--- builds_bin/update_templates	2009/03/05 20:25:08	1.6
+++ builds_bin/update_templates	2009/03/05 21:41:33	1.7
@@ -191,8 +191,9 @@ done
 # Build xml diffs
 for pkg in $(ls -d *.update | sed 's@.update$@@')
 do
-    orig=/etc/pootle/cvs/sme*/*/*7/$pkg/root/etc/e-smith/locale
     rm -f /var/www/html/patches/$(echo $pkg | sed 's/-[^-]\+$//')-*-locale-*.patch
+    [ -d $pkg.update/root/etc/e-smith/locale ] || continue
+    orig=/etc/pootle/cvs/sme*/*/*7/$pkg/root/etc/e-smith/locale
     diff -ruN $orig $pkg.update/root/etc/e-smith/locale \
     | sed 's@^\(---\|+++\) [^ ]\+/\([^/]\+/root/.*\)@\1 \2@;/^diff -ruN/d' \
     > /var/www/html/patches/$pkg-locale-$(date +%F).patch