--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/bg/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:11.000000000 -0700
@@ -257,7 +257,7 @@
DISABLED
- Disabled
+ Забранено
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 15:28:05.000000000 -0700
@@ -12,7 +12,7 @@
SOFTDELETE
- Soft-delete lifetime adjustment
+ Fjern justering af levetid
@@ -52,17 +52,17 @@
QUOTA_SOFT
- Juster
+ Juster tildelingsværdi
QUOTA_HARD
- Juster
+ Juster max værdi
COMPANYQUOTA_WARN
- Company Quota adjustment
+ Juster firma kvota
@@ -207,7 +207,7 @@
NO_MODIFICATION_ASKED
- No modification have been asked.
+ Der er ikke anmodet om ændringer
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/da/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:11.000000000 -0700
@@ -2,7 +2,7 @@
USER_GROUP_MANAGEMENT
- Management
+ Administration
@@ -27,7 +27,7 @@
ADD_GROUP_BUBBLE
- Click here to add a group
+ Klik her for at tilføje en gruppe
@@ -47,17 +47,17 @@
DETAILS
- User's details :
+ Bruger detaljer:
STOCK_USE
- Current store size :
+ Nuværende lagerstørrelse:
ACTIVE_USER
- Active user :
+ Aktiv bruger:
@@ -72,42 +72,42 @@
ADMIN
- Is the user an admin ?
+ Er brugeren administrator?
AUTO_ACCEPT_MEETING
- Accept auto meeting request ?
+ Tillad automatiske mødeindkaldelser?
DECLINE_DLB_REQ
- Decline dlb meeting request ?
+ Afvis dobbeltbookning?
DECLINE_RECUR_REQ
- Decline reccur meeting request ?
+ Afvis tilbagevendende mødeindkaldelser?
QUOTA_OVERR
- Set quota override ?
+ Tillad overskridelse af kvote?
WARN_LVL
- Advarselsgrænse (målt i Mo):
+ Advarsels-niveau (enhed er Mo):
SOFT_LVL
- Soft level (unit is Mo) :
+ Soft-niveau (enhed er Mo):
HARD_LVL
- Hard level (unit is Mo) :
+ Hard-niveau (enhed er Mo):
@@ -227,12 +227,12 @@
SOFT_INF_WARN
- This quota limit can't be inferior or equal to the warning level quota.
+ Denne kvotegrænse skal være større end advarselskvotegrænsen.
HARD_INF_OTHER
- This quota limit can't be inferior or equal to the soft level quota.
+ Denne kvotegrænse skal være større end soft level kvoten.
@@ -252,7 +252,7 @@
FALSE_USERNAME
- The username is not a correct fullname. It may contain only alphabetical letters, intervals, points or coma.
+ Brugernavnet er ikke et gyldigt navn. Det må kun indeholde bogstaver(eksl. æ,ø,å), mellemrum, punktum eller komma.
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:11.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Löschen
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Löschen
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/el/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:11.000000000 -0700
@@ -257,7 +257,7 @@
DISABLED
- Disabled
+ Απενεργοποιημένος/η/ο
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:12.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Borrar
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Borrar
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/hu/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:12.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Törlés
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Törlés
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 15:28:07.000000000 -0700
@@ -112,7 +112,7 @@
CALKEY
- Registered CD-Key
+ CD-key registrata
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:13.000000000 -0700
@@ -2,82 +2,82 @@
USER_GROUP_MANAGEMENT
- Management
+ Gestione
FORM_TITLE
- ]]>
+ ]]>
ADD_USER
- Add an user
+ Aggiungi un utente
ADD_USER_BUBBLE
- Click here to add an user
+ Clicca qui per aggiungere un utente
ADD_GROUP
- Add a group
+ Aggiungi gruppo
ADD_GROUP_BUBBLE
- Click here to add a group
+ Clicca qui per aggiungere un gruppo
USERNAME
- Username :
+ Nome utente:
FULLNAME
- Fullname :
+ Nome completo
DELETE
- Delete
+ Elimina
DETAILS
- User's details :
+ Dettagli utente:
STOCK_USE
- Current store size :
+ Dimensione attuale dello store:
ACTIVE_USER
- Active user :
+ Utente attivo:
ACTIVE_CREATE
- User :
+ Utente:
EMAILADDRESS
- Email Address :
+ Indirizzo Email:
ADMIN
- Is the user an admin ?
