smeserver-vacation/contribs9/smeserver-vacation-1.1-locale-2016-03-08.patch

--- smeserver-vacation-1.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations   2016-03-08 02:11:11.148124372 +0100
+++ smeserver-vacation-1.1.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations    2016-03-08 02:39:00.550802995 +0100
@@ -21,15 +21,15 @@
     </entry>
     <entry>
       <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
-      <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> <p> You can also fill out the "Enable vacation on" and "Disable vacation on" fields in order to automatically enable and disable sending of the vacation message for this user account on the given dates. </p> <p> The format used is YYYYMMDD (four digit year, two digit month, two digit day) and the dates in the two fields must not be the same. If you want to use this functionality, leave the "Enable vacation messages" setting at "No" - it will be automatically activated based on the date given. </p> </p> ]]></trans>
+      <trans><![CDATA[ <p> Inserire qui il messaggio utente assente. Si può utilizzare la variabile "$SUBJECT" in qualunque punto del messaggio per richiamare l'oggetto del messaggio che ha attivato l'auto-risposta. </p> <p> Il messaggio deve essere composto di due parti separate da una riga vuota. La prima parte sarà integrata nell'intestazione della risposta, perciò assicuratevi di lasciare una riga vuota prima del messaggio vero e proprio. </p> <p> Il dominio primario viene aggiunto automaticamente al messaggio, oppure è possibile inserire un dominio virtuale sostituendo la parte del dominio dell'indirizzo del mittente nella prima riga del messaggio con il nome di dominio virtuale (ad esempio, sostituire il predefinito "From: user@primary.domain" con "From: user@virtual.domain").Per ripristinare il messaggio di utente assente al valore di default selezionare "reset". </p> <p> E' anche possibile compilare i campi "Abilita vacanza il" e "Disabilita vacanza il" al fine di attivare e disattivare l'invio del messaggio di vacanza per questo account utente per le date indicate automaticamente. </p> <p> Il formato utilizzato è YYYYMMDD (4 numeri per l'anno (Y), due numeri per il mese (M) e due numeri per il giorno (D)) e le date nei due campi non possono essere le stesse. Se si vuole utilizzare questa funzionalità lasciare "Abilita messaggi di vacanza" impostato a "No", sarà automaticamente attivato in base alla data indicata. </p> </p> ]]></trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>VACATION_FROM</base>
-      <trans>Abilita messaggio utente assente</trans>
+      <trans>Abilita messaggio utente assente il (YYYYMMDD)</trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>VACATION_TO</base>
-      <trans>Disable vacation on (YYYYMMDD)</trans>
+      <trans>Disabilita messaggio utente assente il (YYYYMMDD)</trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>MESSAGE</base>
@@ -48,6 +48,6 @@
     and don't translate $SUBJECT -->
     <entry>
       <base>AWAY_FROM_MAIL</base>
-      <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans>
+      <trans><![CDATA[ Oggetto: Re: $SUBJECT - Non posso leggere la mia posta <p> Non potrò leggere la mia posta per un po' di tempo. Il vostro messaggio con oggetto </p><p> $SUBJECT </p><p> verrà letto al mio ritorno. </p> ]]></trans>
     </entry>
 </lexicon>
