diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/useraccounts mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/useraccounts
--- smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:50:35.000000000 +1100
+++ mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/de/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:47:04.000000000 +1100
@@ -402,14 +402,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGED</base>
-        <trans>
-        <![CDATA[
-            Das Systemkennwort wurde geändert.
-            Da dieses Webinterface Kennwort-geschützt ist, werden Sie 
-            <span style="color:blue">umgehend</span> aufgefordert, das neue Kennwort einzugeben, wenn Sie 
-            fortfahren. 
-        ]]>
-        </trans>
+        <trans> Das Systemkennwort wurde geändert </trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGE_SUCCEEDED</base>
diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/useraccounts mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/useraccounts
--- smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:50:35.000000000 +1100
+++ mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/es/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:46:18.000000000 +1100
@@ -356,14 +356,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGED</base>
-        <trans>
-            <![CDATA[
-            La contraseña del sistema ha sido cambiada.  Debido a que esta
-            aplicación de administrador está protegida por contraseña, se
-            le pedirá <b>inmediatamente</b> la nueva contraseña del sistema
-            si intenta continuar.
-            ]]>
-        </trans>
+        <trans>La contraseña del sistema ha sido cambiada</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGE_SUCCEEDED</base>
diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/useraccounts mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/useraccounts
--- smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:50:35.000000000 +1100
+++ mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/fr/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:44:52.000000000 +1100
@@ -509,12 +509,7 @@
   <entry>
     <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGED</base>
     <trans>
-      <![CDATA[
-      Le mot de passe système a été changé. Comme cette interface du
-      gestionnaire du serveur est protégée par un mot de passe, il va vous être
-      <b>immédiatement</b> demandé d'entrer le nouveau mot de passe système si
-      vous essayez de continuer.
-      ]]>
+      Le mot de passe système a été modifié avec succès.
     </trans>
   </entry>
   <entry>
diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/useraccounts mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/useraccounts
--- smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:50:35.000000000 +1100
+++ mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/it/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:48:54.000000000 +1100
@@ -384,10 +384,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGED</base>
-        <trans>
-        <![CDATA[
-	La password di sistema è stata cambiata.]]>
-	</trans>
+        <trans>La password di sistema è stata modificata</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGE_SUCCEEDED</base>
diff -Nur -x '*.orig' -x '*.rej' smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/useraccounts mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/useraccounts
--- smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:50:35.000000000 +1100
+++ mezzanine_patched_smeserver-locale-1.2.0/root/etc/e-smith/locale/sv/etc/e-smith/web/functions/useraccounts	2008-01-19 16:43:54.000000000 +1100
@@ -392,14 +392,7 @@
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGED</base>
-        <trans>
-            <![CDATA[
-            Systemets lösenord har ändrats. Eftersom denna 
-            applikation för serverhanteraren är lösenorsskyddad, kommer du
-            <b>omedelbart</b>
-            att få en begäran om det nya systemlösenordet, om du vill fortsätta.
-            ]]>
-        </trans>
+        <trans>Systemlösenordet har ändrats</trans>
     </entry>
     <entry>
         <base>SYSTEM_PASSWORD_CHANGE_SUCCEEDED</base>