524774 +0200 |
| 221 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 222 |
</entry> |
| 223 |
<entry> |
| 224 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 225 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 226 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 227 |
</entry> |
| 228 |
<entry> |
| 229 |
<base>MESSAGE</base> |
| 230 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.004362401 +0200 |
| 231 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.341524769 +0200 |
| 232 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 233 |
</entry> |
| 234 |
<entry> |
| 235 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 236 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 237 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 238 |
</entry> |
| 239 |
<entry> |
| 240 |
<base>MESSAGE</base> |
| 241 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.955362386 +0200 |
| 242 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/sl/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.417524764 +0200 |
| 243 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 244 |
</entry> |
| 245 |
<entry> |
| 246 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 247 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 248 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 249 |
</entry> |
| 250 |
<entry> |
| 251 |
<base>MESSAGE</base> |
| 252 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.005362400 +0200 |
| 253 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.490524760 +0200 |
| 254 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 255 |
</entry> |
| 256 |
<entry> |
| 257 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 258 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 259 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 260 |
</entry> |
| 261 |
<entry> |
| 262 |
<base>MESSAGE</base> |
| 263 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:04.983362396 +0200 |
| 264 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.554524754 +0200 |
| 265 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 266 |
</entry> |
| 267 |
<entry> |
| 268 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 269 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 270 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 271 |
</entry> |
| 272 |
<entry> |
| 273 |
<base>MESSAGE</base> |
| 274 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.005362400 +0200 |
| 275 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/tr/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.630524749 +0200 |
| 276 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 277 |
</entry> |
| 278 |
<entry> |
| 279 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 280 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 281 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 282 |
</entry> |
| 283 |
<entry> |
| 284 |
<base>MESSAGE</base> |
| 285 |
--- smeserver-vacation-1.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:11:05.005362400 +0200 |
| 286 |
+++ smeserver-vacation-1.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2015-09-17 02:38:43.691524745 +0200 |
| 287 |
@@ -21,7 +21,7 @@ |
| 288 |
</entry> |
| 289 |
<entry> |
| 290 |
<base>MODIFY_DESCRIPTION</base> |
| 291 |
- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain. To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 292 |
+ <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> ]]></trans> |
| 293 |
</entry> |
| 294 |
<entry> |
| 295 |
<base>MESSAGE</base> |
| 296 |
@@ -33,7 +33,7 @@ |
| 297 |
</entry> |
| 298 |
<entry> |
| 299 |
<base>FROM</base> |
| 300 |
- <trans>From:</trans> |
| 301 |
+ <trans>来自：</trans> |
| 302 |
</entry> |
| 303 |
<!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim |
| 304 |
leave a blank line after the subject line but not before, |
Parent Directory
| 
Revision Log
| 
Revision Graph
