1 |
#!/usr/bin/perl -w |
2 |
# -*- coding: iso-8859-1 -*- |
3 |
# $Id: ispellaff2myspell,v 1.1 2006/08/17 14:41:12 varekova Exp $ |
4 |
# |
5 |
# (C) 2002-2005 Agustin Martin Domingo <agustin.martin@hispalinux.es> |
6 |
# |
7 |
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
8 |
# it under the terms of the GNU General Public License as published by |
9 |
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or |
10 |
# (at your option) any later version. |
11 |
# |
12 |
# This program is distributed in the hope that it will be useful, |
13 |
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
14 |
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the |
15 |
# GNU General Public License for more details. |
16 |
# |
17 |
# You should have received a copy of the GNU General Public License |
18 |
# along with this program; if not, write to the Free Software |
19 |
# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. |
20 |
|
21 |
|
22 |
sub usage { |
23 |
print "ispellaff2myspell: A program to convert ispell affix tables to myspell format |
24 |
(C) 2002-2005 Agustin Martin Domingo <agustin.martin\@hispalinux.es> License: GPL |
25 |
|
26 |
Usage: |
27 |
ispellaff2myspell [options] <affixfile> |
28 |
|
29 |
Options: |
30 |
--affixfile=s Affix file |
31 |
--bylocale Use current locale setup for upper/lowercase |
32 |
conversion |
33 |
--charset=s Use specified charset for upper/lowercase |
34 |
conversion (defaults to latin1) |
35 |
--debug Print debugging info |
36 |
--extraflags Allow some non alphabetic flags |
37 |
--lowercase=s Lowercase string |
38 |
--myheader=s Header file |
39 |
--printcomments Print commented lines in output |
40 |
--replacements=s Replacements file |
41 |
--split=i Split flags with more that i entries |
42 |
--uppercase=s Uppercase string |
43 |
--wordlist=s Still unused |
44 |
|
45 |
Currently allowed valued for charset are: latin1, latin2, latin3 |
46 |
|
47 |
This script does not create the dict file. Something like |
48 |
|
49 |
( echo `cat mydict.words+ | wc -l`; cat mydict.words+ ) > mydict.dict |
50 |
|
51 |
should do the work, with mydict.words+ being the ispell munched wordlist |
52 |
|
53 |
"; |
54 |
exit; |
55 |
} |
56 |
|
57 |
sub debugprint { |
58 |
if ( $debug ){ |
59 |
print STDERR "@_"; |
60 |
} |
61 |
} |
62 |
|
63 |
sub shipoutflag{ |
64 |
my $flag_entries=scalar @flag_array; |
65 |
|
66 |
if ( $flag_entries != 0 ){ |
67 |
if ( $split ){ |
68 |
while ( @flag_array ){ |
69 |
my @flag_subarray=splice(@flag_array,0,$split); |
70 |
my $subflag_entries=scalar @flag_subarray; |
71 |
if ( scalar @flag_array ){ |
72 |
print "$myaffix $flagname $flagcombine $subflag_entries S\n"; |
73 |
} else { |
74 |
print "$myaffix $flagname $flagcombine $subflag_entries\n"; |
75 |
} |
76 |
print join("\n",@flag_subarray); |
77 |
print "\n\n"; |
78 |
} |
79 |
} else { |
80 |
print "$myaffix $flagname $flagcombine $flag_entries\n"; |
81 |
print join("\n",@flag_array); |
82 |
print "\n\n"; |
83 |
} |
84 |
} |
85 |
@flag_array=(); |
86 |
$flagname=''; |
87 |
$flagcombine=''; |
88 |
} |
89 |
|
90 |
sub mylc{ |
91 |
my $inputstring=shift; |
92 |