+ L'utente è admin?
AUTO_ACCEPT_MEETING
- Accept auto meeting request ?
+ Accetta automaticamente le richieste di riunione?
@@ -117,7 +117,7 @@
CHANGE_PSSWD
- New password (optional) :
+ Nuova password (optional):
@@ -132,47 +132,47 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Elimina
MODIFY_USER_SUCCESS
- User's modified
+ Utente modificato
CREATE_USER_SUCCESS
- User's created
+ Utente creato
DELETE_USER_SUCCESS
- User's deleted
+ Utente eliminato
CREATE_GROUP_SUCCESS
- Group's created
+ Gruppo creato
DELETE_USER_TXT
- Do you really want to delete this user ?
+ Vuoi veramente eliminare questo utente?
GROUP_NAME
- Group name :
+ Nome gruppo:
DELETE_GROUP_TXT
- Do you really want to delete this group ?
+ Vuoi veramente eliminare questo gruppo?
GROUP_TEXT_DISPLAY
- Groups list
+ Lista gruppi
@@ -187,42 +187,42 @@
GROUP_NAME_ARRAY
- Group name
+ Nome gruppo
DELETE_GROUP_SUCCESS
- Group deleted
+ Gruppo eliminato
MODIFY_GROUP_TEXT
- Group's users modification
+ Modifica utenti del gruppo
MODIFY_GROUP_SUCCESS
- Group modified
+ Gruppo modificato
EXIST_GROUP
- Existing group :
+ Gruppi presenti:
FULLNAME_VERIF_ERROR
- The fullname is not a correct fullname. It may contain only alphabetical letters and/or interval.
+ Il nome compreto inserito non è valido. Sono possibili solo lettere e spazi
MY_PASSWORD_VERIF_ERROR
- The password is not a correct password. It may contain only alphanumeric characters and at least six characters.
+ La password inserita non è valida. Sono ammessi solo caratteri alfanumerici e deve essere almeno di sei caratteri
QUOTA_TEST_VERIF_ERROR
- The quota limit is not a correct quota. A correct quota limit is an numeric value.
+ Il limite per la quota non è valido (deve essere un valore numerico)
@@ -237,22 +237,22 @@
MULTIPLE_USERNAME
- This username is already taken by another user, please choose another.
+ Questo username è già associato ad un altro utente; è necessario sceglierne un altro.
MULTIPLE_EMAIL
- This email address is already taken by another user, please choose another.
+ Questo indirizzo email è già associato ad un altro utente; è necessario sceglierne un altro.
MULTIPLE_GROUPNAME
- This group name is already taken, please choose another.
+ Un gruppo con questo nome esiste già; è necessario sceglierne un altro.
FALSE_USERNAME
- The username is not a correct fullname. It may contain only alphabetical letters, intervals, points or coma.
+ Lo username inserito non è valido. Deve essere composto di lettere, spazi, punti o virgole.
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 15:28:07.000000000 -0700
@@ -2,7 +2,7 @@
ZARAFA_CFG_MANAGEMENT
- Configuration
+ 設定
@@ -92,7 +92,7 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ 更新
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/ja/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:13.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ 削除
@@ -122,17 +122,17 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ 更新
CREATE_BUTTON
- Create
+ 作成
DELETE_BUTTON
- Delete
+ 削除
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/nb/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:14.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Slett
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Slett
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 15:28:08.000000000 -0700
@@ -2,7 +2,7 @@
ZARAFA_CFG_MANAGEMENT
- Configuration
+ Konfiguracja
@@ -92,7 +92,7 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ Zmodyfikuj
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/pl/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:14.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Usuń
@@ -122,17 +122,17 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ Zmodyfikuj
CREATE_BUTTON
- Create
+ Utwórz
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Usuń
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:14.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Apagar
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Apagar
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/pt-br/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:15.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Excluir
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Excluir
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/ru/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:15.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ Удалить
@@ -132,7 +132,7 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ Удалить
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/th/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:16.000000000 -0700
@@ -7,17 +7,17 @@
FORM_TITLE
- ]]>
+ ]]>
ADD_USER
- Add an user
+ เพิ่มผู้ใช้
ADD_USER_BUBBLE
- Click here to add an user
+ คลิ๊กที่นี่เพื่อเพิ่มผู้ใช้
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ ลบ
@@ -97,27 +97,27 @@
WARN_LVL
- Warning level (unit is Mo) :
+ ระดับทำการเตือน (หน่วยเป็น Mo) :
SOFT_LVL
- Soft level (unit is Mo) :
+ Soft level (หน่วยเป็น Mo) :
HARD_LVL
- Hard level (unit is Mo) :
+ Hard leve (หน่วยเป็น Mo) :
PASSWORD
- Password :
+ รหัสผ่าน :
CHANGE_PSSWD
- New password (optional) :
+ รหัสผ่านใหม่ (optional) :
@@ -132,47 +132,47 @@
DELETE_BUTTON
- Delete
+ ลบ
MODIFY_USER_SUCCESS
- User's modified
+ ผู้ใช้ถูกแก้ไข
CREATE_USER_SUCCESS
- User's created
+ ผู้ใช้ถูกสร้าง
DELETE_USER_SUCCESS
- User's deleted
+ ผู้ใช้ถูกลบ
CREATE_GROUP_SUCCESS
- Group's created
+ กลุ่มถูกสร้าง
DELETE_USER_TXT
- Do you really want to delete this user ?
