smeserver-wbl/contribs7/smeserver-wbl-0.1.0-locale-2009-03-03.patch

--- smeserver-wbl-0.1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/wbl        2009-03-03 12:00:15.000000000 -0700
+++ smeserver-wbl-0.1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:16:33.000000000 -0700
@@ -35,12 +35,12 @@
 
     <entry>
         <base>BLACK_TITLE</base>
-        <trans><![CDATA[ <p>Deze server heeft ingebouwde mogelijkheden voor het gebruik van twee externe zwarte lijst methodes, DNSBL and RHSBL. Het ondersteund ook zwarte lijsten, badhelo and badmailfrom die door de beheerder (admin) gedefiniëerd kunnen worden.</p> ]]></trans>
+        <trans><![CDATA[ <p>Deze server heeft ingebouwde mogelijkheden voor het gebruik van twee externe zwarte lijst methodes, DNSBL and RHSBL. Het ondersteund ook zwarte lijsten, badhelo and badmailfrom die door de beheerder gedefiniëerd kunnen worden.</p> ]]></trans>
     </entry>
 
     <entry>
         <base>DNSBL_DESCRIPTION</base>
-        <trans>DNSBL is een afkorting voor "DNS BlackList" (DNS Zwarte Lijst). het is een lijst van IP adressen die bekend zijn als spammers.</trans>
+        <trans>DNSBL is een afkorting voor "DNS BlackList". Het is een lijst van IP adressen die bekend zijn als spammers.</trans>
     </entry>
 
     <entry>
@@ -50,7 +50,7 @@
 
     <entry>
         <base>RHSBL_DESCRIPTION</base>
-        <trans>RHSBL is een afkorting voor "Right Hand Side Blacklist" (Rechterkant Zwarte Lijst). Het is een lijst van domein namen die bekend zijn als spammers.</trans>
+        <trans>RHSBL is een afkorting voor "Right Hand Side Blacklist". Het is een lijst van domein namen die bekend zijn als spammers.</trans>
     </entry>
 
     <entry>
--- smeserver-wbl-0.1.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/wbl        2009-03-03 12:00:15.000000000 -0700
+++ smeserver-wbl-0.1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:16:34.000000000 -0700
@@ -6,12 +6,12 @@
 
     <entry>
             <base>SAVE</base>
-            <trans>Save</trans>
+            <trans>Сохранить</trans>
     </entry>
 
     <entry>
             <base>PERFORM</base>
-            <trans>Perform</trans>
+            <trans>Выполнить</trans>
     </entry>
 
 # WBL_PAGE_FIRST
@@ -23,7 +23,7 @@
 
     <entry>
         <base>OPERATION_STATUS_REPORT</base>
-        <trans>Operation status report</trans>
+        <trans>Данные о состоянии функционирования</trans>
     </entry>
 
     <entry>
1	slords	1.1	--- smeserver-wbl-0.1.0/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:00:15.000000000 -0700
2			+++ smeserver-wbl-0.1.0.update/root/etc/e-smith/locale/nl/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:16:33.000000000 -0700
3			@@ -35,12 +35,12 @@
4
5			<entry>
6			<base>BLACK_TITLE</base>
7			- <trans><![CDATA[ <p>Deze server heeft ingebouwde mogelijkheden voor het gebruik van twee externe zwarte lijst methodes, DNSBL and RHSBL. Het ondersteund ook zwarte lijsten, badhelo and badmailfrom die door de beheerder (admin) gedefiniëerd kunnen worden.</p> ]]></trans>
8			+ <trans><![CDATA[ <p>Deze server heeft ingebouwde mogelijkheden voor het gebruik van twee externe zwarte lijst methodes, DNSBL and RHSBL. Het ondersteund ook zwarte lijsten, badhelo and badmailfrom die door de beheerder gedefiniëerd kunnen worden.</p> ]]></trans>
9			</entry>
10
11			<entry>
12			<base>DNSBL_DESCRIPTION</base>
13			- <trans>DNSBL is een afkorting voor "DNS BlackList" (DNS Zwarte Lijst). het is een lijst van IP adressen die bekend zijn als spammers.</trans>
14			+ <trans>DNSBL is een afkorting voor "DNS BlackList". Het is een lijst van IP adressen die bekend zijn als spammers.</trans>
15			</entry>
16
17			<entry>
18			@@ -50,7 +50,7 @@
19
20			<entry>
21			<base>RHSBL_DESCRIPTION</base>
22			- <trans>RHSBL is een afkorting voor "Right Hand Side Blacklist" (Rechterkant Zwarte Lijst). Het is een lijst van domein namen die bekend zijn als spammers.</trans>
23			+ <trans>RHSBL is een afkorting voor "Right Hand Side Blacklist". Het is een lijst van domein namen die bekend zijn als spammers.</trans>
24			</entry>
25
26			<entry>
27			--- smeserver-wbl-0.1.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:00:15.000000000 -0700
28			+++ smeserver-wbl-0.1.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/wbl 2009-03-03 12:16:34.000000000 -0700
29			@@ -6,12 +6,12 @@
30
31			<entry>
32			<base>SAVE</base>
33			- <trans>Save</trans>
34			+ <trans>Сохранить</trans>
35			</entry>
36
37			<entry>
38			<base>PERFORM</base>
39			- <trans>Perform</trans>
40			+ <trans>Выполнить</trans>
41			</entry>
42
43			# WBL_PAGE_FIRST
44			@@ -23,7 +23,7 @@
45
46			<entry>
47			<base>OPERATION_STATUS_REPORT</base>
48			- <trans>Operation status report</trans>
49			+ <trans>Данные о состоянии функционирования</trans>
50			</entry>
51
52			<entry>