my $outputstring; |
93 |
|
94 |
if ( $bylocale ){ |
95 |
{ |
96 |
use locale; |
97 |
$outputstring = lc $inputstring; |
98 |
} |
99 |
} else { |
100 |
if ( $charset eq "latin0" ){ |
101 |
$lowercase='a-zàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþ½¨¸'; |
102 |
$uppercase='A-ZÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ¼¦´'; |
103 |
} elsif ( $charset eq "latin1" ){ |
104 |
$lowercase='a-zàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþ'; |
105 |
$uppercase='A-ZÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ'; |
106 |
} elsif ( $charset eq "latin2" ){ |
107 |
$lowercase='a-z±³µ¶¹º»¼¾¿àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþ'; |
108 |
$uppercase='A-Z¡£¥¦©ª«¬®¯ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ'; |
109 |
} elsif ( $charset eq "latin3" ){ |
110 |
$lowercase='a-z±¶¹º»¼¿àáâäåæçèéêëìíîïñòóôõö÷øùúûüýþ'; |
111 |
$uppercase='A-Z¡¦©ª«¬¯ÀÁÂÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞ'; |
112 |
# } elsif ( $charset eq "other_charset" ){ |
113 |
# die "latin2 still unimplemented"; |
114 |
} else { |
115 |
if ( not $lowercase and not $uppercase ){ |
116 |
die "Unsupported charset [$charset] |
117 |
|
118 |
use explicitely --lowercase=string and --uppercase=string |
119 |
options. Remember that both string must match exactly, but |
120 |
case changed. |
121 |
"; |
122 |
} |
123 |
} |
124 |
$outputstring=$inputstring; |
125 |
eval "\$outputstring=~tr/$uppercase/$lowercase/"; |
126 |
} |
127 |
return $outputstring; |
128 |
} |
129 |
|
130 |
sub validate_flag (){ |
131 |
my $flag = shift; |
132 |
if ($flag=~m/[a-zA-Z]+/){ |
133 |
return $flag; |
134 |
} elsif ( $hasextraflags ){ |
135 |
foreach ( keys %theextraflags ){ |
136 |
if ($flag =~ m/^$_/){ |
137 |
$flag =~ s/^$_//; |
138 |
return $flag; |
139 |
} |
140 |
} |
141 |
} |
142 |
return ''; |
143 |
} |
144 |
|
145 |
sub process_replacements{ |
146 |
my $file = shift; |
147 |
my @replaces = (); |
148 |
|
149 |
open (REPLACE,"< $file") || |
150 |
die "Error: Could not open replacements file: $file\n"; |
151 |
while (<REPLACE>){ |
152 |
next unless m/^REP[\s\t]*\D.*/; |
153 |
next if m/^REP\s+[0-9]+/; |
154 |
s/\015\012//; |
155 |
s/\015//; |
156 |
chomp; |
157 |
push @replaces, $_; |
158 |
} |
159 |
close REPLACE; |
160 |
my $number = scalar @replaces; |
161 |
print "REP $number\n"; |
162 |
foreach ( @replaces ){ |
163 |
print $_ . "\n"; |
164 |
} |
165 |
} |
166 |
|
167 |
# ----------------------------------------------------------- |
168 |
# Now the progran start, after the functions are defined |
169 |
# ----------------------------------------------------------- |
170 |
|
171 |
use Getopt::Long; |
172 |
|
173 |
# Initializing option values |
174 |
$affixfile = ''; |
175 |
$bylocale = ''; |
176 |
$charset = ''; |
177 |
$debug = ''; |
178 |
$lowercase = ''; |
179 |
$myheader = ''; |
180 |
$printcomments = ''; |
181 |
$replacements = ''; |
182 |
$split = ''; |
183 |
$uppercase = ''; |
184 |
$wordlist = ''; |
185 |
$hasextraflags = ''; |
186 |
@flag_array = (); |
187 |
%theextraflags = (); |
188 |
# Initializing root values |
189 |
$rootremove = "0"; |
190 |
$rootname = ''; |