+ คุณมั่นใจหรือไม่ที่จะลบผู้ใช้นี้ ?
GROUP_NAME
- Group name :
+ ชื่อกลุ่ม :
DELETE_GROUP_TXT
- Do you really want to delete this group ?
+ คุณมั่นใจหรือไม่ที่จะลบกลุ่มนี้ ?
GROUP_TEXT_DISPLAY
- Groups list
+ รายชื่อกลุ่ม
@@ -187,52 +187,52 @@
GROUP_NAME_ARRAY
- Group name
+ ชื่อกลุ่ม
DELETE_GROUP_SUCCESS
- Group deleted
+ กลุ่มถูกลบ
MODIFY_GROUP_TEXT
- Group's users modification
+ การแก้ไขกลุ่มของผู้ใช้
MODIFY_GROUP_SUCCESS
- Group modified
+ กลุ่มถูกแก้ไข
EXIST_GROUP
- Existing group :
+ กลุ่มที่มีอยู่ :
FULLNAME_VERIF_ERROR
- The fullname is not a correct fullname. It may contain only alphabetical letters and/or interval.
+ ชื่อเต็ม (fullname) ไม่ถูกต้อง มันต้องประกอบด้วยอักษร และ/หรือ เครื่องหมายวรรค เท่านั้น
MY_PASSWORD_VERIF_ERROR
- The password is not a correct password. It may contain only alphanumeric characters and at least six characters.
+ รหัสผ่านไม่ถูกต้อง มันต้องประกอบด้วยเฉพาะอักษรและและต้องยาวอย่างต่ำ 6 ตัว
QUOTA_TEST_VERIF_ERROR
- The quota limit is not a correct quota. A correct quota limit is an numeric value.
+ ข้อมูลโควต้าสูงสุดไม่ถูกต้อง ข้อมูลต้องเป็นตัวเลขเท่านั้น
SOFT_INF_WARN
- This quota limit can't be inferior or equal to the warning level quota.
+ จำนวนโควต้าสูงสุดต้องไม่เท่าหรือน้อยกว่าระดับโควต้าแจ้งเตือน
HARD_INF_OTHER
- This quota limit can't be inferior or equal to the soft level quota.
+ จำนวนโควต้าสูงสุดต้องไม่เท่าหรือน้อยกว่าระดับ soft level quota
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/zarafaCFG 2010-03-02 15:28:10.000000000 -0700
@@ -2,7 +2,7 @@
ZARAFA_CFG_MANAGEMENT
- Configuration
+ 配置
@@ -92,7 +92,7 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ 修改
--- smeserver-zarafa-0.9.0/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 13:47:52.000000000 -0700
+++ smeserver-zarafa-0.9.0.update/root/etc/e-smith/locale/zh-cn/etc/e-smith/web/functions/zarafaUI 2010-03-02 15:28:17.000000000 -0700
@@ -42,7 +42,7 @@
DELETE
- Delete
+ 删除
@@ -122,17 +122,17 @@
MODIFY_BUTTON
- Modify
+ 修改
CREATE_BUTTON
- Create
+ 创建
DELETE_BUTTON
- Delete
+ 删除