--- smeserver-vacation-1.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/uservacations        2016-03-08 02:11:11.152124372 +0100
+++ smeserver-vacation-1.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2016-03-08 02:39:01.697802804 +0100
@@ -21,15 +21,15 @@
     </entry>
     <entry>
       <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
-      <trans><![CDATA[ <p>請於此處輸入假期訊息。您可於文字中任意使用 "$SUBJECT" 以便取代主動回覆郵件中的主旨欄。 </p> <p> 此訊息由兩部分空白行組成。前面的部分將被整合到，您必須確認輸入訊息之前至少留一空白行。</p> <p>主域名將主動加入位址，或者您亦可手動輸入虛擬網域。改變假期訊息回到預設值請按"reset"。</p> ]]></trans>
+      <trans><![CDATA[ <p>請於此處輸入假期訊息。您可於文字中任意使用 "$SUBJECT" 以便取代主動回覆郵件中的主旨欄。 </p> <p> 此訊息由兩部分空白行組成。前面的部分將被整合到，您必須確認輸入訊息之前至少留一空白行。</p> <p>主域名將主動加入位址，或者您亦可手動輸入虛擬網域以取代寄件訊息第一行的位址之網域部分 (例如：以 "From: user@virtual.domain"取代預設值 "From: user@primary.domain" with) 。改變假期訊息回到預設值請按"reset"。</p> <p> 您亦可位使用者帳號給定的日期填入 "允許假期" 與 "關閉假期" 區域以自動允許與關閉來寄出假期訊息。</p> <p> 使用的格式為 YYYYMMDD (4位數年，2位數月，2位數日) 而且該兩區域的日期必需不同。倘若您想使用此功能，讓 "允許假期留言" 設定為 "不要" - 它將基於給定的日期自動啟用。</p> </p> ]]></trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>VACATION_FROM</base>
-      <trans>允許假期留言</trans>
+      <trans>允許假期 (YYYYMMDD)</trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>VACATION_TO</base>
-      <trans>Disable vacation on (YYYYMMDD)</trans>
+      <trans>關閉假期 (YYYYMMDD)</trans>
     </entry>
     <entry>
       <base>MESSAGE</base>
1	--- smeserver-vacation-1.1/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2016-03-08 02:11:11.148124372 +0100
2	+++ smeserver-vacation-1.1.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2016-03-08 02:39:00.550802995 +0100
3	@@ -21,15 +21,15 @@
4	</entry>
5	<entry>
6	<base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
7	- <trans><![CDATA[ <p> Enter a vacation message here. You can use "$SUBJECT" anywhere in the text to be replaced with the subject line from the email that activated the auto-reply. </p> <p> This message must be composed of two parts separated by a blank line. The first will be integrated into the headings of the email reply, you must thus ensure you leave at least a blank line before typing your message. </p> <p> The primary domain is added to the address automatically, or you can insert a virtual domain by replacing the domain part of the sender address in the first line of the message with the virtual domain name (eg. replace the default "From: user@primary.domain" with "From: user@virtual.domain"). To change the vacation message back to the default type "reset". </p> <p> You can also fill out the "Enable vacation on" and "Disable vacation on" fields in order to automatically enable and disable sending of the vacation message for this user account on the given dates. </p> <p> The format used is YYYYMMDD (four digit year, two digit month, two digit day) and the dates in the two fields must not be the same. If you want to use this functionality, leave the "Enable vacation messages" setting at "No" - it will be automatically activated based on the date given. </p> </p> ]]></trans>