191 |
$addtoroot = ''; |
192 |
$comment = ''; |
193 |
# Initializing flag values |
194 |
$flagname = ''; |
195 |
$flagcombine = ''; |
196 |
$inflags = ''; |
197 |
|
198 |
GetOptions ('affixfile=s' => \$affixfile, |
199 |
'bylocale' => \$bylocale, |
200 |
'charset=s' => \$charset, |
201 |
'debug' => \$debug, |
202 |
'extraflags:s' => sub { |
203 |
$hasextraflags = 1; |
204 |
shift; |
205 |
$theflag = shift; |
206 |
$theextraflags{$theflag}++ if $theflag}, |
207 |
'lowercase=s' => \$lowercase, |
208 |
'myheader=s' => \$myheader, |
209 |
'printcomments' => \$printcomments, |
210 |
'replacements=s'=> \$replacements, |
211 |
'split=i' => \$split, |
212 |
'uppercase=s' => \$uppercase, |
213 |
'wordlist=s' => \$wordlist) or usage; |
214 |
|
215 |
if ( not $affixfile ){ |
216 |
$affixfile=shift or usage; |
217 |
} |
218 |
|
219 |
if ( $charset and ( $lowercase or $uppercase )){ |
220 |
die "Error: charset and lowercase/uppercase options |
221 |
are incompatible. Use either charset or lowercase/uppercase options to |
222 |
specify the patterns |
223 |
" |
224 |
} elsif ( not $lowercase and not $uppercase and not $charset ){ |
225 |
$charset="latin1"; |
226 |
} |
227 |
|
228 |
if ( scalar(keys %theextraflags) == 0 && $hasextraflags ){ |
229 |
$theextraflags{"\\\\"}++; |
230 |
} |
231 |
|
232 |
debugprint "$affixfile $charset"; |
233 |
|
234 |
open (AFFIXFILE,"< $affixfile") || |
235 |
die "Error: Could not open affix file: $affixfile"; |
236 |
|
237 |
if ( $myheader ){ |
238 |
my $myspell_header=`cat $myheader`; |
239 |
print $myspell_header . "\n"; |
240 |
} |
241 |
|
242 |
while (<AFFIXFILE>){ |
243 |
chomp; |
244 |
if (/^\s*\#.*/){ |
245 |
debugprint "Ignoring line $.\n"; |
246 |
print "$_\n" if $printcomments; |
247 |
} elsif (/^\s*$/){ |
248 |
debugprint "Ignoring line $.\n"; |
249 |
} elsif (/^\s*prefixes/){ |
250 |
debugprint "Prefixes starting in line $.\n"; |
251 |
$affix="PFX"; |
252 |
} elsif (/^\s*suffixes/){ |
253 |
debugprint "Suffixes starting in line $.\n"; |
254 |
$affix="SFX"; |
255 |
} elsif (/^[\s\t]*flag.*/){ |
256 |
next if not $affix; # In case we are still in the preamble |
257 |
shipoutflag if $inflags; |
258 |
$inflags="yes"; |
259 |
s/^[\s\t]*flag[\s\t]*//; |
260 |
s/[\s\t]*:.*$//; |
261 |
debugprint "Found flag $_ in line $.\n"; |
262 |
|
263 |
if (/\*/){ |
264 |
s/[\*\s]//g; |
265 |
$flagcombine="Y"; |
266 |
debugprint "Flag renamed to $_ with combine=$flagcombine\n"; |
267 |
} else { |
268 |
$flagcombine="N"; |
269 |
} |
270 |
|
271 |
if ( $flagname = &validate_flag($_) ){ |
272 |
$myaffix = $affix; |
273 |
} else { |
274 |
$myaffix = "\# $affix"; |
275 |
$flagname = $_; |
276 |
print STDERR "Ignoring invalid flag $flagname in line $.\n"; |
277 |
} |
278 |
} elsif ( $affix and $inflags ) { |
279 |
($rootname,@comments) = split('#',$_); |
280 |
$comment = '# ' . join('#',@comments); |
281 |
|
282 |
$rootname =~ s/\s*//g; |
283 |
$rootname = mylc $rootname; |
284 |
($rootname,$addtoroot) = split('>',$rootname); |
285 |
|
286 |
if ( $addtoroot =~ s/^\-//g ){ |
287 |
($rootremove,$addtoroot) = split(',',$addtoroot); |
288 |
$addtoroot = "0" unless $addtoroot; |
