diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-clamav-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/clamav mezzanine_patched_smeserver-clamav-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/clamav
--- smeserver-clamav-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/clamav	2008-04-27 00:02:38.000000000 +0200
+++ mezzanine_patched_smeserver-clamav-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/clamav	2008-04-27 00:01:13.000000000 +0200
@@ -134,8 +134,4 @@
 	<base>SUCCESS</base>
 	<trans>The new clamav antivirus settings have been saved.</trans>
     </entry>
-    <entry>
-        <base>ERROR_UPDATING</base>
-        <trans>Error occurred while updating system configuration.</trans>
-    </entry>
 </lexicon>  
diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-clamav-1.2.0/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/clamav.pm mezzanine_patched_smeserver-clamav-1.2.0/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/clamav.pm
--- smeserver-clamav-1.2.0/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/clamav.pm	2008-04-27 00:02:38.000000000 +0200
+++ mezzanine_patched_smeserver-clamav-1.2.0/root/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/clamav.pm	2008-04-27 00:02:10.000000000 +0200
@@ -138,7 +138,7 @@
 	    HTTPProxyPassword => $HTTPProxyPassword,
 	);
 
-    return $fm->error('ERROR_UPDATING')
+    return $fm->error('ERROR_UPDATING_CONFIGURATION')
         unless ( system( "/sbin/e-smith/signal-event", "clamav-update" ) == 0 );
 
     $fm->success('SUCCESS');