8	+ <trans><![CDATA[ <p> Inserire qui il messaggio utente assente. Si può utilizzare la variabile "$SUBJECT" in qualunque punto del messaggio per richiamare l'oggetto del messaggio che ha attivato l'auto-risposta. </p> <p> Il messaggio deve essere composto di due parti separate da una riga vuota. La prima parte sarà integrata nell'intestazione della risposta, perciò assicuratevi di lasciare una riga vuota prima del messaggio vero e proprio. </p> <p> Il dominio primario viene aggiunto automaticamente al messaggio, oppure è possibile inserire un dominio virtuale sostituendo la parte del dominio dell'indirizzo del mittente nella prima riga del messaggio con il nome di dominio virtuale (ad esempio, sostituire il predefinito "From: user@primary.domain" con "From: user@virtual.domain").Per ripristinare il messaggio di utente assente al valore di default selezionare "reset". </p> <p> E' anche possibile compilare i campi "Abilita vacanza il" e "Disabilita vacanza il" al fine di attivare e disattivare l'invio del messaggio di vacanza per questo account utente per le date indicate automaticamente. </p> <p> Il formato utilizzato è YYYYMMDD (4 numeri per l'anno (Y), due numeri per il mese (M) e due numeri per il giorno (D)) e le date nei due campi non possono essere le stesse. Se si vuole utilizzare questa funzionalità lasciare "Abilita messaggi di vacanza" impostato a "No", sarà automaticamente attivato in base alla data indicata. </p> </p> ]]></trans>
9	</entry>
10	<entry>
11	<base>VACATION_FROM</base>
12	- <trans>Abilita messaggio utente assente</trans>
13	+ <trans>Abilita messaggio utente assente il (YYYYMMDD)</trans>
14	</entry>
15	<entry>
16	<base>VACATION_TO</base>
17	- <trans>Disable vacation on (YYYYMMDD)</trans>
18	+ <trans>Disabilita messaggio utente assente il (YYYYMMDD)</trans>
19	</entry>
20	<entry>
21	<base>MESSAGE</base>
22	@@ -48,6 +48,6 @@
23	and don't translate $SUBJECT -->
24	<entry>
25	<base>AWAY_FROM_MAIL</base>
26	- <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Away from my email <p> I will not be reading my mail for a while. Your mail regarding </p><p> $SUBJECT </p><p> will be read when I return. </p> ]]></trans>
27	+ <trans><![CDATA[ Oggetto: Re: $SUBJECT - Non posso leggere la mia posta <p> Non potrò leggere la mia posta per un po' di tempo. Il vostro messaggio con oggetto </p><p> $SUBJECT </p><p> verrà letto al mio ritorno. </p> ]]></trans>
28	</entry>
29	</lexicon>
30	--- smeserver-vacation-1.1/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2016-03-08 02:11:11.152124372 +0100
31	+++ smeserver-vacation-1.1.update/root/etc/e-smith/locale/zh-tw/etc/e-smith/web/functions/uservacations 2016-03-08 02:39:01.697802804 +0100
32	@@ -21,15 +21,15 @@
33	</entry>
34	<entry>
35	<base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
36	- <trans><![CDATA[ <p>請於此處輸入假期訊息。您可於文字中任意使用 "$SUBJECT" 以便取代主動回覆郵件中的主旨欄。 </p> <p> 此訊息由兩部分空白行組成。前面的部分將被整合到，您必須確認輸入訊息之前至少留一空白行。</p> <p>主域名將主動加入位址，或者您亦可手動輸入虛擬網域。改變假期訊息回到預設值請按"reset"。</p> ]]></trans>
37	+ <trans><![CDATA[ <p>請於此處輸入假期訊息。您可於文字中任意使用 "$SUBJECT" 以便取代主動回覆郵件中的主旨欄。 </p> <p> 此訊息由兩部分空白行組成。前面的部分將被整合到，您必須確認輸入訊息之前至少留一空白行。</p> <p>主域名將主動加入位址，或者您亦可手動輸入虛擬網域以取代寄件訊息第一行的位址之網域部分 (例如：以 "From: user@virtual.domain"取代預設值 "From: user@primary.domain" with) 。改變假期訊息回到預設值請按"reset"。</p> <p> 您亦可位使用者帳號給定的日期填入 "允許假期" 與 "關閉假期" 區域以自動允許與關閉來寄出假期訊息。</p> <p> 使用的格式為 YYYYMMDD (4位數年，2位數月，2位數日) 而且該兩區域的日期必需不同。倘若您想使用此功能，讓 "允許假期留言" 設定為 "不要" - 它將基於給定的日期自動啟用。</p> </p> ]]></trans>
38	</entry>
39	<entry>
40	<base>VACATION_FROM</base>
41	- <trans>允許假期留言</trans>
42	+ <trans>允許假期 (YYYYMMDD)</trans>
43	</entry>
44	<entry>
45	<base>VACATION_TO</base>
46	- <trans>Disable vacation on (YYYYMMDD)</trans>
47	+ <trans>關閉假期 (YYYYMMDD)</trans>
48	</entry>
49	<entry>
50	<base>MESSAGE</base>