289 |
$addtoroot = "0" if ( $addtoroot eq "-"); |
290 |
} else { |
291 |
$rootremove = "0"; |
292 |
} |
293 |
$addtoroot =~ s/\\\-/\-/g; # prefix ANTI\- to anti- |
294 |
|
295 |
if ( $rootname eq '.' && $rootremove ne "0" ){ |
296 |
$rootname = $rootremove; |
297 |
} |
298 |
|
299 |
debugprint "$rootname, $addtoroot, $rootremove\n"; |
300 |
if ( $printcomments ){ |
301 |
$affix_line=sprintf("%s %s %-5s %-11s %-24s %s", |
302 |
$myaffix, $flagname, $rootremove, |
303 |
$addtoroot, $rootname, $comment); |
304 |
} else { |
305 |
$affix_line=sprintf("%s %s %-5s %-11s %s", |
306 |
$myaffix, $flagname, $rootremove, |
307 |
$addtoroot, $rootname); |
308 |
} |
309 |
$rootremove = "0"; |
310 |
$rootname = ''; |
311 |
$addtoroot = ''; |
312 |
$comment = ''; |
313 |
@comments = (); |
314 |
push @flag_array,$affix_line; |
315 |
debugprint "$affix_line\n"; |
316 |
} else { |
317 |
# |
318 |
} |
319 |
} |
320 |
shipoutflag; |
321 |
|
322 |
close AFFIXFILE; |
323 |
|
324 |
if ( $replacements ){ |
325 |
&process_replacements($replacements); |
326 |
} |
327 |
|
328 |
__END__ |
329 |
|
330 |
=head1 NAME |
331 |
|
332 |
B<ispellaff2myspell> - A program to convert ispell affix tables to myspell format. |
333 |
|
334 |
=head1 SYNOPSIS |
335 |
|
336 |
ispellaff2myspell [options] <affixfile> --myheader your_header |
337 |
|
338 |
Options: |
339 |
|
340 |
--affixfile=s Affix file |
341 |
--bylocale Use current locale setup for upper/lowercase |
342 |
conversion |
343 |
--charset=s Use specified charset for upper/lowercase |
344 |
conversion (defaults to latin1) |
345 |
--debug Print debugging info |
346 |
--extraflags=s Allow some non alphabetic flags |
347 |
--lowercase=s Lowercase string |
348 |
--myheader=s Header file |
349 |
--printcomments Print commented lines in output |
350 |
--replacements=s Replacements file |
351 |
--split=i Split flags with more that i entries |
352 |
--uppercase=s Uppercase string |
353 |
|
354 |
=head1 DESCRIPTION |
355 |
|
356 |
B<ispellaff2myspell> is a script that will convert ispell affix tables |
357 |
to myspell format in a more or less successful way. |
358 |
|
359 |
This script does not create the dict file. Something like |
360 |
|
361 |
( echo `cat mydict.words+ | wc -l`; cat mydict.words+ ) > mydict.dict |
362 |
|
363 |
should do the work, with mydict.words+ being the munched wordlist |
364 |
|
365 |
=head1 OPTIONS |
366 |
|
367 |
=over 8 |
368 |
|
369 |
=item B<--affixfile=s> |
370 |
|
371 |
Affix file. You can put it directly in the command line. |
372 |
|
373 |
=item B<--bylocale> |
374 |
|
375 |
Use current locale setup for upper/lowercase conversion. Make sure |
376 |
that the selected locale match the dictionary one, or you might get |
377 |
into trouble. |
378 |
|
379 |
=item B<--charset=s> |
380 |
|
381 |
Use specified charset for upper/lowercase conversion (defaults to latin1). |
382 |
Currently allowed values for charset are: latin0, latin1, latin2, latin3. |
383 |
|
384 |
=item B<--debug> |
385 |
|
386 |
Print some debugging info. |
387 |
|
388 |
=item B<--extraflags:s> |
389 |
|
390 |
Allows some non alphabetic flags. |
391 |
|
392 |
When invoked with no value the supported flags are currently those |
393 |
corresponding to chars represented with the escape char B<\> as |
394 |
first char. B<\> will be stripped. |
395 |
|
396 |
When given with the flag prefix will allow that flag and strip the |
397 |
given prefix. Be careful when giving the prefix to properly escape chars, |
398 |
e.g. you will need B<-e "\\\\"> or B<-e '\\'> for flags like B<\[> to be stripped to |
399 |
B<[>. Otherwise you might even get errors. Use B<-e "^"> to allow all |
400 |
flags and pass them unmodified. |
401 |
|
402 |
You will need a call to -e for each flag type, e.g., |
403 |
B<-e "\\\\" -e "~\\\\"> (or B<-e '\\' -e '~\\'>). |
404 |
|
405 |
When a prefix is explicitely set, the default value (anything starting by B<\>) |
406 |
is disabled and you need to enable it explicitely as in previous example. |
407 |
|
408 |
=item B<--lowercase=s> |
409 |
|
410 |
Lowercase string. Manually set the string of lowercase chars. This |
411 |
requires B<--uppercase> having exactly that string but uppercase. |
412 |
|
413 |
=item B<--myheader=s> |
414 |
|
415 |
Header file. The myspell aff header. You need to write it |
416 |
manually. This can contain everything you want to be before the affix table |
417 |
|
418 |
=item B<--printcomments> |
419 |
|
420 |
Print commented lines in output. |
421 |
|
422 |
=item B<--replacements=file> |
423 |
|
424 |
Add a pre-defined replacements table taken from 'file' to the .aff file. |
425 |
Will skip lines not beginning with REP, and set the replacements number |
426 |
appropriately. |
427 |
|
428 |
=item B<--split=i> |
429 |
|
430 |
Split flags with more that i entries. This can be of interest for flags |
431 |
having a lot of entries. Will split the flag in chunks containing B<i> |
432 |
entries. |
433 |
|
434 |
=item B<--uppercase=s> |
435 |
|
436 |
Uppercase string. Manually set the sring of uppercase chars. This |
437 |
requires B<--lowercase> having exactly that string but lowercase. |
438 |
|
439 |
=back |
440 |
|
441 |
If your encoding is currently unsupported you can send me a file with |
442 |
the two strings of lower and uppercase chars. Note that they must match |
443 |
exactly but case changed. It will look something like |
444 |
|
445 |
$lowercase='a-zàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþ'; |
446 |
$uppercase='A-ZÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ'; |
447 |
|
448 |
=head1 SEE ALSO |
449 |
|
450 |
The OpenOffice.org Lingucomponent Project home page |
451 |
|
452 |
L<http://lingucomponent.openoffice.org/index.html> |
453 |
|
454 |
and the document |
455 |
|
456 |
L<http://lingucomponent.openoffice.org/affix.readme> |
457 |
|
458 |
that provides information about the basics of the myspell affix file format. |
459 |
|
460 |
You can also take a look at |
461 |
|
462 |
/usr/share/doc/libmyspell-dev/affix.readme.gz |
463 |
/usr/share/doc/libmyspell-dev/README.compoundwords |
464 |
/usr/share/doc/libmyspell-dev/README.replacetable |
465 |
|
466 |
in your Debian system. |
467 |
|
468 |
=head1 AUTHORS |
469 |
|
470 |
Agustin Martin <agustin.martin@hispalinux.es> |
471 |
|
472 |
=cut |